DE949497C

DE949497C - Mounting rod for earthing head clamps

Info

Publication number: DE949497C
Application number: DESCH17842A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Kfm Alois Schiffmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-04-27
Filing date: 1955-04-27
Publication date: 1956-09-20

Description

Montagestange für Erdungskopfklemmen Es sind Montagestangen für Erdungskopfklemmen bekannt, welche entweder aus einem einzigen Rohr oder einem Halterohr und einem als Steckschlüssel für die Druckspindel der verstellbaren Klemmbacke dienenden Innenrohr bestehen. Bai dieser Ausführungsform ist am Kopfende der Stangen ein Bajonettstück angeordnet.Mounting rod for grounding head clamps These are mounting rods for grounding head clamps known, which consists of either a single tube or a holding tube and a as a socket wrench for the pressure spindle of the adjustable clamping jaw serving inner tube exist. In this embodiment there is a bayonet piece at the head end of the rods arranged.

Die Handhabung dieser Stangen setzt eine gewisse Geschicklichkeit voraus. Denn dabei muß die Druckspindel zuerst in das Bajonettstück des Inne nrohrles eingeführt und dieses so lange dann nach rechts gedreht werden, bis die Klemmbacken festgezogen sind, was an sioh einfach ist. Dagegen ist das Lösen der Stange schwieriger, da diese zunächst etwas nach oben gedrückt werden muß, damit sich derQuerzapfen derSpindel aus derVertiefung des Bajonettverschlusses bis zum Querschlütz des Bajonettverschlusses verschiebt; dann wird .mit der Stange eine kleine Lnnksdrehung gemacht und sodann die Montagestange nach unten gezogen, so daß durch den Längsschlitz dien Bajonetthülse der Querzapfen der Spindel heraustritt und die Stange losgelöst ist.The handling of these rods requires a certain dexterity in advance. Because the pressure spindle must first nrohrles in the bayonet piece of the inner tube inserted and then turned to the right until the clamping jaws are tightened, which is easy about sioh. On the other hand, loosening the bar is more difficult, as this must first be pushed up a little so that the cross pin is the spindle from the recess of the bayonet lock to the cross connector of the bayonet lock shifts; then make a small left turn with the rod and then the assembly rod pulled down so that the bayonet sleeve through the longitudinal slot the cross pin of the spindle protrudes and the rod is detached.

Gegenstand der Erfindung ist eine Montagestange für Erdungskopfklemmen mit einem als Steckschlüssel für die Druckspindel der Klemme dienenden Halterohr und einem darin verschiebbaren Innenrohr und bezweckt einmal ein einfach. es, mit einem einzigen Griff auszuführende Lösen der Stange von der festgeklemmten Backe und außerdem ein zuverlässiges Kuppeln von Stange und Backe auf mühelose und einfache Weise.The invention relates to a mounting rod for grounding head clamps with a holding tube that serves as a socket wrench for the pressure spindle of the clamp and an inner tube that can be displaced in it and has the purpose of a simple one. it, Release of the rod from the clamped jaw that can be carried out with a single grip and also a reliable coupling of rod and jaw in an effortless and simple manner Way.

Die Erfindung besteht darin, daß am Einführungstrichter des Halterohres ein Klinkengesperre vorgesehen ist, welches das Halterohr mit dem Zapfen der Druckspindel der Klemme kuppelt, wobei die Entriegelung des Klinkemgesperres durch das Innenrohr bewirkt wird. Ein weiteres Merkmal wird darin gesehen, daß das Klinkengesperre aus zwei gegenüber und unter Federdruck stehenden, in der Bahn des Querstiftes der Druckspindel liegenden und am Einführungstrichter des Außenrohres drehbar gelagerten Klinken besteht, welche durch Hochschieben des Innenrohres aus ihrer Verriegelungsstellung gebracht werden.The invention consists in that on the introduction funnel of the holding tube a ratchet lock is provided, which connects the holding tube with the pin of the pressure spindle the clamp engages, the unlocking of the ratchet lock through the inner tube is effected. Another feature is seen in the fact that the ratchet lock is made two opposite and under spring pressure, in the path of the cross pin of the pressure spindle lying pawls rotatably mounted on the inlet funnel of the outer tube consists, which by pushing the inner tube out of its locked position to be brought.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführung des Erfindungsgegenstandes in Fig. i imLängsschnitt mit gekuppelterMontagestange, in Fig. 2 während des Entkuppelns, in Fig. 3 in Seitenansicht, und zwar um 9o° zu den Stellungen von Fig. i und 2 gedreht, und in Fig. q. eine Draufsicht auf die Montagestange. Das Halterohr i aus einem der Hochspannung entsprechenden Isolierstoff besitzt am oberen Ende den an sich bekannten Einführungstrichter 2 für den Zapfen 3 der Druckspindel q. (letztere nur angedeutet). Der Zapfen 3 wird - wie ebenfalls üblich - mittels seines Querstiftes 5 in den geschlitzten Trichter 2 eingeführt und nimmt dann die aus Fig. i und 2 ersichtliche Stellung ein.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention in Fig. I in longitudinal section with coupled assembly rod, in Fig. 2 during uncoupling, in Fig. 3 in side view, rotated by 90 ° to the positions of Fig. i and 2, and in Fig. q. a top view of the mounting rod. The holding tube i from one The insulating material corresponding to the high voltage has the per se at the upper end known introduction funnel 2 for the pin 3 of the pressure spindle q. (the latter only indicated). The pin 3 is - as is also usual - by means of its transverse pin 5 is inserted into the slotted funnel 2 and then takes the one from FIGS apparent position.

Gemäß der Erfindung ist am Trichter 2 ein Klinkengesperre angeordnet, welches in diesem Beispiel aus zwei gegenüberliegenden Klinken 6 besteht, die am Drehpunkt 7 drehbar gelagert sind und deren hakenförmige Enden in der Bahn des Querstiftes 5 liegen. Jede Klinke, welche durch eine Blattfeder 8 nach innen gedrückt wird, besitzt einen .über ihren Drehpunkt 7 rägenden Daumen 9, und diese Daumen kommen über das als Trichter ausgebildete Ende io des Innenrohres ii zu liegen, welches wieder aus einem -isolierenden Werkstoff besteht. Das Innenrohr i i ist der Höhe nach verschiebbar im Halterohr i gelagert und der Verstellweg durch eine Aussparung i2 und einen im Außenrohr i sitzenden Anschlag 13 begrenzt.According to the invention, a ratchet lock is arranged on the funnel 2, which in this example consists of two opposing pawls 6 which are rotatably mounted on the pivot point 7 and whose hook-shaped ends lie in the path of the transverse pin 5. Each pawl, which is pressed inward by a leaf spring 8, has a thumb 9 protruding over its pivot point 7, and these thumbs come to rest over the funnel end 10 of the inner tube ii, which again consists of an insulating material. The inner tube ii is mounted in the holding tube i so that it can be moved vertically and the adjustment path is limited by a recess i2 and a stop 13 seated in the outer tube i.

Das Arbeiten mit dieser Montagestange ist außerordentlich einfach, indem diese beim Kuppeln mit -ihrem Einführungstrichter 2 über den Zapfen 3 der Spindel q. gesteckt wird, bis die Klinken 6 über den Querstift 5 einschnappen, welche Stellung in Fig. i veranschaulicht ist. Durch die beiden über dien Stift 5 einfallenden Klinken ist die Stange gegen selbsttätiges Lösen gesichert und kann durch Rechtsdrehung der Spindel ¢ die Erdungskopfklemme zuverlässig am Leiter verklemmen. Soll die Stange vom Zapfen 3 gelöst werden, wird das Innenrohr ii einfach nach oben geschoben, und durch diese Bewegung schiebt sich das trichterförmige Ende io des Innenrohres ii über die Daumen 9, diese werden zusammengeführt und der die Sperrklinke 6 bildende andere Hebelarm nach außen verschwenkt, wie in Fig.2 dargestellt ist. Damit ist der Querstift 5 freigegeben, und die Montagestange kann mühelos vom Zapfen 3 abgezogen werden.Working with this assembly rod is extremely easy, by this when coupling with their introduction funnel 2 over the pin 3 of the Spindle q. is inserted until the pawls 6 snap over the cross pin 5, which Position in Fig. I is illustrated. By the two incident on the pin 5 With the pawl, the rod is secured against unintentional loosening and can be turned to the right the spindle ¢ clamp the earthing head clamp reliably to the conductor. Should the pole are released from the pin 3, the inner tube ii is simply pushed up, and this movement pushes the funnel-shaped end io of the inner tube ii over the thumb 9, these are brought together and the pawl 6 forming other lever arm pivoted outwards, as shown in Fig.2. So is the transverse pin 5 is released, and the assembly rod can easily be withdrawn from the pin 3 will.

Sowohl der Kupplungs- wie der Erdkupplungsvorgang bedarf also nur gewohnter Bewegungen, wodurch das Arbeiten mit diesem Gerät außerordentlich erleichtert wird.Both the coupling and the earth coupling process therefore only need familiar movements, which makes working with this device extremely easy will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Mounting rod for earthing head clamps with a as a socket wrench for the pressure spindle of the earthing head clamp holding tube and an inner tube displaceable therein, characterized in that on the insertion funnel (2) of the holding tube (i) a ratchet lock (6) is provided, which the holding tube with the pin (3) of the pressure spindle (q.) of the clamp, whereby the unlocking of the ratchet lock is effected by the inner tube (i i).

2. Assembly rod after Claim i, characterized in that the ratchet locking mechanism consists of two opposite and under spring pressure in the path of the transverse pin (5) of the pressure spindle (q.) and rotatably mounted on the inlet funnel (2) of the outer tube (i) The pawl (6) is made by pushing up: the inner tube (i i) from its Locking Stedlung are brought.

3. Assembly rod according to claims i and 2, characterized in that the pawls (6) are designed as double-armed levers are, with one lever arm serving as a pawl, while the other lever arm is designed as a thumb protruding from the pivot point (7) into the interior of the tube, so that when pushing up the inner tube (i i) its funnel-shaped end (io) the two thumbs (9) grips around, brings them together and thereby the pawl lever arms be swiveled out of the area of the spindle transverse pin (5).