DE962358C - Arrangement of one or more electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips - Google Patents

Arrangement of one or more electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips

Info

Publication number
DE962358C
DE962358C DES36913A DES0036913A DE962358C DE 962358 C DE962358 C DE 962358C DE S36913 A DES36913 A DE S36913A DE S0036913 A DES0036913 A DE S0036913A DE 962358 C DE962358 C DE 962358C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mounting rail
strips
arrangement according
lights
leg ends
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES36913A
Other languages
German (de)
Inventor
Max Roth
Dipl-Ing Georg Wolff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DES36913A priority Critical patent/DE962358C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE962358C publication Critical patent/DE962358C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

.Anordnung von einer oder mehr für sich elektrisch selbständigen Anbauleuchten für Leuchtstofflampen in Lichtbändern Für die Anordnung von Leuchten für Leuchtstofflampen in Lichtbändern verwendet man aneinandersetzbare Montageschienen, an denen die Leuchten als Anbauleuchten angesetzt werden. Es ist bereits bekannt, den Montageschienen einen U-förmigen Querschnitt zu geben. Dabei werden die Schenkelenden der, Montageschiene unter einfacher Kröpfung nach innen gebogen, um Anbauflächen für das Ansetzen der Leuchten zu bilden. An diesen Montageschienen finden die Anbauleuchten bei ihrem Ansetzen eine unzureichende Führung. Auch sind keine oder unzureichende Dichtungen zwischen der Montageschiene und den Anbauleuchten vorhanden, so daß Staub oder Spritzwasser in das Innere der die Vorschaltgeräte aufnehmenden Montageschiene eindringen können. Die bekannten U-förmigen Montageschienen, die Vorschaltgeräte aufnehmen; haben verhältnismäßig große Querschnitte, insbesondere große Breiten, um eine ausreichende Festigkeit bei Biegebeanspruchung zu besitzen. Ein großer Querschnitt der Montageschiene verursacht aber einen großen Materialaufwand. Andererseits läßt sich der große Schienenquerschnitt, besonders in der Höhe, durch Vorschaltgeräte nur teilweise ausfüllen..Arrangement of one or more electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips For the arrangement of luminaires for fluorescent lamps In light strips, mounting rails that can be joined together are used on which the lights can be used as surface-mounted lights. It is already known the mounting rails to give a U-shaped cross-section. The leg ends of the mounting rail curved inwards with a simple crank to provide cultivation areas for the attachment of the To form lights. The surface-mounted lights can be found on these mounting rails Fix an inadequate leadership. There are also no or insufficient seals between the mounting rail and the surface-mounted lights, so that dust or splash water can penetrate into the interior of the mounting rail accommodating the ballasts. The well-known U-shaped mounting rails that accommodate ballasts; have proportionately large cross-sections, especially large widths, to ensure sufficient strength to have when subjected to bending. A large cross-section of the mounting rail causes but a large amount of material. On the other hand, the large rail cross-section, especially at height, only partially filled in by ballasts.

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von einer oder mehr für sich elektrisch selbständigen Anbauleuchten für Leuchtstofflampen in Lichtbändern an einer U-förmigen, nach unten offenen, aus Blech bestehenden Montageschiene. Diese nimmt auf dem Rücken der Anbauleuchten befindliche V orschaltgeräte auf und hat nach innen abgebogene Schenkelenden, die zur Anlage für die Anbauleuchten tragende Stege dienen. Die Erfindung befaßt sich mit der Aufgabe, den Schenkeln der Montageschiene eine geeignete Ausbildung -zu geben, die eine vorteilshafte Führung der an die Montageschiene anzusetzenden Teile und zugleich eine einwandfreie Abdichtung zwischen der Montageschiene und den Anbauleuchten ermöglichen. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß jedes Schenkelende der Montageschiene zur Bildung einer nach oben und einer nach unten offenen Rinne doppelt gekröpft ist, die beiden Rinnen gemeinsame Wand etwa parallel zur Ansetzrichtung der Anbauleuchten liegt und zugleich die nach unten offene Rinne mit ihrem Rücken zur Anlage der Befestigungsstege der Anbauleuchten sowie mit ihrem Innern zur Aufnahme von an den Anbauleuchten vorgesehenen Längsleisten dient. Die beiden Rinnen an den Schenkelenden erfüllen ausreichende Führungs- und Abdichtungsfunktionen. Zugleich verstärken sie wesentlich das für die Aufnahme von Biegebeanspruchungen maßgebliche Trägheitsmoment der Montageschiene, so daß die Montageschiene mit einem schmalen Grundriß versehen werden kann. Es können die gekröpften Schenkel einen solchen Abstand haben, daß er gerade noch für den Durchtritt von an der Anbauleuchte zweckmäßig hochkant sitzenden Drosseln ausreicht. Obwohl die Montageschiene Dichtungs-und Führungsfunktionen erfüllt und auch eine hohe Biegefestigkeit besitzt, ist ihr Werkstoffaufwand ,verhältnismäßig gering. Bei kleinstem Materialaufwand erfolgt eine sehr gute Ausnutzung des umbauten Innenraumes der Montageschiene. Die erfindungsgemäße Formgebung der Schenkelenden der Montageschiene bewirkt weiter eine labyrinthähnliche Abdichtung, die nicht nur das Eindringen von Staub und Wasser in das Innere der Montageschiene verhindert, sondern auch das an der Außenseite der Schenkei abfließende Wasser gut ableitet. F;ine besonders gute Dichtwirkung des Labyrinths ergibt sich durch die Lage der beiden Rinnen gemeinsamen Wand etwa parallel zur Ansetzrichtung der Anbauleuchten. Ein Hochsteigen von Staubteilchen oder Wassertropfen an der gemeinsamen Trennwand der Rinnen ist kaum möglich.The invention relates to an arrangement of one or more of their own electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips one U-shaped, downwardly open, sheet metal mounting rail. This takes on the back of the surface-mounted lights and has inside bent leg ends, which are used for the attachment of the surface-mounted luminaires supporting webs. The invention is concerned with the task of the legs of the mounting rail a Appropriate training to give that an advantageous guidance of the to the mounting rail parts to be attached and at the same time a perfect seal between the mounting rail and enable the surface-mounted lights. According to the invention, this object is achieved by that each leg end of the mounting rail to form one up and one downwardly open gutter is double-cranked, the two gutters share a wall is roughly parallel to the attachment direction of the surface-mounted luminaires and at the same time the downwards open channel with its back for the attachment bars of the surface-mounted lights as well as with their interior to accommodate longitudinal strips provided on the surface-mounted lights serves. The two grooves at the leg ends meet sufficient leadership and Sealing functions. At the same time, they significantly reinforce that for the uptake of Bending loads decisive moment of inertia of the mounting rail, so that the Mounting rail can be provided with a narrow plan. The cranked ones can do it Legs have such a distance that it is barely enough for the passage of on the surface-mounted luminaire is sufficient. Although the Mounting rail fulfills sealing and guide functions and also has high flexural strength owns, their material cost is relatively low. With the smallest amount of material there is a very good utilization of the converted interior space of the mounting rail. the The shaping of the leg ends of the mounting rail according to the invention further effects a labyrinth-like seal that not only prevents dust and water from entering to the inside of the mounting rail, but also to the outside the Schenkei drains off draining water well. F; ine particularly good sealing effect of the labyrinth results from the position of the wall shared by the two channels parallel to the attachment direction of the surface-mounted luminaires. A rise of dust particles or water droplets on the common dividing wall of the channels is hardly possible.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Several exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Fig: i zeigt ;enen Querschnitt durch die Anordnung gemäß der Erfindung; in Fig. 2 und 3 ist die Anordnung gemäß der Erfindung bei Verwendung eines spritzwasserdichten Ahschlusses dargestellt; Fig. .4 bis 8 zeigen Beispiele für universelle Verwendbarkeit der Montageschiene.Fig. I shows a cross-section through the arrangement according to the invention; in Figs. 2 and 3 is the arrangement according to the invention using a splash-proof Shown at the end; Figs. 4 to 8 show examples of universal applicability the mounting rail.

Die Lichtbandanordn.ung gemäß der Erfindung hat eine aus gebogenem Blech bestehende Montageschiene i, die einen U-förmigen, nach unten offenen Onerschnitt hat. Der Mittelteil des U-förmigen Querschnittes ist schwalbenschwanzförmig ausgebildet, um von außen verschiebbare Befestigungsmittel, z. B. Pendellaschen a, angreifen zu lassen. Im Innern des schwalbenschwanzförmigen Teiles der Montageschiene i können Leitungen 3 verlegt werden, die durch federnde Klammern .4 gehalten sein können. Weiter nimmt der Innenraum der Montageschiene i Vorschaltgeräte, insbesondere Drosseln 15, auf, die sich auf dem Rücken der Anbauleuchten 5 befinden. An den nach innen abgebogenen Schenkelenden der Montageschiene i sind ein oder mehrere aneinandergereihte Anbauleuchten 5 angesetzt, die im wesentlichen jeweils aus einem mit Fassungen 6 versehenen Tragblech 7 bestehen, welches auf seinem Rücken das V orschaltgerät trägt.The light band arrangement according to the invention has a curved one Sheet metal existing mounting rail i, which has a U-shaped, downwardly open cut Has. The middle part of the U-shaped cross-section is dovetail-shaped, to externally displaceable fastening means, for. B. pendulum lugs a, attack allow. Inside the dovetail-shaped part of the mounting rail i can Lines 3 are laid, which can be held by resilient clips .4. The interior of the mounting rail also takes up ballasts, in particular chokes 15, which are located on the back of the surface-mounted lights 5. At the inside Bent leg ends of the mounting rail i are one or more strung together Surface-mounted lights 5 are attached, each consisting essentially of one with sockets 6 provided support plate 7 exist, which carries the pre-switching device on its back.

Jedes Schenkelende der Montageschiene i ist doppelt gekröpft, so daß je eine nach oben offene Rinne 8 und eine nach unten offene' Rinne 9 entsteht. Durch diese Formgebung der Schenkelenden wird das für die Aufnahme von Biegebeanspruchungen wichtige Trägheitsmoment der Montageschiene i wesentlich vergrößert. Die beiden Rinnen 8, 9 gemeinsame Wand liegt dabei etwa parallel zur Ansetzrichtung der Anbauleuchten 5. Durch diese Formgebung der Schenkelenden werden auch verschiedene Funktionen bei dem Anbau der Teile an die Montageschiene i erfüllt.Each leg end of the mounting rail i is cranked twice so that one upwardly open gutter 8 and one downwardly open 'gutter 9 are formed. By this shape of the leg ends is used to absorb bending loads important moment of inertia of the mounting rail i significantly increased. The two Grooves 8, 9 common wall is approximately parallel to the attachment direction of the surface-mounted lights 5. This shaping of the leg ends also has various functions when the parts are attached to the mounting rail i.

Zur Befestigung der Anbauleuchte 5 werden zweckmäßig je zwei gegeneinander verspannbare Befestigungsstege io, ii verwendet, die in der N ähe der Enden jeder Anbauleuchte 5 angeordnet sind. Der eine dieser Befestigungsstege io legt sich auf die Rücken der nach unten offenen Rinnen 9 und greift mit Abwinkelungen in die nach oben offenen Rinnen B. Hierdurch erhält der Befestigungssteg io eine sichere Führung an der Montageschiene i. Der andere Befestigungssteg ii legt sich dabei zweckmäßig an die Ränder der Schenkelenden. Durch die Schrauben 12 werden die beiden Befestigungsstege io, i i gegeneinander verspannt, so daß sie einen festen Sitz an der Montageschiene i erhalten. An den unteren Befestigungsstegen i i jedes Befestigungsstegepaares wird das Tragblech 7 der Anbauleuchte 5 durch eine Griffschraube 13 befestigt.To attach the surface-mounted luminaire 5, it is advisable to use two against each other tensionable fastening webs io, ii used, which are near the ends of each Surface-mounted lamp 5 are arranged. One of these fastening webs io lies down the back of the downwardly open grooves 9 and engages with bends in the Open-top grooves B. This gives the fastening web io secure guidance on the mounting rail i. The other fastening web ii is expedient to the edges of the leg ends. The two fastening webs are secured by the screws 12 io, i i braced against each other so that they are firmly seated on the mounting rail i received. On the lower fastening webs i i of each fastening web pair the support plate 7 of the surface-mounted luminaire 5 is fastened by means of a handle screw 13.

Das Tragblech 7 der Anbauleuchte 5 hat Längsleisten 14, die in das Innere der nach unten offenen Rinnen 9 der Montageschiene i greifen. Durch dieses Eingreifen erhält die Anbauleuchte 5 eine sichere Führung beim Ansetzen an die Montageschiene i. Die Längsleisten 1q. tragen auch zur Versteifung des Tragbleches 7 der Anbauleuchte 5 bei. Bei dem Ausführungsbeispiel ,der Fig. i greifen die Längsleisten 1q. bis zum Grund der nach unten offenen Rinnen g. Auf diese Weise wird durch die Längsleisten 14 zugleich eine labyrinthähnliche Abdichtung zwischen der .Anbauleuchte 5 und der Montageschiene i erzielt. Diese labyrinthähnliche Abdichtung bietet einen ausreichenden Schutz gegen Eindringen von Staub in das Innere der Montageschiene i. Die Rücken der nach oben offenen Rinnen 8, die am Außenrand der Montageschiene i liegen, bilden zugleich Tropfränder, so daß, falls Feuchtigkeit an den Außenseiten der Schenkel sich ansammelt und abläuft, diese Feuchtigkeit nicht in das Innere der Montageschiene i eindringen kann.The support plate 7 of the surface-mounted lamp 5 has longitudinal strips 14 that are inserted into the Grab the interior of the downwardly open grooves 9 of the mounting rail i. Because of this When engaged, the surface-mounted luminaire 5 receives a secure guide when it is attached to the mounting rail i. The longitudinal strips 1q. also contribute to the stiffening of the support plate 7 of the surface-mounted luminaire 5 at. In the embodiment of FIG. I, the longitudinal strips 1q engage. until to the bottom of the downwardly open grooves g. This is done through the longitudinal ledges 14 at the same time a labyrinth-like seal between the. Cultivation lamp 5 and the Mounting rail i achieved. This labyrinth-like seal offers a sufficient Protection against ingress of dust into the interior of the mounting rail i. The back the upwardly open grooves 8 on the outer edge of the mounting rail i lie, at the same time form drip edges, so that, if moisture on the outside the thigh accumulates and drains, this moisture does not get into the inside the mounting rail i can penetrate.

Vorzugsreise haben die doppelt gekröpften Schenkel der Montageschiene i einen solchen Abstand, daß gerade noch der Durchtritt von an dem Tragblech 7 sitzenden Drosselspulen 15 möglich ist. Die Drosselspulen 15 werden dabei hochstehend angeordnet. Bei dieser Formgebung erhält die Montageschiene i einen verhältnismäßig schmalen Grundriß. Zur Befestigung der Drosselspulen 15 dienen die Winkel 16, die an dem Tragblech 7 der Anbauleuchte 5 sitzen.The double cranked legs of the mounting rail have preferential travel i such a distance that the passage of those sitting on the support plate 7 is just barely left behind Choke coils 15 is possible. The choke coils 15 are arranged upright. With this shape, the mounting rail i is given a relatively narrow one Layout. To attach the choke coils 15, the angles 16, which are attached to the Support plate 7 of the surface-mounted light 5 sit.

Wird auf eine höh.erwerti.ge Abdichtung zwischen der Anbauleuchte 5 und der Montageschiene i Wert gelegt, so können elastische Dichtungskörper 17 zwischen der Anbauleuchte 5 und der Montageschiene i, wie in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist, vorgesehen werden. Das Tragblech 7 der Anbauleuchte 5 wird in diesem Fall nicht nur mit Längsleisten 14., sondern auch an den Enden der Längsleisten 14. des Tragbleches 7 mit in der Zeichnung nicht dargestellten Querleisten versehen. Auf sämtlichen Leisten werden elastische Dichtungskörper 17 angeordnet. Die vIontageschiene i erhält bei Verwendung der elastischen Dichtungskörper 17 Querstege 18, die die Schenkelenden der Montageschiene i miteinander verbinden. Diese Querstege 18 sind an den Schenkelenden angeschweißt und können zugleich zur Befestigung der Anbauleuchte 5 verwendet werden, indem sie mit Gewindelöchern i9 versehen werden. Wird die mit den elastischen Dichtungskörpern 17 versehene Anbauleuchte 5 an die Montageschiene i angesetzt, so legen sich die an den Längsleisten 14 befindlichen Dichtungskörper 17 dichtend in die nach unten offenen Rinnen 9 der Schenkelenden und die an den Querleisten befindlichen elastischen Dichtungskörper 17 gegen die Querstege 18. Durch diese Dichtungsanordnung wird ein dichter Abschluß zwischen den Anbauleuchten 5 und der Montageschiene i erzielt.Used for a higher-quality seal between the surface-mounted luminaire 5 and the mounting rail i, elastic sealing bodies 17 between the surface-mounted luminaire 5 and the mounting rail i, as shown in FIGS is to be provided. The support plate 7 of the surface-mounted light 5 is not in this case only with longitudinal strips 14, but also at the ends of the longitudinal strips 14 of the support plate 7 provided with transverse strips, not shown in the drawing. On all of them Elastic sealing bodies 17 are arranged on strips. The mounting rail i receives when using the elastic sealing body 17, transverse webs 18 which form the leg ends of the mounting rail i with each other. These transverse webs 18 are at the leg ends welded on and can also be used to attach the surface-mounted light 5, by providing them with threaded holes i9. Will the one with the elastic sealing bodies 17 provided surface-mounted light 5 attached to the mounting rail i, so lay the located on the longitudinal strips 14 sealing body 17 sealing in the downward open grooves 9 of the leg ends and the elastic ones located on the transverse strips Sealing body 17 against the transverse webs 18. This sealing arrangement is a A tight seal between the mounted lights 5 and the mounting rail i achieved.

Die Fig. q. bis 8 zeigen die universelle Verwendbarkeit der Montageschiene i der Anordnung gemäß der Erfindung., In der Fig.5 ist an die Montageschiene i eine Anbauleuchte 5 angesetzt, die für die Halterung einer einzigen Lampe eingerichtet ist. Die Fig. q. zeigt an der Montageschiene i eine Anbauleuchte 5, die für die Halterung zweier Lampen ausgebildet ist. Soll die Li.chtbandanordnung mit Reflektoren versehen werden, so erfolgt die Anbringung der Refiektoren, wie die Fig. 6 bis 8 zeigen, zweckmäßig an der Montageschiene i selbst. Es werden zu diesem Zweck für die Reflektoren je zwei Reflektorbälften 2o verwendet, die an dem unteren Teil der Schenkel der 1Iontageschiene i angesetzt werden. Damit die Reflektorhälften 2o eine ordnungsgemäße. Ausrichtung an der Montageschiene i erhalten, ist vorzugsweise die Montageschiene i in der Nähe der gekröpften Schenkelenden mit Längssicken 2i versehen. Die Reflektorhälften 2o werden vorteilhaft durch Schirauben 22 an der Montageschiene i befestigt. Die Längssicken 21 dienen zugleich als Lichtfalle, die das Heraustreten des. Lichtes zwischen der Reflektorhälfte 2o bzw. dem Spiegelblech 23 und der 22vIontageschiene verhindert. Die Fig. 6 zeigt die Lichtbandanordnung lediglich mit Reflekto:rhälften 2o. In der Fig. 7 hingegen ist die Lichtbandanordnung nicht nur mit Reflektorhälften 2o, sondern auch mit Spiegelblechen 23 versehen. Diese Spiegelbleche 23 werden vorteilhaft zwischen den Reflektorhälften 2a und der Montageschiene i eingeklemmt. Die Spiegelbleche 23 können an den freien Rändern der Reflektorhälften 2o, z. B. durch Eingreifen in Umbördelungen 24, gehalten sein. In den Fig. 6 und 7 ist die Lichtbandanordnung mit Anbauleuchten 5 für je eine Leuchtstofflampe wiedergegeben, Durch geeignete Formgebung der Reflektorhälften 20 und der Spiegelbleche 23 läßt sich die Lichtbandanordnung auch für das Ansetzen von Anbauleuchten 5 mit je zwei Leuchtstofflampen verwenden. Eine solche Lichtbandanordnung ist in der Fig.8 dargestellt. Ist es erwünscht, daß zwischen den beiden Spiegelflächen 23, die den Reflektorhälften 2o vorgelagert sind, noch ein weiteres Spiegelblech 25 vorgesehen wird, das den Zwischenraum zwischen den Spiegelblechen 23 überbrückt, so wird dieses Spiegelblech 25 zweckmäßig zwischen den außenliegenden Spiegelblechen 23 gehalten, indem es zwischen diese Spiegelbleche 23 eingesprengt wird. Das Spiegelblech 25 wölbt sich dann über den Zwischenraum zwischen den Schenkelenden der Montageschiene i.The Fig. Q. to 8 show the universal usability of the mounting rail i the arrangement according to the invention., In Figure 5 is on the mounting rail i a Surface-mounted luminaire 5 set up for holding a single lamp is. The Fig. Q. shows a surface-mounted light 5 on the mounting rail i, which is for the Holding two lamps is formed. Should the light band arrangement with reflectors are provided, the reflectors are attached, as in FIGS. 6 to 8 show useful on the mounting rail i itself. It will be used for this purpose for the reflectors each used two reflector halves 2o, which are attached to the lower part of the Legs of the 1Iontageschiene i are attached. So that the reflector halves 2o a proper. Alignment received on the mounting rail i is preferably the Provide the mounting rail i with longitudinal beads 2i near the cranked leg ends. The reflector halves 2o are advantageously by means of shield screws 22 on the mounting rail i attached. The longitudinal beads 21 also serve as a light trap that prevents the stepping out The light between the reflector half 2o or the mirror plate 23 and the 22vIontageschiene prevented. 6 shows the light band arrangement only with reflector halves 2o. In Fig. 7, however, the light band arrangement is not only with reflector halves 2o, but also provided with mirror plates 23. These mirror sheets 23 are advantageous clamped between the reflector halves 2a and the mounting rail i. The mirror sheets 23 can at the free edges of the reflector halves 2o, z. B. by intervening be held in flanges 24. In Figs. 6 and 7 is the light band arrangement reproduced with surface-mounted lights 5 for each one fluorescent lamp, by suitable Shaping the reflector halves 20 and the mirror plates 23 can be the light band arrangement also use for attaching surface-mounted lights 5 with two fluorescent lamps each. Such a light band arrangement is shown in FIG. Is it desirable that between the two mirror surfaces 23, which are in front of the reflector halves 2o, yet another mirror plate 25 is provided that the space between the mirror plates 23 bridged, this mirror plate 25 is expediently between the outer mirror plates 23 held by placing it between these mirror plates 23 is blasted. The mirror plate 25 then arches over the space between the leg ends of the mounting rail i.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i. Anordnung von einer oder mehr für sich elektrisch selbständigen Anbauleuchten für Leuchtstofflampen in Lichtbändern an einer U-förmigen, nach unten offenen, aus Blech bestehenden Montageschiene, . die zur Aufnahme von auf dem Rücken der Anbauleuchten befindlichen Vorschaltgeräten dient und. mit ihren Schenkelenden zur Anlage für die Anbauleuchten tragende Stege nach innen abgebogen ist, dadurch gekennzeichnet, d-aß jedes Schenkelende der Montageschiene (i) zur Bildung einer nach oben (8) und einer nach unten (9) offenen Rinne doppelt gekröpft ist, die beiden Rinnen (8, 9) gemeinsame Wand etwa parallel zur Ansetzrichtung der Anbauleuchten (5) liegt und zugleich die nach unten offene Rinne (9) mit ihrem Rücken zur Anlage der Befestigungsstege (io) der Anbauleuchten (5) sowie mit ihrem Inneren zur Aufnahme von an den Anbauleuchten (5) vorgesehenen Längsleisten (1q.) dient. PATENT CLAIMS: i. Arrangement of one or more of its own electrical independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips on a U-shaped, mounting rail made of sheet metal, open at the bottom,. those used to accommodate The ballasts located on the back of the surface-mounted lights are used and. with their Leg ends bent inwards to the system for the surface-mounted luminaires supporting webs is, characterized in that d-aß each leg end of the mounting rail (i) for Formation of a channel that is open at the top (8) and one at the bottom (9), cranked twice is, the two channels (8, 9) common wall approximately parallel to the attachment direction Surface-mounted lights (5) and at the same time the downwardly open channel (9) with its back for the installation of the fastening webs (io) of the surface-mounted lights (5) as well as with their interior serves to accommodate the longitudinal strips (1q.) provided on the surface-mounted lights (5). 2. Anbauleuchte für Anordnung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an den Enden der Längsleisten (1q.) Querleisten vorgesehen sind und sämtliche Leisten elastische Dichtungskörper (17) (Fig. 3) tragen, die sich abschließend in die nach unten offenen Rinnen (9) der Schenkelenden der Montageschiene (i) und gegen diese Schenkelenden verbindende Querstege (18) legen. 2. Surface-mounted luminaire for arrangement according to claim i, characterized in that the Ends of the longitudinal strips (1q.) Cross strips are provided and all strips are elastic Seal body (17) (Fig. 3), which are finally in the downwardly open grooves (9) the leg ends of the mounting rail (i) and against these leg ends connecting Lay cross webs (18). 3. Anordnung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen in an sich bekannter Weise an der Montageschiene (i) angesetzten ReflektorhäUten (2o) und der Montageschiene (i) Spiegelbleche (23) eingeklemmt sind, die an die außenliegenden Ränder der Reflektorhälften (2o) reichen und an diesen Rändern z. B. durch Eingreifen in Umbördelungen (24) gehalten sind. 3. Arrangement according to claim i, characterized in that between reflector hulls attached to the mounting rail (i) in a manner known per se (2o) and the mounting rail (i) mirror plates (23) are clamped, which are attached to the outer edges of the reflector halves (2o) range and at these edges z. B. are held by engaging in flanges (24). 4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageschiene (i) in der Nähe jedes gekröpften Schenkelendes eine Längs.sicke (21) hat, die als Anschlag für die Reflektorhälfte (2o) und das Spiegelblech (23) dient. 4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the mounting rail (i) in the vicinity of each cranked The leg end has a longitudinal bead (21) that acts as a stop for the reflector half (2o) and the mirror plate (23) is used. 5. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den an die Ränder der Reflektorhälften (2o) reichenden Spiegelblechen (23) ein Spiegelblech (25) gehalten ist, das sich über den Zwischenraum zwischen den Schenkelenden der Montageschiene (i) wölbt. 5. Arrangement according to claim 3, characterized in that that between the mirror plates reaching to the edges of the reflector halves (2o) (23) a mirror plate (25) is held, which extends over the space between arches the leg ends of the mounting rail (i). 6. Anordnung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die gekröpften Schenkelenden der Montageschiene (i) einen solchen Abstand voneinander haben, daß er gerade noch für den Durchtritt von an der Anbauleuchte (5) hochkant sitzenden Drosseln (15) ausreicht. In Betracht gezogene Druckschriften: Britische Patentschriften Nr. 698 683, 700 987; USA.-Patentschrift Nr. 2 385 040; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1637 267; deutsche Patentschrift Nr. 868 195; Preisliste L i von April 1953 der Firma Siemens-Schuckertwerke AG, S. 102 bis 105 und 86, 87.6. Arrangement according to claim i, characterized in that the cranked leg ends of the mounting rail (i) have such a distance from each other that it is just sufficient for the passage of on edge seated throttles (15) on the surface-mounted lamp (5). References considered: British Patent Nos. 698,683, 700,987; U.S. Patent No. 2,385,040; German utility model No. 1 637 267; German Patent No. 868 195; Price list L i from April 1953 from Siemens-Schuckertwerke AG, pp. 102 to 105 and 86, 87.
DES36913A 1953-12-24 1953-12-24 Arrangement of one or more electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips Expired DE962358C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES36913A DE962358C (en) 1953-12-24 1953-12-24 Arrangement of one or more electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES36913A DE962358C (en) 1953-12-24 1953-12-24 Arrangement of one or more electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE962358C true DE962358C (en) 1957-04-18

Family

ID=7482401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES36913A Expired DE962358C (en) 1953-12-24 1953-12-24 Arrangement of one or more electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE962358C (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2319316A1 (en) * 1973-04-17 1974-10-31 Paul Haendler LAMP
DE2915572A1 (en) * 1979-04-18 1980-10-23 Erco Leuchten Light fitting with modular fitments - has extruded aluminium profile with longitudinal opening and ribs for cross frames
FR2476799A1 (en) * 1980-02-27 1981-08-28 Faccioli Gaspard Reflector for luminescent or fluorescent light tube - has planar or V=shaped central section and two depending side wings
DE3624381A1 (en) * 1985-07-24 1987-02-05 Sames Spa ROOM LIGHTING DEVICE
EP0826921A2 (en) 1996-08-26 1998-03-04 Koninklijke Philips Electronics N.V. Luminaire
DE102008059178A1 (en) * 2008-11-25 2010-06-10 NORKA Norddeutsche Kunststoff- und Elektro-Gesellschaft Stäcker mbH & Co. KG Light arrangement, has hollow arm profiles fastened axially on cover plate, and linear fluorescent luminary fastened parallel to another linear fluorescent luminary at hollow arm profiles, where luminaries are attached at supplying rail

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2385040A (en) * 1940-12-18 1945-09-18 Grant Building Inc Luminaire for use with tubular fluorescent lamps
DE1637267U (en) * 1951-01-27 1952-04-17 Siemens Ag LUMINAIRE FOR FLUORESCENT LAMPS WITH A DOWN-OPEN SHADE AND A MIRROR HOLDED INTO IT.
DE868195C (en) * 1944-02-12 1953-02-23 Siemens Ag Pendant lamp with gas discharge lamps
GB698683A (en) * 1949-10-03 1953-10-21 Wilhelm Lenze Snr Improvements in electrical strip lighting arrangements
GB700987A (en) * 1950-11-10 1953-12-16 F W Thorpe Ltd Improvements in and relating to fluorescent electric lighting installations

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2385040A (en) * 1940-12-18 1945-09-18 Grant Building Inc Luminaire for use with tubular fluorescent lamps
DE868195C (en) * 1944-02-12 1953-02-23 Siemens Ag Pendant lamp with gas discharge lamps
GB698683A (en) * 1949-10-03 1953-10-21 Wilhelm Lenze Snr Improvements in electrical strip lighting arrangements
GB700987A (en) * 1950-11-10 1953-12-16 F W Thorpe Ltd Improvements in and relating to fluorescent electric lighting installations
DE1637267U (en) * 1951-01-27 1952-04-17 Siemens Ag LUMINAIRE FOR FLUORESCENT LAMPS WITH A DOWN-OPEN SHADE AND A MIRROR HOLDED INTO IT.

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2319316A1 (en) * 1973-04-17 1974-10-31 Paul Haendler LAMP
DE2915572A1 (en) * 1979-04-18 1980-10-23 Erco Leuchten Light fitting with modular fitments - has extruded aluminium profile with longitudinal opening and ribs for cross frames
FR2476799A1 (en) * 1980-02-27 1981-08-28 Faccioli Gaspard Reflector for luminescent or fluorescent light tube - has planar or V=shaped central section and two depending side wings
DE3624381A1 (en) * 1985-07-24 1987-02-05 Sames Spa ROOM LIGHTING DEVICE
EP0826921A2 (en) 1996-08-26 1998-03-04 Koninklijke Philips Electronics N.V. Luminaire
DE102008059178A1 (en) * 2008-11-25 2010-06-10 NORKA Norddeutsche Kunststoff- und Elektro-Gesellschaft Stäcker mbH & Co. KG Light arrangement, has hollow arm profiles fastened axially on cover plate, and linear fluorescent luminary fastened parallel to another linear fluorescent luminary at hollow arm profiles, where luminaries are attached at supplying rail
DE202008017780U1 (en) 2008-11-25 2010-06-17 NORKA Norddeutsche Kunststoff- und Elektro-Gesellschaft Stäcker mbH & Co. KG Luminaire arrangement with a supply rail
DE102008059178B4 (en) * 2008-11-25 2011-03-03 NORKA Norddeutsche Kunststoff- und Elektro-Gesellschaft Stäcker mbH & Co. KG Luminaire arrangement with a supply rail

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2313425A1 (en) FLANGE CONNECTIONS FOR MUTUAL FASTENING OF MORE RECTANGULAR CHANNEL SECTIONS MADE OF SHEET METAL, ESPECIALLY FOR HIGH-PRESSURE VENTILATION SYSTEMS
DE962358C (en) Arrangement of one or more electrically independent surface-mounted lights for fluorescent lamps in light strips
DE19730430A1 (en) Frame for a control cabinet
DE3408891C2 (en)
DE2510946C2 (en) CROSS CONNECTION PIECE FOR A SUPPORT STRUCTURE OF A BASE CEILING
DE2929853A1 (en) Metal noise screen wall box section - has complementary folded plates turned opposite ways, with trapezoid section joining lug
DE2319316C3 (en) Luminaire with a wide, curved sheet metal reflector with a low overall height
DES0036913MA (en)
DE29705680U1 (en) lamp
DE1744920U (en) LONG FIELD LAMP WITH COVER OF THE LIGHT FIELD.
DE29809630U1 (en) Recessed luminaire
DE2032345A1 (en) Tension bow for sky cover on sliding lids of rigid sliding roofs
DE2036863A1 (en) Cooker, especially electric cooker
AT387110B (en) Cable duct
DE2554735B2 (en) Floor duct for electrical installations
DE2128512B2 (en) DEVICE FOR ADJUSTABLE CONNECTION OF FRONT PANELS OF EXTENDABLE FURNITURE PARTS WITH ADJUSTABLE FITTINGS
DE2201677C2 (en) Clamp for attaching a dome light to an upstand
DE6909910U (en) RECESSED CEILING LIGHT
DE1928709U (en) DEVICE FOR WEATHERPROOF COVERING OF EXPOSED WALL UPPER RIMS.
DE2126882A1 (en)
DE1799800U (en) CORROSION PROTECTED LAMP.
DE6905093U (en) LAMP COVER
DE8712085U1 (en) Lamp frame
DE8107376U1 (en) "HOUSING FOR A LIGHT BAND LIGHT ON A SUSPENDED CEILING"
CH628413A5 (en) Ventilating ceiling for large kitchens