DE942806C

DE942806C - Ozonizer

Info

Publication number: DE942806C
Application number: DEH18777A
Authority: DE
Inventors: Ernst Huerlimann; Walter Waldner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-01-20
Filing date: 1953-12-22
Publication date: 1956-05-09
Also published as: FR1094642A; CH311226A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

AUSGEGEBEN AM 9. MAI 1956ISSUED MAY 9, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 12i GRUPPE 15CLASS 12i GROUP 15

H18777 IVa/i2iH18777 IVa / i2i

Ernst Hürlimann und Walter Waldner, Basel (Schweiz)Ernst Hürlimann and Walter Waldner, Basel (Switzerland)

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

OzonisatorOzonizer

Patentiert im Gebiet der Bundesrepublik Deutsctoland vom 22. Dezember 1953 an Patentanmeldung bekanntgemacht am 17. November 1955Patented in the territory of the Federal Republic of Germany from December 22, 1953 Patent application published November 17, 1955

Patenterteilung bekanntgemacht am 12. April 1956 Die Priorität der Anmeldung in der Sdiweiz vom 20. Januar 1953 ist in Anspruch genommenGrant of patent announced on April 12, 1956 The priority of the application in Switzerland of January 20, 1953 has been claimed

Gegenstand der Erfindung ist ein Ozonisator, der sich besonders zum Einbau in Apparate zur Wasserentkeimung eignet.The invention relates to an ozonizer, which is particularly suitable for installation in apparatus for Water disinfection is suitable.

Das Gemisch von Luft und Ozon, das zum Entkeimen in Wasserbehälter eingeleitet zu werden pflegt, muß, um wirksam zu sein, einen verhältnismäßig hohen Ozongehalt aufweisen. Anderseits sinkt die Ozonbildung im Ozonisator mit sinkendem Sauerstoffgehalt, also bei hohem Ozongehalt, ίο Die Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Ozonisators verbindet starke Ozonbildung mit hohem Ozongehalt der ausströmenden Luft.The mixture of air and ozone that is introduced into water tanks for sterilization must have a relatively high ozone content in order to be effective. On the other hand the ozone formation in the ozonizer decreases with decreasing oxygen content, i.e. with a high ozone content, ίο The design of the ozonizer according to the invention combines strong ozone formation with high Ozone content of the outflowing air.

Der erfindungsgemäße Ozonisator ist dadurch gekennzeichnet, daß die eine (die innere) Elektrode aus einem länglichen, hohlen Glaskörper von gleichmäßiger Wandstärke besteht, der sich in regelmäßiger, sich wiederholender Weise verengert und erweitert und auf seiner Innenwand einen in einem besonderen Verfahren aufgebrachten Metallbelag aufweist, der mittels eines eingeschmolzenen Draht-The ozonizer according to the invention is characterized in that one (the inner) electrode consists of an elongated, hollow glass body of uniform wall thickness, which is arranged in regular, repetitively narrowed and expanded and on its inner wall one in one has a special process applied metal coating, which by means of a melted wire

kontaktes mit dem einen Pol einer Spannungsquelle verbunden ist, und daß die andere (die äußere) Elektrode aus einem zylindrischen Glaskörper besteht, der die innere Elektrode auf ihrer ganzen Länge derart umschließt, daß zwischen beiden Elektroden ein von der zu ozonisierenden Luft dürchströmter, sich an den Ausweitungsstellen der inneren Elektrode auf einen engen, ringförmigen Luftspalt von gleichmäßiger Weite verengernder ίο Hohlraum gebildet ist, wobei an der äußeren Elektrode genau an diesen Verengerungsstellen ringförmige, metallische Außenbeläge angebracht sind, die unter sich und mit dem anderen Pol der Spannungsquelle verbunden sind.contact is connected to one pole of a voltage source, and that the other (the outer) Electrode consists of a cylindrical glass body that has the inner electrode all over it Length encloses such that between the two electrodes one of the air to be ozonated flowed through, at the expansion points of the inner electrode on a narrow, ring-shaped Air gap of uniform width narrowing ίο cavity is formed, being on the outer electrode ring-shaped, metallic outer coverings are attached precisely at these constriction points, which are connected to each other and to the other pole of the voltage source.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird die zu ozonisierende Luft durch einen seitlichen Stutzen der Außenelektrode ah deren einem Ende unter Druck eingeblasen und verläßt den Hohlraum zwischen den beiden Elektroden an so dessen anderem Ende auf der entgegengesetzten Seite durch einen seitlichen Stutzen, der so angebracht ist, daß der Luftstrom beim Ein- und Austritt aus dem Ozonisator dieselbe Richtung aufweist.'According to a further feature of the invention, the air to be ozonated is through a side Port of the outer electrode ah one end of which is blown under pressure and leaves the The cavity between the two electrodes is at the other end on the opposite one Side through a side nozzle, which is attached so that the air flow when entering and Exit from the ozonizer has the same direction. '

Die Innenelektrode kann auch derartig ausgebildet sein, daß Glaskugeln, die diametral mit Glasrohrstutzen versehen sind, aneinandergefügt sind.The inner electrode can also be designed in such a way that glass spheres that are diametrically with Glass pipe sockets are provided, are joined together.

Für den praktischen Gebrauch können mehrere Ozonisatoren der vorerwähnten Art zu Gruppen verbunden werden, indem in an sich bekannter Weise alle Elemente einer Gruppe mit gleichgerichteten Einlaßstutzen parallel in den zu ozonisierenden Luftstrom eingeschaltet werden. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt.For practical use, several ozonizers of the aforementioned type can be grouped together are connected by in a known manner all elements of a group with rectified Inlet nozzles are switched on in parallel in the air flow to be ozonated. An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Abb. ι ist eine Ansicht des Ozonisators, und Abb. 2 zeigt teilweise einen Längsschnitt durch denselben.Fig. Ι is a view of the ozonizer, and Fig. 2 shows partially a longitudinal section through the same.

In der Zeichnung ist mit A der die äußere Elektrode bildende, rohrförmige Glaskörper bezeichnet. In jedes seiner Enden, aber auf entgegengesetzten Seiten mündet ein seitlicher Stutzen B bzw. C. Durch den Stutzen C wird Luft in den Ozonisator ⁴S eingeführt, die dann in ozonisiertem Zustand aus dem Stutzen B austritt. In dem Glaskörper ist koaxial die innere Elektrode D angebracht, die ebenfalls durch einen Glashohlkörper gebildet wird, der aber in gleichmäßigen Abständen kugelförmige Erweiterungen D¹ aufweist. An jedem ihrer mit dem Glaskörper A verschmolzenen, geschlossenen Enden ragt die innere Elektrode aus der äußeren heraus. Der Durchmesser der kugelförmigen Erweiterungen D¹ ist so bemessen, daß zwischen ihnen und der Innenseite der äußeren Elektrode A ein enger, genau bemessener ringförmiger Luftspalt H frei bleibt. In the drawing, A denotes the tubular glass body forming the outer electrode. A lateral connection piece B or C opens into each of its ends, but on opposite sides. Air is introduced into the ozonizer ⁴ S through the connection piece C and then exits the connection piece B in an ozonized state. The inner electrode D , which is also formed by a hollow glass body, but which has spherical widenings D ¹ at regular intervals, is attached coaxially in the glass body. At each of its closed ends fused to the glass body A , the inner electrode protrudes from the outer one. The diameter of the spherical enlargements D ¹ is dimensioned such that a narrow, precisely dimensioned annular air gap H remains free between them and the inside of the outer electrode A.

Die innere Elektrode!) weist auf ihrer Innenseite einen stromleitenden Metallbelag F auf, der mittels eines in das eine .Ende der Elektrode eingeschmolzenen Kontaktes E aus Wolframdraht mit dem einen Pol einer nicht gezeichneten Spannungsquelle verbunden ist. The inner electrode!) Has a conductive metal coating F on its inside, which is connected to one pole of a voltage source (not shown) by means of a contact E made of tungsten wire that is fused into one end of the electrode.

An der Außenseite des Glaskörpers A ist an jeder Stelle, an der der-Abstand dieses Glaskörpers von den kugelförmigen Erweiterungen D¹ am kleinsten ist, je ein ringförmiger Metallbelag G angebracht. Diese Beläge G sind alle unter sich durch einen nicht gezeichneten, als Strombrücke dienenden Metallbelagstreifen verbunden und an den anderen Pol der Spannungsquelle angeschlossen.On the outside of the glass body A , an annular metal coating G is attached to each point at which the distance between this glass body and the spherical extensions D ^{1 is smallest.} These coverings G are all interconnected by a metal covering strip, not shown, serving as a current bridge, and connected to the other pole of the voltage source.

Beim Betrieb des Ozonisators wird Luft unter Druck durch den Stutzen C eingeblasen. In den Luftspalten H finden dann zwischen den Metallbelägen F und G, die durch Glasschichten voneinander getrennt sind, Glimmentladungen statt, durch die Ozon erzeugt wird. Die zwischen den Luftspalten befindlichen Einbuchtungen der inneren Elektrode tragen zur Erhöhung der Ozonausbeute bei. Die ozonisierte Luft tritt aus dem Stutzen B in gleicher Richtung aus dem Ozonisator aus, in der sie durch den Stutzen C eintritt. Dadurch wird eine gute Luft-Ozon-Durchmischung erreicht.When the ozonizer is in operation, air is blown in through the nozzle C under pressure. In the air gaps H , glow discharges then take place between the metal coverings F and G, which are separated from one another by layers of glass, through which ozone is generated. The indentations of the inner electrode located between the air gaps help to increase the ozone yield. The ozonated air exits the ozonizer from the connector B in the same direction in which it enters through the connector C. In this way, a good air-ozone mixing is achieved.

Eine ähnliche Wirkung wird erzielt, wenn die Innenelektrode die Form eines länglichen, nach irgendwelchen geometrischen Gesetzen abwechselnd aus- und eingebuchteten Körpers aufweist, vorausgesetzt, daß die Durchmesser an den Ausbuchtungen mit der nötigen Genauigkeit hergestellt werden können. · .A similar effect is achieved if the inner electrode has the shape of an elongated, according to has any geometrical laws alternately bulging and indented bodies, provided that the diameter of the bulges made with the necessary accuracy can be. ·.

Je nach der benötigten Menge Ozon bzw. ozonisierter Luft können mehrere Ozonisatoren der beschriebenen Art, parallel und mit gleichgerichteten Einlaß- und Auslaßstutzen angeordnet, in an sich bekannter Weise zu Batterien verbunden und in den zu ozonisierenden Luftstrom eingeschaltet werden.Depending on the required amount of ozone or ozonized air, several ozonizers can use the described type, arranged in parallel and with rectified inlet and outlet ports, connected to batteries in a manner known per se and switched into the air stream to be ozonated will.

Claims

Patent claims:

i. Ozonizer, characterized in that one (the inner) electrode consists of an elongated, hollow glass body of uniform wall thickness, which is in regular, repetitively narrowed and expanded and on its inner wall an in has a special process applied metal coating, which is melted down by means of a Tungsten wire contact is connected to one pole of a voltage source, and that the other (the outer) electrode from consists of a cylindrical, hollow glass body of uniform diameter, which the inner electrode so tightly that between the two electrodes one of the to ozonizing air flows through, at the expansion points of the inner electrode there is a narrow, ring-shaped air gap of uniform width narrowing the cavity, and which carries ring-shaped, metallic outer coverings precisely at these constriction points, the are connected to each other and to the other pole of the voltage source.

2. Ozonizer according to claim 1, characterized in that that the outer electrode on her

clip one end to a side inlet and at the other end to the opposite Side has a lateral outlet port.

3. Ozonizer according to claim 1 or 2, characterized in that the inner electrode from a series of hollow glass spheres that meet at their points of contact through short glass tubes are connected.

Cited publications: Swiss patent specification No. 123 328; British Patent No. 107,556; French patents No. 349071,755431

1 sheet of drawings