DE964487C

DE964487C - Gear folder for clocks

Info

Publication number: DE964487C
Application number: DEL15082A
Authority: DE
Inventors: Berthold Springer
Original assignee: Landis and Gyr AG
Current assignee: Landis and Gyr AG
Priority date: 1953-03-04
Filing date: 1953-03-31
Publication date: 1957-05-23

Description

Gangordner für Uhren Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine besondere Ausbildung des Gangordners in Uhren. Es ist bekannt, daß die Güte der Gangordnung mit dem Quotienten Energieinhalt/Dämpfung des Gangordners wächst. Die besteLösung der Aufgabe stellt ein Pendel dar, welches auch bei großemTrägheitsmoment die reibungsfreie Aufhängung an einer Blattfeder gestattet. Diese Ausführung ist naturgemäß auf ortsfeste Uhren beschränkt und erfordert einige Sorgfalt bei der Aufstellung und der Auswahl des Standortes. Das gleiche gilt auch für Uhren mit Drehpendel, bei denen eine Trägheitsmasse an einer Torsionsfeder aufgehängt ist. Auch die bekannte vorgeschlagene Verbesserung des Drehpendels durchAufhängung derTrägheitsmasse in der Mitte einer gespannten Torsionsfeder bringt lediglich eine Erleichterung der Aufstellungs- und Transportbedingungen, bleibt aber immer auf ortsfeste Uhren beschränkt.Gear folders for clocks The present invention relates to a special training of the aisle folder in clocks. It is known that the goodness of Aisle order increases with the quotient of the energy content / damping of the aisle folder. the The best solution to the task is a pendulum, which even with a large moment of inertia allows the friction-free suspension on a leaf spring. This execution is Naturally limited to stationary clocks and requires some care when using Establishment and selection of the location. The same goes for watches with Rotary pendulums in which an inertial mass is suspended from a torsion spring. Also the well-known proposed improvement of the rotary pendulum by suspending the inertial mass in the middle of a tensioned torsion spring only brings relief the installation and transport conditions, but always remains on fixed clocks limited.

Tragbare Uhren enthalten fast immer eine Unruh als Gangordner. Die Unruh ist ein Drehpendel, welches in Zapfen oder Spitzen gelagert ist und eine Spiralfeder als Richtkraftquelle aufweist. Die Unruh ist zwar ein mechanisch verhältnismäßig robuster Bauteil, bleibt aber trotzdem immer die schwächste Stelle eines Uhrwerkes bei mechanischen Stößen. Die Forderung eines hohen Trägheitsmomentes ist nicht mit ihr zu erfüllen, weil sie bei tragbaren Uhren im Uhrwerk untergebracht und die Uhrwerkmitte für die Zeigerwelle reserviert werden muß. Der Unruhdurchmesser ist daher immer kleiner als der halbe Durchmesser des Uhrwerkes. Eine Erhöhung der-Schwungmasse würde in diesem Fall eine Gewichtszunahme bedeuten und infolge der höheren Zapfenreibung keinen Vorteil ergeben. Es verbleibt zur Erhöhung des Energieinhaltes bei gleicher Dämpfung nur die Vergrößerung des Ausschlagwinkels auf den größtmöglichen Wert. Das ungünstige Verhältnis Energieinhalt/ Dämpfung bei Unruhen gebräuchlicherAusführung hat die Auswirkung, daß in einfacher Ausführung die Ganggenauigkeit bescheiden ist und für höhere Gangpräzision eine sehr sorgfältige Herstellung und Justierung aller Teile erforderlich wird. Daraus erklären sich auch die vielfachen Bemühungen, die Lagerung zu verbessern und die günstigen Ergebnisse der reibungsfreien Systemlagerung elektrischer Meßinstrumente auf die Unruhlagerung zu übertragen.Portable watches almost always contain a balance wheel as a gear folder. the The balance is a rotating pendulum, which is mounted in pins or points, and a spiral spring has as a source of directivity. The balance wheel is mechanically proportionate robust component, but still remains the weakest point of a clockwork in the event of mechanical impacts. The requirement for a high moment of inertia is not included to meet it because it is housed in the movement of portable watches and the center of the movement must be reserved for the pointer shaft. The balance wheel diameter is therefore always smaller than half the diameter of the movement. An increase in the flywheel mass would mean an increase in weight in this case and as a result of the higher journal friction result in no advantage. It remains the same to increase the energy content Attenuation only increases the deflection angle to the greatest possible value. The unfavorable ratio of energy content / damping in the case of unrest of a common design has the effect that the accuracy is modest in a simple version and a very careful production and adjustment of all for greater precision Parts becomes necessary. This also explains the multiple efforts that Improve storage and the beneficial results of smooth system storage to transfer electrical measuring instruments to the balance bearing.

Die rechnerischen Unterlagen für die Berechnung von. Torsionsfedern sind aus dem Gebiet der elektrischen Spannbandinstrumente bestens bekannt und gestatten den Nachweis, daß ein Ersatz der Spitzen- oder Zapfenlagerung und der Spiralfeder durch eine »Spannbandaufhängung« bei den gegebenen Abmessungen der tragbaren Uhrwerke nicht möglich ist. Damit ist auch belegt, daß eine Torsionsfederanordnung der bekannten Ausführung nicht für tragbare Uhren geeignet ist.The mathematical documents for the calculation of. Torsion springs are well known from the field of electrical tension band instruments and permit proof that a replacement of the point or pivot bearing and the spiral spring through a "strap suspension" given the dimensions of the portable clockwork not possible. This also shows that a torsion spring arrangement of the known Execution is not suitable for portable watches.

Gemäß Erfindung ist eine gangordnende Schivingungsanor.dnung für Uhren, insbesondere für tragbare Uhren, beispielsweise Taschenuhren, im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß der massebehaftete Körper als Ringkörper ausgebildet ist und von zwei diametral gegenüberliegenden, beidseitig von diesem festgehaltenen Torsionsfedern getragen wird, so daß der Körper unter Drehbeanspruchung der Torsionsfedern periodische Schwingungen um die durch die beiden Federn definierte Achse ausführen kann.According to the invention is a gear-regulating Schivingungsanor.dnung for clocks, in particular for portable watches, for example pocket watches, essentially thereby characterized in that the mass-afflicted body is designed as an annular body and of two diametrically opposite torsion springs held on both sides by this is worn so that the body is periodic under the torsion stress of the torsion springs Can carry out vibrations about the axis defined by the two springs.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen in Verbindung mit der Beschreibung und der Zeichnung, in welcher rein beispielsweise Ausführungsformen der Anordnung dargestellt sind. Es zeigt Fig. i eine Draufsicht mit weggebrochen gezeichneten Teilen und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-II von Fig. i ; Fig. 3 und 4 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel in Längsschnitt und Draufsicht, und die Fig. 5 und 6 erläutern ein weiteres Ausführungsbeispiel.Further features of the invention emerge from the subclaims in connection with the description and the drawing, in which purely for example Embodiments of the arrangement are shown. It shows Fig. I a plan view with broken away parts and FIG. 2 shows a section along the line 11-II of Fig. i; 3 and 4 show a further embodiment in longitudinal section and FIGS. 5 and 6 illustrate a further embodiment.

Nach dem Ausführungsbeispiel der Fig. i und 2 -ist ein profilgeprägter Kreisringkörper i, z. B. aus Blech, der eine genügende Formstabilität aufweist, einstöckig mit zwei Spannbändern a versehen, die sich auf demselben Durchmesser je von einer Umfangstelle aus gegen das Ringzentrum erstrecken und in je einem Befestigungsauge 3 enden.According to the exemplary embodiment of FIGS. I and 2, a profile is embossed Annular body i, z. B. made of sheet metal, which has sufficient dimensional stability, one-story with two straps a, which are on the same diameter each extend from a circumferential point towards the center of the ring and each have a fastening eye 3 ends.

Mit Hilfe von Schrauben 4 sind diese Augen 3 an auf einem Träger 5o feststehenden Stützen 5 befestigt, wobei die Spannbänder zweckmäßig einer gewissen, nach innen wirkenden Zugkraft ausgesetzt sein können. Der Ringkörper i kann also unter Torsionsbeanspruchung der Spannbänder Schwingungen um die durch die beiden Spannbänder 2 definierte Durchmesserachse ausführen.With the help of screws 4 these eyes 3 are on a carrier 5o fixed supports 5, with the tensioning straps expediently a certain, may be exposed to inward tensile force. The ring body i can therefore under torsional stress on the tensioning straps vibrations by the two Carry out clamping straps 2 defined diameter axis.

Zur Vergrößerung des Trägheitsmomentes des Ringkörpers in bezug auf die Schwingachse können am Rand des Ringkörpers i Zusatzgewichte 6 angebracht sein, und zwar zweckmäßigerweise auf dem zur Schwingachse senkrecht stehenden Durchmesser. Eine seitliche Verschiebbarkeit dieser Zusatzgewichte 6 längs des Ringumfanges und die Wahl ihrer Größe gewährleistet eine Gangordnung mit verschiedenen Frequenzen.To increase the moment of inertia of the ring body with respect to the swing axis can be attached to the edge of the ring body i additional weights 6, and expediently on the diameter perpendicular to the oscillation axis. A lateral displacement of these additional weights 6 along the circumference of the ring and the choice of their size ensures a gear order with different frequencies.

Vom Ringkörperumfang erstrecken sich zwei in der Schwingachse liegende Anschlagstifte 7 nach außen in das Innere je einer feststehenden Haltebüchse 8 hinein. Da an sich der Ringkörper i durch die Spannbänder 2 getragen wird, schweben normalerweise diese Anschlagstifte 7 frei in den Haltebüchsen B. Nur bei stärkeren Stößen auf das Uhrwerk begrenzen sie die seitlichen Ausweichbewegungen des Ringkörpers i und verhüten dadurch die Gefährdung der Spannbänder.Two lying in the oscillation axis extend from the circumference of the ring body Stop pins 7 outwards into the interior of a fixed retaining sleeve 8. Since the ring body i is actually carried by the tightening straps 2, they normally float these stop pins 7 freely in the retaining sleeves B. Only in the event of stronger impacts the movement limit the lateral evasive movements of the ring body i and thereby prevent the tightening straps from being endangered.

Unterhalb des Trägers 5o sind die Wellen 5 i und 52 eines Steigrades 53 bzw.. eines Ankers 54 gelagert, wobei der Anker 54. mit einem am Ringkörper i befestigten Stift g im Eingriff steht und durch diesen in der Horizontalebene in Pendelbewegungen um die Achse 52 versetzt wird. Dem Steigrad 53 wird über das Ritzel 55 in bekannter Weise ein Drehmoment zugeführt, wobei derAnker die Aufgabe hat, die Drehzahl zu regeln und die zur f_Tberwindung der Reibung nötige Schwingungsenergie an den Ringkörper i zu übertragen.Below the carrier 5o are the shafts 5 i and 52 of a climbing wheel 53 or. Of an armature 54, the armature 54. with an on the ring body i fixed pin g is engaged and through this in the horizontal plane in Pendulum movements about the axis 52 is offset. The climbing gear 53 is via the pinion 55 is supplied with a torque in a known manner, the task of the anchor to regulate the speed and the vibration energy necessary to overcome the friction to be transferred to the ring body i.

Als Material für den Ringkörper wird zweckmäßig ein hochelastisches antimagnetisches Metall, wie beispielsweise Bronze oder Neusilber gewählt. Zuerst wird die Randform i geprägt und dann der Boden des entstandenen Blechdeckels so ausgestanzt, daß die beiden Spannbänder 2 mit den Befestigungsaugen 3 übrigbleiben.A highly elastic material is expediently used as the material for the ring body antimagnetic metal, such as bronze or nickel silver. First the edge shape i is embossed and then the bottom of the resulting sheet metal cover is so punched out so that the two tensioning straps 2 with the fastening eyes 3 remain.

Im allgemeinen wird die Elastizität des geprägten Randes i ausreichen, um auch bei stärkeren Stößen keine Kräfte in der Längsrichtung der Torsionsfedern a auftreten zu lassen, die diese gefährden können.In general, the elasticity of the embossed edge i will be sufficient in order to avoid any forces in the longitudinal direction of the torsion springs even with stronger impacts a occur that could endanger them.

Wenn die Befestigungsstützen 5 für dieTorsionsfedern federnd ausgebildet sind, so können mechanische Stöße oder Beschleunigungen keine Beschädigungen des Gangordnersystems mehr bewirken, so daß damit Uhrwerke hergestellt werden können, die ein Vielfaches der Erdbeschleunigung ohne Schaden ertragen. Um eine Radialfeinverstellung des Ringkörpers zu erleichtern, sind die Befestigungslöcher der Augen 3 als Langlöcher ausgebildet.When the fastening supports 5 for the torsion springs are designed to be resilient mechanical shocks or accelerations cannot damage the Gear folder system do more, so that clockworks can be made with it, which endure many times the acceleration of gravity without damage. About a radial fine adjustment To facilitate the ring body, the fastening holes of the eyes 3 are elongated holes educated.

Es ist auch möglich, an einem Ringkörper i Spannbänder 2 aus anderem Material anzusetzen. Die Anordnung kann bezüglich thermischer Dimensionsänderungen selbstkompensierend ausgebildet sein.It is also possible to use tensioning straps 2 from other elements on an annular body To apply material. The arrangement can with regard to thermal dimensional changes be designed to be self-compensating.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig.3 und 4, in welchem Teile mit gleichen Funktionen wie im ersten Ausführungsbeispiel gleiche Bezugszeichen tragen, werden dieTorsionsfedern durch einenStab bzw. Draht 2o gebildet, der unter vorbestimmter Zugspannung am Ringkörper i und auf zwei federnden Stützen 5' festgelötet oder geschweißt und dann zwischen den Stützen 5' aufgetrennt wird. Seine freien Enden bilden zugleich die Zapfen 7. Im vorliegenden Fall sind die stehenbleibenden Teile des Stabes 2o zwischen den Befestigungsstellen abgeplattet, so daß infolge dieser plattgedrückten Teile 2 1 das Torsionsmoment an den Befestigungsstellen groß ist gegenüber demjenigen des plattgedrückten Teiles (vgl. z. B. schweizerische Patentschrift 266 678). Außerdem sind hier seitlich der Schwingachse zwei abgewinkelte Stifte g' angeordnet, die direkt abwechslungsweise in den nach oben gerichteten Zahnkranz 56 eines Steigrades eingreifen und also ohne Zwischenwirkung eines Ankers den Gang des Steigrades regeln.In the embodiment of Figures 3 and 4, in which parts with the same functions as in the first embodiment, the same reference numerals wear, the torsion springs are formed by a rod or wire 2o, which is under predetermined Tensile stress on the ring body i and on two resilient supports 5 'soldered or welded and then separated between the supports 5 '. Its free ends form at the same time the pin 7. In the present case, the remaining parts of the rod 2o flattened between the fastening points, so that as a result of this flattened Parts 2 1 the torsional moment at the fastening points is large compared to that of the flattened part (see e.g. Swiss patent specification 266 678). aside from that two angled pins g 'are arranged here to the side of the oscillation axis, the directly alternately in the upwardly directed ring gear 56 of a climbing gear intervene and regulate the rate of the climbing gear without the intervention of an anchor.

Nach den Fig. 5 und 6 sind die Torsionsfedern als Schleifen von Spanndrähten 22 ausgebildet, die unter Zugspannung um Rollen 24 gelegt und an den Stellen 23 am Ringkörper i festgeschweißt sind, wobei die Rollen 24 auf Stützen befestigt sind, die durch Federkräfte in die Spannlage gezogen werden.According to FIGS. 5 and 6, the torsion springs are used as loops of tension wires 22, which are placed under tension around rollers 24 and at points 23 are welded to the ring body i, the rollers 24 being attached to supports, which are pulled into the clamping position by spring forces.

In Fig. 5 und dem linken Teil von Fig. 6 sind die vertikalen Tragstützen-5' dieser Rollen federnd vorgespannt, während die Variante im rechten Teil von Fig.6 einen federnd vorgespannten Tragarm 57 für eine nicht federnde Vertikalstütze zeigt.In Fig. 5 and the left-hand part of Fig. 6, the vertical support supports 5 'are these rollers are resiliently biased, while the variant in the right part of Fig.6 shows a resiliently biased support arm 57 for a non-resilient vertical support.

Die beschriebenenAusbildungsmöglichkeiten einer reibungsfrei gelagertenUnruh eignen sich für tragbare Uhren einschließlich Taschenuhren und gestatten die Erzielung hoher Trägheitsmomente. Sie führen eher zu einer Volumenverminderung, da der Platz für die bisherige Unruh im Uhrwerk eingespart wird. Gleichzeitig kann eine wesentliche Verbilligung erzielt werden, da ein kompliziertes Bauteil durch ein Stanzteil ungleich höherer Fertigungstoleranz ersetzt wird.The described training options for a smoothly stored balance are suitable for wearable clocks including pocket watches and allow the achievement high moments of inertia. They tend to lead to a reduction in volume because of the space for the previous balance in the movement is saved. At the same time can be an essential Cheaper can be achieved because a complicated component unequal by a stamped part higher manufacturing tolerance is replaced.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Gear folders for clocks, in particular for portable ones Clocks, consisting of a mass-attached body and torsion spring, characterized in that, that the mass-afflicted body is designed as an annular body and two of diametrically opposite points of the same from extending towards its center, is supported on both sides by these held torsion springs.

2nd corridor folder according to claim i, characterized by two opposite, attached to the ring body, stop pins (7) located in the swing axis, each of which is held in a retaining sleeve (8) float and serve to limit evasive action in the event of strong impacts.

3rd corridor folder according to claim i or 2, characterized in that the ring body has at least one Pin (j) for acting on a climbing wheel (53) carries.

4. Aisle folder according to claim i-, characterized by additional weights (6) at the circumferential points of the ring body.

5. Aisle folder according to Claim 4, characterized in that the additional weights (6) have the ring body circumference can be moved and locked.

6. Aisle folder according to claim i, characterized in that the torsion springs are designed as tension bands.

7. Aisle folder according to claim 6, characterized in that the ring body and the Straps are punched out of a single piece of metal and embossed (Fig. I, 2). B.

Aisle folder according to Claim 6, characterized. that the straps as Individual parts are attached to the ring body. G.

Aisle folder according to claim 6, characterized characterized in that the clamping ends of the straps as eyes with fastening holes are trained. ok

Aisle folder according to Claimg, characterized in that the Mounting holes of the eyes are designed as elongated holes. i i.

Corridor folder Claim i, characterized in that the ring body is made of profiled sheet metal consists. 1: 2.

Aisle folder according to claim 6, characterized in that the support members the torsion springs are self-resilient.

13. Aisle folder according to claim 6, characterized in that that the torsion springs are each attached by one to the ring body and one at the end a resilient support looped and fastened again to the ring body tension wire exist in the form of a loop (Fig.5, 6).

14. Aisle folder according to claim i or 12, characterized in that the torsion springs consist of one between diametrically opposite points of the ring body tensioned torsion bar or threatens exist, which is attached to resilient supports on both sides of the center and between these fastening points is separated (Fig. 3, 4).

15. Aisle folder according to claim 12 or 14, characterized in that the two mutually aligned parts of the torsion bar or wire between the fastening points at least partially have a cross-sectional shape different from that at the attachment points is such that the torsional strength at the fastening points is large against those between these points, and being the transition zones from the stiffer to the less stiff parts of the torsion bar outside the attachment points lie.

16. Aisle folder according to claim 15, characterized in that the two Parts of the torsion bar between the fastening points at least partially pressed flat are.