Kreuzschienenwähler dienen dazu, in einer VerteileranlagebestimmteStromverbraucher
wahlweise auf bestimmte Stromquellen zu sehalten. Häufig wircd die Auswahl der Stromquellenschienen
und der Verbraucherschienen durch einfache Stecker durchgeführt. Es ist dann Sache
der Aufmerksamkeit des Bedienungsmannes, daß er nicht etwa zwei Stromquellen auf
dengleichenVerbraucher schaltet. Eine gewisse Sicherheit bietet allerdings schon
der äußere Anblick des Wählers, denn man kann verhältnismäßig leicht übersehen,
ob in einer senkrechten Reihe bereits ein Wählerstecker eingesteckt ist oder nicht.
Werden dagegen zur Schaltung Einsteckschlüssel verwendet, die man dann wieder herauszieht,
so liegen die Dinge schon schwieriger. Man kann zwar Stellungsanzeiger anbringen,
die aber doch nicht so sinnfällig sind wie die Stecker. Außerdem wäre es erwünscht,
eine Verriegelung zu haben, die die falsche Betätigung eines solchen Schalters überhaupt
unmöglich macht. Voraussetzung ist allerdings, daß diese Verriegelung einfach ist.
Die verwickelten elektrischen Verriegelungen kommen bei der Aufgabe des Kreuzschienenwählers
als einer Hilfseinrichtung nicht in Frage.Crossbar selectors are used to select certain electricity consumers in a distribution system
optionally to look at certain power sources. The selection of the power source rails is often important
and the consumer rails carried out by simple plugs. It is then a matter
the operator's attention that he does not have two power sources on
switches the same consumer. However, it does offer a certain level of security
the outward appearance of the voter, because it is relatively easy to overlook
whether a voter connector is already plugged in in a vertical row or not.
If, on the other hand, socket wrenches are used for switching, which are then pulled out again,
things are more difficult that way. You can attach position indicators,
but which are not as obvious as the connector. In addition, it would be desirable
to have a lock that prevents the wrong operation of such a switch at all
makes impossible. However, the prerequisite is that this interlock is simple.
The intricate electrical interlocks come with the abandonment of the crossbar selector
as an auxiliary facility out of the question.
Die Erfindung schafft eine Sicherheit gegen unzulässige Schalthandlungen
auf mechanischem Wege mit verhältnismäßig einfachen Mitteln, und zwar dadurch, daß
eine zur Einführung eines Steckschlüssels dienende Hülse - drehbar gelagert, auf
einem Teil ihres Umfanges geschlitzt und mit Nocken für den Antrieb einer Riegelschiene
versehen ist, und daß am der Riegelschiene bewegliche Sperriegel gelagert sind,
die bei einer durch die Nocken eingeleiteten Bewegung in die Hülsenschlitze der
zu sperrenden Schalter fallen.The invention creates a security against inadmissible switching operations
mechanically with relatively simple means, namely that
a sleeve used to insert a socket wrench - rotatably mounted on
slotted part of its circumference and with cams for driving a locking rail
is provided, and that movable locking bolts are mounted on the locking rail,
the movement initiated by the cams in the sleeve slots of the
to be locked switch fall.
Die Erfindung sei -an Hand des Ausführungsbeispieles der Fig. i bis
3 erläutert. Die Fig. i und 2 zeigen die Verriegelung in zwei verschiedenen Stellungen,
Fig. 3 einen Schnitt. Dabei zeigen die Fig. i und 2 im oberen Teil einen Schnitt
längs der Linie A, im unteren Teil einen- Schnitt längs der Linie B. Es sind zwei
übereinanderliegende Schalter i und 2 angenommen, deren Zahl jedoch beliebig größer
sein kann. Beide Schalter sind mit Hilfe eines Vierkantschlüssels bedienbar. Der
Antriebsvierkant ist in Fig.3 erkennbar. Die Schalterwelle i geht in eine Hülse
15 über, in die der Steckschlüssel eingesteckt wird -und die vor der Frontplatte
4 einen Anzeiger 5 trägt. Hinter der Frontplatte 4 ist die Hülse 15 bei 7 geschlitzt.
Hinter dem Schlitz liegt ein Nocken 6, und zwar im Ausführungsbeispiel als Nockenpaar,
da der Schalter für zwei Schaltstellungen außer der »Aus«-Stellung gedacht ist.The invention is -an hand of the embodiment of Fig. I to
3 explained. Figs. I and 2 show the locking in two different positions,
3 shows a section. FIGS. I and 2 show a section in the upper part
along the line A, in the lower part a section along the line B. There are two
Switches i and 2, one above the other, are assumed, but their number can be increased as desired
can be. Both switches can be operated using a square key. Of the
The square drive can be seen in Fig. 3. The switch shaft i goes into a sleeve
15 above, into which the socket wrench is inserted - and the one in front of the front panel
4 carries an indicator 5. The sleeve 15 is slotted at 7 behind the front plate 4.
Behind the slot is a cam 6, in the embodiment as a pair of cams,
because the switch is intended for two switch positions besides the "off" position.
Seitlich der beiden Schalterwellen 1, a liegt eine Schiene 8 mit zwei
Armen 9 und einer Zugfeder io. Die Stange 8 ist senkrecht gleitbar, wird also bei
einer Drehung der Schalterwellen i oder 2 durch den Nocken 6 angehoben und beim
Rückdrehen wieder gesenkt. An der Stange 8 sind bei 12 Fallriegel i r schwenkbar
angelenkt, die unter Umständen durch Zugfedern 14- belastet sein können und sich
in der Ruhestellung gegen feste Anschläge 13 anlegen.To the side of the two switch shafts 1, a is a rail 8 with two
Arms 9 and a tension spring io. The rod 8 is vertically slidable, so it is at
a rotation of the switch shafts i or 2 raised by the cam 6 and at
Turning back down again. On the rod 8, latch bolts i r can be pivoted at 12
hinged, which may be loaded by tension springs 14- and themselves
in the rest position against fixed stops 13.
DieWirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Es sei vom Zustand
der Fig. i ausgegangen, bei dem die Schalter i und 2 ausgeschaltet sind. Die Stange
8 steht in ihrer tiefsten Stellung, die Nokken 6 stehen quer, und die Fallriegel
I I liegen auf den Anschlägen 13 auf. Jetzt werde die obere Schalterwelle i gedreht
und in die Stellung der Fig. 2 gebracht. Bei dieser Bewegung wurde durch den Nocken
6 über den Arm 9 die Stange 8 angehoben. Hierbei wurden die Fallriegel i i um ihre
Auflage 13 geschwenkt. Am unteren Schalter stand der Schlitz 7 nach oben, so daß
der Fallriegel i i in den Schlitz eintreten und die Hülsenöffnung so weit absperren
konnte, daß die Einführung eines Schlüssels nicht mehr möglich ist. Beim oberen
Schalter dagegen hat sich während der Drehbewegung der Schlitz 7 um 90° gedreht,
so daß der Sperriegel i i sich auf die Hülse auflegt und nicht in den oberen Schlitz
eintreten kann. Der obere Schalter ist- also weiterhin bedienungsfähig, während
der untere Schalter und entsprechend die übrigen Schalter, soweit vorhanden, gesperrt
bleiben, bis der obere Sehalter wieder ausgeschaltet ist.The operation of the device is as follows: Let it be of the state
of Fig. i assumed, in which the switches i and 2 are switched off. The pole
8 is in its lowest position, the cams 6 are across, and the latch bolt
I I rest on the stops 13. Now the upper switch shaft i is rotated
and brought into the position of FIG. This movement was made by the cam
6 lifted the rod 8 over the arm 9. Here, the latch bolts i i were around theirs
Edition 13 swiveled. On the lower switch, the slot 7 was up, so that
the latch bolt i i enter the slot and close off the sleeve opening so far
could that the introduction of a key is no longer possible. At the top
The switch, on the other hand, has rotated the slot 7 by 90 ° during the rotary movement,
so that the locking bolt i i rests on the sleeve and not in the upper slot
can occur. The top switch is so still operable while
the lower switch and, accordingly, the other switches, if any, are blocked
stay until the upper holder is switched off again.