DE94473C

DE94473C -

Info

Publication number: DE94473C
Application number: DENDAT94473D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

(Staat New-York, V. St. Α.).(New York State, V. St. Α.).

Vorliegende Erfindung betrifft ein Sprenggeschofs, bei welchem die Sprengladung in einem besonderen Gehäuse untergebracht wird, welches in dem äufseren Granatengehäuse drehbar angeordnet ist. Zur Entzündung der Ladung ist sowohl ein Zeitzünder wie ein Percussionszünder mit der Granate in Verbindung gebracht. Die Bauart des Geschosses und des Zeitzünders ist bekannt.The present invention relates to an explosive device in which the explosive charge in a special case is housed, which is in the outer grenade case is rotatably arranged. Both a time fuse and a percussion fuse are used to ignite the charge associated with the grenade. The design of the projectile and the time fuse is known.

Fig. ι zeigt die Granate ohne Ladung im Längsschnitt.Fig. Ι shows the grenade without charge in longitudinal section.

Fig. 2 und 3 zeigen Querschnitte der Zündvorrichtung in vergröfsertem Mafsstabe.Figures 2 and 3 show cross sections of the ignition device on a larger scale.

Fig. 4 ist eine Seitenansicht der Kammer, welche die Sprengladung enthält, undFig. 4 is a side view of the chamber containing the explosive charge, and

Fig. 5 ist eine Endansicht der Granate.Figure 5 is an end view of the grenade.

Fig. 6 bis 11 stellen Ansichten einzelner Theile der Granate und ihrer Zündvorrichtung dar.Figs. 6 to 11 show views of individual Parts of the grenade and its ignition device.

Das Granatengehäuse A von walzenförmiger, vorn zugespitzter Form besitzt in seinem Innern die Bohrung α, welche nach vorn in eine kegelförmige Bohrung a¹ ausläuft, die den Ansatz α² bildet und in die Bohrung a³ ausmündet. In das Gehäuse A ist das Verschlufsstück A¹ mit seinem Gewindeansatz a* eingeschraubt. Hierbei kann, um eine gasdichte Verbindung beider Theile zu erzielen, zwischen den Stofsflächen derselben ein Kupferdrahtring vorgesehen werden, der von einer ringförmigen Nuth am Flantsch des Verschlufsstückes theilweise aufgenommen und beim Zusammenschrauben beider Theile zwischen denselben flach geprefst wird.The grenade housing A of cylindrical, pointed shape has in its interior the bore α, which ends in a conical bore a ¹ , which forms the shoulder α ² and opens into the bore a ^3. The closure piece A ^{1 is} screwed into the housing A with its threaded attachment a *. In order to achieve a gas-tight connection between the two parts, a copper wire ring can be provided between the material surfaces of the same, which is partially received by an annular groove on the flange of the closure piece and pressed flat between the two parts when the two parts are screwed together.

Das äufsere Gehäuse kann von irgend einem genügend weichen Metallring d° umgeben werden, auf welchen die Züge des Laufes nach Abfeuern des Geschosses einwirken.The outer casing can be surrounded by any sufficiently soft metal ring d ° , on which the rifling of the barrel act after the projectile has been fired.

In dem Gehäuse A ist die Kammer B für die Sprengladung vorgesehen (Fig. 1 und 4). Dieselbe umfafst den hohlen, walzenförmigen Theil b, der aus Holz oder einem sonstigen leichten Stoff besteht und von einem Draht b¹ umwunden ist. Das hintere Ende dieses Zylinders pafst auf den abgesetzten Rand b'² eines Bodens b^s, der vortheilhaft aus Ahornholz hergestellt wird; das vordere Ende des Zylinders ist auf einen Ring &*, ebenfalls aus Ahornholz, aufgeschoben.In the housing A , the chamber B is provided for the explosive charge (FIGS. 1 and 4). It includes the hollow, cylindrical part b, which consists of wood or some other light material and is wound around by a wire b ^1. The rear end of this cylinder pafst to the stepped edge b 'of a bottom ² b ^s, which is made to advantage of maple wood; the front end of the cylinder is pushed onto a ring & *, also made of maple wood.

Die Verbindung des Zylinders b mit dem Boden b^A wird zweckmä'fsig durch Bajonnetverschlüsse bewirkt, wie in Fig. 9 bis 11 der Zeichnung dargestellt ist. Am hinteren Ende des Zylinders sind drei nach innen radial vorspringende Stifte b¹¹ angeordnet (Fig. 11), während der Rand des Bodens b³ mit entsprechend angeordneten, L-förmig gestalteten Schlitzen δ¹⁸ (Fig. 9 und 10) versehen ist. Auf seiner hinteren Seite trägt der Boden b^& einen Dichtungsring b^b von Leder oder sonstigem geeigneten Stoff, welcher mittelst eines Metallringes b⁶ und der Schrauben b¹ auf dem Boden befestigt ist und sich mit seinem äufseren Rand gegen die Innenwand des Gehäuses A legt. Der Ring £⁴ besitzt an seiner vorderen Seite ebenfalls einen Dichtungsring b^& von Leder u. s. w., der durch einen Metallring b⁹ und Schrauben b¹⁰ am Ringe b* gehalten wird.The connection of the cylinder b to the base b ^A is expediently effected by bayonet locks, as shown in FIGS. 9 to 11 of the drawing. At the rear end of the cylinder three inwardly radially projecting pins b ¹¹ are arranged (FIG. 11), while the edge of the base b ^{3 is provided} with correspondingly arranged, L-shaped slots δ ¹⁸ (FIGS. 9 and 10). On its rear side, the floor b ^& a sealing ring b ^{b made} of leather or other suitable material, which is fastened to the floor by means of a metal ring b ⁶ and the screws b ¹ and lies with its outer edge against the inner wall of the housing A. The ring £ ⁴ also has a sealing ring b ^{& made} of leather etc. on its front side, which is held on the ring b * by a metal ring b ⁹ and screws b ^10.

■ Das vordere Ende des Zylinders b wird durch die Kuppel δ¹¹ abgeschlossen, welche aus Holz oder anderem leichten Stoff hergestellt werden kann und zweckmäfsig von einer Metallhülle b¹"- (z. B. aus Kupfer) umgeben wird. Vorn trägt die Metallhülle der Kuppel b¹¹ den Stift b¹³ mit Querstift b¹⁶ und Kopf b^H, welcher in die passende Bohrung α³ des Granatengehäuses hineinragt und zusammen mit dem Querstift b^u eine Längsbewegung der Kammer B in dem Gehäuse A verhindert.The front end of the cylinder b is closed off by the dome δ ¹¹ , which can be made of wood or other light material and is suitably surrounded by a metal shell b ¹ "- (e.g. made of copper). In front, the metal shell carries the Dome b ¹¹ pin b ¹³ with cross pin b ¹⁶ and head b ^H , which protrudes into the matching hole α ^{3 of} the grenade housing and, together with cross pin b ^u, prevents longitudinal movement of chamber B in housing A.

Bei der vorliegenden Ausführungsform der Erfindung bleibt die Kammer B so lange in Berührung mit dem Verschlufsstück A¹ des Gehäuses A, bis die Granate in ihrem Fluge aufgehalten wird, wobei dann der Stift b¹⁶ zerbricht und die Kammer innerhalb des Gehäuses A nach vorn bewegt wird.In the present embodiment of the invention, the chamber B remains in contact with the locking piece A ^{1 of} the housing A until the grenade is stopped in its flight, the pin b ^{16 then} breaking and the chamber within the housing A being moved forward .

Um nach Abfeuern des Geschosses die Drehbewegung des ä'ufseren Gehäuses, welche es durch die Züge erhält, nicht zu plötzlich auf die Kammer B zu übertragen, ist letztere derart innerhalb des Gehäuses gelagert, dafs sie eine freie Drehung um ihre Achse unabhängig von dem äufseren Gehäuse A ausführen kann.In order not to suddenly transfer the rotary movement of the outer housing, which it receives from the pulls, to chamber B after the projectile has been fired, the latter is mounted inside the housing in such a way that it rotates freely around its axis independently of the outer one Housing A can run.

Diese Drehbewegung der Kammer innerhalb des Gehäuses wird einerseits durch den Köpft¹⁵, andererseits durch die Lagerung des gewölbt ausgebildeten Kammerbodens b³ in dem ausgehöhlten Verschlufsstück A¹ ermöglicht. Auf dem Boden b³ der Kammer ist der Hammerzylinder C (Fig. ι und 3) mit dem Flantsch c vorgesehen. Zur Befestigung des Zylinders in dem Boden ist letzterer aus zwei Theilen zusammengesetzt, welche durch die den Dichtungsring b° haltenden Schrauben b¹ vereinigt werden. In der Wandung des Zylinders C läuft gleichlaufend zu dessen Achse eine Röhre c¹, die einerseits in eine ringförmige Nuth a¹⁰ auf der Vorderseite des Verschlufsstücks A¹ mündet, andererseits durch eine kurze Röhre d'² mit der Pulverkammer d eines Zylinders D in Verbindung steht, der vor der Pulverkammer die Bohrung d^l zur Aufnahme einer Kugel besitzt. Vorn an dem Zylinder D ist eine Kammer E angeschraubt, welche vorn abgeschlossen ist und zur Aufnahme von leicht entzündlichem Sprengstoff dient.This rotary movement of the chamber within the housing is made possible on the one hand by the head ¹⁵ and on the other hand by the storage of the curved chamber bottom b ³ in the hollowed-out closure piece A ¹ . On the bottom b ^{3 of} the chamber, the hammer cylinder C (Fig. Ι and 3) with the flange c is provided. To fix the cylinder in the ground, the latter is composed of two parts which are united by the screws b ¹ holding the sealing ring b °. In the wall of the cylinder C runs parallel to its axis a tube c ¹ , which on the one hand opens into an annular groove a ¹⁰ on the front of the closure piece A ¹ , on the other hand through a short tube d ' ² with the powder chamber d of a cylinder D in connection stands, which has the bore d ^l for receiving a ball in front of the powder chamber. A chamber E is screwed to the front of the cylinder D, which is closed at the front and serves to receive highly flammable explosives.

Um den Durchgang der Gase aus der Röhre a^w zwischen A¹ und b³ hindurch nach aufsen möglichst zu verhindern, ist an der hinteren Wand des Zylinders C ein Rand c¹⁰ vorgesehen, welcher in eine entsprechend gröfsere Nuth aⁱ⁰ des Verschlufsstückes A¹ greift.In order to prevent the passage of the gases from the tube a ^w outwards between A ¹ and b ³ as far as possible, an edge c ^{10 is} provided on the rear wall of the cylinder C , which engages in a correspondingly larger groove a ^{i0 of} the closure piece A ¹ .

Der Zeitzünder besteht aus einer aus den beiden Theilen 1 und 2 zusammengesetzten Zündplatte F (Fig. 1, 3, 5 bis 8). Dieselbe lagert drehbar in einer passenden Aussparung im hinteren Theile des Verschlufsstücks A¹, dessen ringförmiger Rand b²⁰ in die entsprechend gestaltete Nuth / der Platte F eingreift. Die Feststellung der Zündplatte F erfolgt mittelst des Bolzens g, der durch das mittlere Loch/¹⁵ der Platte dringt und mittelst eines gegabelten, in die Löcher g¹ g^l des Bolzenkopfes eingesetzten Schlüssels in das Verschlufsstück A¹ eingeschraubt werden kann, wobei sich der Kopf in die ringförmige Vertiefung/^lß der Platte F legt. Beide Theile 1 und 2 werden durch den Rand/¹³ und durch den.Stift/¹⁴ in einer bestimmten Lage zu einander gehalten.The time fuse consists of an ignition plate F composed of the two parts 1 and 2 (Figs. 1, 3, 5 to 8). This is rotatably supported in a suitable recess in the rear part of the locking piece A ¹ , the ring-shaped edge b ^{20 of} which engages in the correspondingly shaped groove / plate F. The ignition plate F is fixed by means of the bolt g, which penetrates through the middle hole / ^{15 of} the plate and by means of a forked key inserted into the holes g ¹ g ^{l of} the bolt head can be screwed into the locking piece A ¹ , whereby the head can be screwed in the annular recess / ^{1 of} the plate F. Both parts 1 and 2 are held in a certain position ^{relative to one another by the edge / 13} and by the pin / ^14.

Um die Verbindung zwischen der Platte F und dem Verschlufsstück A¹ gasdicht zu machen, kann irgend eine geeignete Dichtungsmasse verwendet werden, wie z. B. eine Mischung von Asbest und Talg, welche zwischen der Rippe b'²⁰ und dem äufseren Rand der Platte F sowie um den Rand/¹³ angeordnet wird. Zwischen dem Theil 2 der Platte F und dem Verschlufsstück A¹ ist eine Dichtungsscheibe/¹¹, z. B. ein Papierblatt, vorgesehen, welche eine Durchgangsöffnung für den Bolzen g und , eine Oeffnung für die Röhre aⁿ besitzt. Diese Röhre a^li verbindet die ringförmige Nuth α¹⁰ mit der ringförmigen Nuth f¹ im Theil 2 der Platte F. Die Nuth/¹, welche zur Aufnahme des Zündsatzes dient, ist nicht in sich geschlossen, sondern durch einen Steg /¹⁰ unterbrochen (Fig. 6 und 8). Der Steg /^:o hat den Zweck, den Weg der Zündflamme nur nach einer Richtung zu leiten und ferner die Röhre a¹¹ zur Verhinderung der Entzündung absperren zu können, indem man die Platte F so einstellt, dafs der Steg der Mündung der Röhre a¹¹ gegenüber steht. Die ringförmige Nuth /^-1 ist durch Löcher f'²/¹'² von aufsen zugänglich.To make the connection between the plate F and the closure piece A ¹ gas-tight, any suitable sealing compound can be used, such as. B. a mixture of asbestos and tallow, which is arranged between the rib b ^'20 and the outer edge of the plate F and around the edge / ¹³ . Between the part 2 of the plate F and the closure piece A ¹ is a sealing washer / ¹¹ , e.g. B. a sheet of paper is provided which has a through opening for the bolt g and an opening for the tube a ⁿ . This tube a ^li connects the ring-shaped groove α ¹⁰ with the ring-shaped groove f ¹ in part 2 of the plate F. The groove / ¹ , which serves to hold the primer, is not closed in itself, but interrupted by a web / ¹⁰ (Fig . 6 and 8). The purpose of the web / ^{: o} is to guide the path of the pilot flame in only one direction and also to be able to close off the tube a ¹¹ to prevent ignition by adjusting the plate F so that the web of the mouth of the tube a ¹¹ faces. The annular Nuth / f ^-1 through holes ² '/ ^1' ² from without accessible.

Die Zünderplatte F trägt auf ihrer Aufsenseite eine Theilung (Fig. 5), deren Nullpunkt so angeordnet ist, dafs er dem Steg/¹⁰ gegenüber liegt, und dafs nach richtiger Einstellung der Platte F zu einer am Verschlufskörper A^} angebrachten Marke der Steg/¹⁰ die Röhre a¹¹-abschliefst. The igniter plate F has on its outside a division (Fig. 5), the zero point of which is arranged so that it ^{lies opposite the web / 10} , and that, after the plate F has been correctly adjusted to a mark on the closure body A ^}, the web / ¹⁰ the tube a ¹¹ - terminates.

Die Zweitheiligkeit der Platte F dient lediglich dem Zwecke, die Löcher/"²/¹² getrennt füllen zu können. Die Löcher/'² werden mit Ausnahme des nahe, dem Steg /¹⁰, also auch nahe dem Nullpunkt derTheilung liegenden, durch Paraffinscheiben verschlossen, ebenso der ringförmige Zündraum f^l mit einer geeigneten Zündmischung gefüllt. Sodann werden die Löcher /¹² mit Ausnahme des nahe dem Steg gelegenen mit solcher Zündmasse angefüllt und mit Paraffinscheiben geschlossen.The second sanctity of plate F serves only the purpose of the holes / ^{^"2/12} fill separated to. The holes / ^'2 are closed by paraffin slices except for the close lying to the land / ^10, including near the zero point changed cure, The ring-shaped ignition chamber f ^{1 is} also filled with a suitable ignition mixture, then the holes / ^12, with the exception of the one located near the web, are filled with such ignition material and closed with paraffin discs.

Beim Abschiefsen des Geschützes dringt die Pulverflamme in das Loch /¹²/² nahe dem Nullpunkt und entzündet den Zündsatz in der ringförmigen Nuth/¹, aufserdem entzündet die Pulverflamrne die Zündmischung in den übrigen Löchern /¹²/², in welchen die Zündmasse ausbrennt. Wenn die Flamme des in der Nuth/¹ When Abschiefsen of the gun the powder flame penetrates into the hole / ^{^12/2} near the zero point and ignites the ignition charge in the annular Nuth / ^1, on addition ignites the Pulverflamrne the ignition mix in the remaining holes / ^{^12/2,} in which the Zündmasse burns. When the flame of the in der Nuth / ¹

befindlichen Zündsatzes die mit Paraffin geschlossenen Löcher f² erreicht, wird sie das Paraffin schmelzen und auf diese Weise Oeffnungen zum Entweichen der Gase schaffen. Eine Flamme wird schliefslich aus dem Raum/¹ durch die Röhre α¹¹ zu der ringförmigen Nutha¹⁰ gelangen, in welcher nochmals ein Zündsatz vorgesehen sein kann. Bei Entzündung desselben wird ein Theil der Flamme durch die Röhre c^l d² in die Pulverkammer gelangen und deren Ladung entzünden. Die vor derselben im Lauf d¹ ruhende Kugel fliegt in den mit leicht entzündlicher Ladung angefüllten Zylinder E, welcher weiterhin die Hauptladung der Kammer B zur Entzündung bringt. If the primer is located, it reaches the holes f ² closed with paraffin, it will melt the paraffin and in this way create openings for the gases to escape. A flame will finally pass from the space / ¹ through the tube α ¹¹ to the annular groove ¹⁰ , in which an ignition charge can again be provided. When it is ignited, part of the flame will pass through the tube c ^l d ² into the powder chamber and ignite its charge. The ball resting in front of it in barrel d ¹ flies into cylinder E, which is filled with a highly flammable charge, which continues to ignite the main charge in chamber B.

Der Zeitraum, welcher zwischen dem Augenblick des Abfeuerns und dem Zersprengen des Geschosses liegt, kann durch Verstellen der Platte F in ausreichender Weise verlängert oder verkürzt werden, da durch Verdrehen der Platte das in jedem Falle geöffnet gehaltene LoCh₁/¹²/² nahe der Nullmarke in gröfsere oder geringere Entfernung von der Mündung der Röhre a¹¹ gebracht und demzufolge ein gröfserer oder kleinerer Weg für die Zündflamme geschaffen wird.The period of time which lies between the moment of firing and the burst of the projectile may be extended or by adjusting the sheet F to sufficiently shortened because by rotating the disk, the hole opened in each case held _^{^1/12/2} near the zero mark brought into greater or lesser distance from the mouth of the tube a ¹¹ and consequently a greater or lesser path is created for the pilot flame.

Neben diesem Zeitzünder ist das Geschofs mit einer Zündvorrichtung versehen, welche beim Auftreffen des Geschosses auf irgend einen Gegenstand in Wirkung tritt. Dieselbe ist im Nachstehenden beschrieben.In addition to this time fuse, the projectile is provided with an ignition device, which comes into effect when the projectile hits any object. The same is in the Described below.

In der walzenförmigen Kammer C ist ein Hammer H vorgesehen (Fig. 2), der in dem Gehäuse eine Längsbewegung ausführen kann und durch die Rippe c⁵, die in eine Nuth des Hammers greift, an einer Drehung verhindert wird. Um seine Längsbewegung durch die Luft nicht zu hemmen, ist er von geringerem Durchmesser als die Kammer oder theilweise abgeflacht. Während der Ladung des Geschosses wird der Hammer H in kurzer Entfernung von dem Boden des Zylinders C durch einen weichen Kupferdraht w gehalten, der quer durch die Zylinderwände und den Hammer geht.A hammer H is provided in the cylindrical chamber C (FIG. 2), which can perform a longitudinal movement in the housing and is ^{prevented from rotating by the rib c 5} , which engages in a groove of the hammer. In order not to hinder its longitudinal movement through the air, it is of a smaller diameter than the chamber or is partly flattened. While the projectile is being charged, the hammer H is held a short distance from the bottom of the cylinder C by a soft copper wire w which passes across the cylinder walls and the hammer.

In eine zentrale Bohrung des Verschlufsstückes A¹ ist von hinten eine Schraube K eingesetzt, die an ihrem vorderen Ende ein Gewinde trägt. Diese Schraube kann beim Zusammensetzen der Granate mit ihrem vorderen Schaftende durch eine Oeffnung im Boden des Zylinders C treten und in dem mit passendem Muttergewinde versehenen Hammer H eingeschraubt werden. Hierbei wird der Draht w abgescheert und der Hammer an den Zylinderboden gezogen und allein von der Schraube K gehalten, die durch den Bolzen g in ihrer Lage gesichert wird. A screw K is inserted from the rear into a central bore of the closure piece ^{A 1 and} has a thread at its front end. When assembling the grenade, this screw can pass with its front shaft end through an opening in the bottom of the cylinder C and be screwed into the hammer H provided with a suitable nut thread. The wire w is sheared off and the hammer is pulled to the cylinder base and held solely by the screw K , which is secured in its position by the bolt g.

Beim Abfeuern wird das Geschofs durch die Züge des Laufes in Drehung versetzt, welche sich zufolge der drehbaren Lagerung und der Trägheit der Pulverkammer B nicht sogleich auf diese überträgt. Das Gewinde der Schraube K ist nun so gewählt, dafs die Drehung des Gehäuses A zur Kammer B ein Ausschrauben der Schraube K aus dem Hammer H zur Folge hat, was im vorliegenden Falle schon nach zwei Umdrehungen des Gehäuses geschieht.When firing, the projectile is set in rotation by the pulls of the barrel, which, due to the rotatable mounting and the inertia of the powder chamber B, is not immediately transferred to it. The thread of the screw K is now chosen so that rotation of the housing A to the chamber B DAF an unscrewing the screw K of the hammer H is the consequence of what happens in the present case, after two revolutions of the housing.

Beim Auftreffen des Geschosses auf einen Gegenstand wird die lebendige Kraft den Hammer H in dem Zylinder C nach vorn schleudern, wobei er auf den Zündstift / in der Zündkammer I¹ einwirkt. Der dünne Draht z'¹⁰, welcher quer durch die Wandung der Kammer J¹ und den Zündstift I geht und bestimmt ist, letzteren in seiner Ruhelage zu sichern, wird dabei abgescheert. Die verzögernd wirkende Pulvermischung in der Kammer J, welche Oeffnungen _/ zum Entweichen der Gase besitzt, wird entzündet, und die Röhre d⁵ vermittelt die Entzündung der Ladung zur Kugelkammer D, worauf die Entzündung der Ladung des Zylinder E und der Hauptladung der Kammer B erfolgt.When the projectile hits an object, the living force will throw the hammer H in the cylinder C forward, acting on the firing pin / in the firing chamber I ^1. The thin wire z ^'10 , which goes transversely through the wall of the chamber J ¹ and the firing pin I and is intended to secure the latter in its rest position, is sheared off. The retarding powder mixture in chamber J, which has openings / for the escape of gases, is ignited, and the tube d ⁵ mediates the ignition of the charge to spherical chamber D, followed by ignition of the charge in cylinder E and the main charge in chamber B. he follows.

Claims

Patent claim:

A percussion fuse for explosive projectiles provided with a rotating explosives container, characterized in that the hammer (H) of the igniter arranged on the explosives container (B) is held by a screw (K) fastened in the floor of the projectile jacket (A ¹ ) before the shot is released and by the screw (K) fastened after firing Relative movement of the projectile between the projectile casing (A) and the explosives container (B) is released in order to be able to take effect when the projectile hits.

1 sheet of drawings.