DE95701C

DE95701C -

Info

Publication number: DE95701C
Application number: DENDAT95701D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Um ein gleichmäfsiges Eindringen der Flatten in die Materialien bei der mechanischen Färberei zu erzielen, wurde bisher meistens nur mit einem Waarenbehälter gearbeitet, durch welchen die Flotten etc. in verschiedenen Richtungen hindurchgeführt wurden. Je nach Gröfse der Waarenbehälter sind dann die zu bewegenden Flotten der motorischen Kraft unterworfen.To ensure even penetration of the flatten into the materials in mechanical dyeing to achieve, has so far mostly only worked with a goods container through which the fleets etc. were passed through in different directions. Depending on The sizes of the goods containers are then the fleets of motor power to be moved subject.

Die vorliegende Erfindung bezweckt, eine grofse Production mittelst geringen Kraftverbrauchs zu erzielen, und erreicht dieses dadurch, dafs eine beliebige Anzahl Materialbehälter mit einander so verbunden werden, dafs Flotten, Gase oder Dämpfe hinter einander durch mehrere oder sämmtliche Materialbehälter geführt werden können; dabei ermöglicht die Erfindung, in einzelnen Behältern die Flottencirculation jeder Zeit zu unterbrechen und die Einwirkung der Flotten in diesen Behältern ohne Circulation zu erhalten.The present invention aims at a large production by means of low power consumption to achieve, and achieves this by dafs any number of material containers are connected with one another in such a way that liquors, gases, or vapors one behind the other can be passed through several or all of the material containers; the Invention to interrupt the liquor circulation at any time in individual containers and the To maintain the effect of the liquors in these tanks without circulation.

Die gleichmäfsige Durchführung der Flotte durch eine beliebige Anzahl von Materialbehältern wird durch die Anordnung von je einem Zu- und Abführraum zwischen je zwei Materialbehältern erreicht, in denen die Flotte so geführt wird. dafs dieselbe von dem einen Behälter durch den vorhandenen Abführraum zum Zuführraum des unteren Behälters gelangt. Die gleichmäfsige Vertheilung der Flotte erfolgt dabei durch Abdichtungsplatten, die entsprechend dem Querschnitt der Zuführungskanäle perforirt sind. The uniform implementation of the liquor through any number of material containers is achieved by arranging a feed and discharge space between each two material containers in which the liquor is managed like this. that the same from the one container through the existing drainage space reaches the feed space of the lower container. The liquor is evenly distributed by means of sealing plates which are perforated according to the cross-section of the feed channels.

Die Einrichtung der Vorrichtung ist folgende:The setup of the device is as follows:

Auf zwei Wellen (Fig. 2, IV und V) lagern die Kammern I, II, III. Die Siebplatten P schliefsen die Räume III bezw. I ab und sind je nach dem zu färbenden Material, lose Baumwolle, Bündel und Cops, dem doppelten Querschnitt der Zuströmung entsprechend perforirt oder tragen perforirte Hülsen.The chambers I, II, III are supported on two shafts (Fig. 2, IV and V). The sieve plates P close the rooms III respectively. I and, depending on the material to be dyed, are loose cotton, Bundles and cops, perforated according to the double cross-section of the inflow or wear perforated sleeves.

Die Zusammenstellung der Kammern erfolgt in folgender Weise:The compilation of the chambers takes place in the following way:

An das Kopfstück k mit Kanal I^a schiebt man die mit Material gefüllte Kammer II, hieran das Zwischenstück I, III u. s. w. Zuletzt werden durch die Spindel S, durch Anschrauben des letzten Endstückes III^b, sämmtliche Kammern gegenseitig abgedichtet. Zwischen die einzelnen Kammern sind geeignete Dichtungsstücke zum Abdichten der Kammern eingesetzt.The chamber II filled with material is pushed onto the head piece k with channel I ^a , then the intermediate piece I, III, etc. Finally, all the chambers are mutually sealed by the spindle S by screwing on the last end piece III ^b. Suitable sealing pieces for sealing the chambers are inserted between the individual chambers.

Die gezeichnete Anordnung kann auch in stehender Form ausgeführt werden, indem dann die Druckspindel 5 durch hydraulischen Wasserdruck sämmtliche Kammern abdichtet.The arrangement drawn can also be carried out in a standing form by then the pressure spindle 5 seals all chambers by hydraulic water pressure.

Bei kochenden Flotten, die unter Dampfdruck stehen, tragen die in den Kammern I und III gezeichneten Ventile ab d e g h k I verlängerte Rohre, die dem Querschnitt der perforirten Platten entsprechend durchlocht sind, um ein gleichmäfsiges Einströmen der Flotten in Kammer II zu erreichen; besonders ist diese Vorrichtung bei der Copsfärberei vorzusehen, um eine Beschädigung des Materials zu verhindern. In the case of boiling liquors which are under steam pressure, the valves shown in chambers I and III carry longer tubes from deghk I , which are perforated according to the cross-section of the perforated plates in order to achieve a uniform flow of the liquors into chamber II; This device is especially important in cop dyeing to prevent damage to the material.

Färbeprocefs.Dyeing procefs.

Nach Entlüftung steuert man die Flotte hinter einander durch sämmtliche Kammern, indem man die Ventile dgk schliefst, läfst Ventile α im Kanal B offen, öffnet sämmtliche Ventile im Kanal A und schliefst die Schieber mn 0. Die Flotte dringt durch Kanal B, After venting, the liquor is controlled one after the other through all the chambers by closing the valves dgk , leaving valves α in channel B open, opening all valves in channel A and closing slide mn 0. The liquor penetrates through channel B,

durch Ventil α in die Kammer III, durch II nach I, durch Ventil b c wieder in Kammern III, II, I, durch Ventil e f, durch die Räume III, II, I, durch Ventile h i, durch die Räume III, II, I und tritt dann aus dem Kanal A heraus; oder man führt die Flotte in umgekehrter Richtung durch das Material.through valve α into chamber III, through II to I, through valve bc back into chambers III, II, I, through valve ef, through spaces III, II, I, through valves hi, through spaces III, II, I and then exits channel A ; or the liquor is passed through the material in the opposite direction.

Will man die Flotten in einzelnen Kammern ohne Circulation einwirken lassen, so schliefst man das entsprechende Abführventil der abzusperrenden Kammern und öffnet alsdann vom Hauptkanal das Zuführungsventil. Das Entleeren bezw. Ablassen der Flotten aus sämmtlichen Kammern nach beendetem Arbeitsprocefs geschieht durch Oeffnen sämmtlicher Ventile; es fliefst alsdann die Flotte durch Kanal B ab.If you want to allow the liquor to act in individual chambers without circulation, you close the corresponding discharge valve of the chambers to be shut off and then open the supply valve from the main channel. The emptying respectively. The liquor is drained from all the chambers after the work process has been completed by opening all the valves; the fleet then drains through channel B.

Claims

Patent claim:

A dyeing device, characterized by a number of material containers (II) arranged one behind the other or one above the other, which are connected by suitable shut-off devices through chambers (III, I) provided between them, each with a common inlet and outlet line (AB), so that on the one hand gases, Vapors and liquors can either be passed through several or all of the material containers one after the other or, on the other hand, any number of material containers can be excluded from the liquor cycle by suitable adjustment of the shut-off devices.

For this purpose ι sheet of drawings.