DE9411087U1

DE9411087U1 - Toy vehicle, in particular toy car

Info

Publication number: DE9411087U1
Application number: DE9411087U
Authority: DE
Original assignee: EURO PLAY TOYS GmbH
Current assignee: EURO PLAY TOYS GmbH
Priority date: 1994-07-05
Filing date: 1994-07-05
Publication date: 1994-08-11
Anticipated expiration: 2004-07-06

Description

DIPL.-.NG. P.-C. SROKA, DR. H. FEDER, DIPL.-PHYS. DR. W.-D. FEDERDIPL.-NG. P.-C. SROKA, DR. H. FEDER, DIPL.-PHYS. DR. W.-D. FEDER

PATENTANWÄLTE & EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS & EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

POSTFACH ti 10 38 D-4O51O DÜSSELDORFP.O. BOX ti 10 38 D-4O51O DÜSSELDORF

DOMINIKANERSTR. 37 D-4OS45 DÜSSELDORFDOMINIKANERSTR. 37 D-4OS45 DÜSSELDORF

TELEFON (O2 11 ) 55 34 O2 TELEX 8 584 55O TELEFAX (O2 11 ) 57 O3 16TELEPHONE (O2 11 ) 55 34 O2 TELEX 8 584 55O FAX (O2 11 ) 57 O3 16

30. Juni 1994 WF/Bl Unsere Akte 94-20-4730 June 1994 WF/Bl Our File 94-20-47

Firma euro-play toys GmbH, Karl-Benz-Str. 3-5, 40764 LangenfeldCompany euro-play toys GmbH, Karl-Benz-Str. 3-5, 40764 Langenfeld

Spielfahrzeug, insbesondere Spielzeugauto> Toy vehicle, especially toy car >

Die Erfindung betrifft ein Spielfahrzeug, insbesondere ein Spielzeugauto,mit einem Fahrgestell und einer auf dem Fahrgestell angeordneten, den Innenraum begrenzenden Karosserie.The invention relates to a toy vehicle, in particular a toy car, with a chassis and a body arranged on the chassis and delimiting the interior.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein solches Spielfahrzeug derart auszugestalten, daß es in einem Überjraschungseffekt beim Drücken auf einen bestimmten Teil der Karosserie in einer mindestens beim ersten Gebrauch nicht vorhersehbaren Richtung einen Wasserstrahl abgibt.The invention is based on the object of designing such a toy vehicle in such a way that, in a surprise effect, when a certain part of the body is pressed, a jet of water is emitted in a direction that is not predictable, at least when used for the first time.

Die Lösung geschieht erfindungsgemäß dadurch, dciß im Fahrzeuginnenraum ein Wassertank angeordnet ist, der über eine verschließbare Öffnung an der Fahrzeugaußenseite befüllbar ist, und an den Wassertank mit einem Eintrittsstutzen eine KolbenpumpeThe solution is achieved according to the invention by arranging a water tank in the vehicle interior, which can be filled via a closable opening on the outside of the vehicle, and by connecting a piston pump to the water tank with an inlet nozzle.

.-' : 94-20-47.-' : 94-20-47

angeschlossen ist, deren Kolben durch Drücken eines bewegbaren Elements an der Außenseite der Karosserie betätigbar ist und deren Austrittsstutzen über mindestens eine Schlauchverbindung mit mindestens einem an der Karosserie angeordneten Spritzelement verbunden ist, das eine nach außen gerichtete Spritzdüse enthält.whose piston can be actuated by pressing a movable element on the outside of the body and whose outlet nozzle is connected via at least one hose connection to at least one spray element arranged on the body, which contains an outward-facing spray nozzle.

Das Spritzelement kann beispielsweise in oder unterhalb eines oder beider vorderen Scheinwerfer des Fahrzeugs angeordnet sein. Es kann aber auch in oder im Bereich der Rücklichter angeordnet sein und es können an anderen Stellen der Karosserie beispielsweise in den Radkästen des Fahrzeugs weitere Spritzdüsen angeordnet sein. Der besondere Überraschungseffekt, der mit dem erfindungsgemäßen Spielfahrzeug erzielbar ist, liegt darin, daß in einem . Fahrzeug sowohl im Bereich der vorderen Scheinwerfer als auch im Bereich der Rücklichter Spritzelemente angeordnet sein können und zusätzlich Spritzdüsen in den Radkästen des Fahrzeugs angeordnet sein können, wobei jedoch jeweils nur eine oder einige dieser Spritzelemente über eine Schlauchverbindung an die Kolbenpumpe angeschlossen sind. Der Benutzer kann daher, wenn er ein solches Spielfahrzeug erwirbt, nicht im voraus wissen, an welcher Stelle der Wasserstrahl aus dem Fahrzeug austritt, wenn das entsprechende Betätigungselement gedrückt wird. Selbstverständlich können, außer den oben angegebenen Teilen des Fahrzeugs auch andere Teile, wie beispielsweise die Seitenspiegel, die Motorhaube und dergleichen als Spritzelemente ausgebildet sein.The spray element can be arranged, for example, in or below one or both of the front headlights of the vehicle. However, it can also be arranged in or in the area of the rear lights and further spray nozzles can be arranged in other places on the body, for example in the wheel arches of the vehicle. The special surprise effect that can be achieved with the toy vehicle according to the invention lies in the fact that spray elements can be arranged in a vehicle both in the area of the front headlights and in the area of the rear lights and additional spray nozzles can be arranged in the wheel arches of the vehicle, although only one or some of these spray elements are connected to the piston pump via a hose connection. The user cannot therefore know in advance, when purchasing such a toy vehicle, at which point the water jet will exit the vehicle when the corresponding actuating element is pressed. Of course, in addition to the parts of the vehicle specified above, other parts, such as the side mirrors, the hood and the like, can also be designed as spray elements.

94-20-4794-20-47

Das bewegbare Element zur Betätigung der Kolbenpumpe kann ein an einer beliebigen Stelle der Karosserie, beispielsweise auf dem Dach angeordneter Druckknopf sein. Der Überraschungseffekt wird aber noch vergrößert, wenn als bewegbares Element ein vorher nicht erkennbares, übliches Bauteil der Karosserie dient, beispielsweise eine Seitentür des Fahrzeugs.The movable element for operating the piston pump can be a push button located anywhere on the body, for example on the roof. However, the surprise effect is increased even further if the movable element is a previously unrecognizable, usual component of the body, for example a side door of the vehicle.

Im folgenden wird anhand der beigefügten Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel für ein Spielfahrzeug nach der Erfindung näher erläutert.In the following, an embodiment of a toy vehicle according to the invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings.

In den Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 in einer stark schematisierten Darstellung ein Spielzeugauto in Seitenansicht;Fig. 1 shows a toy car in a highly schematic representation in side view;

Fig. 2 das Spielzeugauto nach Fig. 1 in einem Horizontalschnitt durch den Fahrzeuginnenraum; 25Fig. 2 the toy car according to Fig. 1 in a horizontal section through the vehicle interior; 25

Fig. 3 in einer teilweise explodierten Darstellung, die im Fahrzeuginnenraum des Spielzeugautos nach Fig. 2 angeordnete Kolbenpumpe.Fig. 3 shows, in a partially exploded view, the piston pump arranged in the vehicle interior of the toy car according to Fig. 2.

Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Spielzeugauto besitzt ein Fahrgestell 1 mit freidrehenden Rädern sowie eine auf dem Fahrgestell 1 angeordnete, und auf ihm befestigte Karosserie 3, die den Fahrzeuginnenraum begrenzt.The toy car shown in Fig. 1 and 2 has a chassis 1 with freely rotating wheels as well as a body 3 arranged on the chassis 1 and fastened to it, which delimits the vehicle interior.

94-20-4794-20-47

Im Fahrzeuginnenraum ist ein Wassertank 4 angeordnet mit einer Einfüllöffnung 4.1, die an der Unterseite des Fahrzeugs angeordnet ist und die mit einem in Fig. 1 dargestellten Stopfen 4.2 verschließbar ist.A water tank 4 is arranged in the vehicle interior with a filling opening 4.1, which is arranged on the underside of the vehicle and which can be closed with a plug 4.2 shown in Fig. 1.

Innerhalb des Wassertanks 4 ist horizontal und in Querrichtung zur Fahrzeuglängsachse liegend eine Kolbenpumpe angeordnet mit einem Zylinder 5, in dem gegen die Kraft einer Rückstellfeder 6.1 ein Kolben 6 verschiebbar ist, der über eine Kolbenstange 7 mit der linken Seitentür 8, also der Fahrertür des Fahrzeugs, verbunden ist. Diese ist in Querrichtung zur Fahrzeugslängsachse bewegbar und kann durch Druck von außen in Richtung auf das Fahrzeuginnere hineingedrückt werden, wobei diese Bewegung durch in Querrichtung laufende Führungselemente 8.1 ge-^ führt ist. An der Unterseite des Zylinders 5 der Kolbenpumpe befindet sich ein in den Wassertank 4 nach unten hineinragender Eintrittsstutzen 5.I₁, in dem ein in Einlaßrichtung öffnendes Rückschlagventil 13 angeordnet ist. An der Oberseite des Zylinders 5 befindet sich ein Austrittsstutzen 5.2, der in nur in Fig.. 1 angedeuteter Weise an der Oberseite aus dem Wassertank herausgeführt ist und einen Verteiler 14 trägt, in dem ein in Auslaßrichtung öffnendes; Rückschlagventil 15 angeordnet ist.Inside the water tank 4, a piston pump is arranged horizontally and transversely to the longitudinal axis of the vehicle, with a cylinder 5 in which a piston 6 can be moved against the force of a return spring 6.1, which is connected to the left side door 8, i.e. the driver's door of the vehicle, via a piston rod 7. This can be moved transversely to the longitudinal axis of the vehicle and can be pressed in towards the interior of the vehicle by pressure from the outside, this movement being guided by guide elements 8.1 running in the transverse direction. On the underside of the cylinder 5 of the piston pump there is an inlet nozzle _5.11 which projects downwards into the water tank 4 and in which a check valve 13 which opens in the inlet direction is arranged. On the top of the cylinder 5 there is an outlet nozzle 5.2 which is led out of the water tank at the top in a manner only indicated in Fig. 1 and carries a distributor 14 in which a check valve 15 opening in the outlet direction is arranged.

Fig. 3 zeigt die Kolbenpumpe noch einmal in explodierter Darstellung, wobei die Oberseite des Zylinders 5 links in der Zeichnung und die UnterseiteFig. 3 shows the piston pump again in an exploded view, with the top of the cylinder 5 on the left in the drawing and the bottom

94-20-4794-20-47

rechts in der Zeichnung angeordnet ist.is located on the right in the drawing.

In üblicher Weise trägt der Kolben 6 einen O-Ring 6.2 als Dichtung.As usual, the piston 6 carries an O-ring 6.2 as a seal.

Der Verteiler 14 ist über zwei flexible Schläuche 10, die beispielsweise aus Kunststoff bestehen können, im dargestellten Ausführungsbeispiel mit den Scheinwerfern 9 des Fahrzeugs verbunden, die als Spritzelemente ausgebildet sind und jeweils eine nicht eigens dargestellte, nach außen gerichtete Spritzdüse enthalten. Wie Fig. 2 zu entnehmen, sind bei dem dargestellten Fahrzeug auch die Rücklichter 11 als Spritzelemente mit einer nach außen gerichteten Spritzdüse ausgebildet und es sind zusätzlich Spritzdüsen 12 in den beiden vorderen Radkästen 2.1 und 2.2 der Karosserie angeordnet.The distributor 14 is connected via two flexible hoses 10, which can be made of plastic, for example, to the headlights 9 of the vehicle in the illustrated embodiment, which are designed as spray elements and each contain an outward-facing spray nozzle (not specifically shown). As can be seen from Fig. 2, the rear lights 11 in the illustrated vehicle are also designed as spray elements with an outward-facing spray nozzle and additional spray nozzles 12 are arranged in the two front wheel arches 2.1 and 2.2 of the body.

Selbstverständlich können die Spritzelemente mit den Spritzdüsen auch im Bereich unterhalb der Scheinwerfer bzw. im Bereich unterhalb der Rücklichter an der Karosserie angeordnet sein.Of course, the spray elements with the spray nozzles can also be arranged in the area below the headlights or in the area below the taillights on the body.

Auf diese Weise ist es möglich, bei dem gleichen Fahrzeugtyp entweder die beiden Scheinwerfer 9 oder die beiden Rücklichter 11 oder die Spritzdüsen 12 in den Radkästen über die Schläuche 10 an den Verteiler 14 der Kolbenpumpe 5 anzuschließen. Entsprechend tritt der Wasserstrahl beim Drücken auf die Fahrertür 8 an sehr unterschiedlichen Stellen des Fahrzeugs aus.In this way, it is possible to connect either the two headlights 9 or the two taillights 11 or the spray nozzles 12 in the wheel arches via the hoses 10 to the distributor 14 of the piston pump 5 on the same vehicle type. Accordingly, when the driver's door 8 is pressed, the water jet emerges from very different places on the vehicle.

Claims

. · : 94-20-47 Protection claims

1. Toy vehicle, in particular a toy _car with a chassis and a body arranged on the chassis and delimiting the vehicle interior, characterized in that a water tank (4) is arranged in the vehicle interior, which can be filled via a closable opening (4.1) on the outside of the vehicle and a piston pump (5) is connected to the water tank (4) by an inlet nozzle (5.1), the piston (6) of which can be actuated by pressing a movable element (8) on the outside of the body (3) and the outlet nozzle (5.2) of which is connected via at least one hose connection (10) to at least one spray element (9, 11,

12) which contains an outward-facing spray nozzle.

2. Toy vehicle according to claim 1, characterized in that at least one spray element is arranged in at least one of the front headlights (9) of the vehicle or in its surroundings.

3. Toy vehicle according to claim 1, characterized in that at least one spray element is arranged in at least one of the rear lights (11) of the vehicle or in its surroundings.

4. Toy vehicle according to claim 1, characterized in that a spray nozzle is arranged as a spray element (12) in at least one of the wheel housings (2.1, 2.2) of the vehicle.

· : ... ^# : 94-20-47

5. Toy vehicle according to claims 1 to 4, characterized in that in a vehicle both in or in the area of the front headlights (9) and in or in the area of the rear lights (1.1) spray elements are arranged and additionally spray elements (12) are arranged in the wheel arches (2.1, 2.2) of the vehicle, however only some of these spray elements are connected to the piston pump (5) via a hose connection (10).

6. Toy vehicle according to one of claims 1 to 5, characterized in that a side door (B) of the vehicle is designed as a movable element for actuating the piston (6) of the piston pump (5).

7. Toy vehicle according to claim 6, characterized in that the side door designed as a movable element is the door (8) on the driver's side.

8. Toy vehicle according to claims 6 or 7, characterized in that the piston pump (5) is arranged horizontally in the water tank (4) in a transverse direction to the longitudinal axis of the vehicle and on its underside is arranged the inlet nozzle (5.1) which projects into the water tank (4) and is provided with a check valve (13) opening in the inlet direction, while the outlet nozzle (5.2) is led out at the top of the water tank (4) and is provided with a hose connection distributor (14).

94-20-47

5 in which a further check valve (15) opening in the outlet direction is arranged.