DE9419593U1 - Underwater lamp - Google Patents

Underwater lamp

Info

Publication number
DE9419593U1
DE9419593U1 DE9419593U DE9419593U DE9419593U1 DE 9419593 U1 DE9419593 U1 DE 9419593U1 DE 9419593 U DE9419593 U DE 9419593U DE 9419593 U DE9419593 U DE 9419593U DE 9419593 U1 DE9419593 U1 DE 9419593U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp according
underwater lamp
light source
guide piece
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9419593U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REITZIG IRENE
Original Assignee
REITZIG IRENE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REITZIG IRENE filed Critical REITZIG IRENE
Priority to DE9419593U priority Critical patent/DE9419593U1/en
Publication of DE9419593U1 publication Critical patent/DE9419593U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/02—Fastening of light sources or lamp holders with provision for adjustment, e.g. for focusing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/003—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array
    • F21V23/007—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array enclosed in a casing
    • F21V23/009—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array enclosed in a casing the casing being inside the housing of the lighting device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Description

UnterwasserlampeUnderwater lamp

Die Erfindung betrifft eine Unterwasserlampe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an underwater lamp according to the preamble of claim 1.

Beim Tauchen wechseln die Anforderungen bezüglich der Ausleuchtung von Objekten häufig, so daß der Bedarf besteht, bei Unterwasserlampen zwischen einer gebündelten oder Spotabstrahlcharakteristik und einer breit aufgefächerten oder Floodabstrahlcharakteristik wechseln zu können.When diving, the requirements regarding the illumination of objects change frequently, so that there is a need for underwater lamps to be able to switch between a concentrated or spot beam pattern and a broad or flood beam pattern.

Hierzu ist es bekannt, die Reflektoren entsprechend auszuwechseln. Dies kann jedoch nicht unter Wasser, d.h. vor Ort, wo die Beleuchtung benötigt wird, geschehen.To do this, it is known that the reflectors can be replaced accordingly. However, this cannot be done underwater, i.e. on site where the lighting is needed.

Ferner ist es bekannt, an einer Stirnseite der Unterwasserlampe einen Spotreflektor und an der anderen einen Floodreflektor anzuordnen. Dies ist allerdings konstruktionsmäßig aufwendig und erhöht Gewicht und Volumen der Unterwasserlampe beträchtlich.It is also known to arrange a spot reflector on one end of the underwater lamp and a flood reflector on the other. However, this is complex in terms of construction and increases the weight and volume of the underwater lamp considerably.

Bei Taschenlampen ist es bekannt, denjenigen Teil des Lampen-In the case of flashlights, it is known that the part of the lamp

SPARING, RÖHUSPARING, RÖHU

D?-?0237 DÜSSELDORFD?-?0237 DÜSSELDORF

gehäuses, der den Reflektor aufnimmt, gegenüber dem restlichen Lampengehäuse unter Bewirken einer Axialverschiebung zu verdrehen, so daß die Lichtquelle relativ auf der Reflektorachse verschoben wird, so daß sich das Licht kontinuierlich zwischen Spot- und Floodabstrahlcharakteristik einstellen läßt. Bei Unterwasserlampen ist jedoch eine derartige Konstruktion aufgrund der unter Wasser auftretenden Abdichtungsprobleme ungeeignet. housing, which holds the reflector, relative to the rest of the lamp housing and causes an axial displacement so that the light source is displaced relative to the reflector axis so that the light can be continuously adjusted between spot and flood beam characteristics. However, such a construction is unsuitable for underwater lamps due to the sealing problems that occur under water.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Unterwasserlampe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die zwischen einer Spot- und einer Floodabstrahlcharakteristik verstellbar ist.The object of the invention is to create an underwater lamp according to the preamble of claim 1, which can be adjusted between a spot and a flood beam characteristic.

Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the characterizing part of claim 1.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.Further embodiments of the invention can be found in the following description and the dependent claims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der beigefügten Abbildung im Längsschnitt dargestellten Ausführungsbeispiels einer Unterwasserlampe näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment of an underwater lamp shown in longitudinal section in the attached figure.

Die dargestellte Unterwasserlampe umfaßt ein im wesentlichen zylindrisches Gehäuse 1, das frontseitig einen Frontring 2 und rückseitig einen Deckel 3 trägt, die über entsprechende Dichtungen wasserdicht mit dem Gehäuse 1 verschraubt sind. In den Frontring 2 ist eine Scheibe 4 aus Glas oder glasklarem Kunststoff wasserdicht eingesetzt. Frontseitig nimmt das Gehäuse 1 einen Einsatzring 5 auf, der einen im wesentlichen parabolischen, der lichtdurchlässigen Scheibe 4 zugewandten Reflektor 6 trägt, auf dessen Achse, die hier der Achse des zylindrischen Gehäuses 1 entspricht, eine von einer Fassung 7 aufgenommene Lichtquelle 8 angeordnet ist. Bei der Lichtquelle 8 kann es sich um eine Gasentladungslampe, etwa einen Halogenbrenner, handeln. Die Fassung 7 ist auf der dem Deckel 3 zugekehrten Seite des Einsatzrings 5 angeordnet, wobei sich die Lichtquelle 8 durch eine zentrale öffnung des Reflektors 6 hindurch in Richtung zur Scheibe 4 erstreckt.The underwater lamp shown comprises a substantially cylindrical housing 1, which has a front ring 2 on the front and a cover 3 on the back, which are screwed to the housing 1 in a watertight manner using appropriate seals. A pane 4 made of glass or crystal-clear plastic is inserted in the front ring 2 in a watertight manner. The front of the housing 1 accommodates an insert ring 5, which carries a substantially parabolic reflector 6 facing the translucent pane 4, on whose axis, which here corresponds to the axis of the cylindrical housing 1, a light source 8 is arranged, which is held by a socket 7. The light source 8 can be a gas discharge lamp, for example a halogen burner. The socket 7 is arranged on the side of the insert ring 5 facing the cover 3, with the light source 8 extending through a central opening in the reflector 6 in the direction of the pane 4.

Der Einsatzring 5 kann einen Außengewindeabschnitt aufweisen und in den Frontring 2 derart eingeschraubt sein, daß sich der frontseitige Rand des Reflektors 6 an einer Schulter des Frontrings 2 abstützt.The insert ring 5 can have an external thread section and be screwed into the front ring 2 such that the front edge of the reflector 6 is supported on a shoulder of the front ring 2.

Dadurch kann der Frontring 2 mit der Scheibe 4, dem Einsatzring 5 und dem Reflektor 6 vom Gehäuse 1 als Einheit abgeschraubt werden, um die Lichtquelle 8 auszuwechseln.This allows the front ring 2 with the disc 4, the insert ring 5 and the reflector 6 to be unscrewed from the housing 1 as a unit in order to replace the light source 8.

Zwei mit Abstand zueinander angeordnete Einsätze 9 dienen zur Halterung von Batterien 10, wobei der hintere Einsatz 9 im Bereich seiner mittleren Durchtrittsöffnung eine Führungshülse 11 aufnimmt, die sich vom deckelseitigen Ende des Einsatzes 9 beispielsweise über etwa drei Viertel der Länge des Aufnahmeraums für die Batterien 10 erstreckt. Die Batterien 10 werden von dem so gebildeten ringförmigen Aufnahmeraum aufgenommen, der von den Einsätzen 9 und der Führungshülse 11 gebildet wird. Der vordere Einsatz 9 ist mit einer Öffnung für den Durchtritt der Lichtquelle 8 versehen.Two inserts 9 arranged at a distance from one another serve to hold batteries 10, whereby the rear insert 9 accommodates a guide sleeve 11 in the area of its central passage opening, which extends from the cover-side end of the insert 9, for example, over approximately three quarters of the length of the receiving space for the batteries 10. The batteries 10 are accommodated in the ring-shaped receiving space thus formed, which is formed by the inserts 9 and the guide sleeve 11. The front insert 9 is provided with an opening for the passage of the light source 8.

Der Deckel 3, der mit einem Handgriff 12 versehen sein kann, nimmt eine Elektronik 13 für den Betrieb der Lichtquelle 8 auf und besitzt einen nach außen gerichteten, zentralen Stutzen 14. Auf den Stutzen 14 ist ein Drehknopf 15 zum Ein- und Ausschalten der Unterwasserlampe angeordnet. Das Ein- und Ausschalten kann beispielsweise über einen im Deckel 3 untergebrachten Reedschalter mittels eines im Drehknopf 15 angeordneten Permanentmagneten 16 erfolgen.The cover 3, which can be provided with a handle 12, accommodates electronics 13 for operating the light source 8 and has an outward-facing, central nozzle 14. A rotary knob 15 for switching the underwater lamp on and off is arranged on the nozzle 14. Switching on and off can be carried out, for example, via a reed switch housed in the cover 3 by means of a permanent magnet 16 arranged in the rotary knob 15.

Anstelle des Drehknopfes 15 kann aber auch ein anderes Schaltorgan, etwa ein geeigneter Kippschalter od.dgl. verwendet werden, der gegebenenfalls auch an dem zylindrischen Gehäuse 1 angeordnet sein kann.Instead of the rotary knob 15, another switching element, such as a suitable toggle switch or the like, can also be used, which can also be arranged on the cylindrical housing 1 if necessary.

Der Drehknopf 15 kann auch zur Lichtstärkenregelung verwendet werden, wenn die Elektronik 13 entsprechend ausgebildet ist.The rotary knob 15 can also be used to control the light intensity if the electronics 13 are designed accordingly.

In den Stutzen 14 ist eine Drehdurchführung 17 eingesetzt, die entsprechend abgedichtet eine Welle 18 aufnimmt, auf deren äußerem Ende ein Drehknopf 19, der konzentrisch zum Drehknopf 15 angeordnet ist, befestigt ist. Die Welle 18 stützt sich mit einer Schulter an der Drehdurchführung 17 ab und weist einen Innengewindeabschnitt auf, der ein Ende einer Gewindespindel 20 aufnimmt. Das andere Ende der Gewindespindel 20 steht mit einem Innengewindeabschnitt einer zentralen Bohrung 21 eines Führungsstücks 22 in Eingriff.A rotary union 17 is inserted into the socket 14, which receives a shaft 18 in a suitably sealed manner, on the outer end of which a rotary knob 19 is fastened, which is arranged concentrically to the rotary knob 15. The shaft 18 is supported by a shoulder on the rotary union 17 and has an internal thread section which receives one end of a threaded spindle 20. The other end of the threaded spindle 20 is in engagement with an internal thread section of a central bore 21 of a guide piece 22.

Das Führungsstück 22 wird von der gehäusefesten Führungshülse 11 in Axialrichtung geführt aufgenommen und trägt die Fassung 7. DurchThe guide piece 22 is guided in the axial direction by the guide sleeve 11 fixed to the housing and carries the socket 7.

Drehen des Drehknopfes 19 wird das Führungsstück 22 in Axialrichtung gegenüber dem Gehäuse 1 und damit die Fassung 7 mit der Lichtquelle 8 gegenüber dem Reflektor 6 verstellt. Hierbei wirkt eine Schulter 23 des Führungsstücks 22, die mit der Stirnseite der Führungshülse 11 in Eingriff gelangen kann, als hinterer Anschlag und beispielsweise der frontseitige Einsatz 9 als vorderer Anschlag, mit dem die Fassung 7 in Eingriff gelangen kann.By turning the rotary knob 19, the guide piece 22 is adjusted in the axial direction relative to the housing 1 and thus the socket 7 with the light source 8 relative to the reflector 6. In this case, a shoulder 23 of the guide piece 22, which can engage with the front side of the guide sleeve 11, acts as a rear stop and, for example, the front insert 9 acts as a front stop with which the socket 7 can engage.

Durch entsprechendes axiales Verstellen der Lichtquelle 8 gegenüber dem Brennpunkt des Reflektors 6 entlang der Achse des Reflektors 6 läßt sich die Lichtabstrahlung zwischen einer gebündelten oder Spotabstrahlcharakteristik und einer breit aufgefächerten oder Floodabstrahlcharakteristik kontinuierlich verändern.By appropriately adjusting the light source 8 axially relative to the focal point of the reflector 6 along the axis of the reflector 6, the light emission can be continuously changed between a bundled or spot emission characteristic and a broadly spread or flood emission characteristic.

Zweckmäßigerweise wird das Führungsstück 22 gegen Verdrehung gesichert von der Führungshülse 11 aufgenommen, so daß bei der Axialverstellung der Lichtquelle 8 von der Elektronik 13 zur Fassung 7 führende Zuleitungsdrähte 24 nicht verdreht werden. Zu diesem Zweck kann beispielsweise der Innenquerschnitt der Führungshülse 11 abweichend von der Kreisform, beispielsweise quadratisch ausgebildet sein. Das Führungsstück 22 kann aber auch Zapfen 25 aufweisen, die von entsprechenden Bohrungen 26 im frontseitigen Endbereich der Führungshülse 11 aufgenommen werden.The guide piece 22 is expediently held by the guide sleeve 11 in a manner secured against twisting, so that during the axial adjustment of the light source 8 from the electronics 13 to the socket 7, the supply wires 24 leading from the electronics 13 to the socket 7 are not twisted. For this purpose, for example, the inner cross section of the guide sleeve 11 can be designed to be different from circular, for example square. The guide piece 22 can also have pins 25, which are held by corresponding holes 26 in the front end area of the guide sleeve 11.

Vorteilhaft können die Zuleitungsdrähte 24 durch den von der Führungshülse 11 umschlossenen Raum geführt werden, wobei das Führungsstück 22 mit einer oder mehreren entsprechenden Durchführungen versehen sein muß. So können die Zapfen 25, beispielsweise als Hülsen in das Führungsstück 22 eingesetzt, hohl sein, um die Zuleitungsdrähte 24 hindurchzuführen. Advantageously, the supply wires 24 can be guided through the space enclosed by the guide sleeve 11, whereby the guide piece 22 must be provided with one or more corresponding passages. The pins 25, for example inserted as sleeves in the guide piece 22, can be hollow in order to guide the supply wires 24 through.

Die Elektronik 13 ist ringförmig mit einer Durchtrittsöffnung für die Welle 18 und die Gewindespindel 20 ausgebildet.The electronics 13 is ring-shaped with a passage opening for the shaft 18 and the threaded spindle 20.

Als Reflektor 6 wird insbesondere ein Facettenreflektor verwendet, da mit diesem sich sonst bei der Ausleuchtung von Objekten durch Verstellung der Lichtquelle 8 entlang der Achse des Reflektors 6 ergebende dunklere Bereiche aufgehellt werden.A facet reflector is used in particular as reflector 6, since this is used to brighten up darker areas that would otherwise arise when illuminating objects by adjusting the light source 8 along the axis of the reflector 6.

Claims (14)

AnsprücheExpectations 1. Unterwasserlampe mit einem wasserdicht verschließbaren Gehäuse (1), das an einem Ende einen im wesentlichen parabolischen, einer lichtdurchlässigen Scheibe (4) zugewandten Reflektor (6), auf dessen Achse eine von einer Fassung (7) aufgenommene Lichtquelle (8) angeordnet ist, aufnimmt, im Inneren einen Aufnahmeraum für Batterien (10) und an der Außenseite ein Schaltorgan (15) besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß koaxial zur Achse des Reflektors (6) ein innerhalb einer gehäusefesten Führungshülse (11) mittels einer Betätigungsspindel (18, 20) axial zwischen zwei Anschlägen verschiebbares Führungsstück (22) vorgesehen ist, das die Fassung (7) mit der Lichtquelle (8) trägt, wobei die Betätigungsspindel (18, 20) mit einem Ende abgedichtet aus dem Gehäuse (1) herausgeführt ist und einen Drehknopf (19) trägt.1. Underwater lamp with a watertight sealable housing (1) which accommodates at one end a substantially parabolic reflector (6) facing a transparent disk (4), on the axis of which a light source (8) accommodated by a socket (7) is arranged, has a receiving space for batteries (10) inside and a switching element (15) on the outside, characterized in that coaxially to the axis of the reflector (6) there is a guide piece (22) which can be axially displaced between two stops by means of an actuating spindle (18, 20) within a guide sleeve (11) fixed to the housing, which guide piece carries the socket (7) with the light source (8), the actuating spindle (18, 20) being led out of the housing (1) in a sealed manner at one end and carrying a rotary knob (19). 2. Unterwasserlampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsstück (22) drehgesichert von der Führungshülse (11) aufgenommen ist.2. Underwater lamp according to claim 1, characterized in that the guide piece (22) is held in a rotationally secured manner by the guide sleeve (11). 3. Unterwasserlampe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsstück (22) wenigstens eine Axialbohrung aufweist, die mit einer entsprechenden Axialbohrung in der Führungshülse (11) fluchtet und durch die Zuleitungsdrähte (24) zur Fassung (7) der Lichtquelle (8) geführt sind.3. Underwater lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the guide piece (22) has at least one axial bore which is aligned with a corresponding axial bore in the guide sleeve (11) and through which supply wires (24) are guided to the socket (7) of the light source (8). 4. Unterwasserlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsstück (22) axiale Zapfen (25) aufweist, die von entsprechenden Axialbohrungen (26) der Führungshülse (11) aufgenommen sind.4. Underwater lamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide piece (22) has axial pins (25) which are received by corresponding axial bores (26) of the guide sleeve (11). 5. Unterwasserlampe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zapfen (25) hohl sind, wobei durch sie Zuleitungsdrähte (24) zur Fassung (7) der Lichtquelle (8) geführt sind.5. Underwater lamp according to claim 4, characterized in that the pins (25) are hollow, whereby supply wires (24) are guided through them to the socket (7) of the light source (8). 6. Unterwasserlampe nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zapfen (25) als Hülsen ausgebildet in Axialbohrungen des Führungsstücks (22) eingesetzt sind.6. Underwater lamp according to claim 4 or 5, characterized in that the pins (25) are designed as sleeves and are inserted into axial bores of the guide piece (22). 7. Unterwasserlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Reflektor (6) zugewandte Stirnseite der Füh-7. Underwater lamp according to one of claims 1 to 6, characterized in that the end face of the guide facing the reflector (6) rungshülse (11) einen Anschlag für das Führungsstück (22) bildet.sleeve (11) forms a stop for the guide piece (22). 8. Unterwasserlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Wandung im Gehäuse (1), durch die sich die Lichtquelle (8) hindurch erstreckt, einen Anschlag für die Fassung (7) und damit für das Führungsstück (22) bildet.8. Underwater lamp according to one of claims 1 to 7, characterized in that a wall in the housing (1), through which the light source (8) extends, forms a stop for the socket (7) and thus for the guide piece (22). 9. Unterwasserlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeraum für die Batterien (10) ringförmig um den die Führungshülse (11), das Führungsstück (22) und die Fassung (7) aufnehmenden zentralen zylindrischen Raum angeordnet ist.9. Underwater lamp according to one of claims 1 to 8, characterized in that the receiving space for the batteries (10) is arranged in a ring shape around the central cylindrical space receiving the guide sleeve (11), the guide piece (22) and the socket (7). 10. Unterwasserlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (8) eine Gasentladungslampe ist, deren zugehörige Elektronik (13) ringförmig mit einer Durchtrittsöffnung für die Betätigungsspindel (18, 20) ausgebildet ist.10. Underwater lamp according to one of claims 1 to 9, characterized in that the light source (8) is a gas discharge lamp whose associated electronics (13) are ring-shaped with a passage opening for the actuating spindle (18, 20). 11. Unterwasserlampe nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektronik (13) benachbart zum nach außen führenden Ende der Betätigungsspindel (18, 20) angeordnet ist.11. Underwater lamp according to claim 10, characterized in that the electronics (13) are arranged adjacent to the outwardly leading end of the actuating spindle (18, 20). 12. Unterwasserlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (8) eine Gasentladungslampe ist, deren zugehörige Elektronik (13) zur Lichtstärkenregelung der Lichtquelle (8) ausgebildet und mit einem an der Außenseite des Gehäuses (1) angeordneten als Drehknopf ausgebildeten und auch zur Lichtstärkenregelung dienenden Schaltorgan (15) verbunden ist.12. Underwater lamp according to one of claims 1 to 11, characterized in that the light source (8) is a gas discharge lamp whose associated electronics (13) are designed to regulate the light intensity of the light source (8) and are connected to a switching element (15) arranged on the outside of the housing (1), designed as a rotary knob and also serving to regulate the light intensity. 13. Unterwasserlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltorgan (15) als Drehknopf konzentrisch zum Drehknopf (19) zur Verstellung der Lichtquelle (8) angeordnet ist.13. Underwater lamp according to one of claims 1 to 12, characterized in that the switching element (15) is arranged as a rotary knob concentrically to the rotary knob (19) for adjusting the light source (8). 14. Unterwasserlampe nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (6) ein Facettenreflektor ist.14. Underwater lamp according to one of claims 1 to 13, characterized in that the reflector (6) is a facet reflector.
DE9419593U 1994-12-07 1994-12-07 Underwater lamp Expired - Lifetime DE9419593U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9419593U DE9419593U1 (en) 1994-12-07 1994-12-07 Underwater lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9419593U DE9419593U1 (en) 1994-12-07 1994-12-07 Underwater lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9419593U1 true DE9419593U1 (en) 1995-02-02

Family

ID=6917089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9419593U Expired - Lifetime DE9419593U1 (en) 1994-12-07 1994-12-07 Underwater lamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9419593U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29509375U1 (en) * 1995-06-08 1995-08-24 Clausen, Rüdiger, 33649 Bielefeld Underwater light with heat dissipation jacket
DE29902973U1 (en) 1999-02-18 1999-05-12 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 59759 Arnsberg lamp
DE202008004448U1 (en) * 2008-04-01 2009-08-13 Zumtobel Lighting Gmbh & Co. Kg Spot light
WO2015187460A1 (en) * 2014-06-02 2015-12-10 Cooper Technologies Company Thermally dissipated lighting system
US9709253B2 (en) 2007-09-21 2017-07-18 Cooper Lighting, Llc Light emitting diode recessed light fixture

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29509375U1 (en) * 1995-06-08 1995-08-24 Clausen, Rüdiger, 33649 Bielefeld Underwater light with heat dissipation jacket
DE29902973U1 (en) 1999-02-18 1999-05-12 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 59759 Arnsberg lamp
US9709253B2 (en) 2007-09-21 2017-07-18 Cooper Lighting, Llc Light emitting diode recessed light fixture
US10634321B2 (en) 2007-09-21 2020-04-28 Eaton Intelligent Power Limited Light emitting diode recessed light fixture
US11570875B2 (en) 2007-09-21 2023-01-31 Signify Holding B.V. Light emitting diode recessed light fixture
US11859796B2 (en) 2007-09-21 2024-01-02 Signify Holding B.V. Light emitting diode recessed light fixture
DE202008004448U1 (en) * 2008-04-01 2009-08-13 Zumtobel Lighting Gmbh & Co. Kg Spot light
WO2015187460A1 (en) * 2014-06-02 2015-12-10 Cooper Technologies Company Thermally dissipated lighting system
CN106461165A (en) * 2014-06-02 2017-02-22 库珀技术公司 Thermally dissipated lighting system
US9651238B2 (en) 2014-06-02 2017-05-16 Cooper Technologies Company Thermally dissipated lighting system
CN106461165B (en) * 2014-06-02 2019-10-08 伊顿智能动力有限公司 The lighting system of the dissipation of heat

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004004078T2 (en) Multiple optical assembly for an LED lighting device and LED lighting device comprising such an optical assembly
DE19956799A1 (en) Signal or orienting light for installing in or at building surface or building part surface and light combined together with other such lights forms personnel guide system with at least one LED arranged in each light
EP1248033B1 (en) Reflector lamp, especially floor-, ceiling- or wall-reflector lamp of the recessed type
EP1470999A2 (en) Lantern, preferably for use on board of ships, in particular on sports ships
WO2006072397A1 (en) Sanitary fitting comprising an assembly of several light sources
EP1025386B1 (en) Illuminating body for swimming pools and similar
EP1022396B1 (en) Shower combination
DE102010041477A1 (en) Arrangement for emitting light
EP1213531B1 (en) Vehicle lamp
DE10210161A1 (en) Drink dispenser especially a coffee machine has illuminated drinking vessel reception point with internal light source passing out though light tubes
DE9419593U1 (en) Underwater lamp
DE202006016222U1 (en) Decorative electrical lighting unit has a conventional bulb and reflector together with a ring of LED elements
DE20307610U1 (en) Spotlight for underwater use, e.g. in swimming pools, has front lens with optional integral mounting collar, lens having annular groove on its underside, into which LEDs on mounting plate fit
EP1030102B1 (en) Optical display device for electrical domestic appliance
DE20103621U1 (en) Illuminated object with a water-filled bowl
DE3142475C2 (en) Vehicle light, especially for two-wheeled vehicles
DE4110985A1 (en) Explosion proof hand-lamp with housing and rotation symmetrical reflector part - has reflector surrounding lamp bulb which can be adjusted to alter light direction, set of batteries and current supply components accommodated in lamp housing
DE102004020154B4 (en) Lamp for vehicles
EP3045803B1 (en) Luminaire
EP0930459B1 (en) Reflector for a light source, in particular for space illumination
DE102006056700B4 (en) Campingleuchte
EP1262711B1 (en) Luminaire and luminaire with an additional housing
DE202023101390U1 (en) Light diffusing attachment for a lamp and lamp
DE202008000793U1 (en) Lighting device for a showcase
DE20113476U1 (en) Elongated lamp