Es ist bekannt, Isolierkörper, die in Tabletten form vorliegen und
z. B. vor ihrer weiteren Verarbeitung erhitzt werden müssen, einem elektrisehen
Hochfrequenzfelde auszusetzen, um sie auf diese Weise auf die gewünschte Temperatur
zu bringen. Dieses Verfahren ist beispielsweise für die Vorwärmung von Preßstofftabletten
empfohlen worden, wo es darauf ankommt, das in Form von Tabletten vorliegende Ausgangsmaterial
in verhältnismäßig kurzer Zeit auf die zur Verarbeitung erforderliche Temperatur
zu bringen. Dabei kommt es darauf an, daß die Preßstofftablette möglichst gleichmäßig
erwärmt wird, weil sonst die Gefahr besteht, daß einzelne Stellen eine unerwünschte
chemische Veränderung, insbesondere Härtung durch zu hohe Temperatur erleidet. Wenngleich
es unter Zuhilfenahme von Hochfrequenz gelingt, Preßstoffkörper verhältnismäßig
rasch zu erwärmen, so besteht dennoch die Gefahr, daß wegen der Feldkonzentrationen
an den Rändern des Isolierstoffes eine stärkere Erwärmung eintritt als im Inneren
des Körpers. Wegen dieser Gefahr kann man die Erwärmungsgeschwindigkeit auch bei
Anwendung von Hochfrequenz nicht beliebig steigern. It is known insulators that are in the form of tablets and
z. B. must be heated before their further processing, an electric view
Exposing them to high frequency fields in order to bring them to the desired temperature
bring to. This process is for example for preheating compressed tablets
Where it matters, the starting material in the form of tablets has been recommended
in a relatively short time to the temperature required for processing
bring to. It is important that the compressed tablet is as uniform as possible
is heated, because otherwise there is a risk that individual places an undesirable
undergoes chemical change, in particular hardening due to excessive temperature. Although
it succeeds with the help of high frequency, pressed material relatively
to heat up quickly, there is still the risk that because of the field concentrations
there is greater heating at the edges of the insulating material than inside
of the body. Because of this danger, the heating rate can also be increased at
Do not increase the use of high frequency at will.
Die Erfindung zeigt nun einen Weg, auf dem es gelingt, eine gleichmäßigere
Temperaturverteilung zu erzwingen und damit die Möglichkeit zu schaffen, besonders
kurze Heizzeiten zu erreichen. Die Verkürzung der Aufheizdauer gibt dann auch die
Möglichkeit, bis zu höheren Temperaturen vorzuheizen, weil dann die Zeit, während
der chemische Umwandlungen stattfinden können, verkürzt ist.The invention now shows a way in which it is possible to achieve a more uniform one
To force temperature distribution and thus to create the possibility, especially
to achieve short heating times. The shortening of the heating-up time is then also the
Possibility to preheat up to higher temperatures, because then the time during
chemical transformations can take place is shortened.
Gemäß der Erfindung werden die zu erhitzenden Tabletten durch ihre
Formgebung oder durch lückenlose Zusammenfügung mehrerer entsprechend geformter
Tabletten zu einer größeren Fläche so ausgebildet, daß die Feldverteilung in der
Tablette möglichst gleichmäßig ist. Bei der Anwendung von Tabletten mit kreisförmigem
Querschnitt kann man dieses Ziel in erster Annäherung durch Abrundung der Kanten
erreichen. Fig. I zeigt den Querschnitt durch eine gemäß der Erfindung ausgebildete
kreisrunde Tablette. Ein weiterer Weg, auf dem es gelingt, das elektrischeFeld,
welchem die zu erhitzende Tablette ausgesetzt wird, zu vergleichmäßigen, besteht
darin, daß man eine Vielzahl von Tabletten zu einer geschlossenen Fläche zusammensetzt.
Um den Zusammenbau solcher geschlossener Flächen zu ermöglichen, muß man von der
Kreisform abweichen und Tabletten verwenden, welche z. B. die Form von Dreiecken,
Vierecken, Sechsecken aufweisen und sich zu geschlossenen Flächen zusammensetzen
lassen, wie dies in den Fig. 2 und 3 gezeigt ist. Zwar besteht hier die Möglichkeit,
daß an den Rändern der aus einer Vielzahl von Tabletten zusammengestellten Fläche
Abweichungen von der Durchschnittstemperatur entstehen. Man kann jedoch durch Formgebung
der Elektroden dafür sorgen, daß auch an.den Kanten der aus Einzeltabletten zusammengesetzten
Fläche keine Feldkonzentrationen, die unzulässig sind, entstehen. Der zuletzt beschriebene
Weg ist besonders für die Erwärmung von Tabletten in großen Mengen geeignet, weil
hier eine Vielzahl von Tabletten in einem einzigen Elektrodensystem der Hochfrequenzbehandlung
ausgesetzt werden kann. According to the invention, the tablets to be heated by their
Shaping or by seamlessly joining several appropriately shaped ones
Tablets formed to a larger area so that the field distribution in the
Tablet is as uniform as possible. When using tablets with circular
Cross-section this goal can be approximated by rounding off the edges
reach. Fig. I shows the cross section through a formed according to the invention
circular tablet. Another way in which the electric field
to which the tablet to be heated is exposed to uniform, consists
in that you put a plurality of tablets together to form a closed surface.
In order to enable the assembly of such closed surfaces, one must of the
Deviate from the circular shape and use tablets, which z. B. the shape of triangles,
Have squares, hexagons and join together to form closed areas
as shown in Figs. Although there is the possibility here
that at the edges of the surface composed of a large number of tablets
Deviations from the average temperature arise. One can, however, by shaping
of the electrodes ensure that also on the edges of the individual tablets
Area no field concentrations that are impermissible arise. The last one described
Weg is particularly suitable for heating tablets in large quantities because
here a large number of tablets in a single high-frequency treatment electrode system
can be exposed.
Die Erfindung ist nicht nur für die Behandlung von Preßstofftabletten
anwendbar, sondern überall dort, wo nichtleitende Körper in Form von Tabletten oder
Scheiben behandelt werden sollen. So kann man beispielsweise Nahrungsmittel, wie
Trockengemüse, in die Form von Tabletten oder Briketts bringen und durch Anwendung
von Hochfrequenz entwässern. Auch in solchen Fällen läßt sich die Erfindung mit
Vorteil anwenden, weil sie die Uberhitzung einzelner Partien des zu behandelnden
Gutes vermeidet. Auch die Trocknung oder Behandlung von Arzneimitteln in Form von
Tabletten läßt sich unter Anwendung der Erfindung vorteilhaft durchfuhren. The invention is not only for the treatment of compressed tablets
applicable, but wherever non-conductive bodies in the form of tablets or
Discs to be treated. For example, you can use food like
Put dried vegetables in the form of tablets or briquettes and apply them
drain from high frequency. The invention can also be used in such cases
Apply advantage because they overheat individual parts of the treatment
Avoids good things. Also the drying or treatment of medicines in the form of
Tablets can be advantageously carried out using the invention.