DE958378C

DE958378C - Coupling for weather flutes u. like

Info

Publication number: DE958378C
Application number: DEN10103A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Max Natter
Original assignee: MAX NATTER DR ING
Current assignee: MAX NATTER DR ING
Priority date: 1955-01-25
Filing date: 1955-01-25
Publication date: 1957-02-21

Description

Kupplung für Wetterlutten u. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf Kupplungen für Wetterlutten und andere ähnliche Rohre mit großem Durchmesser mit einem über konische, zueinander geneigte Flanschflächen von Verstärkungsrippen gezogenen, einstöckigen, biegsamen Spannring und einem zwischen den Luttenenden angeordneten elastischen Dichtungsring. Bei der bekannten" durch Hauptpatent 88o 982 geschützten Kupplung dieser Art wird der elastische Dichtungsring durch radial gerichtete Stifte gehalten, welche in einem zylindrischen Fortsatz eines der Verstärkungsringe angebracht sind. Die Verstärkungsringe sind durch Ausbördelungen der Luttenenden an letzteren befestigt. Die Befestigung des Dichtungsringes durch .radial gerichtete Stifte an dem zylindrischen Fortsatz eines der Verstärkungsringe hat den Zweck, den Dichtungsring in sicherem Zusammenhalt mit dem betreffenden Luttenende auch im ausgebauten Zustande der Lutte zu halten, um ein Verlorengehen des Dichtungsringes während des Transportes zu verhindern und den Aufbau der Luttenleitung zu erleichtern.Coupling for air ducts and the like The invention relates to couplings for weather ducts and other similar large diameter pipes with an over conical, mutually inclined flange surfaces drawn by reinforcing ribs, single-story, flexible clamping ring and an elastic one arranged between the ends of the duct Sealing ring. In the case of the known "clutch protected by main patent 88o 982" this type of elastic sealing ring is held by radially directed pins, which are mounted in a cylindrical extension of one of the reinforcement rings. The reinforcement rings are attached to the duct ends by flanging the duct ends. The fastening of the sealing ring by .radially directed pins on the cylindrical Extension of one of the reinforcement rings has the purpose of securing the sealing ring Cohesion with the respective duct end even when the duct is removed to keep in order to prevent the sealing ring from getting lost during transport and to facilitate the construction of the duct.

Da diese Befestigung des Dichtungsringes die Zusammendrückbarkeit desselben beeinträchtigt, ist vorgeschlagen worden, den Dichtungsring mit einem Halteflansch zu versehen, mit welchem er über einen Flanschscheibenring eines der beiden Luttenenden greift.Because this fastening of the sealing ring reduces the compressibility the same affected, it has been proposed to use the sealing ring with a To provide the retaining flange, with which it is one of the grips both ends of the duct.

Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß der Halteflansch des Dichtungsringes im Querschnitt keilförmig gestaltet ist und in den nach außen breiter werdenden Zwischenraum zwischen dem Flanschscheibenring und der gegenüberliegenden Fläche des Verstärkungsringes eingreift. Diese Anordnung gibt keine volle Sicherheit für die Befestigung des Dichtungsringes an dem Luttenende. Es kann leicht vorkommen, daß er sich während des Transportes durch Aufweitung oder einseitigen Zug von seinem Flanschscheibenring abstreift und verlorengeht. Außerdem zeigt der Gesamtaufbau dieser Kupplung gewisse Nachteile.The arrangement is such that the retaining flange of the sealing ring is designed wedge-shaped in cross section and in the outward wider the gap between the flange ring and the opposite one Surface of the reinforcement ring engages. This arrangement does not give complete security for attaching the sealing ring to the duct end. It can easily happen that he himself during the transport by widening or unilateral pull of his Flange washer ring slips off and is lost. Also shows the overall structure this coupling has certain disadvantages.

Zur Vermeidung derselben wird gemäß der Erfindung der Halteflansch des Dichtungsringes am Innenring verdickt ausgeführt und in dem nach innen unterschnittenen Zwischenraum zwischen dem Flanschscheibenring und der gegenüberliegenden Fläche des Verstärkungsringes festgehalten. Auf diese Weise wird der Dichtungsring sicher an seinem Luttenende gehalten und kann auch nicht durch erhebliche Kraftanstrengung von ihm entfernt werden.To avoid the same, the retaining flange is according to the invention of the sealing ring is thickened on the inner ring and in the undercut on the inside Space between the flange washer ring and the opposite surface of the reinforcement ring held. This will make the sealing ring secure held at its end of the pipe and can not be done by considerable effort be removed from him.

Der Flanschscheibenring besteht aus dem umgebördelten Ende des Luttenendes und hat zunächst in seiner ganzen radialen Ausdehnung einen für das bequeme Einsetzen des Halteflansches ausreichenden Abstand von der gegenüberliegenden Fläche des Verstärkungsringes. Der Flanschscheibenring ist nach dem Einsetzen des Halteflansches axial zurückbiegbar, um mit seiner Außenzone über den verdickten Teil des Halteflansches zu treten.The flange ring consists of the flanged end of the duct end and in its entire radial extent it has one for easy insertion of the retaining flange sufficient distance from the opposite surface of the reinforcement ring. The flange washer ring can be bent back axially after the retaining flange has been inserted, in order to step with its outer zone over the thickened part of the retaining flange.

Die mit den Verstärkungsringen zusammenarbeitenden geneigten Flanschteile des Spannringes sind an ihrem inneren Umfang im Querschnitt nach außen bogenförmig geformt. Dadurch wird erreicht, daß das Auflegen des Spannringes auf die Verstärkungsringe leichter vorgenommen werden kann und der innere Umfang des Spannringes sich fest auf die Luttenwandung auflegen kann und die beiden Lutten besser gegeneinander zentriert werden.The inclined flange parts cooperating with the reinforcement rings of the clamping ring are arcuate on their inner circumference in cross section to the outside shaped. This ensures that the clamping ring is placed on the reinforcing rings can be made more easily and the inner circumference of the clamping ring firmly can place on the duct wall and the two ducts are better centered against each other will.

Weitere Erfindungsmerkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele der Erfindung, und zwar zeigt Fig. i einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäß ausgebildete Luttenverbindung mit aufgesetzten Verstärkungsringen, Fig. 2 einen Querschnitt durch eine Luttenverbindung entsprechender Art, bei der die Verstärkungsringe aus den Luttenenden herausgebördelt sind.Further features of the invention emerge from the following description two embodiments of the invention, namely Fig. i shows a cross section by a duct connection designed according to the invention with attached reinforcement rings, Fig. 2 shows a cross section through a duct connection of the corresponding type in which the reinforcement rings are crimped out of the duct ends.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. i sind auf die Luttenenden 1, 2 Verstärkungsringe 3, 4 aufgesetzt und durch Schweißung 5 _mit den Luttenenden verbunden. Während die einan,ler zugekehrten Flächen 6, 7 der Verstärkungsringe etwa eben gehalten sind, sind die Außenflächen 8, g, welche mit den schräg gerichteten Flanschen i i des Spatenringes 12 zusammenarbeiten, im Querschnitt mit konvexen Rundungen ausgeführt, so daß bei der durch scharfes Anziehen des Spannringes auftretenden Auseinanderweitung der Flanschteile i i stets eine mittlere Zone der Verstärkungsringe den Spannring abstützt. Die Flanschteile i i des Spannringes sind an ihren inneren Zonen 13 im Querschnitt nach außen gebogen. Dies hat den Vorteil, daß sie sich leichter auf die Verstärkungsringe aufbringen lassen und sich an den Luttenumfang anlegen können, ohne daß die Spannwirkung des Spannringes beeinträchtigt wird. Hierdurch wird auch eine die beiden Luttenenden zentrierende Wirkung des Spannringes erreicht.In the embodiment according to FIG. I, the duct ends 1, 2 reinforcement rings 3, 4 put on and by welding 5 _with the duct ends tied together. While the facing surfaces 6, 7 of the reinforcement rings are kept approximately flat, the outer surfaces 8, g, which with the obliquely directed Flanges i i of the spade ring 12 work together, in cross section with convex Roundings carried out so that when the clamping ring is tightened sharply Expansion of the flange parts i i always a central zone of the reinforcement rings supports the clamping ring. The flange parts i i of the clamping ring are at their inner Zones 13 bent outward in cross section. This has the advantage that it is easier to use can be applied to the reinforcement rings and lie against the circumference of the duct can without the clamping effect of the clamping ring is impaired. Through this a centering effect of the clamping ring on the two ends of the duct is also achieved.

Der zur Abdichtung der beiden Luttenenden dienende Dichtungsring 14 besteht aus einem C-förmigen hohlen Teil 15, der mit etwa ebenen Seitenflächen 16 versehen ist und aus einem Halteflansch 17, welcher an seinem äußeren Umfang mit dem äußeren Teil des O-förmigen Teiles durch einen kurzen zylindrischen Teil i8 verbunden ist.The sealing ring 14 used to seal the two ends of the duct consists of a C-shaped hollow part 15, which has approximately flat side surfaces 16 is provided and a retaining flange 17, which on its outer periphery with the outer part of the O-shaped part by a short cylindrical part i8 connected is.

Der Halteflansch 17 ist am inneren Umfangsteil ig verdickt. Die beiden Luttenenden sind mit umgebördelten Flanschscheibenringen 21, 22 versehen. Der Flanschscheibenring 22 hat zunächst in seiner ganzen radialen Breite einen so großen Abstand von der gegenüberliegenden Fläche 6 des Verstärkungsringes 4, daß der Halteflansch 17 bequem in den Zwischenraum von außen eingesetzt werden kann. Sobald dies geschehen ist, wird der Flanschscheibenring 22 mit seiner äußeren Zone entsprechend der Fig. i zurückgebogen, so daß der verdickte Teil ig des Halteflansches 17 sicher in dem nunmehr unterschnittenen Zwischenraum gehalten wird und nicht mehr durch einen praktisch in Betracht kommenden Kraftaufwand radial nach außen herausgezogen werden kann.The retaining flange 17 is ig thickened on the inner peripheral part. The two The ends of the duct are provided with flanged flange disk rings 21, 22. The flange washer ring 22 initially has such a large distance from the in its entire radial width opposite surface 6 of the reinforcing ring 4 that the retaining flange 17 conveniently can be inserted into the gap from the outside. Once this is done the flange washer ring 22 with its outer zone according to FIG bent back so that the thickened part ig of the retaining flange 17 securely in the is now kept undercut space and no longer by a practical Considerable effort can be pulled out radially outward.

Bei der Ausführungsform nach Fig.2 ist der Dichtungsring 14 nebst seinem an der inneren Umfangszone verdickten Halteflansch 17 in gleicher Weise ausgebildet.In the embodiment according to FIG. 2, the sealing ring 14 is also included its retaining flange 17 thickened at the inner circumferential zone is formed in the same way.

Statt der besonders aufgesetzten Verstärkungsringe 3, 4 sind die Luttenenden 1, 2 zunächst nach außen und dann wieder nach innen zur Bildung von die Verstärkungsringe ersetzenden Sicken 23, 24 und dann zur Bildung des den Dichtungsring haltenden Flanschscheibenringes 22 und eines Verstärkungsflanschscheibenringes 25 nach innen zurüclrgebogen. In den Hohlraum der Sicken 23, 24 sind Verstärkungsringe 26 eingesetzt, deren innere Umfangsflächen etwa bündig mit der inneren Umfangsfläche der Luttenwandung liegen, um Luftwirbelungen zu verhindern.Instead of the specially attached reinforcement rings 3, 4, the duct ends are used 1, 2 first outwards and then inwards again to form the reinforcement rings replacing beads 23, 24 and then to form the flange washer ring holding the sealing ring 22 and a reinforcing flange washer ring 25 bent back inward. In the cavity of the beads 23, 24 reinforcement rings 26 are used, the inner Circumferential surfaces are approximately flush with the inner circumferential surface of the duct wall, to prevent air turbulence.

Es ist ersichtlich" daß durch die erfindungsgemäße Gestaltung ein absolut fester Halt des Dichtungsringes an dem Luttenende erreicht wird, ohne daß die Zusammenpreßbarkeit des- Dichtungsringes beeinträchtigt wird. Die hohle Ausbildung des Dichtungsringes gestattet vielmehr ein Zusammenziehen der beiden Luttenenden auf einer verhältnismäßig großen Strecke. Dabei wirken sich auch die abgebogenen Enden der Flansche des Spannringes günstig aus.It can be seen "that a absolutely firm hold of the sealing ring on the duct end is achieved without the compressibility of the sealing ring is impaired. The hollow training the sealing ring rather allows the two ends of the duct to be drawn together over a relatively long distance. The bent ones also have an effect Ends of the flanges of the clamping ring favorably.

Claims

PATEN TANSPRLCHE-i. Coupling for weather ducts and similar pipes with a large diameter with a one-piece, flexible clamping ring drawn over conical, mutually inclined flange surfaces of reinforcing rings of the duct ends and an elastic sealing ring according to Patent 88o98: 2 arranged between the duct ends, the sealing ring with a retaining flange over a flange washer ring of one end of the duct grips, characterized in that the retaining flange (i7) of the sealing ring (i4) is thickened at the inner edge and is held in the inwardly undercut space between the flange washer ring (22) and the opposite surface (6) of the reinforcing ring.

2. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the flange disk ring formed by the flanged end of the duct (22) in its entire radial extent one for easy insertion of the retaining flange (i7) sufficient distance from the opposite surface (6) of the reinforcement ring and the flange washer ring (22) after inserting the retaining flange axially can be bent back to with its outer zone over the thickened part (i9) of the retaining flange (i7) to kick.

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that the sealing ring (i4) from an O-shaped hollow cross-sectional part (i5) with about flat side surfaces and the retaining flange (i7) reinforced on the inner circumference, the one on its outer circumference by a short cylindrical part (i8) with the outer Part of the O-shaped cross-section part is connected. q ..

Device according to one of the Claims i to 3, characterized in that the flange parts inclined towards one another (ii) the clamping ring (i2) in its inner circumferential zone in cross section to the outside Are arcuately shaped.

5. Device according to one of claims i to 4., characterized characterized in that the cooperating with the flanges of the clamping ring outer surfaces the reinforcement rings are arched.

6. Device according to one of the claims i to 5, characterized in that the reinforcing rings through the inward arched beads (23, 2q.) of the duct ends (i, 2) are formed and in the inner Cavities of the beads reinforcement rings (26) are used, the inner peripheral surface lies approximately flush with the inner circumferential surface of the duct ends.

7. Device according to claim 6; characterized in that attached to the inwardly curved parts of the reinforcement beads again connect outwardly curved parts (2i, 22), which the flange washer ring for fastening the sealing ring or a reinforcement form.