DE963587C

DE963587C - Packaging container

Info

Publication number: DE963587C
Application number: DEM22491A
Authority: DE
Original assignee: Mauser KG
Current assignee: Mauser KG
Priority date: 1954-03-26
Filing date: 1954-03-26
Publication date: 1957-05-09

Description

Verpackungsgefäß Die Erfindung bezieht sich auf Verpackungsgefäße, bei denen zum Schutz des Füllgutes metallene oder Kunststoffauskleidungen verwendet werden, beispielsweise aus Aluminium, V2 a-Stabl oder einem sonst geeigneten korrosionsbes tändigen oder geschmacksunempfindlichen Werkstoff.Packaging vessel The invention relates to packaging vessels, where metal or plastic linings are used to protect the product are, for example, made of aluminum, V2 a-rod or some other suitable corrosion-resistant permanent or tasteless material.

Im Hinblick auf die sehr teure Ausführung von metallenen Verpackungsgefäß en ohne schützenden Außenmantel werden bekanntlich die Gefäße aus einem billigeren Werkstoff hergestellt und dann mit einer schützenden Auskleidung, nämlich in Gestalt einer Metallfolie oder Kunststoffolie, versehen. Bei den bekannten Gefäßen dieser Art wird die Auskleidung vorzugsweise in Form von Metall-oder Kunststoffolien teils nachträglich eingeibracht und entsprechend befestigt, oder aber Mantel- und Boden werden jeweils mit gesonderten Folien versehen, die dann bei der Befestigung der Böden mit erfaßt und somit gehaltert sind. In view of the very expensive design of the metal packaging vessel s without a protective outer jacket, as is well known, the vessels are made from a cheaper one Material made and then with a protective lining, namely in shape a metal foil or plastic film. With the known vessels this The lining is preferably partly in the form of metal or plastic foils Subsequently introduced and fixed accordingly, or shell and floor are each provided with separate foils, which are then used when attaching the Soils are captured with and thus supported.

Es hat sich gezeigt, daß bei der Wahl einer zu dünnen Wandstärke für die Auskleidungsfolie Beschädigungen auftreten, die dann zur Folge haben, daß das Füllgut mit dem nicht korrosionsbeständigen Außenmantel des Gefäßes in Berührung kommt. Hierbei treten vorzeitige Zerstörungen am Gefäß auf, abgesehen von dem Verlust des wertvollen Füllgutes, der durch Korrosionsbeeinträchtigung oder durch Auslaufen entstehen kann. It has been shown that when choosing a wall thickness that is too thin for the lining film damage occurs, which then has the consequence that the contents come into contact with the non-corrosion-resistant outer jacket of the vessel comes. This results in premature destruction of the vessel, apart from the loss of the valuable contents caused by corrosion or leakage can arise.

Weiterhin hat sich erwiesen, daß die Herstellung der Gefäße durch Einbringen der dünnwandigen Auskleidung in fertig vorgearbeitete Behältnisse oder fertig vorgearbeitete Mäntel zu umständlich und kostspielig ist. Es fehlt auch die absolute Kon trolle über die Dichtheit der Schutzfolie. Ein großer Nachteil besteht bei den bekannten 1 hältern darin, daß die Metallauskleidung vielfach nicht dicht am Außenmantel anliegt und damit die innere Beanspruchung voll aufnehmen muß. Hierin ist eine der wesentlichsten Ursachen der vorzeitigen Zerstörungen zu suchen.It has also been shown that the manufacture of the vessels by Introducing the thin-walled lining in ready-made containers or pre-machined coats are too cumbersome and costly. That is also missing absolute control over the tightness of the protective film. A greater The disadvantage of the known 1 holder is that the metal lining is multiple does not lie close to the outer jacket and thus fully absorb the internal stress got to. Herein is one of the major causes of premature destruction too Looking for.

Ein wesentlichen Nachteil wird bei den bekannten Behältern der beschrieben.en. Art darin erblickt, daß die Verbindung zwischen Boden un.d Mantel durch einfache Verfalzung infolge des zur Verwendung gelangenden spröden Materials für den Außenmantel nicht möglich ist, odes aber daß verformb-arer teurer Werkstoff zur Anwendung gelangen muß, um eine dichte Falzverbindung zu erreichen. A significant disadvantage is with the known containers of the describes. Art sees in the fact that the connection between the ground and the coat is by simple Interlocking as a result of the brittle material used for the outer jacket is not possible, but that deformable, expensive material is used must in order to achieve a tight seam connection.

Alle diese Nachteile werden durch die Erfindung beseitigt. All of these disadvantages are eliminated by the invention.

Die Erfindung geht von den, bekannten Verpackungsgefäß en aus, bei denen dünnwandige, vorzugsweise sich selbst tragende Metallmäntel, beispielsweise aus Aluminium oder V 2 a-Stahl, mit einem billig herzustellenden Schutzmantel aus Pappe umwickelt werden. Dies erfolgt dergestalt, daß der sich infolge seiner entsprechenden Wandstärke noch selbst tragende Metallmantel vom Tragdorn einer Wickelmaschine voll aufgenommen und danach die Papieriagen schließend anliegend aufgewickelt werden und zwar in einer Stärke, die ausreicht, um die den jeweiligen Verwendungszwecken entsprechenden Beanspruchungen aufnehmen zu können. The invention is based on the known packaging vessels those thin-walled, preferably self-supporting metal jackets, for example made of aluminum or V 2 a steel, with a cheap to manufacture protective sheath Cardboard to be wrapped. This is done in such a way that the result of its corresponding Wall thickness still fully self-supporting metal jacket from the support mandrel of a winding machine picked up and then the paper layers are wound up tightly and in a strength that is sufficient for the respective intended use to be able to absorb corresponding loads.

Bei der so erreichten Stabilität des Außenmantels kann daher auch die Wandstärke des Inneumantels auf ein Kleinstmaß gehalten werden, was wiederum eine erhebliche Ersparnis an Kosten für das wertvolle Material erbringt. Eine Verbind dung zwischen dem inneren Metallmantel und dem äußeren Schutzmantel aus Pappe wird vorzugsweise vermieden, so daß die Metallauskleidung bei auftretenden Aus dehnungsschwankungen sich frei bewegen kann und damit Zerstörungen durch zu hohe Dehnungsbeanspruchungen infolge der verschiedenartigen Aus dehnungskoeffizienten von Außen- und Innenmantel nicht eintreten. With the stability of the outer jacket achieved in this way, it can also the wall thickness of the inneum jacket can be kept to a minimum, which in turn results in a considerable saving in costs for the valuable material. A connection between the inner metal sheath and the outer protective sheath made of cardboard preferably avoided, so that the metal lining in the event of expansion fluctuations can move freely and thus damage caused by excessive stretching due to the different expansion coefficients of the outer and inner sheaths do not enter.

Gemäß der Erfindung wird der selbsttragende Innenmantel in Richtung der Längsachse des Gefäßes nach beiden Seiten über den Awßenmantel um ein Ausmaß vorstehend oder hinausragend gehalten, das für eine Falzverbindung mit den Endverschlußteilen des Gefäßes ausreichend ist. Dadurch ist es möglich, den Bodenrand bzw. den Rand der Endverschlußteile unmittelbar mit dem Innenmantel dicht zu verfalzen, wobei die Falzverbindung an den Stirnflächen des Außenmantels geschützt liegt. Zur Sicherung der Falzverbindung kann dann noch ein zwischen dieser und dem Außenmantel gehaltener Schutz ring vorgesehen werden. According to the invention, the self-supporting inner jacket is in the direction the longitudinal axis of the vessel to both sides over the outer jacket by an amount held protruding or protruding for a seam connection with the end closure parts of the vessel is sufficient. This makes it possible to use the bottom edge or the edge to crimp the end closure parts directly with the inner jacket tightly, with the folded seam is protected on the end faces of the outer jacket. To secure the folded joint can then be held between this and the outer jacket Protection ring can be provided.

Diese Verbindung eignet sich besonders für solche Gefäße, bei welchen der Außenmantel aus sprödem Werkstoff besteht oder so stark gehalten ist, daß seine unmittellbare Verformung zu einer Falzverbindung mit dem Boden nicht möglich ist. This connection is particularly suitable for those vessels in which the outer jacket is made of brittle material or is kept so strong that its direct deformation to a rabbet connection with the floor is not possible.

Es besteht damit auch der Vorzug, daß unabhängig von der dichtenden Verbindung zwischen Boden und Innenmantel die Stärke des aus Wickelpappe bestehenden Außenmantels gewählt werden kann, je nach den bestehenden Anforderungen an das Gefäß. Andererseits ermöglicht der überstehende Rand des dünnwandigen Innenmantels eine Falzverbindung zwischen Boden und Außenmantel, auch durch Mitverformung des äußeren Gefäßmantelrandes. Hierbei wird der äußere Gefäßmantelrand von dem überstehenden inneren Behälterrand von innen nach außen umschlossen, und in dieser Umschließung wird dann die Falzverbindung zwischen Boden und Außenmantel durchgeführt, ohne daß Bruchgefahr für den zu verformenden Außenmantelrand besteht, nachdem dieser von dem Innenmantel im zu verformenden. Teil umschlossen und gestützt wird. Es ist verständlich, daß diese Verbindungsform nur auf eine beschränkte Wandstärke des Außenmantels Anwendung finden kann.There is thus also the advantage that regardless of the sealing Connection between the bottom and the inner jacket the strength of the cardboard wrapping Outer jacket can be chosen, depending on the existing requirements on the vessel. On the other hand, the protruding edge of the thin-walled inner jacket enables one Seam connection between the bottom and the outer jacket, also by deforming the outer one Edge of the vessel jacket. Here, the outer edge of the vessel jacket is separated from the protruding inner edge of the container enclosed from the inside out, and in this enclosure the folded joint between the bottom and the outer jacket is then carried out without There is a risk of breakage for the outer jacket edge to be deformed after it has been removed from the inner jacket in the to be deformed. Part is enclosed and supported. It's understandable, that this form of connection only applies to a limited wall thickness of the outer jacket Can be found.

Die Erfin.dung setzt voraus, daß die Gefäßböden bzw. Endverschlußteile entweder aus demselben Material bestehen, aus welchem der Innenmantel gefertigt ist, oder aber daß sie aus wenig wertvollem Material gefertigt sind und mit einer dem Innenmantel entsprechenden Schutzfolie abgedeckt werden, die dann bei der Verbindung zwischen Mantel und Boden ebenfalls ihren Halt findet. The Erfin.dung assumes that the vessel bottoms or end closure parts either consist of the same material from which the inner jacket is made is, or that they are made of less valuable material and with a the protective film corresponding to the inner jacket are covered, which is then used during the connection also finds its hold between the coat and the floor.

Die gemäß der Erfindung ausgebildetenl Behälter haben den Vorzug, daß sie für jede mechanische Beanspruchung hergestellt werden können, und zwar durch die leicht zu fertigende Falzverbindung mit verminderten Kosten. The containers designed according to the invention have the advantage that they can be made for any mechanical stress, by the easy-to-produce seam connection with reduced costs.

Die Zeichnung veranschaulicht einige Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Verpackungsgefäße. The drawing illustrates some embodiments of the invention Packaging vessels.

Fig. 1 zeigt einen Teilquerschnitt durch den oberen Rand des Gefäßmantels, mit dem inneren Metallmantel I und dem äußeren Pappmantel 2. Fig. 1 shows a partial cross-section through the upper edge of the vessel jacket, with the inner metal jacket I and the outer cardboard jacket 2.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch den oberen Rand eines Behälters nach vollzogener Verbindung des Verschlußdeckels 3 mit dem Gefäßmantel I, 2 durch einen Rollfalz 4. Der Verschlußdeckel 3 ist in diesem Fall aus gleichem W0;erkstoff erstellt wie der Innenmantel I. Es ist zu erkennen, daß der innere Mantel I den. Rand des Außenmantes 2 völlig umschließt und daß der Rand des Verschlußdeckels 3 diese Umschließung umfaßt. Damit erhält der Rand des Außenmantels 2 eine solche Stütze, die ausreicht, um ihn bei der Verformung gegen Bruch zu sichern. Fig. 2 shows a cross section through the upper edge of a container after the closure lid 3 has been connected to the vessel jacket I, 2 a roller fold 4. In this case, the closure cover 3 is made of the same WO; created like the inner jacket I. It can be seen that the inner jacket I den. The edge of the outer jacket 2 completely encloses and that the edge of the closure lid 3 this enclosure includes. This gives the edge of the outer jacket 2 such Support sufficient to secure it against breakage when deformed.

Fig. 3 zeigt den Querschnitt durch den Ran.d eines Behälters mit ganz abnehmbarem Deckel II, der vermittels des Spannringes I2 über die Dichtung 13 auf den Gefäßmantelkopf 5 dicht schließend angezogen wird. Hierbei bildet der nach außen gezogene Rollfalz 5 gleichzeitig das Ringwiderlager und das Dichtungswiderlager und erbringt die Kopfbefestigung des Innenmantels I, der den als Kopfring.widerlager ausgebildeten Rollfalz 5 vollständig umschließt. In diesem Fall wird der Innenmantel I einerseits durch den Bodenroll- falz und andererseits durch den Deckelrollfalz gehalten. Durch dieses Anwendungsbeispiel ist gezeigt, daß die Erfindung auch bei Gefäßen. mit ganz abnehmbarem Deckel sich vorteilhaft auswirkt. Fig. 3 shows the cross section through the Ran.d of a container with completely removable cover II, which by means of the clamping ring I2 over the seal 13 is tightened tightly on the vessel jacket head 5. Here the outwardly drawn roller fold 5 at the same time the annular abutment and the sealing abutment and provides the head attachment of the inner jacket I, which acts as a head ring abutment trained roller fold 5 completely encloses. In this case, the inner jacket I on the one hand by the floor roll fold and on the other hand through the Lid roll fold held. This application example shows that the invention also with vessels. with a completely removable lid has a beneficial effect.

Fig. 4 zeigt den Teilquerschnitt und Fig. 5 den Teillängsschnitt durch ein Verpackungsgefäß gemäß der Erfindung, bei welchem die Falzverbin. dung zwischen Endverschlußteil 6 und Inner mantel I unter Einschluß der Schutzfolie g des Endverschlußteiles 6 unmittelbar erfolgt. Aus der Darstellung nach Fig. 4 ist zu ersehen, wie sich der zu verf alzende Randteil 7 des Endverschlußteiles 6 auf den nach außen ragenden Bordfiansch des über den Außenmantel 2 hinausragenden Teiles 8 des Innenmantels auflegt. Es ist dies der Zustand vor der Durchführung der Falzverbindung. FIG. 4 shows the partial cross section and FIG. 5 shows the partial longitudinal section by a packaging vessel according to the invention, in which the Falzverbin. manure between end closure part 6 and inner jacket I including the protective film g of the end closure part 6 takes place immediately. From the illustration according to FIG. 4 is to see how the edge part 7 of the end closure part 6 is to be folded the outwardly protruding flange of the part protruding beyond the outer jacket 2 8 of the inner jacket. This is the state before the seam connection was carried out.

Fig. 5 zeigt danach die fertige Falzverbindung IO, die im Schutz des äußeren Mantels 2 liegt und die gegebenenfalls noch durch den Schutzring 14 umschlossen sein kann. Hierbei erfolgt die Halterung des Schutz- und Verstärkungsringes 14 dadurch, daß dieser an den Behälterenden die Verfalzungen IO zwischen Endverschlußteilen 9 und Innenmantel I umgreift. Fig. 5 then shows the finished folded seam IO, which is in the protection of the outer jacket 2 and which, if necessary, are also supported by the protective ring 14 can be enclosed. The protection and reinforcement ring is held in place here 14 in that this at the container ends the interlocks IO between end closure parts 9 and inner jacket I embraced.

PATENTANSPROCH: I. Verpackungsgefäß, bei dem auf einem inneren, dünnwandigen Zylinder aus Metall oder Kunststoff ein nicht metallener Mantel, z. B. aus Pappe oder Papier, in einzelnen Lagen unter Fortlassung von Verbindungsmitteln dicht anliegend aufgewickelt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der selbsttragende Innenmantel (I) in Richtung der Längsachse des Gefäßes nach beiden Seiten über den Außenmantel (2) um ein Maß hinausragt, das für eine Falzverbindung (Io) mit den Endverschlußteilen (6) des Gefäßes ausreichend ist. PATENT APPLICATION: I. Packaging container, in which on an inner, thin-walled Cylinder made of metal or plastic a non-metallic jacket, e.g. B. made of cardboard or paper, tightly fitting in individual layers with the omission of fasteners is wound, characterized in that the self-supporting inner jacket (I) in the direction of the longitudinal axis of the vessel on both sides over the outer jacket (2) protrudes by an amount that is necessary for a folded connection (Io) with the end closure parts (6) of the vessel is sufficient.

Claims

2. Packaging vessel according to claim I, characterized by a die Folded connection (Io) covering, held between this and the outer jacket (2) Protection ring (I4).

3. Packaging vessel according to claim 1, characterized in that the Connection of the metal inner jacket (I) with the non-metal outer jacket (2) by their interlocking with the fold (4) of the respective. Cap (3) takes place and from their from the inside to the outside, on the face of the Outer jacket (2) is held adjacent to the roll.

Publications considered: German Patent Specifications No. 684 6I6, 898 39I; U.S. Patent No. 2,349,730; British Patent No. 6I4 397.