DE9419852U1

DE9419852U1 - Cable distribution cabinet with burst protection

Info

Publication number: DE9419852U1
Application number: DE9419852U
Authority: DE
Original assignee: Elektro Bauelemente GmbH
Current assignee: Elektro Bauelemente GmbH
Priority date: 1994-12-10
Filing date: 1994-12-10
Publication date: 1995-02-09
Anticipated expiration: 2004-12-11

Description

9 * · * · &psgr; 9 +99 &phgr; &phgr;% * 9 * · * · &psgr; 9 +99 ϕ φ% *

Kabelverteilerschrank mit BerstschutzCable distribution cabinet with burst protection

Die Erfindung betrifft einen zweiflügeligen Kabelverteilerschrank, dessen den anderen Türflügel in Schließlage überlappender Türflügel ein in Schließstellung in Wechselwirkung mit dem vorderen Schenkel des Grundrahmens und mit der frontseitigen Abdeckung des Dachs, sowie mit dem anderen Türflügel über einen Drehriegel in Wechselwirkung tretender Treibstangenverschluß zugeordnet ist.The invention relates to a two-leaf cable distribution cabinet, the door leaf of which overlaps the other door leaf in the closed position and is assigned a drive rod lock which interacts in the closed position with the front leg of the base frame and with the front cover of the roof, as well as with the other door leaf via a rotary latch.

Solche Kabelverteilerschränke, die dann auch in allgemein zugänglichen Bereichen aufgestellt werden, unterliegen erhöhten Sicherheitsanforderungen. Sicherzustellen ist in diesem Zusammnenhang unter allen Umständen die Aufrechterhai tung der abschirmenden Funktion des Schrankes auch dann, wenn es etwa auf die Ausbildung von Lichtbogen zurückzuführenden Explosionen im Innern des Schrankes kommt. Hierfür reicht der normale Treibstangenverschluß nicht aus.Such cable distribution cabinets, which are then also installed in publicly accessible areas, are subject to increased safety requirements. In this context, it must be ensured under all circumstances that the shielding function of the cabinet is maintained, even if explosions due to arcing occur inside the cabinet. The normal drive rod lock is not sufficient for this.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Lösung anzubieten, die auch bei Explosionen im Innern des Kabelverteilerschrankes unter allen Umständen sicherstellt, daß der Schrank seine abschirmende Funktion gegen Zugriff von außen beibehält.Against this background, the invention is based on the task of offering a solution that ensures under all circumstances that the cabinet retains its shielding function against access from outside, even in the event of explosions inside the cable distribution cabinet.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem gattungsgemäßen Kabelverteilerschrank gelöst, bei dem der Bestandteil des Verschlusses bildende Drehriegel am freien Ende als Klaue ausgebildet ist, die in Schließstellung des Verschlusses in Wechselwirkung mit einer an dem von dem mit dem Treibstangenverschluß versehenen Türflügel überlappten Flügel angesetzten Klaue damit eine Verhakung eingehend tritt und an der mit dem Treibstangenverschluß versehenen Türflügel einThe object is achieved according to the invention with a generic cable distribution cabinet in which the rotary latch forming part of the lock is designed as a claw at the free end, which, in the closed position of the lock, interacts with a claw attached to the leaf overlapped by the door leaf provided with the drive rod lock, thereby creating an interlock and a

den in Schließlage befindlichen Drehriegel übergreifender Bügel angesetzt ist sowie in einem nicht zugänglichen Bereich der Schrankwandung eine Sollbruchstelle ausgebildet ist, die bei einer Explosion im Kabelverteilerschrank unter der Einwirkung des sich dabei im Schrank aufbauendem Innendrucks aufbricht.a bracket is attached that overlaps the rotary latch in the closed position and a predetermined breaking point is formed in an inaccessible area of the cabinet wall, which breaks open in the event of an explosion in the cable distribution cabinet under the influence of the internal pressure that builds up in the cabinet.

Die spezielle Ausgestaltung des Verschlusses stellt sicher, daß selbst beim Lösen der Treibstangen vom oberen und vom unteren Rahmenschenkel bei hinter den Türflügeln anstehendem Explosionsdruck die Drehriegelzusammenfassung der Türflügel erhalten bleibt, so daß der Kabelverteilerschrank von außen her unzugänglich bleibt. Zur Aufrechterhaltung der Schließsituation der Türflügel über den Drehriegel auch bei erhöhtem Explosionsdruck trägt die an unzugänglicher Stelle der Wandung des Kabelverteilerschrankes ausgebildete Sollbruchstelle bei, die bei entsprechend hohem Explosionsdruck anspricht, das heißt, aufbricht, den Abbau des Explosionsdrucks unter Entlastung des Schließbereichs auf diesem Wege ermöglichend.The special design of the lock ensures that even when the drive rods are released from the upper and lower frame legs when there is explosion pressure behind the door leaves, the rotary latch assembly of the door leaves is retained, so that the cable distribution cabinet remains inaccessible from the outside. The predetermined breaking point, which is designed in an inaccessible part of the wall of the cable distribution cabinet, helps to maintain the locking situation of the door leaves via the rotary latch even when the explosion pressure is increased. This breaks open when the explosion pressure is high enough, thus enabling the explosion pressure to be released and the locking area to be relieved.

Für die den Schließbereich entlastende Sollbruchstelle in der Wandung des Kabelverteilerschrankes bietet sich die Schrankabdeckung bzw. das Dach oder aber die Rückwand des Schrankes an, wobei die Plazierung der Sollbruchstelle in der Rückwand des Schrankes tunlichst nur dann erfolgt, wenn die Rückwand nicht zugänglich ist.The cabinet cover or roof or the rear wall of the cabinet are suitable for the predetermined breaking point in the wall of the cable distribution cabinet that relieves the locking area, whereby the predetermined breaking point should only be placed in the rear wall of the cabinet if the rear wall is not accessible.

Die Sollbruchstelle wird zweckmäßigerweise durch eine von der rückwärtigen Kante der Abdeckung bzw. des Dachs oder von der Unterkante der Rückwand des Schrankes ausgehende Prägung definiert. Einem Aufbrechen des Wandelements im Bereich der Sollbruchstelle durch Einwirkung von außen läßt sich dabei dadurch entgegenwirken, daß der KantenbereichThe predetermined breaking point is conveniently defined by an embossing starting from the rear edge of the cover or roof or from the lower edge of the rear wall of the cabinet. A breaking open of the wall element in the area of the predetermined breaking point due to external influences can be prevented by sealing the edge area

C C

des mit der die Sollbruchstelle definierenden Prägung versehenen Wandelements von außen an ein Rahmenelement des Kabel verteilerschrankes zur Anlage gebracht wird.of the wall element provided with the embossing defining the predetermined breaking point is brought into contact from the outside with a frame element of the cable distribution cabinet.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines in schematischer Weise dargestellten Ausführungsbeispiels weitergehend erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail in the drawing using a schematically illustrated embodiment. Shown are:

Figur 1 den neuen Kabelverteilerschrank in Sprengdarstellung,Figure 1 the new cable distribution cabinet in exploded view,

Figur 2 den erfindungsgemäß vorgesehenen Treibstangenverschluß.Figure 2 shows the drive rod lock provided according to the invention.

In Figur 1 sind mit 11 die Rückwand des Schrankes bezeichnet, mit 12 und 13 die Seitenteile, die an der Rückwand 11 angesetzt werden, und mit 14 und 16 die verschwenkbar an den Seitenteilen 12 und 13 anzulenkenden (21, 22, 23) Flügel der Schranktür, von denen der Flügel 16 den Flügel 14 in Schließlage überlappt. Mit 17 ist ein auf dem Schranksockel aufsitzender, sich frontseitig zwischen den Seitenteilen 14 und 16 des Schranks erstreckender Steg bezeichnet, mit 18 das Dach des Schranks, das auf der Rückwand 11 und den Seitenteilen 14, 16 aufsitzend, diese Wandelemente mit einem Kragen 181 übergreift.In Figure 1, 11 designates the rear wall of the cabinet, 12 and 13 designate the side parts that are attached to the rear wall 11, and 14 and 16 designate the wings of the cabinet door (21, 22, 23) that can be pivoted to the side parts 12 and 13, of which the wing 16 overlaps the wing 14 in the closed position. 17 designates a web that sits on the cabinet base and extends at the front between the side parts 14 and 16 of the cabinet, and 18 designates the roof of the cabinet, which sits on the rear wall 11 and the side parts 14, 16 and overlaps these wall elements with a collar 181.

An dem den Türflügel 14 in Schließstellung überlappenden Türflügel 16 sind die über den Drehriegel 31 zusammengefaßten Treibstangen 32 und 33 angeschlagen, die über den auf dem den Türflügel 16 durchsetzenden Drehzapfen 311 sitzenden Drehriegel 31 in Schließlage (Pfeile A und A") überführt werden, in der das freie Ende 321 der oberen Treibstange 32 den Kragen 181 der Schrankabdeckung 18 hinterfaßt und das freie Ende 331 der unteren Treibstange 33The drive rods 32 and 33, which are combined via the rotary latch 31, are attached to the door leaf 16, which overlaps the door leaf 14 in the closed position. These drive rods are moved into the closed position (arrows A and A") via the rotary latch 31, which is seated on the pivot pin 311 that passes through the door leaf 16, in which the free end 321 of the upper drive rod 32 grips behind the collar 181 of the cabinet cover 18 and the free end 331 of the lower drive rod 33

— 6 ——6—

den auf dem Schranksockel aufsitzenden Steg 17. Einhergeht damit die Verhakung des Drehriegels 31 über die an seinem freien Ende ausgebildete Klaue 312 mit der am vom Flügel 16 der Schranktür überlappten Flügel 14 angesetzten Klaue 34. Durch gegenläufige Betätigung des Drehriegels 31 im Sinne des Pfeiles B' und damit einhergehender Verlagerung der Treibstangen im Sinne der Pfeile C und C gelangen der Drehriegel 31 einerseits sowie die Treibstangen 32 und 33 andererseits wieder außer Eingriff. Die Flügel 14 und 16 der Schranktür lassen sich dann öffnen.the web 17 resting on the cabinet base. This is accompanied by the hooking of the rotary latch 31 via the claw 312 formed on its free end with the claw 34 attached to the wing 14 overlapped by the wing 16 of the cabinet door. By operating the rotary latch 31 in the opposite direction in the direction of arrow B' and the associated displacement of the drive rods in the direction of arrows C and C, the rotary latch 31 on the one hand and the drive rods 32 and 33 on the other hand are disengaged again. The wings 14 and 16 of the cabinet door can then be opened.

Mit dem Ziel der Aufrechterhaltung des Schutzes des Schrankinnern gegen unbefugten Zugriff von außen auch nach einer sich auf die Schließglieder der Schranktür auswirkenden, auf eine Explosion zurückführenden Druckwelle ist zusätzlich zur Verhakung des Drehriegels 31 über die an seinem freien Ende ausgebildete Klaue 311 mit der an dem vom mit den Schließgliedern 31, 32, 33 versehenen Türflügel 16 in Schließlage überlappten Türflügel 14 angesetzten Klaue am mit den Schließgliedern 31, 32, 33 versehenen Türflügel 16 ein den in Schließstellung befindlichen Drehriegel 31 überdeckender Bügel 41 angesetzt, der einer Aufhebung der Verhakung zwischen dem Drehriegel 31 und der am vom Türflügel 16 überlappten Türflügel 14 angesetzten Klaue 34 durch zusätzliche Stabilisierung dieses Verriegelungsbereichs entgegenwirkt. Kommt es im Innern des Schranke zu einer Explosion, gelangen hierbei zwar die in Schließstellung befindlichen Treibstangen 32 und 33, das heißt, deren freien Enden 121 und 331, außer Eingriff des Kragens 181 der Schrankabdeckung 8 bzw. des auf dem Schranksockel aufsitzenden Steges 17, die Drehriegelverhakung 312/34 bleibt jedoch erhalten.With the aim of maintaining the protection of the interior of the cabinet against unauthorized access from the outside even after a pressure wave that affects the locking elements of the cabinet door, caused by an explosion, in addition to the hooking of the rotary latch 31 via the claw 311 formed on its free end with the claw attached to the door leaf 14 overlapped by the door leaf 16 provided with the locking elements 31, 32, 33 in the closed position, a bracket 41 is attached to the door leaf 16 provided with the locking elements 31, 32, 33, which covers the rotary latch 31 in the closed position and counteracts the removal of the hooking between the rotary latch 31 and the claw 34 attached to the door leaf 14 overlapped by the door leaf 16 by additionally stabilizing this locking area. If an explosion occurs inside the barrier, the drive rods 32 and 33 in the closed position, i.e. their free ends 121 and 331, come out of engagement with the collar 181 of the cabinet cover 8 or the web 17 sitting on the cabinet base, but the rotary latch interlock 312/34 remains intact.

Entwickelt sich ein größerer Explosionsdruck, spricht die des weiteren vorgesehene Sollbruchstelle in einem der unzugänglichen Wandelemente des Schranks an, im dargestellten Fall die mit 112 bezeichnete Sollbruchstelle in der Rückwand 11 des Schranke, einen gezielten Abbau des sich im Schrankinnern ausbildenden Explosionsdrucks zur Entlastung des Schließmechanismus für die Schranktür 14/16 ermöglichend. Einer Aktivierung der Sollbruchstelle durch Fremdeinwirkung von außen läßt sich dadurch entgegenwirken, daß der Kantenbereich des Wandelements, von dem die die Sollbruchstelle definierende Prägung ausgeht, von einem gegen ein es an der Innenseite hinterfangendes Rahmenelement des Kabelverteilerschranks zur Anlage gebracht wird.If a greater explosion pressure develops, the predetermined breaking point provided in one of the inaccessible wall elements of the cabinet is activated, in the case shown the predetermined breaking point marked 112 in the rear wall 11 of the cabinet, enabling a targeted reduction of the explosion pressure developing inside the cabinet to relieve the closing mechanism for the cabinet door 14/16. Activation of the predetermined breaking point by external influences can be counteracted by the edge area of the wall element from which the embossing defining the predetermined breaking point originates being brought into contact with a frame element of the cable distribution cabinet that supports it on the inside.

Claims

E 191 Protection claims

1. Two-leaf cable distribution cabinet, the door leaf of which overlaps the other door leaf in the closed position and is assigned a drive rod lock which interacts with the front leg of the base frame and with the front cover of the roof as well as with the other door leaf via a rotary latch, characterized in that the free end of the rotary latch interacting with the other door leaf is designed as a claw interacting with a claw attached to the other door leaf and on the door leaf provided with the drive rod lock, on the side facing the closing edge of the door leaf, a bracket extending parallel to the drive rods and catching the rotary latch in the closed position is attached with a predetermined breaking point in an inaccessible wall area of the cable distribution cabinet.

2. Cable distribution cabinet according to claim 1, characterized by a predetermined breaking point formed in the cover of the cabinet.

3. Cable distribution cabinet according to claim 1, characterized by a predetermined breaking point formed in the rear wall of the cabinet.

_{γ μ}

4. Cable distribution cabinet according to one of claims 1-3, characterized by a predetermined breaking point in the form of an embossing extending from the rear edge of the cover or from the lower edge of the rear wall, into the wall element and defining the predetermined breaking point.

5- Cable distribution cabinet according to claim 4, characterized in that the edge region of the wall elements from which the embossing defining the predetermined breaking point emanates rests from the outside on a frame element of the cable distribution cabinet.