Empfangsanlage für drahtlose Nachrichtenübertragung Es ist bekannt,
zur Erhöhung .der Betriebssicherheit von Anlagen für drahtlose Nachrichtenübertragung
neben einer normalerweise im Betrieb stehenden ersten Übertragungseinrichtung eine
als Reserve dienende zweite Übertragungseinrichtung vorzusehen. Diese kann automatisch
dann in. Betrieb genommen werden, wenn in der ersten Einrichtung eine Störung auftritt.
Die durch die Umschaltung bedingteUnterbrechung der Nacbrichtenübertragung kann
dabei auf Bruchteile einer Sekunde verkürzt werden, wenn die Reserveeinrichtung
ständig vorgeheizt ist. Die Praxis hat nun gezeigt, daß ein großer Teil der Schäden
an Röhren und anderen Bauteilen auf Einschaltstromstöße zurückzuführen ist, so daß
nicht allzu selten die Reserveeinrichtung fast gleichzeitig mit der ersten Einrichtung
ausfällt. Wird die beschriebene Arbeitsweise bei einer Empfangsanlage angewandt,
wobei als Kriterium für die Umschaltung das Vorhandensein eines Ausgangssignals
am ersten Empfänger dient, so können sinnlose Umschaltungen vorkommen; wenn nicht
der erste Empfänger, sondern der Sender der Gegenstation ausfällt.Receiving system for wireless communication It is known
to increase the operational safety of systems for wireless communication
in addition to a first transmission device which is normally in operation
to provide a second transmission device serving as a reserve. This can be done automatically
can then be put into operation if a fault occurs in the first device.
The interruption of the message transmission caused by the switchover can
can be shortened to a fraction of a second if the reserve facility
is constantly preheated. Practice has now shown that a large part of the damage
on tubes and other components is due to inrush currents, so that
not infrequently the reserve facility almost simultaneously with the first facility
fails. If the described method of operation is used in a receiving system,
whereby the criterion for the switchover is the presence of an output signal
is used on the first receiver, senseless switchings can occur; unless
the first receiver, but the sender of the opposite station fails.
Dieser Nachteil ist in einer bekannten Anlage beseitigt, bei -welcher
die von Störungen besonders bedrohten Teile, beispielsweise Verstärker, doppelt
vorhanden
und parallel geschaltet sind. Hierbei befindet sich der erste Verstärker im normalen
Betriebszustand, während der zweite durch eine einer Röhre angelegte :hohe negative
Gitterspannung im Bereitschaftszustand gehalten wird. Es ist dafür gesorgt, daß,
falls durch eine Störung im ersten Verstärker die Ausgangsspannung fällt oder verschwindet,
die beiden Verstärkern gleichzeitig zugeführte Eingangsspannung durch die Wirkung
einer Gegenkopplungsanordnung erhöht wird. Eine solche Erhöhung leitet dann die
Umschaltung auf den zweiten Verstärker ein. Ein Nachteil dieser bekannten Einrichtung
muß darin gesehen werden, daß der zweite Verstärker nicht überwacht werden kann.This disadvantage is eliminated in a known system, in which
the parts particularly threatened by malfunctions, for example amplifiers, are doubled
available
and are connected in parallel. Here the first amplifier is in the normal
Operating condition while the second applied by one of a tube: high negative
Grid voltage is kept in the standby state. It is ensured that,
if the output voltage drops or disappears due to a fault in the first amplifier,
the two amplifiers simultaneously supplied input voltage by the effect
a negative feedback arrangement is increased. Such an increase then leads the
Switchover to the second amplifier. A disadvantage of this known device
must be seen in the fact that the second amplifier cannot be monitored.
Alle bisher genannten Nachteile können vermieden werden, wenn zwei
gleichwertige Übertragungseinrichtungen ständig im Betrieb stehen, wobei sie eingangs-
und ausgangsseitig parallel geschaltet sind. Es ist dann jedoch dieBeanspruchung
eines Frequenzbandes in Kauf zu nehmen, welches doppelt so groß ist wie das für
eine einzige tYbertragungsein.richtung notwendige Frequenzband.All the disadvantages mentioned so far can be avoided if two
equivalent transmission facilities are constantly in operation, with input
and are connected in parallel on the output side. However, it is then the stress
of a frequency band that is twice as large as that for
a single transmission device necessary frequency band.
Die Erfindung bezweckt, in einer Empfangsanlage für drahtlose Nachrichtenübertragung
alle Vorteile der bekannten Einrichtungen zu realisieren, dabei aber die 'bedeutendsten
Nachteile zu vermeiden. Die Erfindung bezieht sich auf eine Empfangsanlage mit zwei
untereinander gleichen Empfängern, von denen der erste normalerweise für die Übertragung
benutzt wird, während der zweite selbsttätig die Übertragung übernimmt, wenn im
ersten eine Störung auftritt. Im Gegensatz zu der bekaanten Anlage ist jedoch der
zweite Empfänger nicht gesperrt. Die erfindungsgemäße Empfangsanlage ist vielmehr
gekennzeichnet durch eineKopplungseinrichtung, welche einen verhältnismäßig kleinen
Bruchteil des dem ersten Empfänger zugeführten Eingangssignals an den zweiten Empfänger
gelangen läßt, welcher, abgese'-ien von der Zuführung eines kleineren Eingangssignals,
unter denselben Bedingungen wie der erste arbeitet, insbesondere also mit demselben
Verstärkungsgrad. Es sind erfindungsgemäß weiterhin Mittel vorgesehen, welche die
Ausgangssignale der beiden Empfänger überwachen und Mm Ausbleiben des Ausgangssignals
nur am ernsten Empfänger die Inbetriebnahme des zweiten Empfängers bewirken.The invention aims in a receiving system for wireless communication
to realize all the advantages of the known facilities, but the most important
Avoid disadvantages. The invention relates to a receiving system with two
mutually identical recipients, the first of which is usually for transmission
is used, while the second automatically takes over the transmission if im
the first time a malfunction occurs. In contrast to the well-known system, however, is the
second recipient not blocked. The receiving system according to the invention is rather
characterized by a coupling device which is a relatively small
Fraction of the input signal fed to the first receiver to the second receiver
which, apart from the supply of a smaller input signal,
works under the same conditions as the first, in particular with the same
Gain. According to the invention, means are also provided which the
Monitor the output signals of the two receivers and Mm the absence of the output signal
only cause the second receiver to operate on the serious receiver.
Der Erfindungsgedanke sei an Hand der Fig. i erläutert. Die Empfangsantenne
,4, ist über den Umschalter S1 normalerweise mit dem ersten Empfänger Ei verbunden.
Das von diesem Empfänger erzeugte Ausgangssignal gelangt über den Umschalter S2
an den Vembraucher V. Durch dieKopplungseinrichtung K, wird ein verhältnismäßig
kleiner Bruchteil des dem ersten Empfänger zugeführten Eingangssignals abgenommen
und. über den Umschalter S3 dem zweiten Empfänger E2 zugeführt. Diesier Empfänger
ist dauernd betriebsbereit, d. h., es sind stets alle notwendigen Betriebsspannungen
angelegt. Der genannte Bruchteil soll einerseits so klein sein, daß der Betrieb
mit dem ersten Empfänger nicht merklich beeinträchtigt ist, anderseits aber doch
so groß, daß das dem zweiten Empfänger zugeführte Signal .eine zur dauernden Überwachung
dieses Empfängers genügende Größe aufweist. In der Praxis hat sich die Zuführung
eines um io bis 12, Dezibel geschwächten Signals an den zweiten Empfänger als zweckmäßig
erwiesen. Mit den Ausgängen der beiden Empfänger ist eine Überwachungseinrichtung
U, verbunden, welche die beiden Ausgangssignale miteinander vergleicht und welche
auf dlie strichpunktiert angedeutete Weise die Umschalter S1, S2 und S3 betätigt,
wenn ein Ausgangssignal am Empfänger Ei fehlt, am Empfänger E2 jedoch noch vorhanden
ist. Durch diesen Vergleich wird vermieden, daß eine sinnlose Umschaltung erfolgt,
wenn der Ausfall des Ausgangssignals am Empfänger Ei nicht auf einer Störung in
diesem Empfänger, sondern auf einer Störung im Sender der Gegenstation beruht. Nach
vollzogener Umschaltung haben die beiden Empfänger ihre Rollen vertauscht. Es braucht
also nach Beseitigung .der S törungam ersten Empfänger nicht erneut umgeschaltet
zu werden. Die Überwachungseinrichtung U, kann so ausgebildet sein, daß sie beim
Ausfallen des Ausgangssignals des Empfängers E2 und oder beim Ausfallen :beider
Ausgangssignale ein Alarmsignal betätigt.The idea of the invention will be explained with reference to FIG. The receiving antenna
, 4, is normally connected to the first receiver Ei via the switch S1.
The output signal generated by this receiver is passed through switch S2
to the consumer V. Through the coupling device K, a proportionate
small fraction of the input signal fed to the first receiver
and. fed to the second receiver E2 via the switch S3. These recipients
is always ready for operation, d. In other words, there are always all the necessary operating voltages
created. The said fraction should on the one hand be so small that the operation
is not noticeably impaired with the first recipient, but on the other hand it is
so large that the signal fed to the second receiver .eine for continuous monitoring
this receiver is of sufficient size. In practice, the feed
a signal weakened by 10 to 12 decibels to the second receiver is expedient
proven. With the outputs of the two receivers is a monitoring device
U, which compares the two output signals with each other and which
actuated the changeover switches S1, S2 and S3 in the manner indicated by dash-dotted lines,
if there is no output signal at receiver Ei, but still present at receiver E2
is. This comparison prevents a senseless switchover from occurring,
if the failure of the output signal at the receiver Ei is not due to a fault in
this receiver, but based on a fault in the sender of the opposite station. To
Once the switch has been completed, the two recipients have reversed their roles. It takes
so after eliminating the malfunction at the first recipient it was not switched over again
to become. The monitoring device U can be designed so that when
Failure of the output signal of the receiver E2 and / or failure: both
Output signals actuated an alarm signal.
Die Fig. 2 zeigt ein Anwendungsbeispiel der erfindungsgemäßen Empfangsanlage
in einer Endstation einer drahtlosen Nachrichtenübertragungsanlage. Die Station
enthält zwei gleiche Apparaturen, welche je einen Sender T1 bzw. T2 und einenEmpfänger
Eibzw. E2 umfassen. DieTeileAe, S1, Ei, E2, S2, Tl und U" entsprechen in Bau und
Wirkung den gleichbezeichneten Teilen der Fig. i. Die erfindungsgemäß vorzunehmende
Kopplungseinrichtung K, ist hier in besonders vorteilhafter Weise symmetrisch auisgebildet,
wodurch ein besonderer Umschalter für das abgeschwächte Signal (vgl. ,S3 in Fig.
i) entfallen kann. Das Moduliersignal M wind gleichzeitig den beiden Sendern T1
und T2 zugeführt. Jeweils einer dieser Sender arbeitet über den Umschalter S4 auf
die Sendeantenne As; der andere Sender ist über den Umschalter S5 mit dem Belastungswiderstand
W verbunden. Die Betätigung aller Umschalter erfolgt gleichzeitig, und zwar nicht
nur beim Ausfallen des Ausgangssignals des irr Betrieb befindlichen Empfängers (überwacht
durch die Überwachungseinrichtung Ue), sondern auch beim Ausfall des in derselben
Apparatur befindlichen SenderF. Dazu ist eineüberwachungseinrichtung US vorhanden,
welche über die beiden Kopplungseinrichtungen K", und K." mit den Ausgangsklemmen
je eines Senders verbunden ist.Fig. 2 shows an application example of the receiving system according to the invention
in an end station of a wireless communication system. The station
contains two identical devices, each with a transmitter T1 or T2 and a receiver
Eib or E2 include. The parts Ae, S1, Ei, E2, S2, Tl and U "correspond in construction and
Effect on the parts with the same name in FIG. I. The one to be undertaken according to the invention
Coupling device K is here designed symmetrically in a particularly advantageous manner,
whereby a special switch for the attenuated signal (cf., S3 in Fig.
i) can be omitted. The modulating signal M is sent to the two transmitters T1 at the same time
and T2 supplied. One of these transmitters works via the switch S4
the transmitting antenna As; the other transmitter is connected to the load resistor via switch S5
W connected. The actuation of all switches takes place simultaneously, and indeed not
only if the output signal of the incorrectly operating receiver fails (monitored
by the monitoring device Ue), but also in the event of failure of the same
Transmitter located in the apparatus F. A monitoring device US is available for this purpose,
which via the two coupling devices K ", and K." with the output terminals
one transmitter each is connected.
Es ist natürlich auch möglich, die Anordnung so zu treffen, daß beispielsweise
bei einer Störung in einen Empfänger auf den Reserveempfänger umgeschaltet wird,
bei den Sendern jedoch eine Umschaltung unterbleibt. Es müßte dann dafür gesorgt
sein, daß die Überwachungseinrichtung U, nur auf die Umschalter SiundS2 wirkt, dieüberwachungseinrichtung
US aber auf die Umschalter S4 und S5. Die in Fig.2 gezeigte Anoridnung weist jedoch
Vorteile
auf, wenn je ein Sender und ein Empfänger in einem Gestell vereinigt sind., wie
dies in der Regel der Fall ist. Es werden dann beim Auftreten einer Störung in einem
Gestell alle in diesem untergebrachten Geräte außer Betrieb gesetzt, wodurch die
Reparaturarbeiten erleichtert werden.It is of course also possible to make the arrangement so that, for example
in the event of a fault, a receiver is switched to the reserve receiver,
however, the transmitters do not switch. It would then have to be taken care of
be that the monitoring device U only acts on the changeover switches Si and S2, the monitoring device
US but to switch S4 and S5. However, the arrangement shown in FIG
advantages
when a transmitter and a receiver are combined in one frame. How
this is usually the case. It will then when a fault occurs in a
Frame put all devices housed in this out of operation, whereby the
Repair work can be made easier.
In genau derselben Weise iäßt sich die erfindungsgemäße Empfangsanlage
natürlich auch in einer Relaisstation verwenden. Eine Relaisstation für zwei Übertragungsrichtungen
muß dann naturgemäß die in Fig.2 gezeigten Teile in doppelter Ausführung enthalten.The receiving system according to the invention can be operated in exactly the same way
can of course also be used in a relay station. One relay station for two directions of transmission
must then naturally contain the parts shown in Fig. 2 in duplicate.
Die bei Verwendung d'er erfindungsgemäßen Empfangsanlage gegenüber
der zuletzt beschriebenen bekannten Einrichtung mit zwei parallel geschalteten Verstärkern
realisierten Vorteile liegen darin, d:aß eine dauernde Überwachung des zweiten Empfängers
besteht, und zwar unter erschwerten Bedingungen (er arbeitet ja mit kleinerem Eingangssignal
als der erste), und daß Stromstöße, welcheRöhren und andereBauteile gefährden, beim
Umschalten nicht auftreten, weil die Umschaltung nur die Signalstromkreise und nicht
die Stromversongungskreise für die Empfänger betrifft.The opposite when using d'er receiving system according to the invention
the known device described last with two amplifiers connected in parallel
Realized advantages are that there is constant monitoring of the second recipient
exists, under difficult conditions (it works with a smaller input signal
than the first) and that current surges which endanger pipes and other components
Switching does not occur because switching only affects the signal circuits and not
affects the power supply circuits for the receivers.