DE941274C

DE941274C - Drying machine for flat or loose goods

Info

Publication number: DE941274C
Application number: DEO2661A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Ohlendorf
Original assignee: FRIEDRICH OHLENDORF
Current assignee: FRIEDRICH OHLENDORF
Priority date: 1952-11-19
Filing date: 1952-11-19
Publication date: 1956-04-05

Description

Trockenmaschine für flächiges oder loses Gut Moderne Trockenmaschinen mit hohen Wasserverdampfungsleistungen besitzen heute vorzugsweise ein Belüftungssystem, welches das in der Maschine umgewälzte Trockenmittel - Luft oder überhitzter Dampf oder ein Gemisch von beiden - über Düsen sehr intensiv mit dem Trockengut in Verbindung bringt.Drying machine for flat or loose goods Modern drying machines with high water evaporation capacities today preferably have a ventilation system, which is the desiccant circulating in the machine - air or superheated steam or a mixture of both - very intensively in contact with the dry material via nozzles brings.

Die Düsen sind dabei so angeordnet, daß sie dicht über und unter der Gewebebahn liegen und sich über die ganze Breite des zu trocknenden Gutes erstrecken. In ihrer Reihenfolge hintereinander sind sie so zahlreich vorhanden, daß eine äußerst wirksame Beaufschlagung des Trockengutes und ein lebhafter Stoffaustausch zwischen Gut und Trockenmittel erreicht wird.The nozzles are arranged so that they are just above and below the Fabric web lie and extend over the entire width of the goods to be dried. In their order one after the other they are so numerous that one is extremely effective application of the dry material and a lively exchange of substances between Good and desiccant is achieved.

Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art sind sämtliche Düsen eines Trockenabschnittes mit einer gemeinsamen Druck- oder Verteilerkammer versehen, wobei das Trockenmittel den Düsen von einem diesen gemeinsamen Lüfter geliefert wird, der seitlich oder je über bzw. unter der Maschine angeordnet ist. Die Aufheizung des Trockenmittels auf die gewünschte Trockentemperatur erfolgt in der Regel im Umluftbetrieb derart, daß das Trockenmittel auf seinem Weg vom oder zum Lüfter an Heizvorrichtungen vorbeigeführt wird. Auch diese Heizvorrichtungen sind bei den bekannten Einrichtungen für den ganzen Trockenabschnitt oder die ganze Maschine gemeinsam in der gemeinsamen Druckkammer oder vor dieser in den Druckluftzuleitungen untergebracht.In the known devices of this type, all of the nozzles are one Dry section provided with a common pressure or distribution chamber, wherein the desiccant is supplied to the nozzles by a shared fan, which is arranged laterally or above or below the machine. The heating up the desiccant to the desired drying temperature is usually carried out in Recirculation mode so that the desiccant on its way from or to the fan Heating devices is passed. These heating devices too are with the known devices for the whole drying section or the whole Machine together in the common pressure chamber or in front of this in the compressed air supply lines housed.

Die Bauweise der bekannten Einrichtungen führt zu langen Luftwegen und dementsprechend großen, Abmessungen und großen Wärmeverlusten, insbesondere wenn die Heizvorrichtungen in der Nähe der Außenwände liegen. Auch die Widerstände in den Leitungen sind erheblich. Schließlich muß der ganze Düsensatz sowie die Lüfter, Heizvorrichtungen usw. von Fall zu Fall der jeweiligen Maschinengröße entsprechend bemessen werden.The construction of the known devices leads to long airways and correspondingly large dimensions and large heat losses, in particular when the heating devices are close to the outer walls. The resistances too in the lines are considerable. After all, the whole set of nozzles as well as the fans, Heating devices etc. depending on the size of the machine be measured.

Gemäß der Erfindung wird eine Trockenmaschine für flächiges oder loses Gut, bei der das Trockenmittel das zu trocknende Gut beiderseitig mittels Düsen bebläst, die sich über die gesamte Breite des Gutes erstrecken, dadurch verbessert, daß die Düsen als in sich geschlossene, etwa stabförmige, von Zu- und Abführungsleitungen, -kammern od. dgl. freie selbständige Bauelemente bildende Einzeldüsen ausgebildet sind, in denen alle wesentlichen Elemente zur mechanischen Beschleunigung, Erwärmung und Verteilung des Trockenmittels in einfacher oder mehrfacher Anordnung in gedrängter Bauweise untergebracht und gelagert sind.According to the invention, a drying machine for flat or loose Good, in which the desiccant reaches the goods to be dried on both sides by means of nozzles blows that extend over the entire width of the property, thereby improving, that the nozzles as self-contained, roughly rod-shaped, of supply and discharge lines, - chambers or the like. Individual nozzles forming free independent components are in which all the essential elements for mechanical acceleration, heating and distributing the desiccant in a single or multiple arrangement in a compacted manner Construction housed and stored.

Die erfindungsgemäße Ausbildung hat den- Vorteil, daß die Wärmetauscher, Belüftungseinrichtungen usw. dorthin verlagert 'sind, wo Wärme und Geschwindigkeit - des Trockenmittels benötigt werden, nämlich in die nächste Nähe des Trockengutes. Dabei wird das Trockenmittel unmittelbar aus der Umgebung des Trockengutes von einem Ventilator angesaugt, dessen Ausblasöffnung von der Düse gebildet wird, und das vom" Lüfterrad beschleunigte, an eingebauten, allseitig vom Druck und Spülstrom umspülten Heizflächen erhitzte. Trockenmittel wird wieder unmittelbar auf die Warenbahn ausgestoßen. Dabei entfallen die bisher üblichen langen oder verwickelten Luftführungen und Kanäle. Die Wärmeabstrahlflächen werden auf ein Mindestmaß herabgesetzt. Die Trockenwirkung ist ohne Anwendung besonderer Leitbleche viel gleichmäßiger.The inventive design has the advantage that the heat exchangers, Ventilation devices etc. are relocated to where there is heat and speed - the desiccant are required, namely in the immediate vicinity of the material to be dried. The desiccant is taken directly from the area around the items to be dried Fan sucked in, the discharge opening of which is formed by the nozzle, and that accelerated by the fan wheel, built-in, on all sides by pressure and flushing flow heated around the heating surfaces. Desiccant is applied directly to the web again pushed out. The long or intricate air ducts that were customary up to now are no longer necessary and channels. The heat radiation surfaces are reduced to a minimum. the The drying effect is much more even without the use of special baffles.

Damit werden die Abmessungen der ganzen Maschine- kleiner, und durch Verringerung des Materialaufwandes werden die Herstellungskosten herabgesetzt. .This makes the dimensions of the whole machine smaller, and through A reduction in the cost of materials reduces the manufacturing costs. .

Die erfindungsgemäße Ausbildung der Düsen als selbständige, in sich geschlossene. Baueinheit ermöglicht eine besonders einfache Anpassung an Trockenmaschinen verschiedener Länge, indem eine entsprechend größere oder kleinere Anzahl solcher Düsen eingebaut wird, was zu einer weiteren Kostensenkung führt. Die gedrängte, stabartige Form des neuen Bauelementes trägt weiterhin zur Verringerung der Gesamtabmessungen der fertigen Maschine bei und erleichtert den Zusammenbau.The inventive design of the nozzles as independent, in itself closed. The unit enables a particularly simple adaptation to drying machines different lengths by adding a correspondingly larger or smaller number of such Nozzles is installed, which leads to a further reduction in costs. The crowded The rod-like shape of the new component continues to reduce the overall dimensions the finished machine and facilitates assembly.

Es ist eine bekannte Tatsache, daß auch die modernsten Düsentrockenmaschinen, die für große Warenbreiten ausgelegt sind, unter wärmewirtschaftlich ungünstigen Bedingungen arbeiten, wenn auf ihnen - wie das in der Praxis oft vorkommt -schmälere Gewebe .getrocknet werden, müssen.It is a known fact that even the most modern jet drying machines, which are designed for large widths of goods, under unfavorable thermal conditions Conditions work when they are - as often happens in practice - narrower ones Tissues must be dried.

Beim Trocknen schmaler oder empfindlicher Waren kann die Intensität der Beaufschlagung sowohl hinsichtlich der Breite als auch der Wirkung durch Zu- oder Abschalten. von Belüftungs- und Heizungseinrichtungen in an sich bekannter Weise geregelt werden.When drying narrow or delicate goods, the intensity the impact both in terms of breadth and effect through or switch off. of ventilation and heating systems in per se known Way to be regulated.

Bei Trockenmaschinen mit Spannketten zum Führen des flächigen Gutes und Düseneinheiten gemäß der Erfindung kann die Anpassung an die jeweilige Warenbreite in besonders einfacher Weise ermöglicht werden, indem die Kettenführungen als seitliche Begrenzungswände ausgebildet werden, die beim Trocknen unterschiedlicher Warenbreiten seitlich verstellbar sind, so daß die äußeren Abstrahlungsflächen bei schmalen Waren weiter herabgesetzt werden. Dabei kann es von Vorteil-sein, daß nur eine Kettenführung als bewegliche Wand ausgebildet wird. Die technische Ausbildung der isolierten, beweglichen. Außenverkleidungen kann in ähnlicher Weise erfolgen, wie es bei Trockenlnaschinen ohne Düsenbelüftung bekannt ist. Der über die jeweilige Warenbreite hinausragende Teil des Düsenbelüftungsaggregates Wird beim Trocknen schmaler Bahnen vorteilhaft abgeschaltet. Unter Umständen kann es zweckmäßig sein, die erfixidungsgemäßen Düsen teleskopartig verstellbar auszubilden.In drying machines with tensioning chains for guiding the flat goods and nozzle units according to the invention can be adapted to the respective fabric width can be made possible in a particularly simple manner by the chain guides as lateral Boundary walls are formed, the different widths of goods when drying are laterally adjustable, so that the outer radiation surfaces for narrow goods be further reduced. It can be of advantage to have only one chain guide is designed as a movable wall. The technical training of the isolated, movable. Outer cladding can be done in a similar way as it is with drying machines is known without nozzle ventilation. The one that protrudes beyond the respective width of the goods Part of the nozzle ventilation unit This is useful when drying narrow strips switched off. Under certain circumstances it can be useful to use the nozzles according to the invention to train telescopically adjustable.

Die erfindungsgemäße Verlegung des ganzen Systems für Belüftung und Heizung in die Düse selbst, in Verbindung mit dem Anpassen der Belüftungs- und Heizungseinrichtungen und das Verändern der Maschinenbreite an die jeweilige geforderte Trockenleistung, sowie die durch die Düsenausbildung ermöglichte räumlich getrennte Bauart der Maschinen wirkt sich auch sehr günstig auf den spezifischen Dampfverbrauch aus.The inventive laying of the whole system for ventilation and Heating in the nozzle itself, in connection with the adjustment of the ventilation and heating devices and changing the machine width to the respective required drying capacity, as well as the spatially separated design of the machines made possible by the nozzle design also has a very positive effect on the specific steam consumption.

Die Düsenaggregate gemäß der Erfindung eignen sich auch zum Einbau in Etagentrockner, Bandtrockner und Trockner für loses Gut. Sie werden dann sinngemäß innerhalb der Warengassen oder ober- und unterhalb der Transportbänder angeordnet. Dabei kann je nach den Erfordernissen mit der Lage der Saug- und Ausblasöffnungen beliebig gewechselt werden.The nozzle units according to the invention are also suitable for installation in floor dryers, belt dryers and dryers for loose goods. They will then be analogous arranged within the goods aisles or above and below the conveyor belts. Depending on the requirements, the position of the suction and discharge openings can be used can be changed at will.

Als Lüfterräder kommen - sowohl Radial- als auch Axiallüfter in Betracht. Der Antrieb erfolgt entweder durch Elektromotoren, die außerhalb der heißen Trockenzone angeordnet sind, oder durch kleine Turbinen, die im Heißluftstrom liegen können und deren Abdampf zweckmäßig zur Rufheizung des Trockenmittels mit herangezogen wird.Both radial and axial fans can be used as fan wheels. It is driven either by electric motors that are outside the hot drying zone are arranged, or by small turbines, which can be in the hot air flow and their exhaust steam is expediently used to heat the desiccant will.

Die Zeichnung veranschaulicht einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes. .The drawing illustrates some exemplary embodiments of the subject matter of the invention. .

In Abb. i ist eine Düse gemäß der Erfindung im Querschnitt und in Abb. 2 im Längsschnitt dargestellt.In Fig. I is a nozzle according to the invention in cross section and in Fig. 2 shown in longitudinal section.

Die Düse besteht aus einem stabförmigen Gehäuse b, in welchem in der Längsrichtung gleichachsig hintereinander eine Anzahl von Lüfterrädern a angeordnet ist, die am Umfang des Gehäuses b im Bereich der Ansaugzone c (das Trockenmittel) ansaugen, beschleunigen und aus dem Verdichtungsraum d in den Düsenschlitze drücken.The nozzle consists of a rod-shaped housing b, in which the A number of fan wheels a are arranged coaxially one behind the other in the longitudinal direction is that on the perimeter of the case b in the area of the suction zone c (the Desiccant) suck in, accelerate and from the compression chamber d into the nozzle slots to press.

Hier im Bereich der höchsten Bewegungsgeschwindigkeit kommt das, Trockenmittel mit den Heizflächen f in Berührung. Der Wärmeübergang ist ein dementsprechend guter. Das aus der Düse e austretende Trockenmittel trifft mit voller Bewegungsenergie auf die Ware g und reißt die mit Feuchtigkeit angereicherte Grenzschicht sehr wirksam auf. Auf dem Weg zur nächstgelegenen Ansaugzone c umströmt das Trockenmittel wieder den Heizkörper f an seinen Außenflächen mit den aufgesetzten Rippen h, die die Heizfläche vergrößern.Here in the area of the highest movement speed comes the desiccant with the heating surfaces f in contact. The heat transfer is accordingly good. The desiccant emerging from nozzle e hits with full kinetic energy on the goods g and tears the moisture-enriched boundary layer very effectively on. On the way to the nearest suction zone c, the desiccant flows around again the radiator f on its outer surfaces with the attached ribs h, which the heating surface enlarge.

Abb.3 zeigt die Anordnung einer Anzahl von Düsen im Sinne der Erfindung über und unter einer Warenbahn.Fig.3 shows the arrangement of a number of nozzles in accordance with the invention above and below a web.

Abb.4 zeigt die Anordnung von Düsenaggregaten in einer Etagentrockeümaschine. Saug- und Ausblaszonen der Aggregate sind hier gegeneinander versetzt. Es ergeben sich dadurch besonders kurze Luftwege.Fig. 4 shows the arrangement of nozzle units in a floor drying machine. The suction and discharge zones of the units are offset from one another here. It surrendered This results in particularly short airways.

In Abb. 5 und 6 ist der Unterschied im Rauminhalt eines Trockners beim Verarbeiten von schmaler und breiter Ware dargestellt. Die Verringerung der Wärmeabstrahlung im Bereich der oberen und unteren Abdeckung i und k wird hier besonders deutlich. Die gestrichelten Flächen an den vorstehenden Düsenaggregaten zeigen die Elemente, die wegen der geringen Warenbreite stillgelegt werden können.Fig. 5 and 6 show the difference in the volume of a dryer when processing narrow and wide goods. The reduction in heat radiation in the area of the upper and lower cover i and k is particularly clear here. The dashed areas on the above nozzle units show the elements that can be shut down due to the narrow fabric width.

Abb. 7 zeigt die Anordnung von Düsen im Sinne der Erfindung zwischen den Bändern i eines Bandtrockners. Bei einem Mehrbandtrockner wären die Aggregate sinngemäß wie im Etagentrockner nach Abbildung 4 anzuordnen. Wohlgemerkt genießen die Gegenstände der Ansprüche 2 und 3 nur im Zusammenhang mit dem Gegenstand des Anspruchs i Schutz.Fig. 7 shows the arrangement of nozzles in the sense of the invention between the belts i of a belt dryer. The units would be in the case of a multi-belt dryer to be arranged in the same way as in the floor dryer according to Figure 4. Enjoy mind you the objects of claims 2 and 3 only in connection with the object of Claim i protection.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drying machine for flat or loose goods, the desiccant blowing the goods to be dried on both sides by means of nozzles which extend over the entire width of the goods, characterized in that the nozzles as self-contained, roughly rod-shaped, from inlet and. Discharge lines, chambers or the like. Individual nozzles forming free independent components are formed in which all essential elements for mechanical acceleration, heating and distribution of the desiccant are housed and stored in a simple or multiple arrangement in a compact design.

2. Drying machine according to claim i with Tensioning chains for guiding the flat material, characterized in that the chain guides are designed as lateral boundary walls, which are different when drying Fabric widths are laterally adjustable.

3. Drying machine according to claim 2, characterized in that the nozzles are telescopically adjustable. Cited publications: German Patent Nos .: 553 266, 497 035, 455 857, 73185 i; - Swiss Patent No. 249 o98; Belgian Patent No. 503,694. French patent specification No. 807 56i.