Beschlag für Fenster od. dgl., deren Flügel wahlweise um eine lotrechte
Achse geschwenkt oder um eine waagerechte Achse gekippt werden können Die Erfindung
bezieht sich auf einen Beschlag für Türen und Fenster, deren Flügel wahlweise um
eine lotrechte Achse geschwenkt oder um eine waagerechte Achse gekippt werden können,
und bei denen gemäß Patent 963 933 die zum Entriegeln der seitlichen Schwenkgelenke
dienenden Scharnierteile (z. B. der Scharnierzapfen des obersten Schwenkgelenkes
und die Scharnierhülse des mittleren Schwenkgelenkes) am Flügelrahmen axial schiebbar
geführt sind und durch eine am Flügelrahmen befestigte Hebevorrichtung gehoben und
gesenkt werden können. Bei dem im Hauptpatent beschriebenen Beschlag besteht die
Hebevorrichtung aus einem Exzenter, der mittels einer Handkurbel um z8o° gedreht
wird und an dem in den Flügelrahmen hineingesteckten Band der heb- und senkbaren
Scharnierhülse des mittleren Schwenkgelenkes angreift.Fitting for windows or the like, the wing of which is optionally a vertical
Axis can be pivoted or tilted about a horizontal axis. The invention
refers to a fitting for doors and windows whose sash can be turned around
a vertical axis can be swiveled or tilted around a horizontal axis,
and those according to patent 963,933 for unlocking the side pivot joints
serving hinge parts (e.g. the hinge pin of the uppermost swivel joint
and the hinge sleeve of the central swivel joint) axially slidable on the casement
are guided and lifted by a lifting device attached to the sash frame and
can be lowered. In the case of the fitting described in the main patent, there is the
Lifting device consisting of an eccentric, which is rotated by z8o ° by means of a hand crank
and on the tape that is inserted into the sash frame that can be raised and lowered
Attacks the hinge sleeve of the central swivel joint.
Die Erfindung bezweckt eine Vereinfachung dieser Hebevorrichtung und
besteht darin, daß als Hebevorrichtung ein Handhebel verwendet wird, der am Flügelrahmen
ortsfest gelagert ist, und einem am Handhebel angelenkten Lenker, der an dem in
den Flügelrahmen hineinragenden Band eines der heb- und senkbaren Scharnierteile
angreift, wobei der Angriffspunkt am Scharnierteil, der Anlenkpunkt am Hebel und
der Drehpunkt des Handhebels in gehobener Stellung in eine lotrechte Gerade zu
liegen
kommen. Hebevorrichtungen für Scharnierteile, die aus einem Handhebel und einem
Lenker bestehen, sind an sich bekannt.The invention aims to simplify this lifting device and
is that a hand lever is used as a lifting device, which is on the sash
is fixedly mounted, and a handlebar articulated on the hand lever, which is attached to the in
The hinge of one of the hinge parts that can be raised and lowered protrudes into the sash frame
attacks, the point of attack on the hinge part, the pivot point on the lever and
the pivot point of the hand lever in the raised position in a vertical straight line
lie
come. Lifting devices for hinge parts, which consist of a hand lever and a
There are handlebars are known per se.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform
dargestellt. Es zeigt Fig. i eine schematische Gesamtansicht einer schwenk- und
kippbaren Tür, Fig. 2 einen lotrechten Schnitt durch die gleiche Tür, deren Kipplage
mit strichpunktierten Linien angegeben ist, Fig. 3 einen Schnitt durch die Hebevorrichtung
und die seitlichen Schwenkgelenke bei geschlossener Tür nach der Linie III-III in
Fig. 6, Fig. q. einen senkrechten Schnitt durch die Hebevorrichtung nach der Linie
IV-IV in Fig. 3 bei zum Schwenken verriegeltem Schwenkgelenk, Fig.5 einen gleichen
Schnitt bei zum Kippen entriegeltem Schwenkgelenk, Fig.6 einen waagerechten Schnitt
durch die Hebevorrichtung, ungefähr nach der Linie VI-VI in Fig. 3.The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment
shown. It shows Fig. I a schematic overall view of a swivel and
tiltable door, Fig. 2 is a vertical section through the same door, the tilt position
is indicated with dash-dotted lines, Fig. 3 is a section through the lifting device
and the lateral swivel joints with the door closed according to line III-III in
Fig. 6, Fig. Q. a vertical section through the lifting device according to the line
IV-IV in Fig. 3 with the swivel joint locked for swiveling, Fig. 5 an identical one
Section with the swivel joint unlocked for tilting, Fig. 6 a horizontal section
by the lifting device, approximately along the line VI-VI in Fig. 3.
Die beiden seitlichen Pfosten i, das obere Querholz 2 und das untere
Schwellholz 3 bilden den Blend- oder Blockrahmen einer Tür. Die beiden Seitenfriese
q., der obere Querfries 5 und der untere Querfries 6 sind zum Flügelrahmen zusammengesetzt.The two side posts i, the upper cross member 2 and the lower one
Schwellholz 3 form the frame or block frame of a door. The two side friezes
q., the upper transverse frieze 5 and the lower transverse frieze 6 are assembled to form the casement.
Der Türflügel kann um eine lotrechte Schwenkachse A-A geschwenkt oder
um eine waagerechte Kippachse B-B nach innen gekippt werden. Beim Schwenken um die
lotrechte Schwenkachse A-A wird der Türflügel durch ein oberes Schwenkgelenk C,
ein mittleres Schwenkgelenk D und ein unteres Schwenk- und kippbares Eckgelenk E
geführt. Beim Kippen um die waagerechte Kippachse B-B übernehmen das Eckgelenk E
und das äußere Kippgelenk F die Führung des Türflügels, während die Schwenkgelenke
C und D entriegelt sind. Die Hebevorrichtung G verriegelt und entriegelt die seitlichen
Schwenkgelenke C und D.The door leaf can be pivoted or pivoted about a vertical pivot axis A-A
be tilted inwards about a horizontal tilt axis B-B. When panning around the
vertical pivot axis A-A is the door leaf through an upper pivot joint C,
a central pivot joint D and a lower pivotable and tiltable corner joint E
guided. When tilting around the horizontal tilting axis B-B, the corner joint E takes over
and the outer tilting joint F guides the door leaf, while the pivoting joints
C and D are unlocked. The lifting device G locks and unlocks the side
Swivel joints C and D.
Das obere Schwenkgelenk C besteht aus einer am Blendrahmen i befestigten
Scharnierhülse 8, einer am Flügelrahmenteil q. befestigten zweiten Scharnierhülse
9 und einem Scharnierstift io (Fig. 3). Der Scharnierstift io ist in den Scharnierhülsen
8 und 9 axial schiebbar geführt und kann beim Entriegeln des Schwenkgelenkes mittels
der am Flügelrahmen befestigten Hebevorrichtung G so weit gesenkt werden, daß sein
keilförmig abgeschrägtes oberes Ende i i vollständig aus der Scharnierhülse 8 herausgezogen
ist. Der Scharnierstift io bildet das obere Ende einer Schubstange 12, an deren
unterem Ende die heb- und senkbare Scharnierhülse 13 des mittleren Schwenkgelenkes
D befestigt ist. Diese Scharnierhülse ist auf ihrer dem Blendrahmen zugekehrten
Rückseite mit einem Schlitz 21 versehen (Fig. 6), durch den ein am Blendrahmenteil
i mittels Zapfen 22 befestigter Scharnierbolzen 23 in die Scharnierhülse 13 eingeführt
oder aus ihr herausgezogen werden kann. Befindet sich die Scharnierhülse 13 in ihrer
angehobenen Stellung, so greift der Scharnierbolzen 23 von oben her in den unter
dem Schlitz 21 liegenden Teil der Scharnierhülse 13 und verriegelt dadurch das Schwenkgelenk
D gegen eine Kippbewegung (Fig: 3). Wird die Scharnierhülse 13 dagegen mit Hilfe
der Hebevorrichtung G nach unten bewegt, so tritt der Bolzen23 aus dem geschlossenen
Teil der Scharnierhülse 13 heraus, hierdurch wird das Schwenkgelenk D entriegelt,
so daß der Türflügel um die waagerechte Kippachse B-B nach innen gekippt werden
kann.The upper swivel joint C consists of one attached to the frame i
Hinge sleeve 8, one on the sash part q. attached second hinge sleeve
9 and a hinge pin io (Fig. 3). The hinge pin io is in the hinge sleeves
8 and 9 axially slidably guided and when unlocking the swivel joint by means of
the lifting device G attached to the sash frame can be lowered so that its
wedge-shaped beveled upper end i i pulled completely out of the hinge sleeve 8
is. The hinge pin io forms the upper end of a push rod 12, at which
lower end of the hinge sleeve 13 of the central pivot joint which can be raised and lowered
D is attached. This hinge sleeve is facing towards the frame
Rear side provided with a slot 21 (Fig. 6), through which one on the frame part
i inserted hinge bolts 23 fastened by means of pin 22 into hinge sleeve 13
or can be pulled out of it. Is the hinge sleeve 13 in their
raised position, the hinge pin 23 engages from above into the below
the slot 21 lying part of the hinge sleeve 13 and thereby locks the pivot joint
D against a tilting movement (Fig: 3). If the hinge sleeve 13 is on the other hand with the help
of the lifting device G is moved downwards, the bolt 23 emerges from the closed position
Part of the hinge sleeve 13 out, this unlocks the swivel joint D,
so that the door leaves are tilted inwards about the horizontal tilt axis B-B
can.
Die Hebevorrichtung G besteht erfindungsgemäß aus einem Handhebel
6o, der mittels eines Drehbolzens 61 in einem Blechgehäuse 62 schwenkbar gelagert
ist. Ein Kniegelenkbolzen63 verbindet den Arm 6o mit einem Lenker 6q., dessen anderes
Ende mittels eines Gelenkbolzens 65 an dem als Scharnierband dienenden Ansatz 14
der Scharnierhülse 13 angelenkt ist. Befindet sich der Handhebel 6o in seiner aufgerichteten
Stellung (Fig. q.), so ist das Kniegelenk gestreckt, die drei Bolzen 61, 63, 64
liegen in einer Geraden. Die Scharnierhülse 13 ist dann so weit angehoben, daß der
Bolzen 23 von oben in sie hineingreift. Wird der Handhebe16o dagegen nach unten
geschwenkt (Fig. 5), so wird das Kniegelenk abgewinkelt und zieht die Scharnierhülse
13 so weit nach unten, daß der Bolzen 23 oben aus der Scharnierhülse heraustritt
und das Schwenkgelenk D zum Kippen entriegelt. Gleichzeitig geht auch der durch
die Stange 12 mit der Scharnierhülse 13 verbundene Scharnierstift io des oberen
Schwenkgelenkes C aus seiner Scharnierhülse 8 nach unten heraus, so daß auch dieses
Schwenkgelenk zum Kippen entriegelt ist. Die Tür bzw. das Fenster, an dem der Beschlag
angebracht ist, kann also jetzt durch einfaches sinnfälliges Ziehen am Handhebel
6o in die Schräglage gebracht werden.According to the invention, the lifting device G consists of a hand lever
6o, which is pivotably mounted in a sheet metal housing 62 by means of a pivot pin 61
is. A knee joint bolt 63 connects the arm 6o to a link 6q., The other of which
End by means of a hinge pin 65 on the attachment 14 serving as a hinge
the hinge sleeve 13 is articulated. The hand lever 6o is in its upright position
Position (Fig. Q.), The knee joint is extended, the three bolts 61, 63, 64
lie in a straight line. The hinge sleeve 13 is then raised so far that the
Bolt 23 engages into it from above. If, on the other hand, the hand lever is turned down
pivoted (Fig. 5), the knee joint is angled and pulls the hinge sleeve
13 so far down that the bolt 23 protrudes from the top of the hinge sleeve
and the swivel joint D unlocks for tilting. At the same time that goes through too
the rod 12 connected to the hinge sleeve 13 hinge pin io of the upper
Swivel joint C out of its hinge sleeve 8 downwards, so that this too
Swivel joint is unlocked for tilting. The door or window on which the fitting
is attached, can now be done by simply pulling the hand lever
6o be brought into the inclined position.
Das aus Blech gebogene Gehäuse 62 der Hebevorrichtung C ist in das
Holz q. des Türflügels eingelassen und durch Schrauben 66 befestigt. Das vordere
Deckblech 67 des Gehäuses greift mit einer nach rückwärts (gegen den Türflügel)
gerichteten Abbiegung 68 in eine lotrechte Rille des Scharnierbandes 14 und führt
es dadurch beim Schieben durch die Hebevorrichtung genau lotrecht. Um ein ungewolltes
selbsttätiges Schieben der Scharnierhülse 13 zu verhindern, ist an dem Scharnierband
14 eine federnde Rastvorrichtung vorgesehen. Diese besteht aus einer Rastkugel 69
od. dgl., die in einer Bohrung des Ansatzes 14 senkrecht zur Rückwand des Gehäuses
62 geführt ist und unter der Wirkung einer in der gleichen Bohrung liegenden Feder
70 gegen die Gehäuserückwand angedrückt wird. Die Rückwand des Gehäuses 62 ist mit
zwei lotrecht untereinander angeordneten Rastlöchern 71 und 72 versehen, in welche
die Rastkugel 69 in den Grenzstellungen des Scharnierbandes 14 einspringt und dadurch
die Scharnierhülse 13 gegen ungewolltes Schieben sichert (Fig. q. und 5).The bent sheet metal housing 62 of the lifting device C is in the
Wood q. of the door leaf and fastened by screws 66. The front one
Cover plate 67 of the housing engages with a backwards (against the door leaf)
directed bend 68 in a vertical groove of the hinge 14 and leads
it is thus exactly perpendicular when pushed through the lifting device. An unwanted one
To prevent automatic sliding of the hinge sleeve 13 is on the hinge
14 a resilient latching device is provided. This consists of a locking ball 69
Od. The like. In a bore of the extension 14 perpendicular to the rear wall of the housing
62 is guided and under the action of a spring lying in the same bore
70 is pressed against the rear wall of the housing. The rear wall of the housing 62 is with
two vertically arranged locking holes 71 and 72 provided in which
the locking ball 69 jumps in the limit positions of the hinge 14 and thereby
the hinge sleeve 13 secures against unintentional sliding (Fig. q. And 5).
Insbesondere ist die untere Grenzstellung derart, daß man durch Drücken
an dem nach unten gezogenen Griff, wie es der Schräglage der Türe bzw. des Fensters
entspricht, das Fenster zunächst in seine lotrechte Lage zurückgeschwenkt werden
kann.
Erst dann wird durch weiteres Drücken am Handhebel 6o die
Raststellung überwunden, wodurch der Handhebel aus der Stellung gemäß Fig. 5 in
diejenige gemäß Fi,g.4 gelangt, um die Tür bzw. das Fenster in seiner geschlossenen
lotrechten Lage zu verriegeln.In particular, the lower limit position is such that you can press
on the handle that is pulled down, as is the case with the inclined position of the door or window
corresponds, the window must first be pivoted back into its perpendicular position
can.
Only then will the hand lever 6o be pressed again
Locked position overcome, whereby the hand lever from the position shown in FIG. 5 in
the one according to Fi, g.4 comes to the door or the window in its closed
to lock perpendicular position.