DE961213C

DE961213C - Device for roughening elastic materials such as rubber sheets or the like.

Info

Publication number: DE961213C
Application number: DER11470A
Authority: DE
Original assignee: Romika KG Lemm and Co
Current assignee: Romika KG Lemm and Co
Priority date: 1953-04-21
Filing date: 1953-04-21
Publication date: 1957-04-04

Description

Vorrichtung zum Aufrauhen von elastischen Stoffen, wie Gummibahnen od. dgl.Device for roughening elastic materials such as rubber sheets or the like

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung, mit der elastische Stoffe, wie z. B dünne Gummibahnen, aufgerauht werden. The invention relates to a device with the elastic Substances such as B thin rubber sheets to be roughened.

Es sind nun Vorrichtungen zum Aufrauhen elastischer Stoffe bekannt, die im wesentlichen aus zwei im Abstand voneinander angeordneten, in einem Maschinengestell gelagerten Walzenpaaren bestehen, zwischen denen der elastische Stoff mit einer bestimmten Spannung hindurchgeführt wird. Devices for roughening elastic fabrics are now known, which essentially consist of two spaced apart in a machine frame There are stored roller pairs, between which the elastic material with a certain voltage is passed through.

Die Walzen sind vorteilhaft mit einem Gummiüberzug versehen. Zwischen den Walzen befindet sich eine weitere Walze, die mit einem eine Schleifwirkung ausübenden Uberzug versehen ist und mit erhöhter Drehzahl umläuft. Der elastische Stoff wird beim Durchlaufen durch die Walzen unter der Schleifwalze hindurchgeführt und dabei aufgerauht.The rollers are advantageously provided with a rubber coating. Between Next to the rollers there is another roller which, together with one, exerts a grinding effect Cover is provided and rotates at increased speed. The elastic fabric will passed when passing through the rollers under the sanding roller and thereby roughened.

Die Aufrauhung der Flächen dient zur Verbesserung der Haftung beim Aufkleben des elastischen Stoffes auf einen anderen Stoff od. dgl. Es ist ferner eine Vorrichtung bekannt, um elastische Stoffbahnen oder Kunststoffe in Folienform mit einem Muster zu versehen. Dies geschieht z. B. durch umlaufende Drahtbürstchen oder Preßluftdüsen, die auf die Bahnen einwirken und ein Streifenmuster od. dgl. ergeben.The roughening of the surfaces serves to improve the adhesion during Gluing the elastic fabric to another fabric or the like. It is also a device known to produce elastic webs of fabric or plastics in film form to be provided with a pattern. This happens e.g. B. by rotating wire brushes or compressed air nozzles that act on the webs and a striped pattern or the like. result.

Die bekannten Einrichtungen haben den Nachteil, daB die dünnen Gummibahnen od. dgl. leicht Verletzungen erleiden, wenn sie unter dem schlei- fenden Uberzug bzw. den Schleifscheiben hindurchgeführt werden, so daß es äußerst schwierig ist, ein einwandfreies Produkt von gleichbleibenderSchichtdicke zu erzielen. M:an hat deshalb meist vorgezogen, die Oberflächenbeschaffenheit des Werkstoffes dadurch zu verändern, daß der Werkstoff zwischen Walzen mit feinen Profilrillen od. dgl. hindurchgeführt wird. Indessen ergibt dieses Verfahren keine samtartige Oberfläche, wie sie für manche Zwecke erforderlich ist. The known devices have the disadvantage that the thin rubber sheets or the like easily suffer injuries if they are under the end Coating or the grinding wheels are passed through, so that it is extremely difficult is to achieve a perfect product with a constant layer thickness. M: on has therefore mostly preferred to change the surface quality of the material to change that the material between rollers with fine grooves or the like. is passed through. However, this process does not produce a velvety surface, as it is necessary for some purposes.

Um dies Ziel zu erreichen, soll bei einer Vorrichtung zum Aufrauhen von elastischen Stoffen, insbesondere von Bahnen aus Gummi, durch spanabhebende Bearbeitung, z. B. durch Schleifen, bei der die Stoffe im Bereich der auf sie einwirkenden Werkzeuge über eine elastische Unterlage geführt werden, gemäß der Erfindung, die Unterlage aus einem elastischen Stoff in der Weichheit von Schaumgummi od. dgl. bestehen oder eine Zwischenlage dieser Weichheit tragen. In order to achieve this aim, in a device for roughening from elastic materials, especially from rubber webs, through machining Processing, e.g. B. by grinding, in which the substances in the area of acting on them Tools are guided over an elastic pad, according to the invention, the Pad made of an elastic material in the softness of foam rubber or the like. or wear a liner of this softness.

Verletzungen der Bahnen sind dabei praktisch ausgeschlossen. Injuries to the railways are practically impossible.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann diese Zwischenlage mit der Bahn od. dgl. unmittelbar verbunden sein. In a further embodiment of the invention, this intermediate layer can with be directly connected to the train or the like.

Als Unterlage können dabei Tische, Platten u. dgl. verwendet werden, die dann entweder unverändert als Unterlage dienen, wobei die elastische Zwischenlage mit der Bahn od. dgl. verbunden, oder aber auf denen die elastische Zwischenschicht aufgelegt oder auch mit ihnen z. B. durch Kleben verbunden ist. Man kann aber auch als Unterlage im fortlaufenden Arbeitsverfahren Walzen od. dgl. benutzen, die mit der elastischen Zwischenlage umwickelt, beklebt oder sonstwie versehen sind. Die spanabhebende Bearbeitung kann sinngemäß abgewandelt werden, z. B. in eine Kratzenbehandlung, wie sie z.B. zum Anrauhen von Stoffen od.dgl. benutzt wird. Tables, plates, etc. can be used as a base, which then either serve unchanged as a base, with the elastic intermediate layer Od with the web. Like. Connected, or on which the elastic intermediate layer launched or with them z. B. is connected by gluing. But you can also Use rollers or the like as a base in the ongoing work process, which with the elastic intermediate layer are wrapped, glued or otherwise provided. the Machining can be modified accordingly, z. B. in a scratch treatment, as they e.g. for roughening fabrics or the like. is used.

Das erfindungsgemäße Erzeugnis, z. B. eine geschliffene oder aufgerauhte Gummifolienbahn, eignet sich für die verschiedensten Dekorationszwecke und zeigt einen Leder- oder auch Wildledercharakter Auch kann der Charakter eines angerauhten Stoffes erreicht werden. Es ist also möglich, der Bahn den ursprünglichen glänzenden Charakter mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu nehmen. Eine derartige aufgerauhte Gummibahn eignet sich insbesondere dann, wenn sie mit einer textilgefütterten Unterseite versehen ist oder als Überzug auf einem textilen Futter aufgebracht ist, insbesondere für die Verarbeitung zu Schuhschäften aller Art, aber auch für die Verarbeitung zu anderen Bekleidungsstücken u. dgl. The product according to the invention, e.g. B. a ground or roughened Rubber sheet, is suitable for a wide variety of decorative purposes and shows A leather or suede character can also have a roughened character Substance can be achieved. So it is possible to make the train the original shiny To take character with the device according to the invention. Such a roughened one Rubber sheet is particularly suitable when it has a textile-lined underside is provided or is applied as a coating on a textile lining, in particular for processing into shoe uppers of all kinds, but also for processing to other items of clothing and the like.

Claims

PATENT CLAIM: Device for roughening elastic fabrics, such as, among other things, rubber sheets, by grinding or the like the tools that act are guided over an elastic pad, characterized in that that the base is made of a pliable fabric with the softness of foam rubber or the like. Or carries an intermediate layer of this softness.

References considered: U.S. Patents No. 2,323 744, 2 483 584.