DE946512C

DE946512C - Movable hatch cover with liftable rollers

Info

Publication number: DE946512C
Application number: DEW12428A
Authority: DE
Inventors: Hermann Brockmann
Original assignee: MAC GREGOR DEUTSCHE GmbH
Current assignee: MAC GREGOR DEUTSCHE GmbH
Priority date: 1953-10-28
Filing date: 1953-10-28
Publication date: 1956-08-02

Description

Verfahrbarer Lukendeckel mit anhebbaren Rollen Die Erfindung betrifft auf Rollen vierfahrbare Lukendeckel, insbesondere zum Ende der Luke verfahrbare Deckel, die in ihrer ausgefahrenen Stellung selbsttätig in die vertikale Lage schwingen.Movable hatch cover with liftable rollers The invention relates to Hatch covers that can be moved on rollers, especially those that can be moved towards the end of the hatch Lids that swing automatically into the vertical position in their extended position.

Derartige Lukendeckel liegen in ihrer seeklaren Stellung abdichtend auf dem Lukenrand oder Süll auf, so daß zum Öffnen der Luke die Lukendeckel angehoben und die zum Verfahren der Deckel dienenden Rollen nach dem Anheben des Deckels in eine Lage gebracht werden müssen, in der- sie den Deckel in seiner angehobenen Lage abstützen. Zu diesem Zweck ist es bereits bekannt, exzentrische Rollen zu verwenden, deren Exzenter zwecks Anhebens des Deckels verstelltwerden. Exzentrische Rollen, die freifliegend gelagert sind, sind teuer in der Herstellung und Wartung.Such hatch covers are sealingly in their sea-clear position on the hatch edge or coaming so that the hatch cover is raised to open the hatch and the rollers used to move the lid after the lid has been lifted in a position must be brought in which they put the lid in its raised position prop up. For this purpose it is already known to use eccentric rollers, whose eccentrics are adjusted for the purpose of lifting the cover. Eccentric rollers, that are cantilevered are expensive to manufacture and maintain.

Es sind weiter vierfahrbare Lukendeckel mit anhebbaren Rollen bekannt, die in Rollenhalterungen gelagert sind, welche zum Heben und Senken des Lukendeckels in an den Seiten des Deckels angeordneten Führungsgehäusen senkrecht verschiebbar sind. Für diese Verschiebung sind Schraubenspindeln vorgesehen, die in den Führungsgehäusen axial unverschieblich gelagert sind.There are also four-wheeled hatch covers with liftable rollers known, which are stored in roller holders, which are used to raise and lower the hatch cover vertically displaceable in guide housings arranged on the sides of the cover are. Screw spindles are used for this shift intended, which are axially immovable in the guide housings.

Diese Anordnung besitzt wie alle an Bord eines Schiffes dem Seewasser und .der Luft ausgesetzten Schraubenantriebe den Nachteil einer erheblichen Störanfälligkeit durch Korrosion. Darüber hinaus sind diese Teile gegen Schläge, die zu einer Verbiegung der Spindel führen können, äußerst empfindlich, und schließlich ist die Bedienung der Rollen bei dem zur Erzielung der Selbstsperrung notwendigen verhältnismäßig flachgängigen Gewinde zeitraubend und auch in der Handhabung umständlich.This arrangement, like all aboard a ship, possesses the sea water and .the screw drives exposed to the air have the disadvantage of a considerable susceptibility to failure by corrosion. In addition, these parts are resistant to blows that lead to bending the spindle can lead, extremely sensitive, and finally the operation the roles in the proportion necessary to achieve the self-locking flat thread time-consuming and cumbersome to use.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ' eine den rauhen Beanspruchungen des Schiffsbetriebes gewachsene senkrecht verstellbare Rolle zu schaffen, die darüber hinaus eine einfache und schnelle Betätigung gestattet.The present invention has set itself the task of 'one the vertically adjustable roller that has grown to withstand the rough demands of ship operations to create, which also allows a simple and quick operation.

Diese Aufgabe wird gelöst mit in Rollenhalberungen gelagerten Rollen, die in Führungsgehäusen senkrecht verschiebbar sind, die erfindungsgemäß an ihrem oberen Ende eine Öffnung zum Einschieben eines in an sich bekannter Weise zum Anheben des Lukendeckels verwendeten Hebels haben, dessen abgekrümmte Spitze beim Anheben des Deckels unter die obere Wand des Führungsgehäuses faßt, während seine Krümmung sich direkt oder über eine Auflagerrolle auf der Rollenhalterung abstützt, wobei Mittel vorgesehen sind, die die Rollenhalterung bei angehobenem Deckel in ihrer unteren Stellung verriegeln.This task is solved with rolls stored in roll halves, which are vertically displaceable in guide housings, according to the invention at their upper end an opening for inserting a in a known manner for lifting the lever used on the hatch cover, its bent tip when lifting of the lid grips under the upper wall of the guide housing while its curvature is supported directly or via a support roller on the roller holder, whereby Means are provided that the roll holder when the lid is raised in their lock the lower position.

Bei angehobenem Lukendeckel wird in das Führungsgehäuse ein Sperrblock eingeschöben, gegen den sich die Rollenhalterung abstützt. Dieser Sperrblock wird in seiner die Rollenhalterung freigebenden Stellung am Führungsgehäuse gehaltert. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden Teil der Beschreibung an Hand der Zeichnung beschrieben.When the hatch cover is raised, a locking block is inserted into the guide housing pushed in against which the roll holder is supported. This lock block will held in its position releasing the roller holder on the guide housing. An embodiment of the invention is given in the following part of the description Hand outlined drawing.

Fig. I ist eine perspektivische Ansicht des Rollenführungsgehäuses, welche die Rolle in ihrer Arbeitsstellung zeigt; " Fig. 2 zeigt das Führungsgehäuse im Längsschnitt und die in ihm befindlichen Teile in Ansicht, und zwar in der Stellung, welche .diese Teile in der Arbeitsstellung der Rolle einnehmen; Fig. 3 ist -eine ähnliche Darstellung wie Fig. 2, die die Rolle in der Stellung zeigt, die sie bei Aufliegen des Deckels auf dem Lukenschacht einnimmt, und Fig. 4 zeigt das Lukengehäuse im Querschnitt und den in das Gehäuse zum Anheben des Dekkels eingeschobenen Hebel sowie die Rollenhalterung in Ansicht.Fig. I is a perspective view of the roller guide housing, which shows the role in their working position; "Fig. 2 shows the guide housing in longitudinal section and the parts located in it in view, namely in the position which .these parts take in the working position of the role; Fig. 3 is a illustration similar to FIG. 2, showing the role in the position it is in Assumes resting of the cover on the hatch shaft, and Fig. 4 shows the hatch housing in cross section and the lever pushed into the housing for lifting the cover as well as the roll holder in view.

In Fig. I und 2 bezeichnet I den Lukendeckel, 2 die am oberen Ende des Lukenschachtes befestigte Süllschiene, die als Lauffläche für die Rollen dient, 3 das seitlich am. Deckel angeordnete Rollenführungsgehäuse mit einer vorderen zum Einsetzen des Hebels dienenden Öffnung 4, durch welche die Oberseite der Halterung 5 der Rolle 6 sichtbar ist. Das Führungsgehäuse hat eine seitliche öffnung 7, in welche ein Sperrblock 8 eingeschoben ist. Der Lukendeckel befindet sich in .seiner angehobenen Lage, in welcher er sich auf den in ihrer Arbeitsstellung befindlichen Rollen abstützt. Der Sperrblock B liegt zwischen der Rollenhalterung und der Oberseite des Gehäuses, abgesehen von dem äußeren Endteil des Blockes, der aus der Gehäuseöffnung 7. herausragt.In Fig. I and 2, I denotes the hatch cover, 2 the one at the upper end the coaming rail attached to the hatch shaft, which serves as a running surface for the rollers, 3 the laterally arranged on the cover roller guide housing with a front to Insertion of the lever serving opening 4 through which the top of the bracket 5 of the roller 6 is visible. The guide housing has a lateral opening 7, in which a locking block 8 is inserted. The hatch cover is in .his raised position in which he is on the in their working position Supports roles. The locking block B lies between the roll holder and the top of the housing, except for the outer end portion of the block extending out of the housing opening 7. protrudes.

Fig. 2 zeigt, wie der Sperrblock in der Arbeitsstellung der Rolle mit einer an seiner unteren Fläche angeordneten Sperrnase 9 in eine flache Aussparung Io an der Oberseite der Rollenhalterung einrastet. In der Mitte der Aussparung Io ist ein flacher Vorsprung II angeordnet, der als Auf-. lagerfläche für den zum Anheben des Lukendeckels in die Öffnung 4 eingeschobenen Hebel dient. Die Rö11e 6 ist in ihrer Halterung auf einem Lagerzapfen 12 gelagert, der an den Seitenwänden der Rollenhalterung befestigt ist. Da der Sperrblock im Gehäuse vorzugsweise so angeordnet wird, daß er nach dem Abkippen des ausgefahrenen Deckels in seine senkrechte Lage oben liegt, hat das Gehäuse zwei Seitenöffnungen 7, damit es an beiden Seiten des Lukendeckels verwendet werden. kann. Eine Stellschraube 13 in der Seitenwand des Gehäuses dient als unterer Anschlag für die Rollenhalterungen. Das Anheben des Deckels mittels des Hebels 14 ist in Fig. 4 veranschaulicht. Die Spitze des kuhfußartigen Hebels legt sich dabei gegen die obere Gehäusewand 15. Die den Drehpunkt des Hebels bildende Krümmung kann mit einer Auflagemolle I6 versehen sein, welche sich beim Anheben des Deckels entlang der Auflagerfläche des Vorsprunges II bewegt.Fig. 2 shows how the locking block in the working position of the roller with a locking lug 9 arranged on its lower surface in a shallow recess Io clicks into place on the top of the roll holder. In the middle of the recess Io a flat projection II is arranged, which as on. storage area for lifting of the hatch cover is used in the opening 4 inserted lever. The tube 6 is in its holder mounted on a bearing pin 12 on the side walls of the roll holder is attached. Since the locking block is preferably arranged in the housing so that it is on top after tilting the extended cover into its vertical position, the housing has two side openings 7 so that it is on both sides of the hatch cover be used. can. A set screw 13 in the side wall of the housing is used as a lower stop for the roll holders. Lifting the lid by means of of the lever 14 is illustrated in FIG. The tip of the cow foot-like lever lies against the upper housing wall 15. The one that forms the fulcrum of the lever Curvature can be provided with a support roller I6, which changes when it is lifted of the lid moved along the bearing surface of the projection II.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Movable hatch cover with liftable rollers, which are stored in roller holders that are used to raise and lower the hatch cover vertically displaceable in guide housings arranged on the sides of the cover are, characterized in that the guide housing (3) at its upper end an opening (4) for inserting a in a known manner for lifting the Hatch cover lever (14) used has the curved tip for lifting of the lid under the upper wall (I5) of the guide housing grips while its curvature is supported directly or via a support roller (I6) on the roller holder (5) and that means are provided which hold the roll holders (5) when the cover is raised lock in their lower position.

2. Hatch cover according to claim i, characterized by a locking block (8) which can be pushed in when the hatch cover is raised in the guide housing (3) and against which the roller holder (5) is supported.

3. hatch cover according to claim 2, characterized in that: ß the .Speerrblock (8) in its the The roller holder (5) is held in the end position on the guide housing (3).

4th Hatch cover according to claim 2 or 3, characterized in that the locking block (8) is provided with a bar (9) which holds it in its pushed-in position.

5. hatch cover according to claim I to 4, characterized in that the guide housing (3) a stop for securing the roll holder against falling out, for example a locking screw or the like. Has. References contemplated: United States Patent Specification No. 2,626,583; British Patent No: 417 120.