DE9413069U1

DE9413069U1 - Rubbish bins for motor vehicles

Info

Publication number: DE9413069U1
Application number: DE9413069U
Authority: DE
Original assignee: LING CHIH HUNG
Current assignee: LING CHIH HUNG
Priority date: 1994-08-12
Filing date: 1994-08-12
Publication date: 1994-10-27
Anticipated expiration: 2004-08-13

Description

• · I· I

Chih-Hung LING
SIS36G-4337Chih-Hung LING
SIS36G-4337

ABFALLBEHÄLTER FÜR KRAFTFAHRZEUGWASTE CONTAINERS FOR MOTOR VEHICLES

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die vorliegende Neuerung betrifft einen Abfallbehälter, im einzelnen, einen Abfallbehälter für Kraftfahrzeuge, der abnehmbar an einer Haltewand innerhalb eines Kraftfahrzeugs montiert ist und eine vorgegebene Aufnahmekapazität aufweist, so daß das Einwerfen von Abfällen in diesen Abfallbehälter erleichtert wird.The present innovation relates to a waste container, in particular a waste container for motor vehicles, which is removably mounted on a retaining wall inside a motor vehicle and has a predetermined storage capacity so that the throwing of waste into this waste container is facilitated.

Gewöhnlich essen Leute im Fahrzeug oder benutzen Artikel, so daß Abfall erzeugt wird, der weggeworfen werden muß, wenn die Nahrungsmittel gegessen bzw. die Artikel benutzt worden sind. Daher benutzen einige Autofahrer Plastiktüten als Kfz-Abfallbehälter zur Abfallaufnahme innerhalb ihres Fahrzeugs, indem sie die Plastiktüten an Haltewänden in ihrem Auto aufhängen. Jedoch hat eine Plastiktüte keine Abdeckung und kann die Ausbreitung eines faulen Geruchs nicht verhindern. Zusätzlich ist es für den Fahrer unbequem, Plastiktüten für die Benutzung als Kfz-Abfallbehälter vorzubereiten. Daher benutzen einige Autofahrer auch Haushaltsabfalleimer anstelle der Plastiktüten. Aber da der Haushaltsabfalleimer nicht an einer vorgegebenen Stelle innerhalb des Autos befestigt wird, SIS36G-4337Usually, people eat or use items in the vehicle, so that waste is generated that must be thrown away after the food is eaten or the items are used. Therefore, some drivers use plastic bags as vehicle waste bins to collect waste inside their vehicle by hanging the plastic bags on retaining walls in their car. However, a plastic bag has no cover and cannot prevent the spread of a foul smell. In addition, it is inconvenient for the driver to prepare plastic bags for use as vehicle waste bins. Therefore, some drivers also use household waste bins instead of the plastic bags. But since the household waste bin is not fixed to a predetermined location inside the car, SIS36G-4337

fällt er leicht um, wenn sich das Auto bewegt. Dementsprechend ist es immer noch unbequem für den Fahrer, Haushaltsabfalleimer als Kf&zgr;-Abfalleimer im Auto zu benutzen.it easily falls over when the car is moving. Accordingly, it is still inconvenient for the driver to use household waste bins as car waste bins in the car.

Daher ist es die Hauptaufgabe dieser Neuerung, einen Kfz-Abfalleimer bereitzustellen, der eine Wandbefestigungseinheit hat, mit der der Kf&zgr;-Abfalleimer abnehmbar an einer Haltewand innerhalb eines Kfz befestigt werden kann und die ihn an seinem Platz hält.Therefore, the main objective of this innovation is to provide a vehicle waste bin that has a wall mounting unit that allows the vehicle waste bin to be removably mounted to a support wall inside a vehicle and that holds it in place.

Neuerungsgemäß beinhaltet ein Kfz-Abfalleimer, der abnehmbar an einer Haltewand innerhalb des Autos befestigt werden soll, einen Behälter, eine Abdeckanordnung, die klappbar an dem Behälter befestigt ist, und eine Wandbefestigungseinheit, die abnehmbar an dem Behälter befestigt ist, um den Kf z-Abfalleimer an der Haltewand an ort und Stelle zu halten.According to the invention, a vehicle trash can to be removably attached to a support wall inside the car includes a container, a cover assembly hingedly attached to the container, and a wall mounting unit removably attached to the container to hold the vehicle trash can in place on the support wall.

Der Behälter hat eine umlaufende Wand mit mindestens einem flachen Wandteil, der an der Haltewand montiert werden soll. Die umlaufende Wand hat oben ein offenes Ende.The container has a surrounding wall with at least one flat wall section to be mounted on the support wall. The surrounding wall has an open end at the top.

Die Abdeckeinheit beinhaltet ein geschleiftes Deckelhalteglied mit einem lehrenreduzierten unteren Teil, der in das obere offene Ende des Behälters eingeführt wird, einen oberen Teil, der mit einem Greifglied versehen ist, und einen Absatz, der zwischen dem unteren und dem oberen Teil zur Auflage auf der Kante des oberen Endes des Behälters ausgebildet ist. Die Abdeckeinheit beinhaltet ferner eine Deckelplatte, die kippbar am oberen Teil des Deckelhalteglieds montiert ist, um innerhalb des oberen Teils zwischen einer geöffneten Stellung und einer geschlossenen Stellung zu kippen, und ein Vorspannglied zur Vorspannung der Deckelplatte in der geöffneten Stellung. Die Deckelplatte hat ein Hakenelement, das in das Greifglied eingreift, so daß die Deckelplatte gegen die Wirkung des Vorspannglieds in der geschlossenen Position gehalten wird.The cover assembly includes a looped cover retaining member having a reduced gauge lower portion that is inserted into the upper open end of the container, an upper portion provided with a gripping member, and a shoulder formed between the lower and upper portions for resting on the edge of the upper end of the container. The cover assembly further includes a cover plate tiltably mounted on the upper portion of the cover retaining member for tilting within the upper portion between an open position and a closed position, and a biasing member for biasing the cover plate in the open position. The cover plate has a hook member that engages the gripping member so that the cover plate is held in the closed position against the action of the biasing member.

Die Wandbefestigungseinheit ist an einer Außenfläche des SIS36G-4337The wall mounting unit is attached to an external surface of the SIS36G-4337

flachen Wandteils des Behälters befestigt. Der Behälter hat ein Eingriffsglied, das einen von der Außenfläche des flachen Wandteils des Behälters nach außen vorstehenden Halsteil beinhaltet, und einen einstückig damit ausgebildeten Kopfteil am fernen Ende des Halsteils. Die Wandbefestigungseinheit beinhaltet eine Montageplatte mit einer Rückseite, die mit einem Befestigungsglied zur Befestigung an der Haltewand ausgestattet ist, und eine Vorderseite, die mit einem Klemmstück ausgestattet ist. Das Klemmstück hat einen inneren Nutteil, der an der Vorderseite der Montageplatte zur Aufnahme und zum Halten des Kopfteils des Eingriffsglieds ausgebildet ist, so daß der Behälter an der Wandmontageeinheit gehalten wird, und eine beschränkte Öffnung, die außerhalb des inneren Nutteils für den Durchgang des Halsteils des Eingriffsglieds nach außen ausgebildet ist, so daß der Behälter von der Wandmontageeinheit abgenommen werden kann.flat wall portion of the container. The container has an engaging member including a neck portion projecting outwardly from the outer surface of the flat wall portion of the container, and a head portion formed integrally therewith at the distal end of the neck portion. The wall mounting unit includes a mounting plate having a rear surface provided with a fastening member for attachment to the support wall, and a front surface provided with a clamping piece. The clamping piece has an inner groove portion formed on the front surface of the mounting plate for receiving and holding the head portion of the engaging member so that the container is held on the wall mounting unit, and a restricted opening formed outside the inner groove portion for the passage of the neck portion of the engaging member outwardly so that the container can be detached from the wall mounting unit.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Neuerung werden anhand der folgenden detaillierten Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen dieser Neuerung mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen ersichtlich, worin:Further features and advantages of the present innovation will become apparent from the following detailed description of the preferred embodiments of this innovation with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Kfz-Abfallbehälters gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Neuerung ist;Fig. 1 is a perspective view of an automotive waste container according to the first embodiment of the present innovation;

Fig. 2 ist eine auseinandergezogene Darstellung der ersten bevorzugten Ausführungsform des neuerungsgemäßen Kfz-Abfallbehälters; Fig. 2 is an exploded view of the first preferred embodiment of the automotive waste container according to the invention;

Fig. 3 ist eine schematische Darstellung, wie der Kf z-Abfallbehälter an der Haltewand in einem Auto gemäß der ersten bevorzugten Ausführung der vorliegenden Neuerung angeordnet ist;Fig. 3 is a schematic illustration of how the car waste bin is arranged on the support wall in a car according to the first preferred embodiment of the present invention;

Fig. 4 ist eine schematische Darstellung, wie der Kf z-Abfallbehälter an einer anderen Haltewand in dem Auto gemäß der ersten bevorzugten Ausführung der vorliegenden Neuerung SIS36G-4337Fig. 4 is a schematic representation of how the car waste container is mounted on another retaining wall in the car according to the first preferred embodiment of the present invention SIS36G-4337

angeordnet ist;is arranged;

Fig. 5 ist eine schematische Darstellung des Kfz-Abfallbehälters gemäß der ersten bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Neuerung; undFig. 5 is a schematic representation of the automotive waste container according to the first preferred embodiment of the present innovation; and

Fig. 6 ist eine perspektivische Darstellung der zweiten bevorzugten Ausführungsform eines Kfz-Abfallbehälters der vorliegenden Neuerung.Fig. 6 is a perspective view of the second preferred embodiment of an automotive waste container of the present invention.

Mit Bezug auf Fig. 1 beinhaltet die erste bevorzugte Ausführungsform eines Kfz-Abfallbehälters einen Behälter 30, eine kippbar an dem Behälter 30 befestigte Abdeckeinheit 10, und eine abnehmbar an der Außenfläche des Behälters 30 befestigte Wandbefestigungseinheit 40 zum Anordnen des Behälters 30 an einer Haltewand in einem Auto, wie in den Figuren 3 und 4 dargestellt wird.Referring to Fig. 1, the first preferred embodiment of an automotive garbage container includes a container 30, a cover unit 10 tiltably attached to the container 30, and a wall mounting unit 40 detachably attached to the outer surface of the container 30 for arranging the container 30 on a support wall in a car, as shown in Figs. 3 and 4.

Wie in Fig. 2 dargestellt wird, hat der Behälter 30 eine umgebende Wand mit einem flachen Wandteil 31, der an der Wandbefestigungseinheit 40 montiert wird. Die umlaufende Wand hat einen oberen Teil, der an seiner Innenfläche mit zwei gegenüberliegenden Haltevorsprüngen 32 (nur einer ist dargestellt) versehen ist und der ein oberes offenes Ende 33 definiert. Der Behälter 30 hat ferner ein Eingriffsglied 33 mit einem Halsteil 34, der von der Außenfläche des flachen Wandteils 31 nach außen vorsteht, und einen einstückigen Kopfteil 35 am entfernten Ende des Halsteils 34.As shown in Fig. 2, the container 30 has a surrounding wall with a flat wall portion 31 which is mounted to the wall mounting unit 40. The surrounding wall has an upper portion which is provided on its inner surface with two opposing retaining projections 32 (only one is shown) and which defines an upper open end 33. The container 30 further has an engagement member 33 having a neck portion 34 which projects outwardly from the outer surface of the flat wall portion 31 and an integral head portion 35 at the distal end of the neck portion 34.

Die Abdeckeinheit 10 beinhaltet ein geschleiftes Deckelhalteglied 11 mit einem oberen Teil 13, einen lehrenreduzierten unteren Teil 12, der in das obere offene Ende 33 des Behälters 30 eingeführt wird, und einen Absatz 14, der zwischen dem oberen und dem unteren Teil 13 und 12 ausgebildet ist, zum Aufliegen auf dem Rand des oberen offenen Endes 33 des Behälters 30. Der untere Teil 12 des Deckelhalteglieds 11 hat zwei an seiner Außenfläche ausgebildete, gegenüberliegende Eingriffsvorsprünge 121, die jeweils von den Haltevorsprüngen SIS36G-4337The cover assembly 10 includes a looped lid retaining member 11 having an upper portion 13, a reduced gauge lower portion 12 inserted into the upper open end 33 of the container 30, and a shoulder 14 formed between the upper and lower portions 13 and 12 for resting on the edge of the upper open end 33 of the container 30. The lower portion 12 of the lid retaining member 11 has two opposing engagement projections 121 formed on its outer surface, each of which is supported by the retaining projections SIS36G-4337

32 blockiert werden, wenn der untere Teil 12 des Deckelhalteglieds 11 mit Kraft in das obere offene Ende 33 des Behälters 30 eingeschoben wird, so daß das Deckelhalteglied 11 auf dem Behälter 30 angeordnet wird. Der obere Teil 13 des Deckelhalteglieds 11 hat eine flache Wand 131, die mit dem flachen Wandteil 31 des Behälters 30 fluchtet, und zwei gegenüberliegende Seitenwände 132, die sich von zwei Seitenkanten der flachen Wand 131 aus erstrecken. Die Seitenwände 132 des Deckelhalteglieds 11 haben zwei gegenüberliegende Aussparungen 15 (nur eine ist dargestellt), die in deren Innenflächen ausgebildet sind und miteinander fluchten sind, und zwei gegenüberliegende Drehzapfen 16, die jeweils von den Aussparungen 15 aus zueinander vorstehen. Die Abdeckeinheit 10 beinhaltet ferner eine Deckelplatte 20 mit einem Paar Zapfenlaschen 17, die jeweils an den zwei gegenüberliegenden Seitenkanten derselben ausgebildet und in die Drehzapfen 16 des Deckelhalteglieds 11 eingreifen, so daß die Deckelplatte 20 im oberen Teil 13 des Deckelhalteglieds 11 zwischen einer offenen Position und einer geschlossenen Position kippbar ist. Zwei Positionselemente 18 (nur eines ist dargestellt) mit darin ausgebildeten Rillen sind fest an der Innenfläche der Deckelplatte 20 neben den Zapfenlaschen 17 befestigt. Ein Vorspannglied beinhaltet zwei Torsionsfedern 19 (nur eine ist dargestellt), die jeweils über die Drehzapfen 16 gezogen sind. Jede Torsionsfeder 19 hat zwei Endteile, die jeweils in der Aussparung 15 und der Rille des Positionselements 18 angeordnet sind. So können die Torsionsfedern 19 des Vorspannmittels die Abdeckplatte in die offene Position vorspannen. 32 when the lower part 12 of the lid holding member 11 is forcibly inserted into the upper open end 33 of the container 30 so that the lid holding member 11 is placed on the container 30. The upper part 13 of the lid holding member 11 has a flat wall 131 which is flush with the flat wall part 31 of the container 30 and two opposite side walls 132 which extend from two side edges of the flat wall 131. The side walls 132 of the lid holding member 11 have two opposite recesses 15 (only one is shown) formed in the inner surfaces thereof and which are flush with each other, and two opposite pivot pins 16 which respectively project from the recesses 15 towards each other. The cover unit 10 further includes a cover plate 20 having a pair of pivot tabs 17 formed on two opposite side edges thereof and engaging the pivot pins 16 of the cover support member 11 so that the cover plate 20 is tiltable between an open position and a closed position in the upper portion 13 of the cover support member 11. Two positioning members 18 (only one shown) having grooves formed therein are fixedly secured to the inner surface of the cover plate 20 adjacent the pivot tabs 17. A biasing member includes two torsion springs 19 (only one shown) each pulled over the pivot pins 16. Each torsion spring 19 has two end portions each disposed in the recess 15 and the groove of the positioning member 18. Thus, the torsion springs 19 of the biasing means can bias the cover plate into the open position.

Eine Greiferanordnung beinhaltet ein Hakenelement 21, das fest an der Innenfläche der Deckelplatte 20 befestigt ist, und ein Greifglied 22, das an der Innenfläche des oberen Teils 13 des Deckelhalteglieds 11 befestigt ist. Das Greifglied 22 hat eine ähnliche Konstruktion wie eine herkömmliche Vorrichtung mit zwei unterschiedlichen Funktionen. Zunächst, wenn die Deckelplatte 2 0 nach unten gegen die Deckelhaltegruppe 11 gedrückt wird, kann das Greifglied 22 das Hakenele-SIS36G-4337 A gripper assembly includes a hook element 21 fixedly secured to the inner surface of the cover plate 20 and a gripping member 22 secured to the inner surface of the upper part 13 of the cover holding member 11. The gripping member 22 has a similar construction to a conventional device with two different functions. First, when the cover plate 20 is pressed down against the cover holding group 11, the gripping member 22 can grip the hook element-SIS36G-4337

ment 21 festhalten, so daß die Deckelplatte 20 gegen Wirkung der Torsionsfedern 19 in der geschlossenen Position gehalten wird. Wenn dann die Deckelplatte 20 noch weiter nach unten gedrückt wird, so daß das Hakenelement 21 gegen das Greifglied 22 drückt, bewirkt das Greifglied 22, daß sich das Hakenelement 21 daraus löst, so daß die Deckelplatte 20 unter der Einwirkung der Torsionsfedern 19 wieder in die offene Stellung kippt.element 21 so that the cover plate 20 is held in the closed position against the action of the torsion springs 19. If the cover plate 20 is then pressed further downwards so that the hook element 21 presses against the gripping member 22, the gripping member 22 causes the hook element 21 to release therefrom so that the cover plate 20 tilts back into the open position under the action of the torsion springs 19.

Die Wandbefestigungseinheit 40 beinhaltet eine Befestigungsplatte 41 mit einer Rückenfläche, die mit einem Befestigungsglied 44 zur Befestigung an die Haltewand im Auto ausgestattet ist, wie in den Figuren 3 und 4 dargestellt wird. In dieser Ausführungsform ist das Befestigungsglied 44 ein Klebeelement, wie z.B. ein doppelseitiges Klebeband, das mit einer Seite an die Rückenfläche der Befestigungsplatte 41 und mit seiner anderen Seite an die Haltewand des Automobils geklebt wird.The wall mounting unit 40 includes a mounting plate 41 having a back surface provided with a mounting member 44 for mounting to the support wall in the automobile, as shown in Figures 3 and 4. In this embodiment, the mounting member 44 is an adhesive member such as a double-sided adhesive tape, which is adhered with one side to the back surface of the mounting plate 41 and with its other side to the support wall of the automobile.

Mit nochmaligem Bezug auf Fig. 2, wird ein Klemmstück 42 fest an der Vorderfläche der Befestigungsplatte 41 montiert und hat einen inneren Rillenteil 421, der an der Vorderfläche der Befestigungsplatte 41 ausgebildet ist. Mit Bezug auf die Figuren 2 und 5 hat der innere Rillenteil 421 ein oberes Ende, das mit einer Öffnung zur Aufnahme des Kopfteils 35 des Eingriffsglieds 33 ausgestattet ist, und ein unteres Ende, das mit einem Paar Blockglieder 422 zum Halten des Kopfteils 35 im inneren Rillenteil 421 ausgestattet ist, wodurch der Behälter 30 an der Befestigungsplatte 41 gehalten wird. Das Klemmstück 42 hat ferner eine außerhalb des inneren Rillenteils 421 ausgebildete, begrenzte Öffnung 423 zum Durchführen des Halsteils 34 des Eingriffsglieds 33. Auf diese Weise kann der Behälter 30 von der Wandbefestigungseinheit 40 abgenommen oder an ihr befestigt werden. Zwei verstärkende Rippen 43 sind an der Vorderfläche der Befestigungsplatte 41 ausgebildet und an zwei Seiten des Klemmstücks 42 befestigt, um das Klemmstück 42 zu halten, wenn es in Gebrauch ist. Selbstverständlich kann der Kfz-Abfal!behälter nicht nur im Inneren SIS36G-4337Referring again to Fig. 2, a clamp piece 42 is fixedly mounted on the front surface of the mounting plate 41 and has an inner groove portion 421 formed on the front surface of the mounting plate 41. Referring to Figs. 2 and 5, the inner groove portion 421 has an upper end provided with an opening for receiving the head portion 35 of the engaging member 33 and a lower end provided with a pair of block members 422 for retaining the head portion 35 in the inner groove portion 421, thereby retaining the container 30 on the mounting plate 41. The clamp piece 42 further has a limited opening 423 formed outside the inner groove portion 421 for passing through the neck portion 34 of the engaging member 33. In this way, the container 30 can be removed from or attached to the wall mounting unit 40. Two reinforcing ribs 43 are formed on the front surface of the fixing plate 41 and fixed to two sides of the clamping piece 42 to hold the clamping piece 42 when it is in use. Of course, the car garbage bin can be used not only inside SIS36G-4337

eines Kraftfahrzeugs, sondern auch an anderen Haltewänden befestigt werden.of a motor vehicle, but also to other retaining walls.

Mit Bezug auf Fig. 6 zeigt die zweite bevorzugte Ausführungsform eines neuerungsgemäßen Kfz-Abfallbehälters ein modifiziertes Befestigungsglied. Wie dargestellt, ist das Befestigungsglied ein Klettverschluß 55 mit einem ersten Kletteil 541, der an der Rückenwand der Befestigungsplatte befestigt ist, und einem zweiten Kletteil 542, der an der Haltewand im Inneren des Autos befestigt ist. Die Wandbefestigungseinheit 50 kann mittels Verbindung des ersten Kletteiis 541 mit dem zweiten Kletteil 542 abnehmbar an der Haltewand im Inneren des Autos befestigt werden, so daß die Wandbefestigungseinheit 50 den Kfz-Abfallbehälter an der Haltewand im Inneren des Autos halten kann.Referring to Fig. 6, the second preferred embodiment of an automotive waste container according to the invention shows a modified fastening member. As shown, the fastening member is a hook and loop fastener 55 having a first hook and loop part 541 attached to the rear wall of the fastening plate and a second hook and loop part 542 attached to the support wall inside the car. The wall fastening unit 50 can be removably attached to the support wall inside the car by connecting the first hook and loop part 541 to the second hook and loop part 542 so that the wall fastening unit 50 can hold the automotive waste container to the support wall inside the car.

SIS36G-4337SIS36G-4337

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. A waste container with a container 30 and a cover assembly 10 which is tiltably attached to the container 30, characterized in that:

the container 30 has a peripheral wall with at least one flat wall portion 31 to be attached to a support wall, the peripheral wall having an upper open end 33;

the cover assembly 10 has a looped lid retaining member 11 with a reduced gauge lower part 12 which is inserted into this upper open end 33 of the container 30, an upper part 13 which is provided with a gripping member 22 and a shoulder 14 formed between the upper and lower parts 12 and 13 to rest on the edge of the upper open end 33 of the container 30, the cover assembly 10 further comprising a lid plate 20 which is tiltably attached to the upper part 13 of the lid retaining member 11 for tilting within this upper part 13 between an open position and a closed position, and has a biasing member for biasing the lid plate in the open position, the lid plate having a hook element 21 for engaging the gripping member 22 so that the lid plate 20 is held against the action of the biasing member in the closed position is held; and

a wall fastening unit 40 is attached to an outer surface of the flat wall part 31 of the container 30.

2. A waste container according to claim 1, wherein the upper SIS36G-4337

• *

part 13 of the lid holding member 11 has a flat wall 131 aligned with the flat wall part 31 of the container 30, and has two opposite side walls 132 extending from two side edges of this flat wall, the side walls 132 of the lid holding member 11 being provided on their inner surfaces with two opposite pivot pins 16, and the lid plate 20 has a pair of pivot tabs 17 formed at two opposite ends and secured to the pivot pins 16 of the lid holding member.

3. A waste container according to claim 1, wherein the container has an engagement member 33 including a neck portion 34 protruding from the outer surface of the flat wall portion 31 of the container 30 and an integral head portion 35 at a distal end of the neck portion 34, wherein the wall mounting unit 40 has a mounting plate 41 having a back surface equipped with a mounting member 44 for attachment to the support wall and a front surface equipped with a clamping piece 42, wherein the clamping piece 42 has an inner groove portion 421 formed for receiving and holding the head portion 35 on the front surface of the mounting plate 41, and a limited opening 423 formed outside this inner groove portion 421 for passing the neck portion 34 through.

4. A waste container according to claim 3, wherein the fastening member is a Velcro fastener 54.

5. A waste container according to claim 3, wherein the fastening member is an adhesive element.

SIS36G-4337