DE470632C

DE470632C - Method and machine for creasing or grooving and folding covers for books, catalogs, loose-leaf binders or the like made of paper, cardboard, cardboard or the like.

Info

Publication number: DE470632C
Application number: DED48961D
Authority: DE
Original assignee: FERDINAND DAUTE
Current assignee: FERDINAND DAUTE
Priority date: 1925-10-16
Filing date: 1925-10-16
Publication date: 1929-01-23

Description

Verfahren und Maschine zum Rillen oder Nuten und Falzen von Umschlägen für Bücher, Kataloge, Schnellhefter o. dgl. aus Papier, Karton, Pappe o. dgl. Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren und eine Maschine zum Rillen oder Nuten und Falzen von Umschlägen für Bücher, Kataloge, Schnellhefter u. dgl. Gemäß der Erfindung werden die für das Umfalzen der Umschläge erforderlichen Rillinien o. dgl. in einem Arbeitsgange eingedrückt und das gerillte Stück anschließend umgefalzt. Die Rillvorrichtung besteht aus einer Walze mit mehreren fest oder verstellbar eingesetzten Stäben, Biegeschienen o. dgl., die gegen eine Walze von elastischem Material, wie Gummi o. dgl., arbeiten. Das Umlegen bzw. Umfalzen des Umschlages oder eines Teiles desselben erfolgt durch eine unmittelbar mit den Rillwalzen in Verbindung stehende Falzvorrichtung.Method and machine for creasing or creasing and folding envelopes For books, catalogs, loose-leaf binders or the like made of paper, cardboard, cardboard or the like of the invention is a method and a machine for creasing or creasing and folding of covers for books, catalogs, loose-leaf binders and the like the creasing lines or the like required for folding the envelopes in one operation pressed in and then folded over the grooved piece. The creasing device consists from a roller with several fixed or adjustable rods, flexible bars or the like, which work against a roller made of elastic material such as rubber or the like. The folding over or folding over of the envelope or a part of it is carried out by a folding device directly connected to the creasing rollers.

Es ist bereits bekannt geworden, Umschläge für Schnellhefter o. dgl. mittels Walzwerke einzurillen. Diese Maschinen bestehen jedoch aus einem Walzenpaar mit eingelegten Platten von Metall, von denen die obere Platte die Stäbe zum Einpressen der Rille, die untere Platte die-Vertiefung zum Eintreten der Stäbe trägt. Die Stellung der Stäbe und der Vertiefungen müssen bei diesen Maschinen den jeweils herzustellenden Umschlägen entsprechend angeordnet werden; es sind also für verschiedene Rillentfernungen usw. besondere Einsatzplatten zu den Walzen erforderlich.It is already known to make envelopes for loose-leaf binders or the like. grooved by means of rolling mills. However, these machines consist of a pair of rollers with inlaid plates of metal, of which the upper plate holds the rods for pressing in the groove, the lower plate carries the recess for the entry of the rods. The position the rods and the recesses must be the one to be produced in these machines Envelopes are arranged accordingly; so they are for different crease distances etc. special insert plates required for the rollers.

Nun -ist bei Druck- und Stanzmaschinen für Schachtelzuschnitte bereits bekannt geworden, als Gegenmatrize für die Stanzmesser und Rillschienen elastisches Material zn verwenden, und zwar wird ein endloses Lederband benutzt, das über zwei Walzen zwangläufig geführt wird. Gegen dieses Gummiband arbeiten die Schnittwerkzeuge und Rillschienen des Stanzzylinders derart, daß die Rillschienen sich leicht in das elastische Band einpressen und damit das Rillen der Zuschnitte herbeiführen.Well -is already in printing and punching machines for box blanks become known, elastic as a counter die for the punching knife and grooved rails Use material, namely an endless leather cord is used, which over two Rolling is inevitably performed. The cutting tools work against this elastic band and grooved rails of the punching cylinder in such a way that the grooved rails slide easily into press in the elastic band and thereby cause the creasing of the blanks.

Abgesehen davon, daß dieses endlose Band in einer anderen Maschinengattung und für einen vollkommen anderen Zweck verwendet wird, besitzt dasselbe ganz erhebliche Nachteile, die seine Brauchbarkeit als Gegenmatrize stark einschränken, wenn nicht sogar aufheben. Bekanntlich wird dieses endlose Band über eine feststehende Unterlage geführt. Diese Unterlage ist erforderlich, um ein festes Widerlager während der Bearbeitung des Zuschnittes zu haben, da sonst das Band einfach nach unten ausweichen würde.Apart from the fact that this endless belt is in a different type of machine and is used for a completely different purpose, has the same very considerable Disadvantages that severely limit its usefulness as a counter-die, if not even pick up. As is known, this endless belt is over a fixed surface guided. This pad is required to provide a solid abutment during the To have processing of the blank, otherwise the tape will simply move downwards would.

Die Folge davon ist nun, daß während des Arbeitsvorganges, also während des Stanzens und Rillens, das Band unter großem Druck auf dieser starren Unterlage verschoben wird, wodurch eine starke Abnutzung durch die entstehendeReibung, eine einseitigeBeanspruchung und infolgedessen auch eine ungleichmäßige Dehnung des Bandes eintreten. Abgesehen von dem sich hieraus ergebenden raschen Verschleiß muß die eine der beiden Walzen, über welche das Band läuft, wiederholt nachgespannt werden, um die durch die Dehnung eintretende Verlängerung des Bandes auszugleichen. " Da durch die Dehnung des Bandes sich aber auch der Abstand zwischen den Führungsbolzen ändert, müssen die Führungslöcher in den Walzen als Langlöcher ausgebildet sein, da es sonst mit der Zeit geschehen könnte, daß die Bolzen auf den Walzen aufsitzen. Dadurch würde aber mit der Zeit die zwangläufige Führung wertlos werden, da immer nur ein Bolzen an der vorderen Kante der Bohrung anliegen würde, während die übrigen auf den Umfang der Walze sich verteilenden Bolzen mit Spiel in die Langlöcher sich einsetzen würden. Stöße während des Betriebes wären dadurch unvermeidlich und ungenaues Arbeiten die Folge.The consequence of this is that during the work process, that is, during punching and creasing, the tape under great pressure on this rigid surface is shifted, whereby a strong wear due to the resulting friction, a unilateral stress and, as a result, uneven stretching of the tape enter. Apart from the resulting rapid wear and tear, the one of the two rollers over which the belt runs are retensioned repeatedly, around the one caused by the stretching To compensate for the extension of the band. "Because of the stretching of the belt, the distance between the guide pins also increases changes, the guide holes in the rollers must be designed as elongated holes, otherwise over time it could happen that the bolts sit on the rollers. Over time, however, this would mean that the inevitable leadership would become worthless, as always only one bolt would abut the front edge of the hole while the rest on the circumference of the roller spreading bolts with play in the elongated holes would use. Impacts during operation would be unavoidable and imprecise Work the episode.

Das gleiche würde auch der Fall sein, wenn die Führungsbolzen stark konisch zugespitzt sind. Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung b( seitigt, bei der als elastisches Gegendruckmittel eine Walze aus Gummi o. dgl. Verwendung findet.The same would also be the case if the guide pins were strong are conically pointed. These disadvantages are eliminated according to the invention in which a rubber roller or the like is used as the elastic counterpressure means finds.

Gegenüber diesen bekannten Einrichtungen zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, daß nur die obere Walze mit den Stäben herzustellen ist, wobei die Stäbe in der oberen Walze beliebig verstellbar und in beliebiger Zahl angeordnet sein können, während für die untere Walze, die aus elastischem Material besteht, Platten mit Vertiefungen nicht erforderlich sind.The invention is distinguished from these known devices characterized in that only the upper roller is to be made with the bars, the Bars in the upper roller can be adjusted as required and arranged in any number can be, while for the lower roller, which is made of elastic material, Well plates are not required.

Die Maschine gemäß der Erfindung ist also in ihrer Herstellung wesentlich billiger und außerdem vielseitiger verwendbar.The machine according to the invention is therefore essential in its manufacture cheaper and also more versatile.

Zn der Zeichnung, die einen Querschnitt schematisch zeigt, ist die Maschine in, einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Maschine nach der Erfindung besteht aus einer Walze a, einer Gegenwalze b, einer Umlegewalze c, zwei Falzwalzen d und f, einem Anlegetisch g, einem Ablegetisch h. Der Zuschnitt ist mit m bezeichnet. In der Rillwalze a befindet sich eine Aussparung zur Aufnahme der Rillatäbe. Die Gegenwalze b ist an ihrem äußeren Umfang mit Gummi bezogcn. Eine Laufrichtungs- und Anschlagvorrichtung ist 1. Die hervorstehenden Rillstäbe können in der Aussparung i der Rillwalze in beliebigerAnzahl an bestimmten Stellen eingestellt werden. Diese Stäbe können dem Material entsprechend an ihren vorstehenden Stellen rund, kantig, dünn oder dick gehalten werden. Der Bezug des äußeren Umfanges der Gegenwalze b kann anstatt aus Gummi auch aus einem elastischen Gewebe bestehen. Die Gegenwalze b kann in ihrem Umfang so groß wie die Rillwalze a gehalten werden; zweckmäßig ist es jedoch, den Umfang kleiner zu halten, damit der Druck der Stäbe immer an einer anderen Stelle auf den Gummi erfolgt. Aus diesem Grunde wird die Gegenwalze b auch nicht zwangläufig geführt, sondern hängt lose in den Lagerstellen. Es kann aber auch die Anordnung getroffen werden, daß die Walze b der Träger der Stäbe ist und die Walzea Träger eines elastischen Stoffes.In the drawing, which shows a schematic cross section, the machine is shown in an exemplary embodiment. The machine according to the invention consists of a roller a, a counter roller b, a folding roller c, two folding rollers d and f, a feed table g, a feed table h. The blank is denoted by m. In the creasing roller a there is a recess for receiving the creasing rods. The counter roll b is covered with rubber on its outer circumference. A running direction and stop device is 1. The protruding scoring bars can be set in any number at certain points in the recess i of the scoring roller. Depending on the material, these rods can be held round, angular, thin or thick at their protruding points. The cover of the outer circumference of the counter roller b can also consist of an elastic fabric instead of rubber. The counter roller b can be kept as large in its circumference as the creasing roller a; However, it is advisable to keep the circumference smaller so that the pressure of the rods always takes place at a different point on the rubber. For this reason, the counter roller b is not necessarily guided, but hangs loosely in the bearing points. However, the arrangement can also be made that the roller b is the carrier of the rods and the roller a is the carrier of an elastic material.

Der Zuschnitt wird auf dem Tisch g angelegt, von dort durch den Greifer n der Rillwalze erfaßt, sodann der Gegenwalze b zugeführt. Bei diesem Vorgang drücken die vorstehenden Stäbe in das Material und in die elastische Masse der Gegenwalze b, wodurch die Rillen und Nuten erzeugt werden. Der Greifer n läßt nun bei einer Wendewalze c den Zuschnitt los, so daß dieser weiter um die Wendewalze c geführt und dadurch umgedreht wird. Beim Weiterlaufen stößt der Zuschnitt an einen verstellbaren Anschlag L und erhält durch den Nachschub der Walzen c und a eine Biegung nach den Falzwalzen d und f, durchläuft diese, um nunmehr fertig umgelegt auf den Ablegetisch zu fallen. Der Falzvorgang kann auch in bekannter Weise durch ein Falzschwert bewirkt werden.The blank is placed on the table g, grasped from there by the gripper n of the creasing roller, then fed to the counter roller b. During this process, the protruding rods press into the material and into the elastic mass of the counter roller b, whereby the grooves and grooves are created. The gripper n now lets go of the blank at a turning roller c, so that it is guided further around the turning roller c and is thereby turned around. As it continues to run, the blank hits an adjustable stop L and, as a result of the supply of rollers c and a , receives a bend after the folding rollers d and f, it passes through them and then falls onto the delivery table when it is completely folded down. The folding process can also be effected in a known manner by a folding blade.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Process for creasing or grooving and folding Covers for books, catalogs, loose-leaf binders or the like made of paper, cardboard, cardboard o. The like., characterized in that the blanks by cooperation of a roller with several fixed or adjustable rods and a counter roller elastic material; such as rubber or the like, provided with one or more grooves and then folded over accordingly in a folding device.

2. Machine for performing the method according to claim r, characterized in that that the grooves and grooves by pressing between two rollers, one of which (a) Support of protruding, fixed or adjustable rods and the other (b) carriers of an elastic mass (k), e.g. B. rubber, is generated.

3. Machine according to claim = and 2, characterized in that the blanks after leaving the rollers (a, b) for grooves and grooves immediately after a turning roller (c) and turned there to be turned into the folding rollers (d, f ) to run.