Claims (5)
Vorschläge gemacht worden, solche Glühlampen oder Glimmlampen gleich im Stöpselkopf oder in
der Sicherungspatrone mit unterzubringen.Suggestions have been made, such incandescent lamps or glow lamps in the same plug head or in
to accommodate the fuse cartridge.
Die vorgeschlagenen Konstruktionen hatten aber alle mehr oder weniger große Nachteile und
haben sich deshalb auch nicht eingeführt.However, the proposed designs all had more or less major disadvantages and
have therefore not introduced themselves.
Bei den Glimmlampen-Anzeigeeinrichtungen waren z. B. die den Sicherungselementen parallel
geschalteten Glimmlampen mit den StirnkontaktenIn the glow lamp display devices were z. B. the fuse elements in parallel
switched glow lamps with the forehead contacts
ίο der Sicherungen jeweils fest verbunden, so daß eine
Kontrolle der Betriebsfähigkeit der Glimmlampe nicht möglich war.ίο the fuses each firmly connected so that one
Checking the operability of the glow lamp was not possible.
Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Kontrolle der Funktionsfähigkeit des Glimmlichtanzeigeröhrchens
dadurch ermöglicht, daß das in die Sicherungspatrone eingesetzte, an sich auswechselbare
Anzeigeglimmröhrchen einschließlich des entsprechenden Vorsehaltwiderstandes beim
Festdrehen des Stöpselkopfes mit Hilfe einer für diesen Zweck besonders vorgesehenen Kontaktfeder
bereits in den Stromkreis eingeführt wird, bevor der Sicherungsschmelzdraht die Glimmlampe einschließlich
des in Serie geschalteten Vorschaltwiderstandes kurzschließt. Beim Lockerdrehen des
Stöpselkopfes bewirkt diese Kontaktfeder in gleicher Weise, daß die Glimmlampe zunächst noch
im Stromkreis verbleibt, auch nachdem die Zuführung zum Schmelzleiter bereits unterbrochen
ist.According to the present invention, a control of the functionality of the glow light indicator tube is provided
thereby made possible that the inserted into the fuse cartridge, interchangeable per se
Indicator glow tube including the corresponding provision resistance at
Tighten the plug head with the help of a contact spring specially designed for this purpose
is already introduced into the circuit before the fuse wire including the glow lamp
of the series resistor short-circuits. When loosening the
Plug head causes this contact spring in the same way that the glow lamp initially still
Remains in the circuit even after the feed to the fuse link has already been interrupted
is.
Der Erfmdungsgedanke einer solchen Leitungsschutzsicherung mit Glimmlichtanzeige läßt sich
im einzelnen den Fig. 1 bis 4 entnehmen. In der Fig. ι a ist der Längsschnitt einer Sicherungspatrone
mit den üblichen äußeren Abmessungen (Durchmesser d = 22 mm, Länge I — 50 mm) angegeben,
bei der um eine in der Mittelachse 1 für das Glimmlichtanzeigerahrchen vorgesehenen Bohrung
acht Schmelzsieherungskanäle 2 bis 9 (vgl. hierzu den Querschnitt senkrecht zur Längsachse
in Fig. ι b) gleichmäßig verteilt angeordnet sind.
In den einzelnen Schmelzsicherungskanälen ist jeweils ein Schmelzsicherungsdraht in Sand od. dgl.
eingebettet enthalten, wie das in der Fig. 1 a angedeutet ist, wo die beiden Schmelzsicherungsdirähte
10 und 11 im Schnitt zu erkennen sind.The idea of the invention of such a line protection fuse with a glow light display can be seen in detail in FIGS. In Fig. Ι a the longitudinal section of a fuse cartridge with the usual external dimensions (diameter d = 22 mm, length I - 50 mm) is given, in which eight fusible link channels 2 to 9 ( In this regard, see the cross section perpendicular to the longitudinal axis in FIG. 1 b) are arranged uniformly distributed. A fuse wire is embedded in sand or the like in the individual fuse channels, as is indicated in FIG. 1a, where the two fuse wires 10 and 11 can be seen in section.
In der Fig. 2 ist die Konstruktion des Glimmlichtanzeigearöhrehens
mit allen wichtigen Konstruktionseinzelheiten angegeben. Die Glimmlampe selbst ist mit ihren Elektroden 12 und 13 und dem
der Glimmlampe vorgeschalteten Schultzwiderstand 14 in einem gemeinsamen Glasröhrchen 15 untergebracht,
wobei der eigentliche Glimmraum von dem Raum, in welchem der Vorsdhaltwiderstand
enthalten ist, durch die Scheidewand 16 vakuumdicht abgetrennt wird. An dem Glimmlichtanzeigeröhrchen
sind auf beiden Seiten Kontaktkappen' 17 und 18 aiufgekittet. Während an der unteren Kontaktkappe
17 eine Spiralfeder 19 angeschweißt ist,
wird die Kontaktkappe 18 durch eine Kontaktplatte
20 abgeschlossen, die in einem Loch eine eingepreßte, das Glimmlicht bündelnde Linse 21 enthält.
An der nach der einen Seite überstehenden Kontaktplatte 20 ist ein Kontaktbolzen 22 angebracht.In Fig. 2 is the construction of the glow light display tube
given with all important construction details. The glow lamp itself is with its electrodes 12 and 13 and the
the school resistor 14 upstream of the glow lamp housed in a common glass tube 15,
where the actual glow space is from the space in which the supply resistor
is included, is separated by the partition 16 vacuum-tight. On the glow light indicator tube
Contact caps 17 and 18 are cemented on both sides. While at the lower contact cap
17 a spiral spring 19 is welded on,
the contact cap 18 is replaced by a contact plate
20 completed, which contains a pressed lens 21 which focuses the glow light in a hole.
A contact bolt 22 is attached to the contact plate 20 protruding on one side.
Die Abb. 3 zeigt ein komplettes Sicherungselement 23 mit dem Stöpselkopf 24, das an Stelle
einer normalen Sicherungspatrone eine Leitungsschutzsicherung mit Glimmlichtanzeige gemäß der
vorliegenden Erfindung enthält.Fig. 3 shows a complete securing element 23 with the plug head 24, which is in place
a normal fuse cartridge a line protection fuse with glow light display according to
present invention includes.
Das in die Sicherungspatrone (Fig. 1 a) eingesetzte Glimmlichtanzeigerötorehen 15 (Fig. 2) ist
mit dem Fußkontakt 26 über die Messingkontaktplatte 27 und die an der Kontaktkappe 17 angeschweißte
Kontaktfeder 19 (gemäß Fig. 2) leitend verbunden. Die Kontaktplatte120 am anderen Ende
des Anzeigeglimmröhrchens wird durch dien Federdruck
der Kontaktfeder 19 mit dem im Stöpselkopf
eingepreßten. Messinggewinde 25 in dauernd leitender Verbindung gehalten, auch wenn die Verbindung
des in dar Kontaktplatte 20 eingenieteten Kontaktbolzens mit dem oberen Ende des
Schmelzsicherungsdrahtes 10 unterbrochen ist. Auf diese Weise kann weder zwischen der Kontaktplatte
20 und dem im Stöpselkopf eingepreßten Messinggewinde noch zwischen dem Fußkontakt
26 und der Messingpaßschraube 28 — alles Stellen,
die von außen nur schwer zugänglich sind und daher sich nur schlecht reinigen lassen — ein
Schmorkontakt entstehen. Der Unterbrechungsfunke kann sich immer nur zwischen dem jederzeit
leicht zugänglichen Kontaktbolzen 22 und der Schmelzsicherungskontaktplatte 29 ausbilden, was
z. B. schon bei jedem Einschrauben und Lockerdrehen der Sicherung auftritt.The glow light indicator lamp 15 (FIG. 2) inserted into the fuse cartridge (FIG. 1 a) is conductively connected to the foot contact 26 via the brass contact plate 27 and the contact spring 19 (according to FIG. 2) welded to the contact cap 17. The contact plate 1 20 at the other end of the Anzeigeglimmröhrchens is pressed by acting spring pressure of the contact spring 19 with the stopper in the head. Brass thread 25 kept in a permanently conductive connection, even if the connection of the contact bolt riveted into the contact plate 20 to the upper end of the fuse wire 10 is interrupted. In this way, neither between the contact plate 20 and the brass thread pressed into the plug head nor between the foot contact 26 and the brass fitting screw 28 - all places that are difficult to access from the outside and are therefore difficult to clean - a smoldering contact can arise. The interruption spark can only ever form between the contact bolt 22, which is easily accessible at any time, and the fuse contact plate 29, which z. B. occurs with every screwing in and loosening of the fuse.
Da bei jeder Unterbrechung der Verbindung zwischen dem Kontaktbolzen 22 und der Schmelzsicherungskontaktplatte
29 der Kurzschluß des Anzeigeglimmröhrchens aufgehoben wird, wird jedes Locker werden der Sicherung — ein z. B. bei Werkzeugmaschinen,
die starken Erschütterungen ausgesetzt sind, häufig auftretender Fall — durch das
Aufleuchten des Anzeigeglimmröhrchens erkennbar. Since every interruption of the connection between the contact bolt 22 and the fuse contact plate
29 the short circuit of the glow tube indicator is lifted, each looseness of the fuse - a z. B. machine tools,
that are exposed to strong vibrations, a common case - by that
The glow tube indicator lights up.
Beim Umstecken des Anzeigeglimmröhrchens von einem durchgebrannten Schmelzsicherungsdraiht
auf einen neuen muß jedesmal eine die einzelnen Schmelzsicherungskanäle abdeckende Aluoder
Kupfersch'Utzkappe 30 durchstoßen werden. Auf diese Weise ist immer ersichtlich, welche
Sicherung bereits schon verbraucht bzw. welche Sicherungen noch unversehrt sind. noWhen changing the indicator tube from a blown fuse wire
a new aluminum or
Copper protective cap 30 are pierced. This way you can always see which
Fuse has already been used or which fuses are still intact. no
In der Fig. 4 ist ein Sicherungselement wie in Fig. 3 dargestellt, bei dem der Sicherungskopf 24
vollkommen festgeschraubt ist und die Schmelzsicherungskontaktplatte 29 mit dem Kontaktbolzen
22 in Verbindung steht. "5FIG. 4 shows a securing element as in FIG. 3, in which the securing head 24
is completely screwed and the fuse contact plate 29 with the contact bolt
22 communicates. "5
;..._,__- ---■" Patentansprüche:; ..._, __- --- ■ "Patent claims:
i. Leitungsschutesicherung, bei der in einer Sicherungspatrone vorzugsweise der üblichen iao
genormten Form und Größe parallel zu einem oder mehreren Schmelzsicherungsdrähten eine
Glimmröhre eingebaut ist, die durch, den Sicherungsdraht bzw. wahlweise diuirch einen
der Sicherungsdrähte kurzgeschlossen wird und beim Durchbrennen des jeweils der Anzeige-i. Line fuse, in which a fuse cartridge preferably uses the usual iao
standardized shape and size parallel to one or more fuse wires
Glow tube is built in, through, the fuse wire or optionally diuirch a
the fuse wires are short-circuited and when the respective display
glimmlampe parallel liegenden Schmelzsicherungsd.rahtes
zum Aufleuchten kommt, dadurch gekennzeichnet, daß das in die Sicherungspatrone eingesetzte, an sich auswechselbare Anzeigeglim;mröihrcheni(is)
einschließlich desVorschaltwiderstandes (14) mit Hilfe einer Kontaktfeder
(19) beim Festdrehen des Stöpselkopfes (24) vor dem Sicherungsschmelzleiter
(10) in den Stromkreis (Kopfkontakt 25 und Fußkontakt 26) eingeführt wird bzw. beim
Locker drehen des Stöpselkopfes (24) auch dann noch im Stromkreis verbleibt, nachdem die Zuführung
(Kontakt zwischen Kontaktplatte 29 und Kontaktbolzen 22) zum Sicherungsleiter
(10) bereits unterbrochen ist.glow lamp parallel fuse wire
comes to light up, characterized in that the replaceable indicator inserted into the fuse cartridge; mröihrcheni (is)
including the series resistor (14) with the help of a contact spring
(19) when tightening the plug head (24) in front of the fuse link
(10) is introduced into the circuit (head contact 25 and foot contact 26) or at
Loosely rotate the plug head (24) even after it remains in the circuit after the feed
(Contact between contact plate 29 and contact pin 22) to the fuse conductor
(10) has already been interrupted.
2. Leitungsschutzsicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigeglimmröhrchen
vorzugsweise in der Mittelachse der Sicherungspatrone angeordnet ist und beim
Vorhandensein von mehreren Schmelzsicherungsdrähten in der Patrone wahlweise zu
jedem Sicherungsdraht parallel gelegt werden kann.2. Line protection fuse according to claim 1, characterized in that the display glimmer tube
is preferably arranged in the central axis of the fuse cartridge and at
Presence of multiple fuse wires in the cartridge is optional
each fuse wire can be laid in parallel.
3. Leitungsschutzsicherung nach den Ansprüchen ι und 2, dadurch, gekennzeichnet, daß
die Schmelzsicherungsdrähte·, die mit ihrem einen Ende jeweils in einzelne Kontaktkanäle
führen, vor Ingebrauchnahme der Sicherung vorzugsweise durch je eine Metallfolie (30) verschlosen
sind und die bei Ingebrauchnahme der Sicherung durch den Kontaktbügelführungsstift
(22) einzeln durchstochen werden, so> daß immer klar zu erkennen ist, welche Sicherung
schon im Gebrauch war.3. Line protection fuse according to claims ι and 2, characterized in that
the fuse wires ·, each with one end into individual contact channels
before using the fuse, preferably close it with a metal foil (30)
and when the fuse is put into use by the contact bracket guide pin
(22) are pierced individually so that it is always clear which fuse is used
was already in use.
4. Leitungsschutzsiclherung nach den An-Sprüchen
1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das zum Schütze des Anzeigeglimmröhrchens
vorgesehene, aus durchsichtigem Material bestehende Abdeckplättchen (21) zut Erzielung
einer Konzentrierung des Glimmlichtes linsenförmig ausgebildet ist.4. Line protection according to the claims
1 to 3, characterized in that the protection of the glow tube
provided, made of transparent material cover plate (21) to achieve
a concentration of the glow light is lens-shaped.
5. Leitungsschutzsicherung nach den Ansprüchen ι bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß
der mit dem Anzeigeglimmröhrchen in Serie liegende Vorschaltwiderstand mit dem Glimmröhrchen
in einem gemeinsamen Glasrohr untergebracht ist, wobei der eigentliche Glimmraum
von dem den Vorschaltwiderstand. enthaltenden Raum durch, eine Scheidewand (16) vakuumdicht
abgetrennt ist.5. Line protection fuse according to claims ι to 4, characterized in that
the series resistor with the glow tube in series with the glow tube
is housed in a common glass tube, the actual glow chamber
from which the series resistor. containing space through a partition (16) vacuum-tight
is separated.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
© 7<» 632/37 8.57© 7 <»632/37 8.57