Anordnung zur Verhütung von Federbrüchen an der Einspannvorrichtung
der Federn, insbesondere Blattfedern Eingespannte Blattfedern brechen leicht an
der Einspannstelle. Das gleiche gilt auch für eingespannte Federn anderer Querschnittsformen.
Es ist bekannt, diesen Nachteil durch Abrunden der Kanten der Einspannkörper zu
vermeiden, doch ist hierzu eine besondere Bearbeitung der Einspannkörper erforderlich.
Bei Federn, die schnellen und starken Schwingbewegungen ausgesetzt sind, treten
auch trotz dieser Maßnahme häufig Federbrüche auf.Arrangement to prevent spring breakage on the clamping device
of springs, especially leaf springs Clamped leaf springs break easily
the clamping point. The same also applies to clamped springs of other cross-sectional shapes.
It is known to address this disadvantage by rounding the edges of the clamping bodies
Avoid, but this requires special processing of the clamping body.
Step on springs that are exposed to rapid and strong oscillating movements
even in spite of this measure, spring breaks often occur.
Es ist auch bekannt, bei Blattfederpaketen, insbesondere an Fahrzeugen,
zwischen .den einzelnen Blattfedern Zwischenlagen aus einem weicheren Stoff anzuordnen.
Hierdurch soll erreicht werden, daß sich die Federn beim Arbeiten nicht gegenseitig
zerreiben oder die Blätter rosten. Solche Zwischenlagen bestehen beispielsweise
aus Kupfer; Blei oder einem anderen weicheren Metall. Die Einspannklemmen dieser
bekannten Anordnungen liegen aber an den Blattfedern unmittelbar an, ohne daß etwa
Zwischenlagen nach der Erfindung vorgesehen wären.It is also known in the case of leaf spring assemblies, in particular on vehicles,
to arrange intermediate layers of a softer material between .den individual leaf springs.
This is to ensure that the springs are not mutually exclusive when working
grate or rust the leaves. Such intermediate layers exist, for example
made of copper; Lead or some other softer metal. The clamps of this
but known arrangements are directly on the leaf springs without about
Intermediate layers according to the invention would be provided.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die Lebensdauer einer
Feder maßgeblich durch die Ausbildung der Einspannvorrichtung beeinflußt werden
kann. Mit einer geringen Erhöhung des Aufwandes können Federbrüche an der Einspannvorrichtung
der
Federn, insbesondere der Blattfedern, verhütet werden, wenn erfindungsgemäß zwischen
den fest eingespannten Federteilen und den nicht federnden Klemmkörpern der Einspannvorrichtung
im Verhältnis zur Federstärke dünne Zwischenlagen aus einem nicht gummiartigen Stoff
angeordnet sind, der weicher ist als der Stoff, aus dem die Feder und die Einspannkörper
bestehen. Als Zwischenlagen können an sich bekannte weiche Metallzwischenlagen aus
Blei, Kupfer und ähnlichen Metallen verwendet werden. Vorteilhaft ist jedoch ein
Lacküberzug an der Feder und bzw. oder dem Einspannkörper, da hierdurch die Abmessungen
der Einspannvorrichtung nur unwesentlich beeinflußt werden. Für besonders hohe Beanspruchungen
der Federn, insbesondere an schwingenden Arbeitsmaschinen, ist es vorteilhaft, als
Zwischenlage eine filzartige Fasermasse vorzusehen. Beispielsweise kann eine solche
Zwischenlage aus einem dünnen Filztuch bestehen. Da die einzelnen Fasern einer solchen
Zwischenlage biegsam sind und daher den in der Berührungsebene hin- und hergehenden
Bewegungen der Federoberfläche nachgiebig folgen können, findet eine Reibungsbeanspruchung
der Zwischenlage nicht statt. Praktische Dauerversuche mit derartigen Zwischenlagen
für eingespannte Blattfedern an schnell schwingenden Arbeitsmaschinen haben weder
eine Zerstörung der Feder noch der Zwischenlage gezeigt.The invention is based on the knowledge that the life of a
Spring can be significantly influenced by the design of the clamping device
can. With a small increase in effort, spring breaks on the clamping device
the
Springs, in particular the leaf springs, are prevented if, according to the invention, between
the firmly clamped spring parts and the non-resilient clamping bodies of the clamping device
In relation to the spring strength, thin intermediate layers made of a non-rubbery material
are arranged, which is softer than the material from which the spring and the clamping body
exist. Soft metal intermediate layers known per se can be used as intermediate layers
Lead, copper and similar metals can be used. However, one is advantageous
Lacquer coating on the spring and / or the clamping body, as this reduces the dimensions
the jig are only marginally affected. For particularly high loads
the springs, especially on vibrating machines, it is advantageous than
Provide an intermediate layer of a felt-like fiber mass. For example, such
The intermediate layer consist of a thin felt cloth. As the individual fibers of such a
Interlayer are flexible and therefore reciprocate in the plane of contact
Movements of the spring surface can follow resiliently, finds a frictional load
the liner does not take place. Practical endurance tests with such intermediate layers
for clamped leaf springs on rapidly oscillating machines have neither
a destruction of the spring nor the liner is shown.
Gemäß der weiteren Ausbildung der Feder nach der Erfindung kann die
filzartige Zwischenlage vorteilhaft aus einzelnen kurzen Fasern bestehen, die vor
der Einspannung der Feder in zur Oberfläche der Feder senkrechter Richtung auf die
Feder und bzw. oder auf die Einspannkörper aufgebracht worden sind. Das. Aufbringen
der Fasern kann beispielsweise in der Weise erfolgen, daß ein samtartiges Tuch mit
der Faserseite an die mit Leim bestrichene Oberfläche der Feder bzw. der Einspannkörper
angeklebt wird und daß alsdann das Tuch mit einem Messer derart wieder abgetrennt
wird, daß die Fasern des Tuches auf dem Federkörper bzw. dem Einspannkörper kleben
bleiben.According to the further embodiment of the spring according to the invention, the
Felt-like intermediate layer advantageously consist of individual short fibers that are in front
the clamping of the spring in the direction perpendicular to the surface of the spring on the
Spring and / or have been applied to the clamping body. That. Apply
the fibers can be done, for example, in such a way that a velvety cloth with
the fiber side to the surface of the spring or the clamping body coated with glue
is glued on and that then the cloth is separated again in this way with a knife
is that the fibers of the cloth stick to the spring body or the clamping body
stay.
Eine andere, besonders vorteilhafte Weise zum senkrechten Aufbringen
der einzelnen Fasern besteht darin, daß der zu befilzende, mit Leim bestrichene
Körper zur Elektrode eines Gleichstromhochspannungsfeldes gemacht wird. Bringt man
in den Bereich dieses Feldes lose Fasern, so. werden sie unter der Wirkung des Feldes
von dem Körper angezogen, wobei sie sich selbsttätig in zur Körperoberfläche senkrechter
Richtung anordnen. Eine derart hergestellte Zwischenschicht kann beispielsweise
eine Stärke von 1/1o mm haben und zeichnet sich durch eine große Dichte aus. Die
Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung. In Fig. i und 2 ist im
Auf- und Grundriß eine Blattfeder I zwischen den beiden Einspannbacken 2 und 3 eingespannt.
Diese drei Teile bestehen beispielsweise aus Stahl. Beiderseits der Blattfeder ist
eine Zwischenlage 4 nach der Erfindung angeordnet.Another particularly advantageous way of vertical application
of the individual fibers consists in the fact that the one to be felted is coated with glue
Body is made the electrode of a direct current high voltage field. One brings
loose fibers in the area of this field, like this. they become under the action of the field
attracted by the body, whereby they automatically become perpendicular to the body surface
Arrange direction. An intermediate layer produced in this way can, for example
have a thickness of 1/10 mm and are characterized by a high density. the
The drawing shows two exemplary embodiments of the invention. In Fig. I and 2 is im
Elevation and plan view of a leaf spring I clamped between the two clamping jaws 2 and 3.
These three parts are made of steel, for example. Both sides of the leaf spring is
an intermediate layer 4 arranged according to the invention.
Die Anordnung nach Fig. 3 unterscheidet sich von der nach Fig. I und
2 dadurch, daß statt einer einzelnen Blattfeder ein aus mehreren Blattfedern I,
I', I" und I"' bestehender Federstapel eingespannt ist. Die Zwischenlage 4 ist hier
nicht nur zwischen den Blattfedern und den Einspannbacken angeordnet, sondern in
an sich bekannter Weise auch zwischen den einzelnen Blattfedern.The arrangement according to FIG. 3 differs from that according to FIGS. I and
2 in that instead of a single leaf spring one of several leaf springs I,
I ', I "and I"' existing spring stack is clamped. The 4 liner is here
not only arranged between the leaf springs and the clamping jaws, but in
in a manner known per se, also between the individual leaf springs.