EP3051522B1 - Closable document container - Google Patents

Closable document container Download PDF

Info

Publication number
EP3051522B1
EP3051522B1 EP16153289.0A EP16153289A EP3051522B1 EP 3051522 B1 EP3051522 B1 EP 3051522B1 EP 16153289 A EP16153289 A EP 16153289A EP 3051522 B1 EP3051522 B1 EP 3051522B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base plate
cover plate
accordance
blocking position
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16153289.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3051522A1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABUS August Bremicker Soehne KG
Original Assignee
ABUS August Bremicker Soehne KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABUS August Bremicker Soehne KG filed Critical ABUS August Bremicker Soehne KG
Publication of EP3051522A1 publication Critical patent/EP3051522A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3051522B1 publication Critical patent/EP3051522B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F1/00—Cardboard or like show-cards of foldable or flexible material
    • G09F1/10—Supports or holders for show-cards
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/02—Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols
    • G09F7/08—Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols the elements being secured or adapted to be secured by means of grooves, rails, or slits
    • G09F7/10—Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols the elements being secured or adapted to be secured by means of grooves, rails, or slits and slideably mounted
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F7/22—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for rotatably or swingably mounting, e.g. for boards adapted to be rotated by the wind

Definitions

  • the present invention relates to a device, in particular a document container, for the lockable storage of a sheet of paper, in particular a work permit.
  • a work permit can be created by hand by filling out an appropriate form, or it can be created electronically and then printed out. It is known to provide the printed work permit with a barcode that can be used to enable the system to be put back into operation after the work has been completed and the safety measures have been lifted.
  • the document DE 299 22 026 U1 discloses a device with a base plate and an at least partially transparent cover plate for lockable storage of a sheet of paper between a front side of the base plate and a rear side of the cover plate, the cover plate being held on the base plate in an assembled state with the base plate and between a locked position, in which the sheet is prevented from being removed from the device and a release position in which the removal of the sheet is permitted.
  • the cover plate In the locked position, the cover plate can be fixed to the base plate by means of locking elements, namely padlocks.
  • the document FR 2 786 015 A1 discloses a device with a base plate and an at least partially transparent cover plate for lockable storage of a sheet of paper between a front side of the base plate and a rear side of the cover plate, the cover plate being held on the base plate in an assembled state with the base plate and between a locked position, in which removal of the sheet from the apparatus is prohibited and a release position in which removal of the sheet is permitted.
  • the present invention is based on the object of specifying a possibility with which it can be ensured that an inadvertent restarting of the system while the work is still in progress, in particular by reading a barcode printed on the work permit slip, can be prevented.
  • a device having the features of claim 1, and in particular by a device, in particular a document container, with a base plate and a cover plate that is transparent at least in some areas, for lockable storage of a sheet of paper, in particular a work permit, between a front side of the base plate and a rear side of the cover plate, the cover plate being held on the base plate in an assembled state with the base plate and between a locking position in which removal of the sheet from the device is prevented and a release position in which removal of the sheet is permitted , is slidably guided, and wherein the cover plate can be fixed in the locked position by means of locking elements, namely padlocks, on the base plate.
  • locking elements namely padlocks
  • a work permit can thus be stored in the device and secured against removal from the device.
  • the persons carrying out the work each hang a personalized padlock or the like in the device and lock the respective padlock.
  • the affected system can therefore only be put back into operation when all people have removed their padlocks from the device and the work permit can be removed from the device again.
  • a barcode printed on a work permit cannot be read without the knowledge of the persons carrying out the work.
  • access to a work permit can be blocked several times, and the device can be used for a group exclusion (group lockout) in connection with work on systems and machines.
  • the device according to the invention for storing the work permit or another document printed on a particularly single sheet of paper comprises a particularly rigid base plate and a particular rigid top plate between which the document is held.
  • the cover plate is transparent, at least in certain areas, so that the document stored in the device can still be read by persons involved in the exclusion and, in particular, the persons carrying out the work can see the presence of a large number of such devices for different exclusion points on one and/or several different systems know which device they need to attach their respective padlock to.
  • the cover plate can be designed, for example, as an acrylic glass plate. Acrylic glass is resistant to aging and UV rays. In addition, acrylic glass is available in sheet form and is easy to process.
  • the base plate can be formed from sheet metal, for example.
  • the cover plate and the base plate are designed in such a way that the cover plate can be held in the base plate and guided in a displaceable manner.
  • the cover plate can assume a locking position in which the cover plate is fixed to the base plate and the document cannot be removed from the device. If no padlocks or the like are attached to the device, the cover plate can be moved from the locked position into a release position. The release position is reached when the respective document can be removed from the device.
  • the selected construction has the advantage, among other things, that the base and cover plates can be manufactured separately from one another and/or from different materials, the choice of which can be tailored to the requirements placed on the respective plate.
  • the cover plate by moving the cover plate, uncomplicated and unhindered access to the document for its removal from the device can be created quickly and easily.
  • first securing openings in the cover plate and several in the base plate with the first securing openings in the locked position of the cover plate aligned second security openings are formed so that the cover plate can be fixed to the base plate by means of the locking elements, in particular the padlocks.
  • first security openings formed in the cover plate are arranged in the region of the second security openings formed in the base plate, so that a respective padlock can be hung in the first and second security openings arranged one above the other.
  • the base plate has on its front side on two opposite sides receiving grooves which extend in the direction of displacement and in which the cover plate, in particular with two opposite edges, is guided when assembled with the base plate.
  • the cover plate can therefore be pushed into one of the two receiving grooves of the base plate on both sides and thus be held on the base plate in a displaceable manner.
  • the two receiving grooves are each formed by a web projecting from the base plate in the direction of the cover plate, the webs being angled inward at their free ends.
  • the two webs can each be L-shaped.
  • the two receiving grooves are formed by bends on two opposite edges of the base plate.
  • the two receiving grooves can each form an L-shaped flanged edge of the base plate. The two receiving grooves can thus be produced in a simple manner in that an appropriately tailored base plate is deformed at two opposite edges by appropriate bending.
  • the two receiving grooves are open in the direction of displacement at their ends located in the direction of the blocked position. In this way it can be achieved that dust or dirt in the area of the receiving grooves is pushed out of the receiving grooves when the cover plate is pushed in and does not collect on the ends of the receiving grooves in the direction of the blocked position.
  • the two receiving grooves are each, in particular also, open at their end lying in the direction of the release position, since the cover plate is pushed in from there.
  • the device has at its end in the direction of the locked position and/or at its end in the direction of the release position a lift-off safeguard against lifting of the cover plate from the base plate in the locked position. This can prevent attempts to manually spread the cover plate and the base plate apart in order to remove the document stored in the device from the device, in particular despite the padlocks being attached.
  • the anti-lift device or a part thereof also forms a stop for the cover plate in the direction of displacement, in particular when the cover plate is displaced in the direction of the blocked position.
  • the device can therefore have a device at its end in the direction of the locked position, which forms both a lift-off safeguard against lifting of the cover plate from the base plate in the locked position or a part thereof and a stop for the cover plate in the direction of displacement.
  • the device has a stop for the cover plate in the direction of displacement at its end lying in the direction of the blocked position.
  • the cover plate has at least one insertion tongue on its end lying in the direction of the blocked position, which in the blocked position fits into a corresponding tongue on the base plate trained pocket engages.
  • the respective insertion tongue is preferably integrally formed on the cover plate.
  • the respective pocket can in particular be a slotted deep drawing formed in the base plate.
  • the cover plate At its end in the direction of the release position, the cover plate preferably has on its rear side a web which protrudes from the cover plate in the direction of the base plate and which is angled inwards at its free end, in particular a bend, in order to prevent the corresponding end of the to grasp the base plate.
  • This promotes the stability of the device, and at the same time the web also forms a protection against the ingress of dust and the like between the base plate and the cover plate.
  • the first securing openings are preferably arranged further inwards than the web surrounding the base plate.
  • first securing openings and the second securing openings can each be formed on the end of the cover plate and the base plate lying in the direction of the release position. This is particularly advantageous when the device is attached to a wall bracket for the device with its end lying in the direction of the locked position.
  • the securing openings are therefore easily accessible for attaching and removing the locking elements to and from the device.
  • the base plate has a connecting pin on two opposite sides at its end in the direction of the locking position, with which the device can be hung in a wall bracket, in particular a wall bracket, which accommodates several such devices. It is preferred if one of the two connecting pins has a greater length than the other of the two connecting pins. When hanging the device, the longer one can then be used first connecting pin and then the shorter connecting pin are hung in the wall bracket.
  • the connecting pins can each be provided with a bead for reinforcement.
  • the invention also relates to a system with a wall bracket and at least one device, each as described in the preceding paragraph.
  • the respective device can be hung or hung in the wall bracket in a pivotable manner.
  • the wall mount is a wall mount for a device as described in the preceding paragraph, with a base plate from which two spaced, parallel legs protrude at an angle, in particular at right angles.
  • a row of holes is formed in each of the legs for hanging in the connecting pins of the devices, in particular in a pivotable manner.
  • the two rows of holes run parallel to one another and each at an angle to the base plate.
  • one side of the wall bracket is preferred in such a way that devices that are pivotably hung in the wall bracket are arranged as close as possible to the wall in a state in which they are all pivoted to one side of the wall bracket.
  • one row of holes is arranged further away from the base plate than the other row of holes.
  • a lower row of holes is preferably further away from the base plate than an upper row of holes.
  • a plate-shaped document container 11 in which a document 13 is locked by means of padlocks 15, of which in 1 only one is shown lockable and can therefore be stored inaccessible.
  • the document 13 is between the front of a base plate 17 made of sheet metal, which 2 is shown in more detail, and the back of a cover plate 19 made of acrylic glass, which is shown in 3 is shown in more detail, included. Since the cover plate 19 is made of a transparent or translucent material, in 1 the document 13 is visible through the cover plate 19.
  • the document 13 is, in particular, a work permit with a barcode, which can ultimately be used to release a system that has been temporarily shut down for maintenance or repairs to be put back into operation.
  • the work permit 13 is placed in the document container 11, the also referred to as a document box, and each of the aforementioned persons attaches a personalized padlock 15 to the document container 11, so that the work permit 13 can only be removed from the document container 11 again when all the persons involved have removed their padlock 15 from the Removed Document Tray 11.
  • the base plate 17 and the cover plate 19 are assembled and connected to one another in such a way that the cover plate 19 is guided in a displaceable manner on the front side of the base plate 17 .
  • the base plate 19 has on its front side on each of its two opposite longitudinal sides 21 a receiving groove 23 into which the cover plate 19 engages with its corresponding longitudinal edges and along which the cover plate 19 can be displaced.
  • the two receiving grooves 23 are produced by bending over the correspondingly cut edges of the base plate 19 and thereby form an L-shaped angled section from the base plate 17 in the direction of the cover plate 19 protruding web.
  • the cover plate 19 is also held on the base plate 17 by the sliding guide.
  • the cover plate 19 is between a locked position, as shown in 1 is shown, and a non-illustrated release position in which the cover plate 19 from its position according to 1 is shifted to the right, movable.
  • the cover plate 19 can thus be laterally pushed out of the locked position.
  • the locked position the work permit 13 is completely covered by the cover plate 19 and the work permit 13 cannot be removed from the document container 11 .
  • the release position on the other hand, the cover plate 19 releases the work permit 13 at least partially, and the work permit 13 can be removed from the document container 11 .
  • the two receiving grooves 23 are not closed in the direction of displacement at their ends located in the direction of the blocking position. This allows a cleaning function to be implemented, since dust or dirt in the area of the receiving grooves 23 can be pushed out of the receiving grooves 23 again when the cover plate 19 is pushed in at the ends of the receiving grooves 23 in the direction of the blocked position.
  • a plurality of first securing openings 25 are provided in the cover plate 19 at its end in the direction of the release position, and a plurality of second securing openings 27 in the base plate 17 at its end in the direction of the release position intended.
  • the number and arrangement of the first securing openings 25 corresponds to the number and arrangement of the second securing openings 27.
  • the first securing openings 25 and the second securing openings 27 are each arranged along a row, with the rows being aligned with one another when the cover plate 19 is in the locked position.
  • the document container 11 has an anti-lift device at its end in the direction of the locked position to prevent the cover plate 19 from being lifted off the base plate 17 in the locked position in order to try to remove the work permit 13 despite the padlocks 15 being attached to remove the document container 11.
  • the anti-lift device comprises two insertion tongues 29 projecting from the cover plate 19 in the direction of the locked position and engaging in two corresponding pockets 31 formed in the base plate 17 in the locked position.
  • the pockets 31 are produced by appropriate slitting and deep-drawing of the base plate 17 in the respective pocket area.
  • the pockets 31 also function as a stop for the cover plate 19 when the cover plate 19 is displaced in the direction of the blocked position and thus fulfill a dual function.
  • the maximum size of the support surface for the work permit 15 on the base plate 17 is limited by the two lateral receiving grooves 23 and the two pockets 31 lying in the direction of the blocked position.
  • the cover plate 19 is provided with a field 35 which is completely blackened, so that the work permit 15 cannot be read through the cover plate 19 in the area below the blackened area 35 .
  • the blackening 35 is preferably located on the back of the cover plate 19 or is integrated into the cover plate 19 in order to prevent the blackening 35 or the like from being scratched off from the outside.
  • the aforementioned barcode of work permit 15 is located in the area covered by field 35.
  • the opacity of the field 35 can also be achieved by other suitable measures, for example matting, satining, pixelation or the like.
  • the cover plate 19 is also made with a bend 33 at its end in the direction of the release position, which bend extends from its rear side in the direction of the base plate 17 .
  • the bend 33 ultimately forms a web which is angled inwards at its free end. Due to the bent front edge of the cover plate 19, the end of the base plate 17 lying in the direction of the release position can be encompassed by the cover plate 19, whereby the stability of the document container 11 in the assembled state is increased.
  • the bend 33 also acts as protection against dust penetrating into the space between the base plate 17 and the cover plate 19.
  • the base plate 17 In order to store the document container 11, the base plate 17 has a connecting pin 37 on each side at its end in the direction of the blocked position, with which the document container 11 - together with other document containers 11 - can be hung in a wall bracket 39, as shown in 4 is shown.
  • the wall bracket 39 is preferably made of sheet metal. Depending on the number of document containers 11 accommodated in the wall mount 39 and the size of the padlocks 15, the document containers 11 can each be folded over by almost 180°.
  • the wall bracket 39 comprises a base plate 41, which can be mounted with its back on a wall, and two parallel legs 43 which protrude from the base plate 41 forward at an angle of 90 °.
  • the distance between the two legs 43 each other is matched to the height of the document container 11.
  • Identical rows of holes 45, 45' are formed in the two legs 43, which run parallel to one another and into which the connecting pins 37 of the document container 11 can be hung.
  • the two rows of holes 45, 45' run obliquely to the base plate 41.
  • the document containers 11 are arranged as close as possible to the wall on this side in their position in which they are folded to the right on the wall bracket 39 .
  • the lower row of holes 45 is further away from the base plate 41 and thus ultimately further from a wall than the upper row of holes 45'.
  • the wall mount 39 is therefore tilted backwards when it is attached to a wall, so that the document containers 11 always automatically fall either to the left or to the right and thus protrude as little as possible into the room.
  • the upper connecting pin 37 is first hung in a hole in the row of holes 45' of the upper leg 43, and then the lower connecting pin 37 is inserted into a respective hole corresponding to the selected upper hole while the lower leg 43 is briefly and reversible bent away Hole of the row of holes 45 of the lower leg 43 hooked.
  • the lower connecting pin 37 is shorter than the upper connecting pin 37, so that the hanging of the lower connecting pin 37 is facilitated.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, insbesondere einen Dokumentenbehälter, zur verschließbaren Aufbewahrung eines Blatts aus Papier, insbesondere eines Arbeitserlaubnisscheins.The present invention relates to a device, in particular a document container, for the lockable storage of a sheet of paper, in particular a work permit.

Für Arbeiten wie Wartung, Reparatur oder Reinigung werden elektrische Anlagen außer Betrieb gesetzt, beispielsweise durch Abtrennen der Anlage oder eines Teils der Anlage von der Spannungsversorgung, und durch Sicherungsmaßnahmen gegen eine Wiederinbetriebnahme gesichert, um Gefährdungen der die Arbeiten ausführenden eigenen Mitarbeiter oder Mitarbeiter von Fremdfirmen für die Dauer der Arbeiten zu vermeiden. Dabei werden die Gefährdungen und alle für die Arbeiten relevanten Informationen und Instruktionen für ein sicheres Arbeiten in einem Arbeitserlaubnisschein dokumentiert. Ein Arbeitserlaubnisschein kann durch Ausfüllen eines entsprechenden Formulars per Hand erstellt oder elektronisch erstellt und anschließend ausgedruckt werden. Dabei ist es bekannt, den ausgedruckten Arbeitserlaubnisschein mit einem Barcode zu versehen, der dazu verwendet werden kann, nach Abschluss der Arbeiten und Aufhebung der Sicherungsmaßnahmen eine Wiederinbetriebnahme der Anlage freizugeben.For work such as maintenance, repairs or cleaning, electrical systems are shut down, for example by disconnecting the system or part of the system from the power supply, and safeguards are used to prevent it from being switched on again, in order to avoid endangering the company's own employees or employees of external companies who are carrying out the work to avoid the duration of the work. The hazards and all information and instructions relevant to the work for safe work are documented in a work permit. A work permit can be created by hand by filling out an appropriate form, or it can be created electronically and then printed out. It is known to provide the printed work permit with a barcode that can be used to enable the system to be put back into operation after the work has been completed and the safety measures have been lifted.

Das Dokument DE 299 22 026 U1 offenbart eine Vorrichtung mit einer Grundplatte und einer zumindest bereichsweise transparenten Deckplatte, zur verschließbaren Aufbewahrung eines Blatts aus Papier zwischen einer Vorderseite der Grundplatte und einer Rückseite der Deckplatte, wobei die Deckplatte in einem mit der Grundplatte zusammengesetzten Zustand an der Grundplatte gehalten und zwischen einer Sperrposition, in der ein Entnehmen des Blatts aus der Vorrichtung verhindert wird, und einer Freigabeposition, in der das Entnehmen des Blatts ermöglicht wird, verschwenkbar ist. Die Deckplatte ist in der Sperrposition mittels Verriegelungselementen, nämlich Vorhangschlössern, an der Grundplatte festsetzbar.The document DE 299 22 026 U1 discloses a device with a base plate and an at least partially transparent cover plate for lockable storage of a sheet of paper between a front side of the base plate and a rear side of the cover plate, the cover plate being held on the base plate in an assembled state with the base plate and between a locked position, in which the sheet is prevented from being removed from the device and a release position in which the removal of the sheet is permitted. In the locked position, the cover plate can be fixed to the base plate by means of locking elements, namely padlocks.

Das Dokument FR 2 786 015 A1 offenbart eine Vorrichtung mit einer Grundplatte und einer zumindest bereichsweise transparenten Deckplatte, zur verschließbaren Aufbewahrung eines Blatts aus Papier zwischen einer Vorderseite der Grundplatte und einer Rückseite der Deckplatte, wobei die Deckplatte in einem mit der Grundplatte zusammengesetzten Zustand an der Grundplatte gehalten und zwischen einer Sperrposition, in der ein Entnehmen des Blatts aus der Vorrichtung verhindert wird, und einer Freigabeposition, in der das Entnehmen des Blatts ermöglicht wird, verschiebbar geführt ist.The document FR 2 786 015 A1 discloses a device with a base plate and an at least partially transparent cover plate for lockable storage of a sheet of paper between a front side of the base plate and a rear side of the cover plate, the cover plate being held on the base plate in an assembled state with the base plate and between a locked position, in which removal of the sheet from the apparatus is prohibited and a release position in which removal of the sheet is permitted.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit anzugeben, mit der sichergestellt werden kann, dass eine versehentliche Wiederinbetriebnahme der Anlage noch während der laufenden Arbeiten, insbesondere durch Lesen eines auf dem Arbeitserlaubnisschein aufgedruckten Barcodes, verhindert werden kann.The present invention is based on the object of specifying a possibility with which it can be ensured that an inadvertent restarting of the system while the work is still in progress, in particular by reading a barcode printed on the work permit slip, can be prevented.

Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, und insbesondere durch eine Vorrichtung, insbesondere einen Dokumentenbehälter, mit einer Grundplatte und einer zumindest bereichsweise transparenten Deckplatte, zur verschließbaren Aufbewahrung eines Blatts aus Papier, insbesondere eines Arbeitserlaubnisscheins, zwischen einer Vorderseite der Grundplatte und einer Rückseite der Deckplatte, wobei die Deckplatte in einem mit der Grundplatte zusammengesetzten Zustand an der Grundplatte gehalten und zwischen einer Sperrposition, in der ein Entnehmen des Blatts aus der Vorrichtung verhindert wird, und einer Freigabeposition, in der das Entnehmen des Blatts ermöglicht wird, verschiebbar geführt ist, und wobei die Deckplatte in der Sperrposition mittels Verriegelungselementen, nämlich Vorhangschlössern, an der Grundplatte festsetzbar ist.The object is achieved by a device having the features of claim 1, and in particular by a device, in particular a document container, with a base plate and a cover plate that is transparent at least in some areas, for lockable storage of a sheet of paper, in particular a work permit, between a front side of the base plate and a rear side of the cover plate, the cover plate being held on the base plate in an assembled state with the base plate and between a locking position in which removal of the sheet from the device is prevented and a release position in which removal of the sheet is permitted , is slidably guided, and wherein the cover plate can be fixed in the locked position by means of locking elements, namely padlocks, on the base plate.

Ein Arbeitserlaubnisschein kann somit in der Vorrichtung aufbewahrt und gegen ein Entnehmen aus der Vorrichtung gesichert werden. Hierzu hängen die die Arbeiten ausführenden Personen jeweils ein personalisiertes Vorhangschloss oder dergleichen in die Vorrichtung ein und verschließen das jeweilige Vorhangschloss. Die Wiederinbetriebnahme der betroffenen Anlage kann daher erst dann erfolgen, wenn alle Personen ihre Vorhangschlösser wieder von der Vorrichtung entfernt haben und der Arbeitserlaubnisschein wieder aus der Vorrichtung entnommen werden kann. Insbesondere wird also gewährleistet, dass ein Lesen eines auf einem Arbeitserlaubnisschein aufgedruckten Barcodes nicht ohne die Kenntnis der die Arbeiten ausführenden Personen möglich ist. Letztlich kann also der Zugang zu einem Arbeitserlaubnisschein mehrfach verschlossen werden, und die Vorrichtung kann für einen Gruppen-Ausschluss (Group Lockout) im Zusammenhang mit Arbeiten an Anlagen und Maschinen verwendet werden.A work permit can thus be stored in the device and secured against removal from the device. For this purpose, the persons carrying out the work each hang a personalized padlock or the like in the device and lock the respective padlock. The affected system can therefore only be put back into operation when all people have removed their padlocks from the device and the work permit can be removed from the device again. In particular, it is thus ensured that a barcode printed on a work permit cannot be read without the knowledge of the persons carrying out the work. Ultimately, access to a work permit can be blocked several times, and the device can be used for a group exclusion (group lockout) in connection with work on systems and machines.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Aufbewahrung des Arbeitserlaubnisscheins oder eines anderen auf ein insbesondere einzelnes Blatt Papier gedruckten Dokuments umfasst eine insbesondere starre Grundplatte und eine insbesondere starre Deckplatte, zwischen denen das Dokument gehalten wird. Die Deckplatte ist zumindest bereichsweise transparent ausgebildet, damit das in der Vorrichtung aufbewahrte Dokument von in den Ausschluss involvierten Personen weiterhin gelesen werden kann und insbesondere die die Arbeiten ausführenden Personen bei Vorhandensein einer Vielzahl derartiger Vorrichtungen für verschiedene Ausschlusspunkte an einer und/oder mehreren unterschiedlichen Anlagen erkennen können, an welche Vorrichtung sie ihr jeweiliges Vorhangschloss anbringen müssen. Insbesondere kann die Deckplatte beispielsweise als eine Acrylglasplatte ausgebildet sein. Acrylglas ist alterungs- und UV-beständig. Darüber hinaus ist Acrylglas als Plattenware verfügbar und einfach verarbeitbar. Die Grundplatte kann beispielsweise aus Blech gebildet sein.The device according to the invention for storing the work permit or another document printed on a particularly single sheet of paper comprises a particularly rigid base plate and a particular rigid top plate between which the document is held. The cover plate is transparent, at least in certain areas, so that the document stored in the device can still be read by persons involved in the exclusion and, in particular, the persons carrying out the work can see the presence of a large number of such devices for different exclusion points on one and/or several different systems know which device they need to attach their respective padlock to. In particular, the cover plate can be designed, for example, as an acrylic glass plate. Acrylic glass is resistant to aging and UV rays. In addition, acrylic glass is available in sheet form and is easy to process. The base plate can be formed from sheet metal, for example.

Die Deckplatte und die Grundplatte sind derart ausgebildet, dass die Deckplatte in der Grundplatte gehalten und verschiebbar geführt werden kann. Dabei kann die Deckplatte eine Sperrposition einnehmen, in der die Deckplatte an der Grundplatte festgesetzt ist, und das Dokument kann nicht aus der Vorrichtung entnommen werden. Aus der Sperrposition kann - sofern keine Vorhangschlösser oder dergleichen an der Vorrichtung angebracht sind - die Deckplatte in eine Freigabeposition verschoben werden. Die Freigabeposition ist dann erreicht, wenn das jeweilige Dokument aus der Vorrichtung entnommen werden kann.The cover plate and the base plate are designed in such a way that the cover plate can be held in the base plate and guided in a displaceable manner. In this case, the cover plate can assume a locking position in which the cover plate is fixed to the base plate and the document cannot be removed from the device. If no padlocks or the like are attached to the device, the cover plate can be moved from the locked position into a release position. The release position is reached when the respective document can be removed from the device.

Die gewählte Konstruktion besitzt unter anderem den Vorteil, dass Grund- und Deckplatte getrennt voneinander und/oder aus verschiedenen Materialien gefertigt werden können, deren Wahl auf die an die jeweilige Platte gestellten Anforderungen abgestimmt werden kann. Darüber hinaus kann durch Verschieben der Deckplatte einfach und schnell ein unkomplizierter und behinderungsfreier Zugang zu dem Dokument für dessen Entnahme aus der Vorrichtung geschaffen werden.The selected construction has the advantage, among other things, that the base and cover plates can be manufactured separately from one another and/or from different materials, the choice of which can be tailored to the requirements placed on the respective plate. In addition, by moving the cover plate, uncomplicated and unhindered access to the document for its removal from the device can be created quickly and easily.

Insbesondere sind in der Deckplatte mehrere erste Sicherungsöffnungen und in der Grundplatte mehrere, in der Sperrposition der Deckplatte mit den ersten Sicherungsöffnungen fluchtende zweite Sicherungsöffnungen ausgebildet, so dass die Deckplatte mittels den Verriegelungselementen, insbesondere den Vorhangschlössern, an der Grundplatte festsetzbar ist. Insbesondere sind in der Sperrposition die in der Deckplatte ausgebildeten ersten Sicherungsöffnungen im Bereich der in der Grundplatte ausgebildeten zweiten Sicherungsöffnungen angeordnet, so dass in jeweils übereinander angeordneten ersten und zweiten Sicherungsöffnungen ein jeweiliges Vorhangschloss eingehängt werden kann.In particular, there are several first securing openings in the cover plate and several in the base plate with the first securing openings in the locked position of the cover plate aligned second security openings are formed so that the cover plate can be fixed to the base plate by means of the locking elements, in particular the padlocks. In particular, in the locked position, the first security openings formed in the cover plate are arranged in the region of the second security openings formed in the base plate, so that a respective padlock can be hung in the first and second security openings arranged one above the other.

Gemäß der Erfindung weist die Grundplatte auf ihrer Vorderseite an zwei einander gegenüberliegenden Seiten sich in Verschieberichtung erstreckende Aufnahmenuten auf, in denen die Deckplatte, insbesondere mit zwei einander gegenüberliegenden Kanten, im mit der Grundplatte zusammengesetzten Zustand geführt ist. Die Deckplatte kann also beidseitig in jeweils eine der beiden Aufnahmenuten der Grundplatte eingeschoben und dadurch verschiebbar an der Grundplatte gehalten werden.According to the invention, the base plate has on its front side on two opposite sides receiving grooves which extend in the direction of displacement and in which the cover plate, in particular with two opposite edges, is guided when assembled with the base plate. The cover plate can therefore be pushed into one of the two receiving grooves of the base plate on both sides and thus be held on the base plate in a displaceable manner.

Bevorzugt sind die beiden Aufnahmenuten jeweils durch einen von der Grundplatte in Richtung der Deckplatte abstehenden Steg gebildet, wobei die Stege jeweils an ihrem freien Ende nach innen abgewinkelt sind. Insbesondere können die beiden Stege jeweils L-förmig ausgebildet sein.Preferably, the two receiving grooves are each formed by a web projecting from the base plate in the direction of the cover plate, the webs being angled inward at their free ends. In particular, the two webs can each be L-shaped.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die beiden Aufnahmenuten durch Umbiegungen an zwei einander gegenüberliegenden Rändern der Grundplatte gebildet sind. Insbesondere wenn die Grundplatte aus Blech gefertigt ist, können die beiden Aufnahmenuten jeweils einen insbesondere L-förmigen Bördelrand der Grundplatte bilden. Die beiden Aufnahmenuten können also auf einfache Weise dadurch hergestellt werden, dass eine entsprechend zugeschnittene Grundplatte an zwei gegenüberliegenden Rändern durch entsprechendes Biegen umgeformt wird.It is particularly preferred if the two receiving grooves are formed by bends on two opposite edges of the base plate. In particular if the base plate is made of sheet metal, the two receiving grooves can each form an L-shaped flanged edge of the base plate. The two receiving grooves can thus be produced in a simple manner in that an appropriately tailored base plate is deformed at two opposite edges by appropriate bending.

Ferner ist es bevorzugt, wenn die beiden Aufnahmenuten an ihren in Richtung der Sperrposition liegenden Enden in Verschieberichtung offen sind. Hierdurch kann erreicht werden, dass sich im Bereich der Aufnahmenuten befindender Staub oder Schmutz beim Einschieben der Deckplatte aus den Aufnahmenuten herausgeschoben wird und sich nicht an den in Richtung der Sperrposition liegenden Enden der Aufnahmenuten sammelt. Insbesondere sind die beiden Aufnahmenuten jeweils, insbesondere auch, an ihrem in Richtung der Freigabeposition liegenden Ende offen, da von dort die Deckplatte eingeschoben wird.Furthermore, it is preferred if the two receiving grooves are open in the direction of displacement at their ends located in the direction of the blocked position. In this way it can be achieved that dust or dirt in the area of the receiving grooves is pushed out of the receiving grooves when the cover plate is pushed in and does not collect on the ends of the receiving grooves in the direction of the blocked position. In particular, the two receiving grooves are each, in particular also, open at their end lying in the direction of the release position, since the cover plate is pushed in from there.

Nach einer anderen Ausgestaltung der Erfindung weist die Vorrichtung an ihrem in Richtung der Sperrposition liegenden Ende und/oder an ihrem in Richtung der Freigabeposition liegenden Ende eine Abhebesicherung gegen ein Abheben der Deckplatte von der Grundplatte in der Sperrposition auf. Hierdurch können Versuche verhindert werden, die Deckplatte und die Grundplatte manuell auseinanderzuspreizen, um so, insbesondere trotz angebrachter Vorhangschlösser, das in der Vorrichtung aufbewahrte Dokument aus der Vorrichtung zu entnehmen.According to another embodiment of the invention, the device has at its end in the direction of the locked position and/or at its end in the direction of the release position a lift-off safeguard against lifting of the cover plate from the base plate in the locked position. This can prevent attempts to manually spread the cover plate and the base plate apart in order to remove the document stored in the device from the device, in particular despite the padlocks being attached.

Es ist bevorzugt, wenn die Abhebesicherung oder ein Teil hiervon gleichzeitig auch einen Anschlag für die Deckplatte in Verschieberichtung, insbesondere beim Verschieben der Deckplatte in Richtung der Sperrposition, bildet. Die Vorrichtung kann also an ihrem in Richtung der Sperrposition liegenden Ende eine Einrichtung aufweisen, die sowohl eine Abhebesicherung gegen ein Abheben der Deckplatte von der Grundplatte in der Sperrposition oder einen Teil hiervon als auch einen Anschlag für die Deckplatte in Verschieberichtung bildet. Grundsätzlich ist es bevorzugt, wenn die Vorrichtung an ihrem in Richtung der Sperrposition liegenden Ende einen Anschlag für die Deckplatte in Verschieberichtung aufweist.It is preferred if the anti-lift device or a part thereof also forms a stop for the cover plate in the direction of displacement, in particular when the cover plate is displaced in the direction of the blocked position. The device can therefore have a device at its end in the direction of the locked position, which forms both a lift-off safeguard against lifting of the cover plate from the base plate in the locked position or a part thereof and a stop for the cover plate in the direction of displacement. In principle, it is preferred if the device has a stop for the cover plate in the direction of displacement at its end lying in the direction of the blocked position.

Nach einer anderen Ausgestaltung der Erfindung weist die Deckplatte an ihrem in Richtung der Sperrposition liegenden Ende wenigstens eine Einschubzunge auf, die in der Sperrposition in eine jeweils korrespondierende, an der Grundplatte ausgebildete Tasche eingreift. Hierdurch kann eine Abhebesicherung realisiert werden. Die jeweilige Einschubzunge ist bevorzugt einstückig an der Deckplatte angeformt. Bei der jeweiligen Tasche kann es sich insbesondere um eine in der Grundplatte ausgebildete geschlitzte Tiefziehung handeln.According to another embodiment of the invention, the cover plate has at least one insertion tongue on its end lying in the direction of the blocked position, which in the blocked position fits into a corresponding tongue on the base plate trained pocket engages. In this way, a lift-off protection can be implemented. The respective insertion tongue is preferably integrally formed on the cover plate. The respective pocket can in particular be a slotted deep drawing formed in the base plate.

Vorzugsweise weist die Deckplatte an ihrem in Richtung der Freigabeposition liegenden Ende auf ihrer Rückseite einen von der Deckplatte in Richtung der Grundplatte abstehenden Steg, der an seinem freien Ende nach innen abgewinkelt ist, insbesondere eine Umbiegung, auf, um in der Sperrposition das entsprechende Ende der Grundplatte zu umgreifen. Hierdurch wird die Stabilität der Vorrichtung gefördert, und gleichzeitig bildet der Steg auch einen Schutz gegen ein Eindringen von Staub und dergleichen zwischen die Grundplatte und die Deckplatte. Bevorzugt sind die ersten Sicherungsöffnungen weiter innen als der die Grundplatte umgreifende Steg angeordnet.At its end in the direction of the release position, the cover plate preferably has on its rear side a web which protrudes from the cover plate in the direction of the base plate and which is angled inwards at its free end, in particular a bend, in order to prevent the corresponding end of the to grasp the base plate. This promotes the stability of the device, and at the same time the web also forms a protection against the ingress of dust and the like between the base plate and the cover plate. The first securing openings are preferably arranged further inwards than the web surrounding the base plate.

Insbesondere können die ersten Sicherungsöffnungen und die zweiten Sicherungsöffnungen jeweils an dem in Richtung der Freigabeposition liegenden Ende der Deckplatte und der Grundplatte ausgebildet sein. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Vorrichtung mit ihrem in Richtung der Sperrposition liegenden Ende an einer Wandhalterung für die Vorrichtung befestigt wird. Die Sicherungsöffnungen sind daher zum Anbringen bzw. Entfernen der Verriegelungselemente an bzw. von der Vorrichtung gut zugänglich.In particular, the first securing openings and the second securing openings can each be formed on the end of the cover plate and the base plate lying in the direction of the release position. This is particularly advantageous when the device is attached to a wall bracket for the device with its end lying in the direction of the locked position. The securing openings are therefore easily accessible for attaching and removing the locking elements to and from the device.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist die Grundplatte an zwei einander gegenüberliegenden Seiten an ihrem in Richtung der Sperrposition liegenden Ende jeweils einen Verbindungszapfen auf, mit denen die Vorrichtung in eine mehrere derartige Vorrichtungen aufnehmende Wandhalterung, insbesondere einer Wandkonsole, einhängbar ist. Dabei ist es bevorzugt, wenn der eine der beiden Verbindungszapfen eine größere Länge aufweist als der andere der beiden Verbindungszapfen. Beim Einhängen der Vorrichtung kann dann zuerst der längere Verbindungszapfen und anschließend der kürzere Verbindungszapfen in die Wandhalterung eingehängt werden. Die Verbindungszapfen können zur Verstärkung jeweils mit einer Sicke versehen sein.According to a further embodiment of the invention, the base plate has a connecting pin on two opposite sides at its end in the direction of the locking position, with which the device can be hung in a wall bracket, in particular a wall bracket, which accommodates several such devices. It is preferred if one of the two connecting pins has a greater length than the other of the two connecting pins. When hanging the device, the longer one can then be used first connecting pin and then the shorter connecting pin are hung in the wall bracket. The connecting pins can each be provided with a bead for reinforcement.

Die Erfindung betrifft ferner ein System mit einer Wandhalterung und wenigstens eine Vorrichtung, jeweils wie sie in dem vorstehenden Absatz beschrieben ist. Insbesondere ist die jeweilige Vorrichtung in die Wandhalterung schwenkbar einhängbar bzw. eingehängt. Die Wandhalterung ist eine Wandhalterung für eine Vorrichtung, wie sie in dem vorstehenden Absatz beschrieben ist, mit einer Basisplatte, von der zwei voneinander beabstandete, parallel zueinander verlaufende Schenkel winklig, insbesondere rechtwinklig, abstehen. In den Schenkel ist dabei jeweils eine Lochreihe zum insbesondere schwenkbaren Einhängen der Verbindungszapfen der Vorrichtungen ausgebildet. Somit können mehrere wie vorstehend beschriebene Vorrichtungen gemeinsam an einer Wand gehalten werden. Aufgrund der Lochreihen können die Vorrichtungen wie Seiten eines Buches in der Wandhalterung gehalten werden, so dass ein "Blättern" zwischen den Vorrichtungen möglich wird.The invention also relates to a system with a wall bracket and at least one device, each as described in the preceding paragraph. In particular, the respective device can be hung or hung in the wall bracket in a pivotable manner. The wall mount is a wall mount for a device as described in the preceding paragraph, with a base plate from which two spaced, parallel legs protrude at an angle, in particular at right angles. A row of holes is formed in each of the legs for hanging in the connecting pins of the devices, in particular in a pivotable manner. Thus, several devices as described above can be held together on a wall. Due to the rows of holes, the devices can be held in the wall mount like pages of a book, so that it is possible to "page through" between the devices.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung verlaufen die beiden Lochreihen parallel zueinander und jeweils schräg zur Basisplatte. Durch die Schrägstellung der Lochreihen kann erreicht werden, dass eine Seite der Wandhalterung derart bevorzugt wird, dass in die Wandhalterung schwenkbar eingehängte Vorrichtungen in einem Zustand, in dem sie alle auf die eine Seite der Wandhalterung geschwenkt sind, möglichst nahe zur Wand angeordnet sind.According to one embodiment of the invention, the two rows of holes run parallel to one another and each at an angle to the base plate. By slanting the rows of holes, it can be achieved that one side of the wall bracket is preferred in such a way that devices that are pivotably hung in the wall bracket are arranged as close as possible to the wall in a state in which they are all pivoted to one side of the wall bracket.

Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass die eine Lochreihe weiter von der Basisplatte entfernt angeordnet ist als die andere Lochreihe. Bevorzugt ist eine untere Lochreihe weiter von der Basisplatte entfernt als eine obere Lochreihe. Hierdurch kann erreicht werden, dass die an einer Wand angebrachte Wandhalterung nach hinten gekippt ist, so dass schwenkbar in die Wandhalterung eingehängte Vorrichtungen durch die Gewichtskraft immer auf eine der beiden Seiten der Wandhalterung fallen und möglichst nicht von der Wand in den Raum hinein abstehen.In addition, it can be provided that one row of holes is arranged further away from the base plate than the other row of holes. A lower row of holes is preferably further away from the base plate than an upper row of holes. In this way, it can be achieved that the wall mount attached to a wall is tilted backwards, so that the wall mount can be hung pivotably Devices always fall on one of the two sides of the wall bracket due to the weight and do not protrude from the wall into the room if possible.

Ein beschränkendes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigen, jeweils in schematischer Darstellung,

Fig. 1
einen Dokumentenbehälter mit einer Grundplatte und einer transparenten Deckplatte zur verschließbaren Aufbewahrung eines Blatts Papier,
Fig. 2
die Grundplatte aus Fig. 1,
Fig. 3
die Deckplatte aus Fig. 1,
Fig. 4
mehrere Dokumentenbehälter gemäß Fig. 1, die in eine Wandhalterung eingehängt sind, und
Fig. 5
die Wandhalterung aus Fig. 4.
A limiting embodiment of the invention is illustrated in the drawing and is described below. It shows, each in a schematic representation,
1
a document container with a base plate and a transparent cover plate for lockable storage of a sheet of paper,
2
the base plate 1 ,
3
the cover plate 1 ,
4
multiple document containers according to 1 , which are hung in a wall bracket, and
figure 5
the wall bracket 4 .

In Fig. 1 ist ein plattenförmiger Dokumentenbehälter 11 gezeigt, in dem ein Dokument 13 mittels Vorhangschlössern 15, von denen in Fig. 1 nur eines gezeigt ist, verschließbar und damit unzugänglich aufbewahrt werden kann. Das Dokument 13 ist dabei zwischen der Vorderseite einer Grundplatte 17 aus Blech, die in Fig. 2 näher darstellt ist, und der Rückseite einer aus Acrylglas gefertigten Deckplatte 19, die in Fig. 3 näher dargestellt ist, eingeschlossen. Da die Deckplatte 19 aus einem transparentem bzw. durchsichtigen Material gefertigt ist, ist in Fig. 1 das Dokument 13 durch die Deckplatte 19 hindurch sichtbar.In 1 a plate-shaped document container 11 is shown, in which a document 13 is locked by means of padlocks 15, of which in 1 only one is shown lockable and can therefore be stored inaccessible. The document 13 is between the front of a base plate 17 made of sheet metal, which 2 is shown in more detail, and the back of a cover plate 19 made of acrylic glass, which is shown in 3 is shown in more detail, included. Since the cover plate 19 is made of a transparent or translucent material, in 1 the document 13 is visible through the cover plate 19.

Bei dem Dokument 13 handelt es sich insbesondere um einen Arbeitserlaubnisschein mit einem Barcode, mit dem letztlich eine Wiederinbetriebnahme einer für eine Wartung oder eine Reparatur vorübergehend außer Betrieb gesetzten Anlage freigegeben werden kann. Um also zu verhindern, dass die Anlage bereits vor dem Ende der Arbeiten an der Anlage versehentlich wieder in Betrieb gesetzt wird, was eine erhebliche Gefährdung der die Arbeiten an der Anlage ausführenden Personen zur Folge hätte, wird der Arbeitserlaubnisschein 13 in den Dokumentenbehälter 11, der auch als Dokumentenbox bezeichnet wird, gelegt, und jede der vorgenannten Personen bringt ein personalisiertes Vorhangschloss 15 an dem Dokumentenbehälter 11 an, so dass der Arbeitserlaubnisschein 13 erst dann wieder aus dem Dokumentenbehälter 11 entnommen werden kann, wenn sämtliche beteiligten Personen ihr Vorhangschloss 15 wieder von dem Dokumentenbehälter 11 entfernt haben.The document 13 is, in particular, a work permit with a barcode, which can ultimately be used to release a system that has been temporarily shut down for maintenance or repairs to be put back into operation. In order to prevent the system from being accidentally put back into operation before the end of the work on the system, which would result in a significant risk to the people carrying out the work on the system, the work permit 13 is placed in the document container 11, the also referred to as a document box, and each of the aforementioned persons attaches a personalized padlock 15 to the document container 11, so that the work permit 13 can only be removed from the document container 11 again when all the persons involved have removed their padlock 15 from the Removed Document Tray 11.

Die Grundplatte 17 und die Deckplatte 19 sind derart zusammengesetzt und miteinander verbunden, dass die Deckplatte 19 auf der Vorderseite der Grundplatte 17 verschiebbar geführt ist. Hierzu weist die Grundplatte 19 an ihrer Vorderseite an ihren zwei gegenüberliegenden Längsseiten 21 jeweils eine Aufnahmenut 23 auf, in die die Deckplatte 19 mit ihren entsprechenden Längskanten eingreift und entlang der die Deckplatte 19 verschiebbar ist. Die beiden Aufnahmenuten 23 sind durch Umbiegen der entsprechend zugeschnittenen Ränder der Grundplatte 19 hergestellt und bilden dabei einen L-förmig abgewinkelten, von der Grundplatte 17 in Richtung der Deckplatte 19 abstehenden Steg. Durch die Schiebeführung ist die Deckplatte 19 auch an der Grundplatte 17 gehalten.The base plate 17 and the cover plate 19 are assembled and connected to one another in such a way that the cover plate 19 is guided in a displaceable manner on the front side of the base plate 17 . For this purpose, the base plate 19 has on its front side on each of its two opposite longitudinal sides 21 a receiving groove 23 into which the cover plate 19 engages with its corresponding longitudinal edges and along which the cover plate 19 can be displaced. The two receiving grooves 23 are produced by bending over the correspondingly cut edges of the base plate 19 and thereby form an L-shaped angled section from the base plate 17 in the direction of the cover plate 19 protruding web. The cover plate 19 is also held on the base plate 17 by the sliding guide.

Die Deckplatte 19 ist dabei zwischen einer Sperrposition, wie sie in Fig. 1 gezeigt ist, und einer nicht-dargestellten Freigabeposition, in der die Deckplatte 19 aus ihrer Position gemäß Fig. 1 nach rechts verschoben ist, verfahrbar. Die Deckplatte 19 kann also aus der Sperrposition seitlich herausgeschoben werden. In der Sperrposition ist der Arbeitserlaubnisschein 13 vollständig von der Deckplatte 19 abgedeckt, und der Arbeitserlaubnisschein 13 kann nicht aus dem Dokumentenbehälter 11 entnommen werden. In der Freigabeposition hingegen gibt die Deckplatte 19 den Arbeitserlaubnisschein 13 zumindest teilweise frei, und der Arbeitserlaubnisschein 13 kann aus dem Dokumentenbehälter 11 entnommen werden.The cover plate 19 is between a locked position, as shown in 1 is shown, and a non-illustrated release position in which the cover plate 19 from its position according to 1 is shifted to the right, movable. The cover plate 19 can thus be laterally pushed out of the locked position. In the locked position, the work permit 13 is completely covered by the cover plate 19 and the work permit 13 cannot be removed from the document container 11 . In the release position, on the other hand, the cover plate 19 releases the work permit 13 at least partially, and the work permit 13 can be removed from the document container 11 .

Die beiden Aufnahmenuten 23 sind an ihren in Richtung der Sperrposition liegenden Enden in Verschieberichtung nicht verschlossen. Hierdurch kann eine Reinigungsfunktion realisiert werden, da Staub oder Schmutz, der sich im Bereich der Aufnahmenuten 23 befindet, beim Einschieben der Deckplatte 19 an den in Richtung der Sperrposition liegenden Enden der Aufnahmenuten 23 wieder aus den Aufnahmenuten 23 herausgeschoben werden kann.The two receiving grooves 23 are not closed in the direction of displacement at their ends located in the direction of the blocking position. This allows a cleaning function to be implemented, since dust or dirt in the area of the receiving grooves 23 can be pushed out of the receiving grooves 23 again when the cover plate 19 is pushed in at the ends of the receiving grooves 23 in the direction of the blocked position.

Um ein Verschieben der Deckplatte 19 aus der Sperrposition in die Freigabeposition verhindern zu können, sind in der Deckplatte 19 an ihrem in Richtung der Freigabeposition liegenden Ende mehrere erste Sicherungsöffnungen 25 und in der Grundplatte 17 an ihrem in Richtung der Freigabeposition liegenden Ende mehrere zweite Sicherungsöffnungen 27 vorgesehen. Die Anzahl und Anordnung der ersten Sicherungsöffnungen 25 entspricht der Anzahl und Anordnung der zweiten Sicherungsöffnungen 27. Die ersten Sicherungsöffnungen 25 und die zweiten Sicherungsöffnungen 27 sind jeweils entlang einer Reihe angeordnet, wobei die Reihen in der Sperrposition der Deckplatte 19 miteinander fluchten. Demnach ist in der Sperrposition der Deckplatte 19 jeweils eine erste Sicherungsöffnung 25 über einer zugeordneten zweiten Sicherungsöffnung 27 angeordnet, so dass in die Paare bestehend aus jeweils einer ersten Sicherungsöffnung 25 und einer zweiten Sicherungsöffnungen 27 jeweils ein Vorhangschloss 15 eingehängt und verschlossen werden kann. Somit kann mittels der Vorhangschlösser 15 die Deckplatte 19 an der Grundplatte 17 festgesetzt werden.In order to be able to prevent the cover plate 19 from being displaced from the locked position into the release position, a plurality of first securing openings 25 are provided in the cover plate 19 at its end in the direction of the release position, and a plurality of second securing openings 27 in the base plate 17 at its end in the direction of the release position intended. The number and arrangement of the first securing openings 25 corresponds to the number and arrangement of the second securing openings 27. The first securing openings 25 and the second securing openings 27 are each arranged along a row, with the rows being aligned with one another when the cover plate 19 is in the locked position. Accordingly, in the locked position of the cover plate 19 there is a first safety opening in each case 25 arranged over an associated second security opening 27, so that in each pair consisting of a first security opening 25 and a second security opening 27 each padlock 15 can be hung and locked. The cover plate 19 can thus be fixed to the base plate 17 by means of the padlocks 15 .

Darüber hinaus weist der Dokumentenbehälter 11 an seinem in Richtung der Sperrposition liegenden Ende eine Abhebesicherung auf, um zu verhindern, dass die Deckplatte 19 in der Sperrposition von der Grundplatte 17 abgehoben werden kann, um so zu versuchen, den Arbeitserlaubnisschein 13 trotz angebrachter Vorhangschlösser 15 aus dem Dokumentenbehälter 11 zu entnehmen. Die Abhebesicherung umfasst zwei von der Deckplatte 19 in Richtung der Sperrposition vorstehende Einschubzungen 29, die in der Sperrposition in zwei entsprechende, in der Grundplatte 17 ausgebildete Taschen 31 eingreifen. Die Taschen 31 sind dabei durch entsprechendes Schlitzen und Tiefziehen der Grundplatte 17 in dem jeweiligen Taschenbereich hergestellt. Die Taschen 31 fungieren dabei gleichzeitig auch als Anschlag für die Deckplatte 19 beim Verschieben der Deckplatte 19 in Richtung der Sperrposition und erfüllen somit eine Doppelfunktion.In addition, the document container 11 has an anti-lift device at its end in the direction of the locked position to prevent the cover plate 19 from being lifted off the base plate 17 in the locked position in order to try to remove the work permit 13 despite the padlocks 15 being attached to remove the document container 11. The anti-lift device comprises two insertion tongues 29 projecting from the cover plate 19 in the direction of the locked position and engaging in two corresponding pockets 31 formed in the base plate 17 in the locked position. The pockets 31 are produced by appropriate slitting and deep-drawing of the base plate 17 in the respective pocket area. At the same time, the pockets 31 also function as a stop for the cover plate 19 when the cover plate 19 is displaced in the direction of the blocked position and thus fulfill a dual function.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, wird die maximale Größe der Auflagefläche für den Arbeitserlaubnisschein 15 auf der Grundplatte 17 durch die beiden seitlichen Aufnahmenuten 23 und die beiden in Richtung der Sperrposition liegenden Taschen 31 begrenzt. Wie aus Fig. 1 weiter zu erkennen ist, ist die Deckplatte 19 mit einem Feld 35 versehen, welches vollständig geschwärzt ist, so dass der Arbeitserlaubnisschein 15 in dem Bereich, der sich unterhalb der Schwärzung 35 befindet, nicht durch die Deckplatte 19 hindurch gelesen werden kann. Die Schwärzung 35 befindet sich bevorzugt an der Rückseite der Deckplatte 19 oder ist in die Deckplatte 19 integriert, um ein Abkratzen der Schwärzung 35 oder dergleichen von außen zu verhindern. In dem durch das Feld 35 verdeckten Bereich befindet sich der vorgenannte Barcode des Arbeitserlaubnisscheins 15. Somit kann verhindert werden, dass der Barcode bei in dem Dokumentenbehälter 11 verschlossenem Arbeitserlaubnisschein 15 durch die Deckplatte 19 hindurch gelesen wird. Grundsätzlich kann die Undurchsichtigkeit des Felds 35 auch durch andere geeigneten Maßnahmen, beispielsweise Mattierung, Satinierung, Verpixelung oder dergleichen, erreicht werden.How out 1 As can be seen, the maximum size of the support surface for the work permit 15 on the base plate 17 is limited by the two lateral receiving grooves 23 and the two pockets 31 lying in the direction of the blocked position. How out 1 As can further be seen, the cover plate 19 is provided with a field 35 which is completely blackened, so that the work permit 15 cannot be read through the cover plate 19 in the area below the blackened area 35 . The blackening 35 is preferably located on the back of the cover plate 19 or is integrated into the cover plate 19 in order to prevent the blackening 35 or the like from being scratched off from the outside. The aforementioned barcode of work permit 15 is located in the area covered by field 35. It can thus be prevented that the barcode is read through the cover plate 19 when the work permit 15 is closed in the document container 11 . In principle, the opacity of the field 35 can also be achieved by other suitable measures, for example matting, satining, pixelation or the like.

Außerdem ist vorgesehen, dass die Deckplatte 19 an ihrem in Richtung der Freigabeposition liegenden Ende mit einer Umbiegung 33 versehen ist, die sich von ihrer Rückseite in Richtung der Grundplatte 17 erstreckt. Die Umbiegung 33 bildet letztlich einen Steg, der an seinem freien Ende nach innen abgewinkelt ist. Durch die umgebogene Vorderkante der Deckplatte 19 kann das in Richtung der Freigabeposition liegende Ende der Grundplatte 17 von der Deckplatte 19 umgriffen werden, wodurch die Stabilität des Dokumentenbehälters 11 im zusammengesetzten Zustand erhöht wird. Darüber hinaus fungiert die Umbiegung 33 auch als Schutz gegen eine Eindringen von Staub in den Zwischenraum zwischen der Grundplatte 17 und der Deckplatte 19.Provision is also made for the cover plate 19 to be provided with a bend 33 at its end in the direction of the release position, which bend extends from its rear side in the direction of the base plate 17 . The bend 33 ultimately forms a web which is angled inwards at its free end. Due to the bent front edge of the cover plate 19, the end of the base plate 17 lying in the direction of the release position can be encompassed by the cover plate 19, whereby the stability of the document container 11 in the assembled state is increased. In addition, the bend 33 also acts as protection against dust penetrating into the space between the base plate 17 and the cover plate 19.

Um den Dokumentenbehälter 11 aufzubewahren, besitzt die Grundplatte 17 an ihrem in Richtung der Sperrposition liegenden Ende beidseitig jeweils einen Verbindungszapfen 37, mit denen der Dokumentenbehälter 11 - zusammen mit anderen Dokumentenbehältern 11 - in eine Wandhalterung 39 einhängt werden kann, wie es in Fig. 4 gezeigt ist. Bevorzugt ist die Wandhalterung 39 aus Blech gefertigt. Dabei können die Dokumentenbehälter 11 - abhängig von der Anzahl der in der Wandhalterung 39 aufgenommenen Dokumentenbehälter 11 und der Größe der Vorhangschlösser 15 - jeweils um nahezu 180° umgeklappt werden.In order to store the document container 11, the base plate 17 has a connecting pin 37 on each side at its end in the direction of the blocked position, with which the document container 11 - together with other document containers 11 - can be hung in a wall bracket 39, as shown in 4 is shown. The wall bracket 39 is preferably made of sheet metal. Depending on the number of document containers 11 accommodated in the wall mount 39 and the size of the padlocks 15, the document containers 11 can each be folded over by almost 180°.

Wie sich insbesondere aus Fig. 5 ergibt, umfasst die Wandhalterung 39 eine Basisplatte 41, die mit ihrer Rückseite an eine Wand montiert werden kann, und zwei parallel zueinander verlaufende Schenkel 43, die von der Basisplatte 41 nach vorne unter einem Winkel von 90° abstehen. Der Abstand der beiden Schenkel 43 zueinander ist auf die Höhe des Dokumentenbehälters 11 abgestimmt. In den beiden Schenkeln 43 sind identische Lochreihen 45, 45' ausgebildet, die parallel zueinander verlaufen und in die die Verbindungszapfen 37 des Dokumentenbehälters 11 eingehängt werden können.How to look in particular figure 5 results, the wall bracket 39 comprises a base plate 41, which can be mounted with its back on a wall, and two parallel legs 43 which protrude from the base plate 41 forward at an angle of 90 °. The distance between the two legs 43 each other is matched to the height of the document container 11. Identical rows of holes 45, 45' are formed in the two legs 43, which run parallel to one another and into which the connecting pins 37 of the document container 11 can be hung.

Insbesondere verlaufen die beiden Lochreihen 45, 45' schräg zur Basisplatte 41. Hierdurch wird gemäß Fig. 4 erreicht, dass die Dokumentenbehälter 11 in ihrer Position, in der sie an der Wandhalterung 39 nach rechts geklappt sind, auf dieser Seite möglichst nahe zur Wand angeordnet sind. Wie sich aus Fig. 5 ergibt, ist die untere Lochreihe 45 weiter von der Basisplatte 41 und damit letztlich weiter von einer Wand entfernt als die obere Lochreihe 45'. Die Wandhalterung 39 ist in einem an einer Wand angebrachten Zustand demnach nach hinten gekippt, so dass die Dokumentenbehälter 11 immer automatisch entweder nach links oder rechts fallen und damit möglichst wenig in den Raum hineinstehen.In particular, the two rows of holes 45, 45' run obliquely to the base plate 41. As a result, according to FIG 4 achieves that the document containers 11 are arranged as close as possible to the wall on this side in their position in which they are folded to the right on the wall bracket 39 . How out figure 5 results, the lower row of holes 45 is further away from the base plate 41 and thus ultimately further from a wall than the upper row of holes 45'. The wall mount 39 is therefore tilted backwards when it is attached to a wall, so that the document containers 11 always automatically fall either to the left or to the right and thus protrude as little as possible into the room.

Zum Einhängen des Dokumentenbehälters 11 wird zunächst der obere Verbindungszapfen 37 in ein Loch der Lochreihe 45' des oberen Schenkels 43 eingehängt, und danach wird der untere Verbindungszapfen 37 unter kurzzeitigem, reversiblen Wegbiegen des unteren Schenkels 43 in ein jeweiliges, mit dem ausgewählten oberen Loch korrespondierendes Loch der Lochreihe 45 des unteren Schenkels 43 eingehängt. Der untere Verbindungszapfen 37 ist dabei kürzer als der obere Verbindungszapfen 37, so dass das Einhängen des unteren Verbindungszapfens 37 erleichtert wird.To hang the document container 11, the upper connecting pin 37 is first hung in a hole in the row of holes 45' of the upper leg 43, and then the lower connecting pin 37 is inserted into a respective hole corresponding to the selected upper hole while the lower leg 43 is briefly and reversible bent away Hole of the row of holes 45 of the lower leg 43 hooked. The lower connecting pin 37 is shorter than the upper connecting pin 37, so that the hanging of the lower connecting pin 37 is facilitated.

Mit dem erfindungsgemäßen Dokumentenbehälter können Arbeitserlaubnisscheine sicher verwahrt werden.With the document container according to the invention, work permits can be safely stored.

BezuqszeichenlisteReference character list

1111
Dokumentenbehälterdocument container
1313
Arbeitserlaubnisscheinwork permit
1515
Vorhangschlosspadlock
1717
Grundplattebase plate
1919
Deckplattecover plate
2121
Längsseitelong side
2323
Aufnahmenutreceiving groove
2525
erste Sicherungsöffnungfirst safety opening
2727
zweite Sicherungsöffnungsecond safety hole
2929
Einschubzungeinsertion tongue
3131
Taschepocket
3333
Umbiegungbend
3535
Schwärzungblackening
3737
Verbindungszapfenconnecting pin
3939
Wandhalterungwall mount
4141
Basisplattebase plate
4343
Schenkelleg
4545
Lochreiherow of holes
45'45'
Lochreiherow of holes

Claims (14)

  1. An apparatus, in particular a document container, comprising a base plate (17) and an at least regionally transparent cover plate (19), for the closable storage of a sheet (13) of paper between a front side of the base plate (17) and a rear side of the cover plate (19), wherein the cover plate (19) is held at the base plate (17) in a state assembled with the base plate (17) and is displaceably guided between a blocking position, in which a removal of the sheet (13) from the apparatus (11) is prevented, and a release position, in which the removal of the sheet (13) is made possible, wherein the cover plate (19) can be fixed to the base plate (17) in the blocking position by means of locking elements (15), namely padlocks, and wherein the base plate (17) has, at its front side at two mutually oppositely disposed sides (21), reception grooves (23) which extend in the displacement direction and in which the cover plate (19) is guided in the state assembled with the base plate (17).
  2. An apparatus in accordance with claim 1,
    characterized in that
    the two reception grooves (23, 55) are each formed by a web projecting from the base plate (17) in the direction of the cover plate (19), with the webs being angled inwardly at their free ends in each case.
  3. An apparatus in accordance with claim 1 or claim 2,
    characterized in that
    the two reception grooves (23) are formed by bends at two mutually oppositely disposed margins of the base plate (17).
  4. An apparatus in accordance with at least any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the two reception grooves (23) are open in the displacement direction at their ends disposed in the direction of the blocking position.
  5. An apparatus in accordance with at least any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the apparatus (11) has, at its end disposed in the direction of the blocking position, a lift-off safeguard (29, 31) against a lifting of the cover plate (19) from the base plate (17) in the blocking position.
  6. An apparatus in accordance with claim 5,
    characterized in that
    the lift-off safeguard (29, 31) or a part thereof simultaneously also forms an abutment for the cover plate (19) on the displacement of the cover plate (19) in the direction of the blocking position.
  7. An apparatus in accordance with at least any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the cover plate (19) has, at its end disposed in the direction of the blocking position, at least one insertion tongue (29) which engages into a respective corresponding pocket (31), which is formed at the base plate (17), in the blocking position.
  8. An apparatus in accordance with claim 7,
    characterized in that
    the respective corresponding pocket (31) is formed as a slit deep-drawn portion formed in the base plate (17).
  9. An apparatus in accordance with at least any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the cover plate (19) has, at its end disposed in the direction of the release position at its rear side, a web which projects from the cover plate (19) in the direction of the base plate (17) and which is angled inwardly at its free end in order to engage around the corresponding end of the base plate (17) in the blocking position.
  10. An apparatus in accordance with at least any one of the preceding claims,
    characterized in that
    a plurality of first securing openings (25) are formed in the cover plate (19) and a plurality of second securing openings (27), which are aligned with the first securing openings (25) in the blocking position of the cover plate (19), are formed in the base plate (17) so that the cover plate (19) can be fixed to the base plate (17) by means of the locking elements (15).
  11. An apparatus in accordance with at least any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the base plate (17) has, at its two mutually oppositely disposed sides at its end disposed in the direction of the blocking position, a respective connection pin (37), by which connection pins (37) the apparatus (11) can be hung into a wall holder (39) which receives a plurality of such apparatuses.
  12. A system comprising a wall holder (39) for an apparatus (11) in accordance with claim 11, wherein the wall holder (39) comprises a base plate (41), from which two limbs (43) project at an angle which are spaced apart from one another, which extend in parallel with one another and in which a respective hole row (45, 45') is formed for the hanging in of the connection pins (37) of the apparatuses (11), and at least one apparatus (11) in each case in accordance with claim 11.
  13. A system in accordance with claim 12,
    characterized in that
    the two hole rows (45, 45') extend in parallel with one another and each extend obliquely to the base plate (41).
  14. A system in accordance with claim 12 or claim 13,
    characterized in that
    the one hole row (45) is arranged further away from the base plate (41) than the other hole row (45').
EP16153289.0A 2015-02-02 2016-01-29 Closable document container Active EP3051522B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015101479.3A DE102015101479A1 (en) 2015-02-02 2015-02-02 Lockable document container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3051522A1 EP3051522A1 (en) 2016-08-03
EP3051522B1 true EP3051522B1 (en) 2022-06-29

Family

ID=55353005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16153289.0A Active EP3051522B1 (en) 2015-02-02 2016-01-29 Closable document container

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3051522B1 (en)
DE (1) DE102015101479A1 (en)
DK (1) DK3051522T3 (en)
ES (1) ES2924769T3 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6012786A (en) * 1998-07-29 2000-01-11 Dunn; Gary D. Construction site display and storage case
DE29922026U1 (en) * 1999-12-13 2000-04-06 Fehse Horst Parking ticket box - lockable - made of transparent plastic for motorcycles and other open motor vehicles (e.g. convertibles or trikes)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4413417Y1 (en) * 1965-06-10 1969-06-04
US3391796A (en) * 1965-12-23 1968-07-09 Thomas L. Cross Display board
WO1983002516A1 (en) * 1982-01-19 1983-07-21 KÜHNE, Jochen Holder for exchangeable sign
DE19828193C2 (en) * 1998-06-24 2002-11-28 Stefan Worlitzer Protective case for mobile phones
FR2786015A1 (en) * 1998-11-12 2000-05-19 Paul Jacques Reuillon Information display panel has support and transparent panel receiving information sheet between them

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6012786A (en) * 1998-07-29 2000-01-11 Dunn; Gary D. Construction site display and storage case
DE29922026U1 (en) * 1999-12-13 2000-04-06 Fehse Horst Parking ticket box - lockable - made of transparent plastic for motorcycles and other open motor vehicles (e.g. convertibles or trikes)

Also Published As

Publication number Publication date
EP3051522A1 (en) 2016-08-03
DE102015101479A1 (en) 2016-08-04
DK3051522T3 (en) 2022-09-05
ES2924769T3 (en) 2022-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2925195B1 (en) Removal safeguard for knife blocks
DE69918463T2 (en) STORAGE BOX
DE3317994A1 (en) CLAMP TO BE FASTENED ON AN EXHIBITION PANEL
DE2751683C3 (en) Plastic sight or grip tabs for attachment to the upper edge of hanging files or hanging pockets
EP3024622B1 (en) Transport system with a transport container
EP3789163B1 (en) Lockout box
EP3051522B1 (en) Closable document container
EP3760387A1 (en) Locking box
DE102016104916A1 (en) System, recording device and method for operating a system for delivery and / or provision of a goods delivery to be picked up by a deliverer
EP1914780B1 (en) Safety circuit breaker and locking device for a safety circuit breaker
CH622209A5 (en) Ink-ribbon cartridge
DE3541035A1 (en) DEVICE FOR SHOWING RINGS
DE202010005777U1 (en) Fast-assembly hinge
DE1611032B1 (en) Line-up device for sheet-shaped groupage
DE1256757B (en) By means of a handle, releasable lock for retractable communications equipment units in panel construction
DE2363966C3 (en) Identification tab
DE10047954A1 (en) Frame structure for installing slide-in plates
DE1960573A1 (en) Key hanger for key pouches
DE2337794C3 (en) Locking device made of plastic in the manner of a blind rivet for releasably connecting two perforated parts
AT377426B (en) HOLDER
CH634376A5 (en) Device for securing drawers
DE2123644A1 (en) Information carrier card and device for sorting out and pulling out at least one information carrier card from a stack
DE3317960C2 (en)
DE102018100260A1 (en) Keychain with organizer
DE7147977U (en) Holding device for the glass plate of a rimless removable frame

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170203

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180425

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220310

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DER ERFINDER HAT AUF SEIN RECHT VERZICHTET, ALS SOLCHER BEKANNT GEMACHT ZU WERDEN.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016015005

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1501851

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220715

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20220629

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20220902

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2924769

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20221010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221031

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221029

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016015005

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 8

Ref country code: DK

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20230120

Year of fee payment: 8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 8

26N No opposition filed

Effective date: 20230330

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230405

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 9