DE9415883U1 - Device for separating sand from waste water loaded with sand and organic substances - Google Patents

Device for separating sand from waste water loaded with sand and organic substances

Info

Publication number
DE9415883U1
DE9415883U1 DE9415883U DE9415883U DE9415883U1 DE 9415883 U1 DE9415883 U1 DE 9415883U1 DE 9415883 U DE9415883 U DE 9415883U DE 9415883 U DE9415883 U DE 9415883U DE 9415883 U1 DE9415883 U1 DE 9415883U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sand
agitator
container
drive
organic substances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9415883U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Noggerath Holding GmbH and Co KG
Original Assignee
Noggerath Holding GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT0161893A external-priority patent/AT399141B/en
Application filed by Noggerath Holding GmbH and Co KG filed Critical Noggerath Holding GmbH and Co KG
Publication of DE9415883U1 publication Critical patent/DE9415883U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B13/00Control arrangements specially adapted for wet-separating apparatus or for dressing plant, using physical effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • B01D21/0042Baffles or guide plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/02Settling tanks with single outlets for the separated liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/18Construction of the scrapers or the driving mechanisms for settling tanks
    • B01D21/20Driving mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2427The feed or discharge opening located at a distant position from the side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/245Discharge mechanisms for the sediments
    • B01D21/2461Positive-displacement pumps; Screw feeders; Trough conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/30Control equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/30Control equipment
    • B01D21/34Controlling the feed distribution; Controlling the liquid level ; Control of process parameters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/48Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by mechanical classifiers
    • B03B5/52Spiral classifiers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Description

Gleise & GroßeTracks & Large

Patentanwaltskanzlei
Stuttgart Berlin Hamburg
Patent Attorney's Office
Stuttgart Berlin Hamburg

Beschreibung;Description;

Die Erfindung bezieht sich auf ein Vorrichtung zum Abscheiden von Sand aus mit Sand und organischen Stoffen beladenem Abwasser. Das Abwasser wird in einem stehenden Behälter in eine Umlaufströmung versetzt, in der die organischen Stoffe nach oben bewegt werden, während der Sand nach unten zu einem unten an den Behälter angeschlossenen Austragsförderer absinkt, und erst nach einer Absetzzeit ausgetragen wird.The invention relates to a device for separating sand from wastewater loaded with sand and organic substances. The wastewater is placed in a circulating flow in a standing container in which the organic substances are moved upwards, while the sand sinks downwards to a discharge conveyor connected to the bottom of the container and is only discharged after a settling time.

In Kläranlagen wird der mit dem Abwasser mitgespülte Sand üblicherweise von den ebenfalls mitgespülten faulfähigen, organischen Stoffen getrennt. Zu diesem Zweck wird der zusammen mit den organischen Stoffen in Auffangbecken gesammelte Sand in einen Sandabscheider gepumpt. Dieser Sandabscheider besteht im wesentlichen aus einem stehenden, meist trichterförmigen Behälter, der oben einen Überlauf für das mit organischen Stoffen belastete Abwasser bildet und an den unten im Bereich einer Austragsöffnung ein Austragsförderer in Form einer Förderschnecke angeschlossen ist, die nach oben geneigt verläuft, so daß das Austragsende oberhalb der Höhe des Überlaufes zu liegen kommt. Aufgrund einer besonderen Ausführung des Zulaufes für das mit SandIn sewage treatment plants, the sand washed along with the wastewater is usually separated from the organic substances that are also washed along. For this purpose, the sand collected together with the organic substances in the collecting basin is pumped into a sand separator. This sand separator essentially consists of a standing, usually funnel-shaped container, which forms an overflow at the top for the wastewater contaminated with organic substances and to which a discharge conveyor in the form of a screw conveyor is connected at the bottom in the area of a discharge opening, which runs at an upward angle so that the discharge end is above the height of the overflow. Due to a special design of the inlet for the sand-laden wastewater,

11 B24 GL-ed
17. Februar 1995
1 1 B24 GL-ed
17 February 1995

• *• *

•2-•2-

und organischen Stoffen beladene Abwasser wird innerhalb des Behälters eine Umlaufströmung bewirkt, in der die spezifisch leichteren organischen Stoffe nach oben schwimmen, während der spezifisch schwerere Sand nach unten zum Austragsförderer absinkt. Die nach oben schwimmenden organischen Stoffe, deren Auftrieb durch einen Lufteintrag in Form von Luftbläschen unterstützt wird, werden mit dem überlaufenden Abwasser aus dem Behälter ausgeschwemmt. Der sich im Bereich des Behälterbodens absetzende Sand kann mit dem Austragsförderer ausgetragen werden, wobei eine Entwässerung des Sandes erfolgt, weil das Austragsende des Förderers höher als der Überlauf des Behälters liegt. Für die Sandaustragung wird ein schrittweiser Betrieb des Austragsförderers empfohlen, um für ein gutes Abscheideergebnis ausreichende Absetzzeiten nach jeder Abwassereinleitung sicherzustellen. Nachteilig bei diesen bekannten Verfahren zum Abscheiden von Sand aus mit Sand und organischen Stoffen beladenem Abwasser ist vor allem, daß der ausgetragene Sand noch mit organischen Stoffen in einer Menge belastet ist, die eine Weiterverwendung dieses Sandes, beispielsweise als Schüttgut für Bauzwecke, ausschließt. Der aus solchen Abwässern abgetrennte Sand muß vielmehr als Sondermüll behandelt und deponiert werden, was aufwendig und kostspielig ist.and organic substances, a circulating flow is created within the tank, in which the specifically lighter organic substances float to the top, while the specifically heavier sand sinks down to the discharge conveyor. The organic substances floating to the top, whose buoyancy is supported by air in the form of air bubbles, are washed out of the tank with the overflowing wastewater. The sand that settles in the area of the tank bottom can be discharged with the discharge conveyor, whereby the sand is dewatered because the discharge end of the conveyor is higher than the overflow of the tank. For sand discharge, a step-by-step operation of the discharge conveyor is recommended in order to ensure sufficient settling times after each wastewater discharge for a good separation result. The main disadvantage of these known processes for separating sand from wastewater contaminated with sand and organic substances is that the sand discharged is still contaminated with organic substances in quantities that preclude further use of this sand, for example as bulk material for construction purposes. The sand separated from such wastewater must instead be treated as hazardous waste and disposed of, which is complex and expensive.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Abscheiden von Sand aus mit Sand und organischen Stoffen beladenem Abwasser der eingangs geschilderten Art so zu verbessern, daßThe invention is therefore based on the object of improving a device for separating sand from waste water loaded with sand and organic substances of the type described above in such a way that

der ausgetragene Sand nur mehr einen unbedenklichen Restanteil an organischen Stoffen aufweist und für Bauzwecke od. dgl. eingesetzt werden kann.the sand removed only contains a harmless residual amount of organic substances and can be used for construction purposes or similar.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß der abgesetzte Sand unter gleichzeitiger Spülung mit von unten zugeführtem Frischwasser mechanisch gerührt und lediglich in einer Menge ausgetragen wird, die eine vorgegebene Mindesthöhe des abgesetzten Sandes sicherstellt.The invention solves the problem by mechanically stirring the settled sand while simultaneously flushing it with fresh water supplied from below and only removing it in an amount that ensures a predetermined minimum height of the settled sand.

Durch das mechanische Rühren des sich im Bodenbereich des Behälters absetzenden Sandes wird nicht nur eine zusätzliche Sichtwirkung mit dem Ergebnis eines schichtweisen Aufbaus des Absetzgutes mit den spezifisch schwereren Teilchen in einer unteren und den spezifisch leichteren Teilchen in einer oberen Schicht erzielt, sondern auch eine mechanische Reinigung des Sandes durch die aneinanderreihenden Sandkörner sichergestellt, so daß die allenfalls an den Sandkörnern anhaftenden organischen Stoffe von den Sandkörnern abgerieben und aus dem Absetzgut mit Hilfe des von unten zugeführten Frischwassers ausgeschwemmt werden können, um mit der Abwasserströmung über den überlauf aus dem Behälter ausgetragen zu werden. Die Geschwindigkeit der durch das unbelastete Spülwasser erzeugten, nach oben gerichteten Strömung darf dabei die Sinkgeschwindigkeit der Sandkörner nicht übersteigen, damit das Absetzen der Sandkörner im Bodenbereich nicht gestört wird. Der im Bodenbereich abgesetzte Sand bildet außerdem eine Sperre für die organischen Stoffe, die somit nicht in den Einlaufbereich des Austrags-By mechanically stirring the sand settling in the bottom area of the container, not only is an additional visual effect achieved with the result of a layered build-up of the settling material with the specifically heavier particles in a lower layer and the specifically lighter particles in an upper layer, but also a mechanical cleaning of the sand by the adjacent sand grains is ensured, so that any organic substances adhering to the sand grains can be rubbed off by the sand grains and washed out of the settling material with the help of the fresh water supplied from below, in order to be carried out of the container via the overflow with the waste water flow. The speed of the upward flow generated by the uncontaminated flushing water must not exceed the sinking speed of the sand grains so that the settling of the sand grains in the bottom area is not disturbed. The sand deposited in the bottom area also forms a barrier for the organic substances, which thus cannot enter the inlet area of the discharge

-A--A-

förderers gelangen können. Voraussetzung hierfür ist allerdings, daß die Höhe des im Bodenbereich des Behälters abgesetzten Sandes ein Mindestmaß nicht unterschreitet. Zur Sicherstellung eines solchen ständigen Sandkuchens darf daher der Sand nur in einer Menge ausgetragen werden, die höchstens dem Zuwachs des Sandes über die Mindesthöhe hinaus entspricht.conveyor. However, this requires that the height of the sand deposited in the bottom area of the container does not fall below a minimum level. To ensure such a permanent sand cake, the sand may only be removed in an amount that corresponds at most to the increase in sand above the minimum height.

Erfindungsgemäß ist eine Vorrichtung vorgesehen, die aus einem stehenden Behälter mit einem Überlauf für das mit organischen Stoffen belastete Abwasser und mit einem an eine untere Austragsöffnung des Behälters angeschlossenen Austragsförderer besteht. Zusätzlich muß der Behälter jedoch ein sich bis in den Bodenbereich erstreckendes Rührwerk und im Bodenbereich eine Frischwasserzufuhr aufweisen, wozu noch kommt, daß für den Antrieb des Austragsförderers eine Steuereinrichtung vorzusehen ist, die dem Antrieb des Austragsförderers in Abhängigkeit von der Absetzhöhe des Sandes im Behälter steuert. Mit Hilfe der Steuereinrichtung wird für eine ausreichende Mindesthöhe des im Bodenbereich abgesetzten Sandes gesorgt, weil der Antrieb des Austragsförderers stets dann abgestellt wird, wenn der abgesetzte Sandkuchen auf die vorgegebene Mindesthöhe abgetragen wurde. Die Zufuhr des mit Sand und organischen Stoffen beladenen Abwassers zum Behälter kann dabei kontinuierlich oder chargenweise erfolgen. Entscheidend ist, daß der abgesetzte Sand eine vorgegebene Mindesthöhe aufweist, die nicht unterschritten werden darf und in Abhängigkeit von den anfallenden Abwässern gewählt wird. Falls keine Er-According to the invention, a device is provided which consists of a standing container with an overflow for the waste water contaminated with organic substances and with a discharge conveyor connected to a lower discharge opening of the container. In addition, however, the container must have an agitator extending down to the bottom area and a fresh water supply in the bottom area, in addition to which a control device must be provided for the drive of the discharge conveyor, which controls the drive of the discharge conveyor depending on the settling height of the sand in the container. With the help of the control device, a sufficient minimum height of the sand deposited in the bottom area is ensured, because the drive of the discharge conveyor is always switched off when the settled sand cake has been removed to the specified minimum height. The waste water loaded with sand and organic substances can be fed to the container continuously or in batches. It is crucial that the sand deposited has a specified minimum height, which must not be undercut and is selected depending on the waste water produced. If no

fahrungswerte vorliegen, kann diese Mindesthöhe durch einfache Versuche bestimmt werden- Die Absetzhöhe des Sandes im Behälter kann in unterschiedlicher Weise bestimmt werden. Da die Erfassung der Absetzhöhe des Sandes mit Hilfe von in den Behälter eingesetzten Fühlern im allgemeinen auf Schwierigkeiten stößt, empfiehlt es sich, den Antrieb für den Austragsförderer in Abhängigkeit von der Belastung des Rührwerkantriebes über die Steuereinrichtung zu steuern. Mit steigender Absetzhöhe des Sandes nimmt der Rührwiderstand zu, was sich in einer steigenden Belastung des Rührwerkantriebes bemerkbar macht, die vergleichsweise einfach erfaßt und zur Steuerung des Austragsförderers herangezogen werden kann. Besonders einfache Konstruktionsverhältnisse ergeben sich in diesem Zusammenhang bei Verwendung eines Elektromotors für den Rührwerkantrieb, weil in diesem Fall der Antrieb für den Austragsförderer in Abhängigkeit von der Stromaufnahme des Elektromotors für den Rührwerkantrieb gesteuert werden kann.If there are no empirical values, this minimum height can be determined by simple tests. The settling height of the sand in the container can be determined in different ways. Since it is generally difficult to determine the settling height of the sand using sensors inserted into the container, it is recommended that the drive for the discharge conveyor be controlled via the control device depending on the load on the agitator drive. As the settling height of the sand increases, the stirring resistance increases, which is noticeable in an increasing load on the agitator drive, which can be measured relatively easily and used to control the discharge conveyor. Particularly simple construction conditions arise in this context when an electric motor is used for the agitator drive, because in this case the drive for the discharge conveyor can be controlled depending on the current consumption of the electric motor for the agitator drive.

Um einen gleichmäßigen Aufbau des Sandkuchens einerseits und ein gleichmäßiges Austragen des abgesetzten Sandes andererseits zu unterstützen, kann in weiterer Ausbildung der Erfindung das mit Rührarmen auf einer Rührwelle ausgerüstete Rührwerk oberhalb der Austragsöffnung im Boden des Behälters auf der Rührwelle eine Scheibe tragen, die nach unten gegen den Behälterboden vorragende Rührfinger aufweist. Diese Scheibe, die sich innerhalb des ständigen Sandkuchens befindet, bewirkt einen gleichmäßigen Schichtaufbau des Sandkuchens, insbe-In order to support a uniform build-up of the sand cake on the one hand and a uniform discharge of the settled sand on the other hand, in a further development of the invention, the agitator equipped with agitator arms on a stirring shaft can carry a disk on the stirring shaft above the discharge opening in the bottom of the container, which disk has stirring fingers protruding downwards towards the bottom of the container. This disk, which is located within the permanent sand cake, causes a uniform layer build-up of the sand cake, in particular

•6-•6-

sondere wenn der Behälter im Bereich der Austragsöffnung eine zylindrische Form aufweist. Durch diese Scheibe wird nämlich die Ausbildung eines Schüttrichters während des Austragens des Sandes über den Austragsförderer unterbunden. Die gegen den Boden vorragenden Rührfinger ergeben eine vorteilhafte Rührwirkung, wobei die Bildung von das Nachströmen von Sand behindernden Brücken vermieden wird. Die Scheibe selbst unterstützt außerdem die Verteilung der Spülströmung durch das eingeleitete Frischwasser, das bei einer Zuführung durch die Austragsöffnung im Behälterboden entlang der Scheibenunterseite über den Umfang verteilt radial nach außen strömt.especially if the container has a cylindrical shape in the area of the discharge opening. This disc prevents the formation of a hopper during the discharge of the sand via the discharge conveyor. The stirring fingers protruding towards the bottom provide a beneficial stirring effect, while preventing the formation of bridges that prevent the flow of sand. The disc itself also supports the distribution of the flushing flow through the fresh water introduced, which flows radially outwards along the underside of the disc when fed through the discharge opening in the bottom of the container.

Damit eine über den Boden gleichmäßige Rührwirkung durch die Rührfinger der Scheibe erzielt wird, können die Rührfinger auf der Scheibe mit unterschiedlichem Abstand von der Rührwelle angeordnet werden, so daß diese Rührfinger in konzentrischen Kreisen bewegt werden.In order to achieve a uniform stirring effect across the floor by the stirring fingers of the disc, the stirring fingers can be arranged on the disc at different distances from the stirring shaft, so that these stirring fingers are moved in concentric circles.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen:The drawing shows the subject matter of the invention as an example. It shows:

Figur 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Abscheiden von Sand aus mit Sand und organischen Stoffen beladenem Abwasser nach der Erfindung in einem schematischen Axialschnitt,Figure 1 shows a device according to the invention for separating sand from waste water loaded with sand and organic substances according to the invention in a schematic axial section,

Figur 2 diese Vorrichtung in einer zum Teil aufgerissenen Draufsicht undFigure 2 shows this device in a partially opened plan view and

Figur 3 eine der Figur 1 entsprechende Darstellung einer Ausführungsvariante.Figure 3 shows a representation of an embodiment corresponding to Figure 1.

Die dargestellte Vorrichtung zum Abscheiden von Sand aus Abwässern besteht gemäß den Figuren 1 und 2 im wesentlichen aus einem stehenden Behälter 1, der einen oberen konischen Abschnitt la und einen unteren zylindrischen Abschnitt Ib aufweist, an den über eine bodenseitige Austragsöffnung 2 ein schräg nach oben ansteigender Austragsförderer 3, vorzugsweise ein Schneckenförderer, anschließt. Im zylindrischen Abschnitt Ib des Behälters 1 ist ein Rührwerk 4 vorgesehen, das eine Rührwelle 5 mit radial abstehenden Rührarmen 6 besitzt und am unteren Ende der Rührwelle 5 eine die Austragsöf fnung 2 mit axialem Abstand abdeckende Scheibe 7 trägt, an der gegen den Behälterboden vorragende Rührfinger 8 vorgesehen sind, deren radialer Abstand von der Rührwelle 5 unterschiedlich gewählt ist, um eine gleichmäßigere Rührwirkung über die Fläche der Scheibe 7 sicherzustellen. Der Rührwerkantrieb 9 umfaßt einen Elektromotor 10 mit einem Untersetzungsgetriebe 11 und ist auf einem die obere Behälteröffnung überbrückenden Träger 12 gelagert.The device shown for separating sand from waste water consists, according to Figures 1 and 2, essentially of a standing container 1, which has an upper conical section 1a and a lower cylindrical section 1b, to which a discharge conveyor 3, preferably a screw conveyor, rising diagonally upwards, is connected via a bottom-side discharge opening 2. In the cylindrical section 1b of the container 1, an agitator 4 is provided, which has an agitator shaft 5 with radially projecting agitator arms 6 and, at the lower end of the agitator shaft 5, carries a disk 7 covering the discharge opening 2 at an axial distance, on which agitator fingers 8 are provided which protrude towards the bottom of the container, the radial distance of which from the agitator shaft 5 is selected differently in order to ensure a more uniform agitation effect over the surface of the disk 7. The agitator drive 9 comprises an electric motor 10 with a reduction gear 11 and is mounted on a support 12 bridging the upper container opening.

Der konische Abschnitt la des Behälters wird durch einen von der Behälterwand aufragenden, ringförmigen Überlauf 13 in einen Abwasserzulaufteil und einen Abwasserablaufteil getrennt, wobei in den Abwasserzulaufteil eine Abwasserzulaufleitung 14 mündet, während das übergelaufene Abwasser über eine Ableitung 15 abgezogen wird.The conical section la of the tank is divided into a wastewater inlet part and a wastewater outlet part by an annular overflow 13 protruding from the tank wall, with a wastewater inlet line 14 opening into the wastewater inlet part, while the overflowed wastewater is drained off via a drain line 15.

■8-■8-

Im Bereich des Einlaufes des Austragsforderers 3 ist eine Frischwasserzuleitung 16 vorgesehen, über die durch die Austragsöffnung 2 Frischwasser gepumpt werden kann. Zusätzlich könnte über eine Druckluftleitung 17 Druckluft zugeführt werden, um die Wirkung des Spülwassers und damit das Ausschwemmen der organischen Stoffe zu unterstützen, was jedoch nur in Sonderfällen erforderlich ist.In the area of the inlet of the discharge conveyor 3, a fresh water supply line 16 is provided, via which fresh water can be pumped through the discharge opening 2. In addition, compressed air could be supplied via a compressed air line 17 in order to support the effect of the flushing water and thus the flushing out of the organic substances, although this is only necessary in special cases.

Das zum Abscheiden des Sandes über die Abwasserzulaufleitung 14 in den Behälter 1 gepumpte Abwasser wird einerseits durch das umlaufende Rührwerk 4 und andererseits durch das von unten über die Frischwasserzuleitung 16 zugeführte Frischwasser in eine Umlaufströmung versetzt, in der die spezifisch leichteren organischen Stoffe nach oben zum Überlauf 13 bewegt werden, während die spezifisch schwereren Sandkörner gegen den Behälterboden absinken und dort einen Sandkuchen 18 bilden, der jedoch vom Rührwerk 4 mechanisch gerührt wird, so daß sich die einzelnen Sandkörner aneinanderreihen und dabei allenfalls anhaftende organische Stoffe abgerieben werden. Diese abgeriebenen organischen Stoffe werden mit Hilfe der durch das zugeführte Frischwasser erzeugten, aufwärts gerichteten Strömung zum Überlauf 13 mitgenommen, über den die organischen Stoffe mit dem Abwasser ausgeschwemmt werden. Der abgesetzte Sandkuchen 18 kann dann vom Austragsförderer 3 in einen Auffangbehälter 19 ausgetragen werden, wobei gleichzeitig eine Entwässerung des ausgetragenen Sandes erfolgt, weil das Austragsende 2 0 des Austragsforderers 3 höher als der Überlauf 13 liegt. Die über der AustragsöffnungThe waste water pumped into the tank 1 via the waste water inlet line 14 to separate the sand is set into a circulating flow by the rotating agitator 4 on the one hand and by the fresh water supplied from below via the fresh water inlet line 16 on the other hand, in which the specifically lighter organic substances are moved upwards to the overflow 13, while the specifically heavier grains of sand sink to the bottom of the tank and form a sand cake 18 there, which is however mechanically stirred by the agitator 4 so that the individual grains of sand line up one after the other and any organic substances adhering to them are rubbed off. These rubbed off organic substances are carried to the overflow 13 with the help of the upward flow generated by the fresh water supplied, via which the organic substances are washed out with the waste water. The settled sand cake 18 can then be discharged by the discharge conveyor 3 into a collecting container 19, whereby the discharged sand is simultaneously drained because the discharge end 20 of the discharge conveyor 3 is higher than the overflow 13. The

•9-•9-

2 im Behälterboden angeordnete Scheibe 8 verhindert die Ausbildung eines ausgeprägten Auslauftrichters im Sandkuchen 18, dessen schichartiger Aufbau zufolge der Sichtwirkung des Rührwerkes 4 weitgehend erhalten bleibt.2 Disc 8 arranged in the bottom of the container prevents the formation of a pronounced discharge funnel in the sand cake 18, the layered structure of which is largely retained due to the visual effect of the agitator 4.

Entscheidend für die Trennung des Sandes von den organischen Stoffen ist, daß stets ein Sandkuchen 18 mit einer vorgegebenen Mindesthöhe vorhanden ist. Dies bedeutet, daß über den Austragsförderer 3 höchstens eine dem jeweiligen Sandzuwachs über diese Mindesthöhe hinaus entsprechende Sandmenge ausgefördert werden darf. Um diese Mindesthöhe für den Sandkuchen 18 sicherzustellen, wird der Antrieb 21 für den Austrags förderer 3 in Abhängigkeit von der vorgegebenen Mindesthöhe des abgesetzten Sandes gesteuert. Zu diesem Zweck ist eine Steuereinrichtung 22 vorgesehen, die in der Figur 1 in einem Blockschaltbild angedeutet ist, und den Antrieb 21 des Austragsförderers 3 in Abhängigkeit von der Stromaufnahme des Elektromotors 10 des Rührwerkantriebes 9 steuert. Da mit zunehmender Höhe des Sandkuchens 18 der Rührwiderstand und damit die Stromaufnahme des Elektromotors 10 ansteigt, kann über einen Meßwertgeber 23 die Stromaufnahme des Elektromotors 10 erfaßt und der Steuerung 22 zugrundegelegt werden. Steigt die Stromaufnahme über einen vorgegebenen oberen Grenzwert an, so wird durch die Steuereinrichtung 22 der Antrieb 21 des Austragsförderers 3 über einen Schalter 2 4 eingeschaltet und Sand aus dem Behälter 1 ausgetragen, bis die Stromaufnahme einen der Mindesthöhe desThe decisive factor for the separation of the sand from the organic substances is that a sand cake 18 with a specified minimum height is always present. This means that the discharge conveyor 3 may only discharge a maximum amount of sand corresponding to the respective increase in sand above this minimum height. In order to ensure this minimum height for the sand cake 18, the drive 21 for the discharge conveyor 3 is controlled depending on the specified minimum height of the deposited sand. For this purpose, a control device 22 is provided, which is indicated in a block diagram in Figure 1, and controls the drive 21 of the discharge conveyor 3 depending on the current consumption of the electric motor 10 of the agitator drive 9. Since the stirring resistance and thus the current consumption of the electric motor 10 increases with the height of the sand cake 18, the current consumption of the electric motor 10 can be measured via a sensor 23 and used as a basis for the control 22. If the current consumption rises above a predetermined upper limit, the control device 22 switches on the drive 21 of the discharge conveyor 3 via a switch 24 and sand is discharged from the container 1 until the current consumption reaches a value equal to the minimum height of the

10-10-

Sandkuchens 18 entsprechenden Wert erreicht, der das Ausschalten des Austragsforderers 3 bedingt.Sand cake 18 reaches the corresponding value, which causes the switching off of the discharge conveyor 3.

Die Vorrichtung nach Figur 3 unterscheidet sich von der gemäß den Figuren 1 und 2 lediglich durch die Ausbildung des Behälters 1 und die Zu- und Abförderung des Abwassers. Es wird ein im wesentlichen zylindrischer Behälter 1 eingesetzt, der über einen Schneckenförderer 2 5 mit dem belasteten Abwasser über einen Einlauf 2 6 beschickt wird. Der Überlauf 13 wird durch einen Auslauf gebildet. Die Wirkungsweise hinsichtlich der Trennung des Sandes von den organischen Stoffen bleibt gleich. Es kommt wieder darauf an, daß ein entsprechender Sandkuchen 18 aufrecht bleibt, der einerseits für einen Abrieb der organischen Stoffe sorgt und andererseits einen Austritt von organischen Stoffen durch die Austragsöffnung 2 im Zusammenwirken mit der unbelasteten Spülflüssigkeit verhindert.The device according to Figure 3 differs from that according to Figures 1 and 2 only in the design of the container 1 and the supply and removal of the waste water. A substantially cylindrical container 1 is used, which is fed with the contaminated waste water via an inlet 2 6 by a screw conveyor 2 5. The overflow 13 is formed by an outlet. The mode of operation with regard to the separation of the sand from the organic substances remains the same. It is again important that a corresponding sand cake 18 remains upright, which on the one hand ensures that the organic substances are abrasion-free and on the other hand prevents organic substances from escaping through the discharge opening 2 in conjunction with the uncontaminated rinsing liquid.

Mit Hilfe einer solchen Versuchsanordnung konnten bei Einsatz eines Behälters mit einem Durchmesser von 80 cm und einer Höhe von 65 cm beispielsweise 800 kg Sand aus einem etwa zu gleichen Teilen mit Sand und organischen Stoffen belasteteten Abwasser in 5 Stunden abgetrennt werden. Das Rührwerk wurde dabei mit 4 bis 5 Umdrehungen/min angetrieben. Spülwasser wurde in einer Menge von 0,351/sec zugeführt. Die Mindesthöhe des ständigen Sandkuchens betrug 12cm. Der Austragsförderer wurde beim Erreichen einer Höhe des abgesetzten Sandes von 3 0cm eingeschaltet. Untersuchungen des abgetrennten Sandes ergaben bei einer Trocknung bis Gewichtskon-With the help of such a test arrangement, using a container with a diameter of 80 cm and a height of 65 cm, for example, 800 kg of sand could be separated from a wastewater contaminated with sand and organic substances in approximately equal parts in 5 hours. The agitator was driven at 4 to 5 revolutions per minute. Rinsing water was added at a rate of 0.351/sec. The minimum height of the permanent sand cake was 12 cm. The discharge conveyor was switched on when the height of the settled sand reached 30 cm. Investigations of the separated sand showed that when dried to weight concentration,

11 -11 -

stanz einen Wasseranteil von 5,2 Gew.% und einen Anteil an organischen Stoffen von 1,7 Gew.%, wobei sich der Anteil an organischen Stoffen durch eine Verlängerung der Behandlungszeit im Behälter weiter verringern läßt.stanz has a water content of 5.2 wt.% and a content of organic substances of 1.7 wt.%, whereby the content of organic substances can be further reduced by extending the treatment time in the container.

Claims (5)

Gleiss & Große Patentanwaltskanzlei Stuttgart Berlin Hamburg Scfrutzansprüche;Gleiss & Große Patent Attorney's Office Stuttgart Berlin Hamburg Copyright Claims; 1. Vorrichtung zum Abscheiden von Sand aus mit Sand und organischen Stoffen beladenem Abwasser, bestehend aus einem stehenden Behälter (1) mit einem Überlauf (13) für das mit organischen Stoffen belastete Abwasser und mit einem an eine untere Austragsöffnung (2) des Behälters (1) angeschlossenen Austragsförderer (3) , dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) ein sich bis in den Bodenbereich erstreckendes Rührwerk (4) und im Bodenbereich eine Frischwasserzufuhr (16) aufweist und daß für den Antrieb (21) des Austragsförderers (3) eine Steuereinrichtung (22) vorgesehen ist, die den Antrieb (21) des Austragsförderers (3) in Abhängigkeit von der Absetzhöhe des Sandes im Behälter (1) steuert.1. Device for separating sand from waste water loaded with sand and organic substances, consisting of a standing container (1) with an overflow (13) for the waste water loaded with organic substances and with a discharge conveyor (3) connected to a lower discharge opening (2) of the container (1), characterized in that the container (1) has an agitator (4) extending into the bottom area and a fresh water supply (16) in the bottom area and that a control device (22) is provided for the drive (21) of the discharge conveyor (3), which controls the drive (21) of the discharge conveyor (3) depending on the settling height of the sand in the container (1). 2 - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung (22) den Antrieb (21) für den Austrags förderer (3) in Abhängigkeit von der Belastung des Rührwerkantriebes (9) steuert.2 - Device according to claim 1, characterized in that the control device (22) controls the drive (21) for the discharge conveyor (3) depending on the load of the agitator drive (9). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung eines Elektromotors (10) für den Rührwerkantrieb (9) die Steuereinrichtung (22) den Antrieb (21) für den Austragsförderer3. Device according to claim 2, characterized in that when using an electric motor (10) for the agitator drive (9), the control device (22) controls the drive (21) for the discharge conveyor • ·· 17. Februar 199517 February 1995 • «• « •2-•2- (3) in Abhängigkeit von der Stromaufnähme des Elektromotors (10) für den Rührwerkantrieb (9) steuert.(3) depending on the current consumption of the electric motor (10) for the agitator drive (9). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das mit Rührarmen (6) auf einer Rührwelle (5) ausgerüstete Rührwerk (4) oberhalb der Austragsöffnung (2) des Behälters (1) auf der Rührwelle (5) eine Scheibe (7) trägt, die nach unten gegen den Behälterboden vorragende Rührfinger (8) aufweist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the agitator (4) equipped with agitator arms (6) on an agitator shaft (5) carries a disk (7) on the agitator shaft (5) above the discharge opening (2) of the container (1), which disk has agitator fingers (8) projecting downwards towards the container bottom. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rührfinger (8) auf der Scheibe (7) mit unterschiedlichem Abstand von der Rührwelle (5) angeordnet sind.5. Device according to claim 4, characterized in that the stirring fingers (8) are arranged on the disc (7) at different distances from the stirring shaft (5).
DE9415883U 1993-08-13 1994-08-05 Device for separating sand from waste water loaded with sand and organic substances Expired - Lifetime DE9415883U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0161893A AT399141B (en) 1993-08-13 1993-08-13 METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING SAND FROM WASTE WATER LOADED WITH SAND AND ORGANIC SUBSTANCES
PCT/AT1994/000108 WO1995005230A1 (en) 1993-08-13 1994-08-05 Process and device for removing sand from water loaded with sand and organic substances

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9415883U1 true DE9415883U1 (en) 1995-04-06

Family

ID=25596336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9415883U Expired - Lifetime DE9415883U1 (en) 1993-08-13 1994-08-05 Device for separating sand from waste water loaded with sand and organic substances

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9415883U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1917083A1 (en) * 2005-08-23 2008-05-07 Alcan International Limited Apparatus for production, withdrawal and transfer of highly viscous slurry

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1917083A1 (en) * 2005-08-23 2008-05-07 Alcan International Limited Apparatus for production, withdrawal and transfer of highly viscous slurry
EP1917083A4 (en) * 2005-08-23 2009-08-12 Alcan Int Ltd Apparatus for production, withdrawal and transfer of highly viscous slurry

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT399141B (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING SAND FROM WASTE WATER LOADED WITH SAND AND ORGANIC SUBSTANCES
DE2702972C3 (en) Method for cleaning a filter bed
DE2201188C3 (en) Method and apparatus for separating particles from a liquid in a basin
DE2042353C3 (en) Device for filtering liquids
DE4128843C2 (en) WASHABLE FILTER
DE3787097T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING SOLID PARTICLES FROM A LIQUID.
EP0267149B1 (en) Process for cleaning a rotary sieve, and a rotary sieve
EP0685431A2 (en) Method and apparatus for the separation of sediments from sewage
DE9415883U1 (en) Device for separating sand from waste water loaded with sand and organic substances
DE69308594T2 (en) DEVICE FOR SINK-SWIMMING POOL OF SOLID PARTICLES
DE19924164C2 (en) Method and device for separating solids composed of organic and inorganic material from a liquid mixed with solids and for separating the inorganic material from the mixture of organic and inorganic material
EP1079933B1 (en) Separation of solids consisting of organic and inorganic material
EP0085425B1 (en) Plant for recycling concrete
DE4410969C1 (en) Separating device for solid/fluid mixtures
DE69819968T2 (en) Separator for immiscible liquids
DE2044319A1 (en) Effluent treatment - by combined flotation/sedimentation and filtration
EP1134323A2 (en) Sand trap device
DE19810866A1 (en) Demineralisation assembly has columnar mixer-hopper discharging fine minerals
DE9402821U1 (en) Wash separator
DE9310027U1 (en) Device for cleaning waste water
DE2230370C2 (en) Device for cleaning machine parts or tools
DE2508749A1 (en) Biological converter for faecal matter in water - using rotary tubes with fibrous filling supporting the bacterial culture
DE2065056A1 (en) Activated sludge effluent pruficn plant - for use with varying effluent flow
DE968183C (en) Method and device for operating filters, in particular rotary filters
AT81960B (en) Method and device for separating floating matter from liquids.