DE9413668U1

DE9413668U1 - Cassette for credit cards

Info

Publication number: DE9413668U1
Application number: DE9413668U
Authority: DE
Original assignee: GEPPERT THOMAS
Current assignee: GEPPERT THOMAS
Priority date: 1994-08-25
Filing date: 1994-08-25
Publication date: 1994-11-17
Anticipated expiration: 2004-08-26

Description

Die Neuerung betrifft einen Behälter zur zeitweisen Aufnahme von Scheckkarten, Telefonkarten u. ä. Identkarten, auf deren Vorderseite die Besitzerdaten und Bankdaten u. ä. und auf deren Rückseite ein über die gesamte Länge in Kantennähe verlaufender Codier- oder Magnetstreifen angeordnet sind, wobei der Behälter einen die Karte aufnehmenden Innenraum aufweist.The innovation concerns a container for temporarily storing check cards, telephone cards and similar identification cards, on the front of which the owner's data and bank details etc. are arranged and on the back of which a coding or magnetic strip running along the entire length near the edge is arranged, whereby the container has an interior space that accommodates the card.

Aus in der Regel härterem Kunststoff bestehende Scheckkarten, Telefonkarten und sonstige Identkarten wie letztlich auch Karten von Krankenkassen und sonstigen Institutionen sind in großer Zahl in Umlauf. Ein Teil dieser Karten sollte der Besitzer aus Sicherheits- und Zweckmaßigkeitsgründen praktisch immer mit sich führen, wobei viele dieser Karten zur Identifzierung mit einem Magnet- oder Codierstreifen auf der Rückseite ausgerüstet sind, der zwar von einem Spezialgerät, nicht aber von dritter Seite gelesen werden kann. Dieser Magentstreifen läßt nur so lange und in soweit eine einwandfreie Identifikation zu, wie er für das jeweilige Gerät einwandfrei lesbar ist. Sollten Beschädigungen o. ä. dazu führen, daß Zweifelsfälle beim Lesen auftreten, wird die Identkarte ausgeworfen und ist damit nicht mehr brauchbar. In der Regel werden solche Karten in entsprechenden Seitenschlitzen des Portemonnaies o. ä. Behältnisse aufbewahrt, weniger auch in Einzelschutzhüllen, die dann wiederum in Taschen oder sonstigen Behältnissen aufbewahrt werden. Problem bei all diesen Behältnissen und Behältern ist, daß ein gesonderter Schutz des Magnetstreifens nicht vorhanden ist und daß es immer wieder zu entsprechenden Ausfällen kommen kann, weil der Magnetstreifen nicht mehr einwandfrei lesbar ist. Entsprechendes gilt auch für Telefonkarten, bei denen ein vom Spezialgerät lesbarer Abschnitt meist mittig der Vorderseite angeordnet ist. Vor allem aber bei solchen Karten, mit Codier- und Magnetstreifen ist die Gefährdung besonders groß, weil dieserCheck cards, telephone cards and other ID cards, usually made of harder plastic, as well as cards from health insurance companies and other institutions, are in circulation in large numbers. The owner should carry some of these cards with him at all times for security and practical reasons, although many of these cards are equipped with a magnetic or coding strip on the back for identification purposes, which can be read by a special device but not by a third party. This magnetic strip only allows for perfect identification as long as it is perfectly readable by the device in question. If damage or similar causes doubts to arise when reading the card, the ID card is ejected and is therefore no longer usable. Such cards are usually kept in the appropriate side slots of the wallet or similar container, less often in individual protective sleeves, which are then kept in pockets or other containers. The problem with all these containers and cases is that there is no special protection for the magnetic strip and that failures can occur again and again because the magnetic strip is no longer perfectly readable. The same applies to telephone cards, where a section that can be read by a special device is usually located in the middle of the front. But the risk is particularly high with cards with coding and magnetic strips, because this

Streifen praktisch über die gesamte Länge der Scheckkarte bzw. ähnlichen Identkarte verläuft und auch verlaufen muß, einfach um die entsprechenden Daten auch sicher und alle unterbringen zu können.Strip runs practically the entire length of the check card or similar ID card and must run that way, simply in order to be able to store all the relevant data safely and securely.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Behältnis für Magnet- bzw. Codierstreifen aufweisende Identkarten zu schaffen, das eine schonende Aufbewahrung und sichere Entnahme der jeweiligen Karte gewährleistet.The innovation is therefore based on the task of creating a container for ID cards with magnetic or coding strips that ensures careful storage and safe removal of the respective card.

Die Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Behälter als Kassette ausgebildet ist, deren Deckel in den Seitenwänden geführt und über die Kopfwände in zwei Endlagen fixiert ist und deren Boden auf der Innenseite mindestens eine, parallel zur Seitenwand verlaufende, kanalartige Vertiefung in der Breite eines Codierstreifens 17, vorzugsweise von rund 1,2 bis 1,5 cm aufweist.The task is solved according to the innovation in that the container is designed as a cassette, the lid of which is guided in the side walls and fixed in two end positions via the head walls and the bottom of which has on the inside at least one channel-like depression running parallel to the side wall in the width of a coding strip 17, preferably from around 1.2 to 1.5 cm.

Bei einem derart ausgebildeten Behälter ist zunächst einmal ein Innenraum geschaffen, der bleibend für die jeweilige Karte zur Verfügung steht, der also nicht durch Zusammendrücken o. ä. verringert wird, so daß der auf der Rückseite befindliche Codierstreifen bzw. Magnetstreifen auf jeden Fall unbelastet und unbeeinflußt bleibt. Letzteres um so mehr, weil für diesen Codier- bzw. Magnetstreifen ein gesonderter Hohlraum geschaffen ist, d. h. es ist sichergestellt, daß dieser Codierstreifen mit dem Boden überhaupt nicht in Berührung kommt, sondern vielmehr im Abstand dazu gehalten wird. Damit ist sichergestellt, daß über die gesamte Lebensdauer der entsprechenden Karte eine Funktionstüchtigkeit gewährleistet ist. Dabei ist die in der Kassette vorgehaltene Karte auch jederzeit griffbereit, weil der Deckel als solcher beiseite geschoben werden kann, um die in der Kassette vorgehaltene Karte zu ergreifen und entsprechend einzusetzen. Da der Deckel in den Seitenwänden geführt ist, ist sichergestellt, daß während des Verschiebens eine MitbeanspruchungIn a container designed in this way, an interior space is created that is permanently available for the respective card, which is therefore not reduced by compression or similar, so that the coding strip or magnetic strip on the back remains unstressed and unaffected in any case. The latter is all the more so because a separate cavity is created for this coding strip or magnetic strip, i.e. it is ensured that this coding strip does not come into contact with the floor at all, but is instead kept at a distance from it. This ensures that the card in question will function properly over its entire service life. The card held in the cassette is also always within reach because the lid can be pushed aside as such in order to grasp the card held in the cassette and insert it accordingly. Since the lid is guided in the side walls, it is ensured that no stress is exerted during sliding.

der Karte nicht auftreten kann, einfach weil der Deckel erst gar nicht mit der Karte in Berührung kommen kann. Er wird im Abstand zur Karte immer sicher geführt, so daß die Karte dann auch entsprechend gesichert wieder entnommen werden kann bzw. nach Gebrauch auch wieder eingelegt werden kann, ohne daß jedwede Gefährdung vorhanden ist. Der Deckel bleibt auch jeweils in Äktionsbereitschaft, weil er in den Endlagen soweit fixiert ist, daß er nicht versehentlich abgezogen und weggeworfen werden kann bzw. hinfallen kann. So ist wiederum eine zusätzliche Sicherung gegeben, daß die Kassette auch wirklich entsprechend eingesetzt wird. Die kanalartige Vertiefung ist dabei so beschaffen, daß sie sowohl von der Breite wie auch von der Tiefe her sicherstellt, daß auch nicht unbeabsichtigt Druck oder Reibung auf den Codierstreifen ausgeübt werden kann. Hohe Standzeiten der Karten sind so gewährleistet.the card cannot occur, simply because the cover cannot come into contact with the card in the first place. It is always kept safely at a distance from the card, so that the card can then be removed again in a secure manner or reinserted after use without any danger. The cover also remains ready for action because it is fixed in the end positions so that it cannot be accidentally pulled off and thrown away or fall over. This in turn provides additional security that the cassette is actually inserted correctly. The channel-like recess is designed in such a way that it ensures, both in terms of width and depth, that no pressure or friction can be exerted on the coding strip inadvertently. This guarantees a long service life for the cards.

Nach einer zweckmäßigen Ausführung der Neuerung ist vorgesehen, daß der Boden parallel zu beiden Seitenwänden verlaufende kanalartige Vertiefungen aufweist. So wird der Schutz des Codierstreifens auch dann sichergestellt, wenn die Karte aus irgendwelchen Gründen falsch rum in den Behälter bzw. die Kassette eingelegt wird. Auf jeden Fall liegt dann der Codierstreifen im Bereich der kanalartigen Vertiefung und ist entsprechend abgesichert. Eine Absicherung ist insbesondere dann gegeben, wenn die kanalartigen Vertiefungen 0,02 bis 0,05 mm tief ausgebildet sind, wobei diese Ausbildung vorteilhaft den gesamten Boden stabilisiert, weil durch die so geschaffenen "Sicken" eine automatische Versteifung erreicht ist. Vorteilhaft ist weiter, daß die Herstellung derartiger kanalartiger Vertiefungen kein all zu großes Problem hervorruft.According to a practical implementation of the innovation, the base has channel-like recesses running parallel to both side walls. This ensures that the coding strip is protected even if the card is inserted into the container or cassette the wrong way round for some reason. In any case, the coding strip is then in the area of the channel-like recess and is protected accordingly. Protection is particularly ensured when the channel-like recesses are 0.02 to 0.05 mm deep, whereby this design advantageously stabilizes the entire base because the "beads" created in this way achieve automatic stiffening. Another advantage is that the production of such channel-like recesses does not cause too great a problem.

Um ein Durchbiegen der Karte beim Aufliegen auf dem Boden und insbesondere dabei im Bereich der kanalartigen Vertiefungen zu vermeiden, sieht die Neuerung vor, daß die kanalartigen Vertiefungen einen Abstandssteg zur jeweiligenIn order to prevent the card from bending when it is resting on the floor, and in particular in the area of the channel-like recesses, the innovation provides that the channel-like recesses have a spacer bar to the respective

Seitenwand belassend ausgebildet sind. Die Karte wird somit beidseitig der kanalartigen Vertiefung abgestützt und kann auch im unglücklichsten Fall nicht im Bereich des Codierstreifens nachteilig belastet bzw. beeinflußt werden.The card is thus supported on both sides of the channel-like recess and cannot, even in the worst case scenario, be adversely affected or stressed in the area of the coding strip.

Um die Identkarte leicht aus dem Behälter bzw. aus der Kassette entnehmen zu können, sieht die Neuerung vor, daß Kopfwand und Boden auf der in Öffnungsrichtung des Deckels abgewandten Seite korrespondierende Eingriffe aufweisen. Nach Wegschieben des Deckels und damit Öffnen des Innenraums der Kassette kann so die eingelegte Identkarte sicher und leicht ergriffen werden, um dann aus dem Innenraum herausgenommen zu werden. Ebenso kann sie auch günstig und schnell wieder eingelegt werden.In order to be able to easily remove the ID card from the container or cassette, the innovation provides that the head wall and base have corresponding recesses on the side facing away from the opening direction of the lid. After sliding the lid away and thus opening the interior of the cassette, the inserted ID card can be grasped safely and easily and then removed from the interior. It can also be inserted again quickly and cheaply.

Ein versehentliches Herausziehen des Deckels aus der Führung wird dadurch vermieden, daß Deckel auf der dem Innenraum zugewandten Seite direkt an der Außenkante und im Abstand zur gegenüberliegende Außenkante Rastnocken aufweist. Die dicht an der Außenkante angeordneten Rastnocken sorgen dafür, daß der Benutzer beim Einschieben des Deckels merkt, daß er die Endposition erreicht hat und nur gegen einen zwar geringen aber immerhin merkbaren Widerstand arbeiten muß, wenn er den Deckel öffnet. Dabei wird er durch die an der gegenüberliegenden Außenkante und im Abstand dazu vorgesehenen Rastnocken daran gehindert, den Deckel zu weit aufzuschieben, da die Rastnocken dann gegen die entsprechende Kopfwand laufen und ein Öffnen verhindern bzw. nur mit entsprechendem Kraftaufwand zulassen.The lid is prevented from being accidentally pulled out of the guide by the fact that the lid has locking cams on the side facing the interior, directly on the outer edge and at a distance from the opposite outer edge. The locking cams arranged close to the outer edge ensure that the user notices when pushing the lid in that he has reached the end position and only has to work against a slight but still noticeable resistance when opening the lid. The locking cams provided on the opposite outer edge and at a distance from it prevent the user from pushing the lid open too far, as the locking cams then run against the corresponding head wall and prevent opening or only allow it to be opened with the corresponding amount of force.

Den verschiedenen Funktionen der Rastnocken wird besonders Rechnung getragen, indem die direkt an der Außenkante angeordneten Rastnocken als Rastpunkte und die im Abstand zur gegenüberliegenden Außenkante angeordneten Rastnocken als quer zur Außenkante verlaufende Rastbalken ausgebildet sind. Diese Rastbalken verhindern wie schon erwähnt ein zu weitesThe various functions of the locking cams are taken into account in particular by designing the locking cams arranged directly on the outer edge as locking points and the locking cams arranged at a distance from the opposite outer edge as locking bars running transversely to the outer edge. As already mentioned, these locking bars prevent the

• ··

Aufschieben des Deckels, weil sie sich entsprechend quer vor die Kopfwand setzen. Nur indem das entsprechende Ende des Deckels hochgedrückt wird, ist es überhaupt möglich, den Widerstand der Rastbalken zu überwinden. In dieser Position kann die Identkarte problemlos entnommen werden und sie kann auch genauso wieder eingeschoben und eingelegt werden, so daß es eines vollständigen Öffnens des Innenraums durch Verschieben des Deckels gar nicht bedarf. Vorteilhaft ist die im Abstand vorgesehene Anordnung der Rastbalken somit, weil damit sichergestellt ist, daß der Deckel nicht aus der Führung herausgleiten kann, sondern nach dem Einlegen der Karte sofort wieder zur Verfügung steht, um die Kassette zu schließen.Pushing the lid open because they are positioned across the head wall. Only by pushing up the corresponding end of the lid is it possible to overcome the resistance of the locking bars. In this position, the ID card can be easily removed and can also be pushed in and inserted again in the same way, so that it is not necessary to open the interior completely by sliding the lid. The arrangement of the locking bars at a distance is therefore advantageous because it ensures that the lid cannot slide out of the guide, but is immediately available again after the card has been inserted to close the cassette.

Um das Einsetzen des ja getrennt hergestellten Deckels zu erleichtern oder auch beim bewußten oder gewaltsamen Abnehmen des Deckels zu ermöglichen, ist vorgesehen, daß die dem Eingriff gegenüberliegende Kopfwand eine um die Dicke des Deckels reduzierte Höhe aufweist. Der Deckel wird somit von der Kante her in die Führung eingeführt und soweit verschoben, bis die schon erwähnten Rastbalken vor der Kopfwand stehen. Dann muß mit entsprechendem Druck der Rastbalkenwiderstand überwunden und der Deckel weiter in der Führung verschoben werden, so daß er dann schließlich den gesamten Innenraum der Kassette verdeckt.In order to make it easier to insert the lid, which is manufactured separately, or to make it possible to remove the lid intentionally or by force, the head wall opposite the opening is designed to have a height reduced by the thickness of the lid. The lid is then inserted into the guide from the edge and moved until the aforementioned locking bars are in front of the head wall. The locking bar resistance must then be overcome with appropriate pressure and the lid must be moved further in the guide so that it finally covers the entire interior of the cassette.

Eine besonders einfache aber sehr wirksame Führung wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß die Seitenkanten des Deckels abgeschrägt und mit den so gebildeten Kantenspitzen in einem Innenschlitz in den Seitenwänden geführt sind. Diese Ausbildung ist einmal von der Fertigung her günstig und zum anderen sichert sie eine leichte Verschiebbarkeit des Dekkels, ohne daß es zu einem Verkanten kommen kann. Die Kantenspitzen schneiden sich quasi in die entsprechenden Führungen, d. h. in den Innenschlitz in den Seitenwänden ein und sind so auch gegen Herausnahme gesichert.According to the innovation, a particularly simple but very effective guide is achieved by beveling the side edges of the lid and guiding the edge tips formed in this way into an inner slot in the side walls. This design is both advantageous in terms of production and also ensures that the lid can be moved easily without it becoming jammed. The edge tips cut into the corresponding guides, i.e. into the inner slot in the side walls, and are thus also secured against removal.

1 W #&diams; &Rgr;--&iacgr;*"'1 W #&diams;&Rgr;--&iacgr;*"'

Einmal um die Öffnungsrichtung vorzugeben und zum anderen, um ein Abrutschen des Fingers beim Öffnen zu vermeiden, sieht die Neuerung vor, daß auf der Deckeloberseite ein die Öffnungsrichtung vorgebender Pfeil vorgesehen ist. Dieser Pfeil wird beim Spritzvorgang gleich mit hergestellt und wird durch entsprechende Balken erreicht, die über die Grundfläche des Deckels vorstehen. Entsprechendes gilt auch für die Unterseite des Bodens, wo ebenfalls solche "Balken" ausgebildet sind.Firstly, to indicate the opening direction and secondly to prevent the finger from slipping when opening, the innovation provides for an arrow on the top of the lid indicating the opening direction. This arrow is produced during the injection molding process and is achieved by corresponding bars that protrude above the base of the lid. The same applies to the underside of the base, where similar "bars" are also formed.

Zur Erleichterung der Identifikation der jeweils in der Kassette vorgehaltenen Identkarte sieht die Neuerung vor, daß die Kassette insgesamt aus einem durchsichtigen Kunststoff besteht. Dabei muß es nicht unbedingt klarer Kunststoff sein, sondern es reichen auch entsprechend dünn ausgebildete milchige o. ä. Kunststoffe, wobei ebenfalls unterschiedlichste farbliche Gestaltungen denkbar sind. Die farblichen Gestaltungen haben dabei den Vorteil, daß sie den geschmacklichen Eindruck der entsprechenden Kassette gezielt beeinflussen bzw. das Interesse des Käufers wecken.To make it easier to identify the ID card held in the cassette, the innovation provides that the cassette as a whole is made of transparent plastic. It does not necessarily have to be clear plastic, but rather thin, milky or similar plastics are also sufficient, and a wide variety of color designs are also conceivable. The color designs have the advantage that they specifically influence the taste impression of the corresponding cassette or arouse the buyer's interest.

Neben der geschilderten Ausführung der Kassette zur Aufnahme einer Karte ist es auch denkbar, mehrere Karten aufzunehmen, indem mehrere solcher Behältnisse miteinander verbunden werden. Zwei Karten können am zweckmäßigsten aufgenommen werden, indem die Seiten- und die Kopfwände beidseitig des Bodens überstehend ausgebildet und mit Innenschlitzen und jeweils einem Deckel ausgerüstet sind. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß auf der Ober- und der Unterseite eine Karte angeordnet werden kann, ohne daß der Herstellungsaufwand wesentlich vergrößert ist. Vorteilhaft ist weiter, daß damit die Stabilität der gesamten Kassette erhöht wird. Denkbar ist es auch, mehrerer derartige Kassetten übereinander anzuordnen, wobei sie beispielsweise um ein die einzelnen Kopfwände miteinander verbindendes Gelenk quasi verdrehbar sind.In addition to the described design of the cassette for holding one card, it is also conceivable to hold several cards by connecting several such containers together. Two cards can be accommodated most conveniently by designing the side and head walls to protrude on both sides of the base and to be equipped with internal slots and a lid each. This design has the advantage that a card can be arranged on the top and bottom without significantly increasing the manufacturing effort. Another advantage is that it increases the stability of the entire cassette. It is also conceivable to arrange several such cassettes on top of each other, whereby they can be rotated, for example, around a joint connecting the individual head walls to one another.

Die Neuerung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß ein Behältnis bzw. eine Kassette geschaffen ist, die sich als solche schon optimal zur Aufnahme von Identkarten eignet, wobei das Innere der Kassette so gestaltet ist, daß auch Identkarten mit empfindlichen Codier- oder Magnetstreifen sicher aufgehoben werden können. Dabei sind sie dennoch leicht zu entnehmen bzw. leicht und sicher in die Kassette hineinzulegen, so daß eine optimal gebraucherfreundliche Ausführung geschaffen ist. Dies auch dadurch, weil das Verschieben des Deckels der Kassette erleichtert ist und weil sichergestellt ist, daß der Deckel nicht unbeabsichtigt soweit geschoben werden kann, daß er aus der vorgesehenen Führung herausrutscht und dann ggf. verloren geht. Auch die Stabilität der Kassette ist selbst bei dünnwandigem Boden sichergestellt, weil allein schon zur Sicherung des Magnetstreifens der Boden gesickt ist, wobei der Magnetstreifen immer sicher in bzw. über einer solchen Sicke gelagert wird. Hinzukommt die besonders schöne und zweckmäßige Ausführung der Kassette und ihre Möglichkeit, sie mit anderen Kassetten zu verbinden, wobei es sich um bleibende oder auch um lösbare Verbindungen handeln kann.The innovation is particularly notable for the fact that a container or cassette has been created which is already ideally suited to holding ID cards, with the interior of the cassette being designed in such a way that ID cards with sensitive coding or magnetic strips can also be safely stored. They are still easy to remove or easily and safely put into the cassette, so that an optimally user-friendly design is created. This is also because the sliding of the cassette lid is made easier and because it is ensured that the lid cannot be accidentally pushed so far that it slips out of the intended guide and then possibly gets lost. The stability of the cassette is also ensured even with a thin-walled base, because the base is corrugated just to secure the magnetic strip, with the magnetic strip always being stored safely in or above such a corrugation. Added to this is the particularly attractive and practical design of the cassette and its ability to be connected to other cassettes, which can be permanent or removable connections.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Gegenstandes der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:Further details and advantages of the subject of the innovation emerge from the following description of the associated drawing, in which a preferred embodiment is shown with the necessary details and individual parts. It shows:

eine Kassette mit eingelagerter Identkarte vom Deckel her gesehen, die Kassette gemäß Fig. 1 vom Boden her gesehen,a cassette with an ID card stored inside, seen from the lid, the cassette as shown in Fig. 1, seen from the bottom,

die Kassette im geöffneten Zustand, den Bodenteil der Kassette mit abgenommenen Deckel,
Fig. 5 einen Längsschnitt durch das Bodenteilthe cassette in the open state, the bottom part of the cassette with the lid removed,
Fig. 5 a longitudinal section through the base part

Fig.Fig. 11 Fig.Fig. 22 Fig.Fig. 33 Fig.Fig. 44

gemäß Fig. 4,according to Fig. 4,

Fig. 6 eine Unteransicht des Deckels und Fig. 7 eine teilweise Vorkopfansicht des Dek-Fig. 6 is a bottom view of the cover and Fig. 7 is a partial front view of the cover.

kels.kels.

Fig. 1 zeigt einen Behälter 1 in Draufsicht, d. h. man erkennt die im Behälter angeordnete Scheckkarte 2 mit ihrer Vorderseite 3. Die Scheckkarte 2 ist in den Innenraum 4 des Behälters 1 eingelegt und vollständig abgesichert, so daß es zu einer Beschädigung hier nicht kommen kann. Durch den Dekkel 5 hindurch sind die Einzelheiten der Vorderseite 3 der Scheckkarte 2 erkennbar, was auch so gewollt ist, so daß die Identifikation der im Innenraum 4 liegenden Scheckkarte 2 erleichtert ist. Deutlich erkennbar ist hier aufgrund eines zum Einsatz kommenden durchsichtigen Kunststoffes sowohl der Name der Bank wie auch des Inhabers der Karte und auch weitere Einzelheiten.Fig. 1 shows a container 1 from above, i.e. the check card 2 arranged in the container can be seen with its front side 3. The check card 2 is inserted into the interior 4 of the container 1 and is completely secured so that it cannot be damaged. The details of the front side 3 of the check card 2 can be seen through the cover 5, which is also intended so that the identification of the check card 2 lying in the interior 4 is made easier. The name of the bank and the card holder as well as other details can be clearly seen here thanks to the transparent plastic used.

Der Deckel 5 ist in den Seitenwänden 6, 7 des Bodenteils des Behälters 1 geführt. Erkennbar aus Fig. 1 ist, daß er in Richtung des Pfeils 1 verschoben werden kann und umgekehrt wieder eingeschoben werden kann, bis der Deckel 5 bis vor die Kopfwand 9 stößt. Die Kopfwand 8 dagegen wird vom Deckel 5 abgedeckt und kann von ihm problemlos überwunden werden, wobei auf Einzelheiten noch weiter hinten eingegangen wird.The lid 5 is guided in the side walls 6, 7 of the base part of the container 1. It can be seen from Fig. 1 that it can be moved in the direction of arrow 1 and pushed in again in the opposite direction until the lid 5 reaches the head wall 9. The head wall 8, on the other hand, is covered by the lid 5 and can be easily overcome by it, details of which will be discussed further below.

Weiter oben erwähnt ist bereits, daß auf der Deckeloberseite 10 ein Pfeil 11 ausgebildet ist. Dabei ist dieser Pfeil 11 mit einer entsprechenden Fixierhilfe 20 kombiniert, die das Verschieben des Deckels 5 im Verhältnis zum Behälter 1 erleichtern soll.It has already been mentioned above that an arrow 11 is formed on the top side 10 of the lid. This arrow 11 is combined with a corresponding fixing aid 20, which is intended to facilitate the displacement of the lid 5 in relation to the container 1.

Deckel 5 und Bodenteil 13 bilden zusammen die Kassette 12. Diese Kassette bzw. ihre Ausbildung wird an Hand der Fig. 3 noch verdeutlicht, wo sie im geöffneten Zustand wiedergegeben ist.The cover 5 and the base part 13 together form the cassette 12. This cassette and its design are further illustrated in Fig. 3, where it is shown in the open state.

Fig. 2 zeigt die Unterseite des Bodenteils 13, wobei dieses Bodenteil 13 vom Boden 15 sowie den rechtwinklig davon abstehenden Seitenwänden 6, 7 und Kopfwänden 8, 9 gebildet ist. Auch der Boden 15 weist eine Fixierhilfe 16 auf, die das Verschieben des Deckels 5 im Verhältnis zum Bodenteil 13 erleichtern soll. Erkennbar ist hier die Unterseite 14 der Scheckkarte 2, wobei hier der auf der Unterseite angeordnete Codierstreifen 17 deutlich erkennbar wird. Um den Schutz des Codierstreifens 17 geht es ja unter anderem bei der vorliegenden Neuerung.Fig. 2 shows the underside of the base part 13, whereby this base part 13 is formed by the base 15 and the side walls 6, 7 and head walls 8, 9 that protrude at right angles from it. The base 15 also has a fixing aid 16, which is intended to make it easier to move the cover 5 in relation to the base part 13. The underside 14 of the check card 2 can be seen here, whereby the coding strip 17 arranged on the underside is clearly visible here. The protection of the coding strip 17 is one of the aims of this innovation.

Um das Herausnehmen der Scheckkarte 2 aus der Kassette 12 zu erleichtern, ist im Bereich der Kopfwand 9 jeweils im Boden 15 und auch in der Kopfwand 9 ein korrespondierender Eingriff 18 vorgegeben, wobei deutlich wird, daß bei der geschlossenen Kassette 12 der hier durch den Eingriff 18 freigelassene Bereich des Bodenteils 13 durch den Deckel 5 abgedeckt ist. Erst wenn der Deckel entsprechend Fig. 3 verschoben ist, wird der Eingriff 18 frei und die hier schon nicht mehr einliegende Scheckkarte 2 kann leicht entnommen werden.In order to make it easier to remove the check card 2 from the cassette 12, a corresponding recess 18 is provided in the area of the head wall 9 in the base 15 and also in the head wall 9, whereby it is clear that when the cassette 12 is closed, the area of the base part 13 left free by the recess 18 is covered by the cover 5. Only when the cover is moved as shown in Fig. 3 does the recess 18 become free and the check card 2, which is no longer inserted here, can be easily removed.

In Fig. 3 ist verdeutlicht, daß der Deckel 5 nur begrenzt in den Führungen der Seitenwände 6, 7 verschoben werden kann, ganz einfach, um ein Verlieren dieses wichtigen Abdeckteils zu verhindern. Deutlich erkennbar wird bei Fig. 3 auch, daß der Boden 15 bzw. seine Innenseite 21 durch verschiedene Sicken unterteilt ist, die in Längsrichtung der Kassette 12 verlaufen. Diese Sicken werden durch Vertiefungen 22, 23 gebildet und einen entsprechend breiten Steg, der mittig verläuft. Darüber hinaus sind im Bereich der Seitenwände 6, 7 Abstandsstege 24, 24' vorgesehen, um die eingelegte Scheckkarte 2 in diesem Bereich auch noch abstützen zu können. Unabhängig davon, wie rum die Scheckkarte 2 eingelegt wird, ist nun sichergestellt, daß der auf der Unterseite 14 der Scheckkarte 2 angeordnete Codierstreifen 17 immer im Bereich einer der beiden Vertiefungen 22, 23 verläuft. Er istIn Fig. 3 it is clear that the cover 5 can only be moved to a limited extent in the guides of the side walls 6, 7, simply to prevent this important cover part from being lost. It is also clearly visible in Fig. 3 that the base 15 or its inner side 21 is divided by various beads that run in the longitudinal direction of the cassette 12. These beads are formed by depressions 22, 23 and a correspondingly wide web that runs in the middle. In addition, spacer webs 24, 24' are provided in the area of the side walls 6, 7 in order to be able to support the inserted check card 2 in this area. Regardless of which way the check card 2 is inserted, it is now ensured that the coding strip 17 arranged on the underside 14 of the check card 2 always runs in the area of one of the two depressions 22, 23. It is

damit abgesichert und kann nicht beschädigt werden, selbst wenn durch entsprechende Belastung der Boden 15 der Kassette 12 durch Druck beansprucht werden sollte.is thus secured and cannot be damaged, even if the base 15 of the cassette 12 is subjected to pressure due to a corresponding load.

Fig. 4 zeigt daß Bodenteil 13 der Kassette 12 mit abgenommenem Deckel 5. Dadurch wird noch einmal die besondere Ausbildung der Innenseite 21 des Bodenteils 13 verdeutlicht mit den beiden parallel zueinander verlaufenden Vertiefungen 22, 23.Fig. 4 shows the base part 13 of the cassette 12 with the cover 5 removed. This once again illustrates the special design of the inner side 21 of the base part 13 with the two recesses 22, 23 running parallel to one another.

Der Schnitt durch das Bodenteil 13 gemäß Fig. 5 zeigt den schmalen Innenschlitz 33, in dem der Deckel 5 geführt ist. Diese Führung wird dadurch erreicht, daß die Seitenkanten 31 so abgeschrägt sind, daß sich eine Kantenspitze 32 ergibt, die genau im Innenschlitz 33 verläuft.The section through the base part 13 according to Fig. 5 shows the narrow inner slot 33 in which the lid 5 is guided. This guidance is achieved by the side edges 31 being bevelled in such a way that an edge tip 32 is created which runs exactly in the inner slot 33.

Erkennbar ist beim Schnitt gemäß Fig. 5 auch, daß die Kopfwand 8 niedriger als die Kopfwand 9 ausgebildet ist, so daß der in dem Innenschlitz 33 geführte Deckel 5 über diese Kopfwand 8 hinweggeführt werden kann, um die Kassette 12 zu öffnen. Ein zu weites Öffnen wird dabei dadurch verhindert, daß auf der Deckelunterseite 30 Rastnocken 27, 29 ausgebildet sind.It can also be seen in the section according to Fig. 5 that the head wall 8 is lower than the head wall 9, so that the lid 5 guided in the inner slot 33 can be guided over this head wall 8 in order to open the cassette 12. Opening too far is prevented by the fact that locking cams 27, 29 are formed on the underside of the lid 30.

Die Rastnocken 27, die punktförmig ausgebildet sind, sind dicht an der Außenkante 26 positioniert, während die der Außenkante 28 zugeordneten Rastnocken 29 im Abstand dazu vorgesehen sind, ganz einfach um ein zu weites Öffnen der Kassette 12 zu verhindern. Dadurch, daß diese Rastnocken 29 in einem verhältnismäßig großen Abstand zur Außenkante 28 vorgesehen sind und außerdem balkenförmig geformt sind, bleibt der Deckel 5 ausreichend weit in der Führung, d. h. im Innenschlitz 33 gelagert, so daß auch bei einer entsprechenden Belastung sichergestellt ist, daß er nach Wiedereinlegen der Scheckkarte 2 leicht wieder zu verschließen ist. Die beiden unterschiedlichen Rastnocken 27, 29 sind übrigens auch beiThe locking cams 27, which are point-shaped, are positioned close to the outer edge 26, while the locking cams 29 associated with the outer edge 28 are provided at a distance from it, quite simply to prevent the cassette 12 from opening too far. Because these locking cams 29 are provided at a relatively large distance from the outer edge 28 and are also shaped like a bar, the cover 5 remains sufficiently far in the guide, i.e. in the inner slot 33, so that even with a corresponding load it is ensured that it can be easily closed again after the check card 2 has been reinserted. The two different locking cams 27, 29 are also

11
Fig. 7 erkennbar und zwar hier auf der Deckelunterseite 30.11
Fig. 7, namely here on the underside of the lid 30.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesent1ich angesehen.All features mentioned, including those that can be taken from the drawings alone, are considered essential to the invention, both individually and in combination.

Claims

Protection claims

1. Container for temporarily holding check cards, telephone cards and similar identification cards, on the front of which the owner data and bank data etc. are arranged and on the back of which a coding or magnetic strip running along the entire length near the edge is arranged, the container having an interior space to accommodate the card, characterized in that the container (1) is designed as a cassette (12), the lid (5) of which is guided in the side walls (6, 7) and fixed in two end positions via the head walls (8, 9) and the base (15) of which has on the inside (21) at least one channel-like depression (22) running parallel to the side wall (6) and having the width of a coding strip 17, preferably of around 1.2 to 1.5 cm.

2. Container according to claim 1, characterized in that the base (15) has channel-like recesses (22, 23) running parallel to both side walls (6, 7).

3. Container according to claim 1 or claim 2, characterized in that the channel-like depressions (22, 23) are 0.02 to 0.05 mm deep.

4. Container according to claim 1 to claim 3, characterized in that the channel-like recesses (22, 23) are designed to leave a spacer web (24) to the respective side wall (6, 7).

5. Container according to claim 1, characterized in that the top wall (9) and bottom (15) are arranged on the side facing in the opening direction

have corresponding recesses (18) on the side facing away from the cover (5).

6. Container according to claim 1, characterized in that the lid (5) has locking cams (27; 29) on the side facing the interior (4) directly on the outer edge (26) and at a distance from the opposite outer edge (28).

7. Container according to claim 1 ₁ , characterized in that the locking cams (27) arranged directly on the outer edge (26) are designed as locking points and the locking cams (29) arranged at a distance from the opposite outer edge (28) are designed as locking bars running transversely to the outer edge.

8. Container according to claim 1, characterized in that the head wall (8) opposite the engagement (18) has a height reduced by the thickness of the lid (5).

9. Container according to claim 1, characterized in that the side edges (31) of the lid (5) are bevelled and are guided with the edge tips (32) thus formed in an inner slot (33) in the side walls (6, 7).

10. Container according to claim 1, characterized in that an arrow (11) indicating the opening direction is provided on the upper side (10) of the lid.

11. Container according to claim 1 to claim 10, characterized in that the cassette (12) consists entirely of a transparent plastic.

&id; *

12. Container according to claim 1 to claim 11, characterized in that the side walls (6, 7) and the head walls (8, 9) are designed to project on both sides of the base (15) and are equipped with internal slots (33) and a lid (5) each.