DE949459C

DE949459C - Fastening of head edge reinforcements to metal vessels

Info

Publication number: DE949459C
Application number: DEM18579A
Authority: DE
Original assignee: Mauser KG
Current assignee: Mauser KG
Priority date: 1953-05-14
Filing date: 1953-05-14
Publication date: 1956-09-20

Description

Der Erfinder hat beantragt, nicht genannt zu werden Die Erfindung bezieht sich auf die Befestigung von Kopfrandverstärkungen an Metallgefäßen, die aus weniger widerstandsfähigem Werkstoff, z. B.The inventor has requested not to be named The Invention refers to the attachment of head edge reinforcements to metal vessels that made of less resistant material, e.g. B.

Aluminium, bestehen. Da eine unmittelbare Verbindung der meist aus Stahl bestehenden Kopfrandverstärkung mit dem Gefäßmantel nicht möglich ist, wurde schon die Halterung der Stützringe durch deren Einplanieren in eine Mantelsicke oder durch Überlagerung von Mantelvorsprüngen gebildet. Die Erfahrung zeigt, daß bei hohen Beanspruchungen der Gefäße diese Verbindung nicht ausreicht, so daß zusätzliche Mittel zur Sicherung der Halterung der Kopfrandverstärkung angewandt werden müs sen.Aluminum. As a direct connection of mostly out Steel existing head edge reinforcement with the vessel jacket is not possible the mounting of the support rings by leveling them in a casing bead or formed by superimposing jacket projections. Experience shows that if the vessels are subjected to high loads, this connection is insufficient, so that additional Means to secure the holder of the head edge reinforcement must be applied sen.

Gegenstand der Erfindung ist eine sichere Verbindung der Kopfrandverstärkung mit vorgenannten Gefäßen, die darin besteht, daß der dem Gefäßboden abgekehrte Rand des Stützringes entweder hinter einer zusätzlichen Randverstärkung des Gefäßes aus gleichem Material, wie das Gefäß selbst, eingezogen oder mit dem einen dünnen Schenkel . eines von der Querschnittsform eines den Gefäßbodenteil umgebenden Verstärkungsringes gebildeten Winkels oder mit einem über den Gefäßumfang in radialer Richtung überstehenden Flansch von Boden oder Gefäßmantel verfalzt ist. Diese Verbindungsform der Kopfrandverstärkung mit dem Gefäßmantel aus wenig widerstandsfähigem Werkstoff ist gegen äußere mechanische Beanspruchungen unempfindlich, so daß der Schutz des Gefäßes in jedem Fall gewährleistet ist. Wesentlich dabei ist, daß das Material des zu schützenden Gefäßes bei der Herstellung der Verbindung nicht beschädigt werden kann, im Gegensatz zu den bisherigenVerbindungsarten, bei denen nicht zu vermeiden war, daß der Gefäß mantel höheren Beanspruchungen unterworfen wurde. The subject of the invention is a secure connection of the head edge reinforcement with the aforementioned vessels, which consists in that the edge facing away from the vessel bottom of the support ring either behind an additional edge reinforcement of the vessel the same material as the vessel itself, drawn in or with one thin leg . one of the cross-sectional shape of a reinforcing ring surrounding the vessel bottom part formed angle or with a protruding over the circumference of the vessel in the radial direction The flange of the bottom or the vessel jacket is crimped. This connection form of the head edge reinforcement with the vessel jacket made of less resistant material is against external mechanical Insensitive to stresses, so that the protection of the vessel is guaranteed in any case is. It is essential that the material of the vessel to be protected is used during manufacture the connection cannot be damaged, in contrast to the previous connection types, in which it was unavoidable that the vessel jacket was subjected to higher stresses became.

An Hand der Zeichnung wird die Erfindung wie folgt erläutert: Fig. I zeigt den Querschnitt durch den Kopfrand eines Metallgefäßes, bei welchem der Gefäßmantel 1 mit dem Gefäßboden2 durch die Schweißnaht3 verbunden ist. AmBord desBodens2 ist der aus gleichem Material bestehende Ring 4 durch die Heftschweißung 5 befestigt Dieser Ring ergibt einerseits eine zusätzliche Verstärkung des Gefäßrandes und andererseits das Widerlager für den Stützring 6 der Kopfrandverstärkung, wobei der Rand 7 des Stützringes hinter den Verstärkungsring 4 eingezogen ist und dadurch die Halterung der Kopfrandverstärkung sichert. Es ist je nach der Beanspruchung der Gefäße ohne weiteres möglich, den Kopfring 4 entsprechend stark zu wählen, um durch das mehr oder weniger starke Einziehen des Stützringrandes 7 die Halterung der Kopfrandverstärkung in sicherer Weise zu gewährleisten. Den Kopfrandabschluß bildet bei dem Ausführungsbeispiel ein Boden8, der mit seinem Bord mit dem Stützring 6 verfalzt ist. The invention is explained as follows with reference to the drawing: I shows the cross section through the edge of the head of a metal vessel, in which the vessel jacket 1 is connected to the vessel bottom 2 by the weld 3 is. On the board of the floor 2 is the ring 4 made of the same material through the Tack weld 5 attached This ring provides additional reinforcement on the one hand the edge of the vessel and on the other hand the abutment for the support ring 6 of the head edge reinforcement, wherein the edge 7 of the support ring is drawn in behind the reinforcement ring 4 and thereby securing the mounting of the head edge reinforcement. It depends on the usage the vessels easily possible to choose the head ring 4 correspondingly strong to by the more or less strong retraction of the support ring edge 7, the holder to ensure the head edge reinforcement in a safe manner. The end of the head forms in the embodiment a bottom 8, which with its rim with the support ring 6 is folded.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist der Verstärkungsring 9 als Ring mit winkelförmigem Querschnitt und mit nach außen ragendem, dünnem Schenkel 10 ausgebildet, auf den sich der waagerecht verlaufende Rand 7 des Stützringes 6 beim Aufbringen der Kopfrandverstärkung zunächst auflegt, wonach beide Teile miteinander derart verfalzt werden, daß sich die Falzverbindung 12 gegen den Gefäßmantel anlegt. In the embodiment of FIG. 2, the reinforcing ring 9 is as Ring with an angular cross-section and with a thin limb that protrudes outwards 10 formed on which the horizontally extending edge 7 of the support ring 6 when applying the head edge reinforcement initially applies, after which both parts together be folded in such a way that the folded joint 12 rests against the vessel jacket.

Diese Verbindung der Kopfrandverstärkung mit dem Gefäß mantel ist in jedem Fall auch den höchsten Beanspruchungen des Gefäßes gewachsen. This connection of the head edge reinforcement with the vessel jacket is in any case also able to cope with the highest demands on the vessel.

Zwei weitere Ausführungsbeispiele einer Falzverbindung des Stützringes 6 mit den Gefäßteilen sind in den Fig. -3 und 4 dargestellt, die je einen Querschnitt des Kopfrandes zeigen. Two further embodiments of a folded connection of the support ring 6 with the vessel parts are shown in Figs. -3 and 4, each having a cross section the edge of the head.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 ist der Boden 2 mit einem waagerechten Flansch I3 versehen, auf welchen sich beim Aufsetzen der Kopfrandverstärkung 6, 8 der Rand 7 des Stützringes 6 zunächst lose auflegt, um danach mit dem Flansch I3 des Gefäßbodens 2 so verfalzt zu werden, daß sich die Falzverbindung 15 dicht abschließend an den Gefäßmanteli anlehnt. Boden 2 und Gefäßmantel I sind durch vorher durchgeführte Schweißung I6 miteinander verbunden. In the embodiment of FIG. 3, the bottom 2 is horizontal Flange I3 is provided on which, when the head edge reinforcement 6, 8 the edge 7 of the support ring 6 is initially loosely placed, then with the flange I3 of the vessel bottom 2 to be folded in such a way that the folded joint 15 is tight finally leans against the vessel jacket. Bottom 2 and vessel jacket I are through before performed weld I6 connected to each other.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist gezeigt, daß an Stelle des Falzflansches I3 am Boden 2 der Gefäßmantel 1 mit dem Abschlußflansch I7 versehen werden kann, wobei dieser mit dem aufliegenden Rand 7 des Stützringes 6 so verfalzt wird, daß die Falzverbindung I8 sich dicht gegen den Gefäß mantel 1 anlegt. Die Schweißverbindung I9 zwischen Boden 2 und Gefäß mantel I wirzd ebenfalls vor der Aufbringung der Kopfverstärkung 6, 8 durchgeführt. In the embodiment of FIG. 4 it is shown that in place of the Falzflansches I3 on the bottom 2 of the vessel jacket 1 provided with the end flange I7 can be, wherein this with the resting edge 7 of the support ring 6 so folded is that the folded joint I8 is tight against the vessel jacket 1 applies. the Welded connection I9 between bottom 2 and vessel jacket I is also in front of the Application of the head reinforcement 6, 8 carried out.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Fastening of head edge reinforcements to metal vessels Made of less resistant material, in the case of the deneii a vessel jacket and a vessel bottom part are connected to each other by welding and one in addition to the bottom of the vessel arranged support base crimped with its edge with one edge of a support ring is, while the other, facing away from the bottom edge of the support ring on the vessel jacket is held, characterized in that the edge (7) facing away from the bottom of the vessel of the support ring (6) behind - one by means of a surrounding the vessel bottom part (2) Reinforcing ring (4) formed, additional head edge reinforcement drawn in or with one thin leg (Io) one of the cross-sectional shape of the vessel bottom part (2) as an additional head edge reinforcement surrounding ring (9) formed angle is folded, the ring (4) or the other strong leg of the in cross section by the ring (g) formed angle on the outer surface of the head edge of the vessel bottom part (2) is attached and the rings (4, 9) and the vessel made of the same material exist, or that the edge (7) of the support ring (6) with one over the circumference of the vessel Flange (I3 or I7) protruding in the radial direction from the vessel bottom part (2) or Vessel jacket part (I) is connected by folding.

2. Fastening according to claim I, characterized in that the reinforcing ring (4), on which the support ring (6) rests over its entire height, by tack welding is attached to the outer surface of the head edge of the vessel bottom part (2).

3. Attachment according to claim I, characterized in that the support ring (6) on the outer surface, the strong leg of the cross-sectional shape of the ring (g) applies, the strong leg by tack welding is attached to the outer surface of the head edge of the vessel bottom part (2) and the from the thin leg (Io) and the edge of the support ring facing away from the bottom of the vessel (6) formed folds (I2) rests tightly against the vessel jacket part (I).

4. Attachment according to claim I, characterized in that from the flange (I3) of the vessel bottom part (2) and the edge (7) of the support ring (6) formed interlocking (I5) the welded connection (I6) between the vessel bottom part (2) and covering the vessel jacket part (I) tightly against the vessel jacket part (I).

5. Attachment according to claim I, characterized in that from the flange (I7) of the vessel jacket part (I) and from the edge (7) of the support ring (6) formed interlocking (I8) the welded connection (I9) between the vessel bottom part (2) and vessel jacket part (1) overlapping tightly against the vessel jacket part (I).