DE9406619U1 - Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen - Google Patents

Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen

Info

Publication number
DE9406619U1
DE9406619U1 DE9406619U DE9406619U DE9406619U1 DE 9406619 U1 DE9406619 U1 DE 9406619U1 DE 9406619 U DE9406619 U DE 9406619U DE 9406619 U DE9406619 U DE 9406619U DE 9406619 U1 DE9406619 U1 DE 9406619U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
measuring device
sensor
leakage measuring
sensor plate
integrated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9406619U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MESSEN NORD GES fur MES SENSO
Roxtec Vertrieb Sicherhei GmbH
Original Assignee
MESSEN NORD GES fur MES SENSO
Roxtec Vertrieb Sicherhei GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MESSEN NORD GES fur MES SENSO, Roxtec Vertrieb Sicherhei GmbH filed Critical MESSEN NORD GES fur MES SENSO
Priority to DE9406619U priority Critical patent/DE9406619U1/de
Publication of DE9406619U1 publication Critical patent/DE9406619U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/04Sealing to form a firebreak device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/14Sealing for double-walled or multi-channel pipes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/16Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/16Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means
    • G01M3/18Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/183Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for pipe joints or seals
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulators (AREA)

Description

Die Neuerung betrifft eine Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen durch absperrende Bauteile von Schiffen, Fahrzeugen und Bauwerken, wie z.B. ein Schott, eine Brandmauer, eine Geschoßdecke oder dergl. unter Verwendung eines modularen Sicherheitssystems, wie z.B. des Systems "Brattberg". Dieses modulare Sicherheitssystem ist seit mehr als 30 Jahren bekannt und sichert durch Bauteilöffnungen geführte Rohrleitungen, Kabel, Hydraulik- und Pneumatikschläuche, Analyseleitungen usw. mit einer multifunktionalen Schutzwirkung. Dieses System hat sich besonders bewährt gegen drückendes Wasser, Gas, Explosionen, Schock und Feuer. Die Anmelderin ihrerseits hat vor etwa 5 Jahren ein modifiziertes eigenes modulares Sicherheitssystem entwickelt, das auf den vorliegenden Erkenntnissen aufbaut.
Bei dem Einsatz der modularen Sicherheitssysteme hat sich jedoch das Problem gezeigt, daß es außerordentlich schwierig ist, eine fertiggestellte modulare Leitungsdurchführung auf Dichtigkeit zu überprüfen. Die einzelnen Module werden durch Preßvorrichtungen so stark gegeneinander gedrückt, daß sie sich nicht gegeneinander verschieben können und daß sie sich mit ihren Außenwandungen abdichtend gegeneinander bzw. auf die Wandungen des sie umgebenden und halternden Rahmens pressen. Ob der Preßdruck ausreichend groß ist, um eine vollständige Abdichtung der Leitungsdurchführung sicherzustellen, konnte nicht oder nur mit außerordentlich großem apparativem Aufwand festgestellt werden.
Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es daher, eine Dichtigkeitsmeßvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, deren Einsatz einfach, zuverlässig und preiswert ist und mit deren Hilfe die Leitungsdurchführung z.B. im Rahmen einer Bauabnahme auf ihre Dichtigkeit hin überprüft werden kann.
• « · ♦
Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß mindestens planparallel zu einer Außenfläche eines Modules der Leitungsdurchführung eine druckelastische Sensorplatte angeordnet ist.
Diese Meßvorrichtung wird bei der Montage der Leitungsdurchführung einfach in die Leitungsdurchführung mit eingelegt und wird beim abdichtenden Zusammenpressen von dem Druck, der auf das ihm zugewandte Modul ausgeübt wird, ebenfalls beaufschlagt. Da die Sensorplatte aus einem druckelastischen Material besteht, das seine elektrischen Kenngrößen abhängig vom Druck, der auf das Material ausgeübt wird, verändert, kann über ein angeschlossenes Auswertegerät, das die elektrischen Signale auf Anpreßdruck bzw. auf die Dichtigkeit gegen drückendes Wasser oder drückendes Gas umrechnet, die Dichtigkeit oder eine etwaige Undichtigkeit bzw. das Maß der Druckfestigkeit der Leitungsdurchführung festgestellt werden. Dabei macht sich die Neuerung die Erkenntnis zunutze, daß die Druckdichtigkeit eines modularen Sicherheitssystems für die Durchführung von Leitungen durch absperrende Bauteile abhängig ist von dem Druck, der die einzelnen Module des Systems beaufschlagt.
Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung sowie den beigefügten Zeichnungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform der Neuerung beispielsweise veranschaulicht ist.
In den Zeichnungen zeigen:
Figur 1: eine perspektivische Darstellung einer Leitungsdurchführung mit einem Rahmen, eingelegten Modulen und zwei eingebauten Sensorplatten,
Figur 2: eine perspektivische Darstellung einer Sensorplatte,
Figur 3: eine Schnittzeichnung durch einen Rahmen mit einer eingelegten Sensorplatte, deren linke Seite drucklos und deren rechte Seite mit Druck beaufschlagt ist und
Figur 4: eine vollständig belegte Leitungsdurchführung mit eingelegter Sensorplatte und angeschlossenem Auswertegerät.
Eine Dichtigkeitsmeßvorrichtung besteht im wesentlichen aus mindestens einer Sensorplatte 1, die aus einem druckelastischen Material besteht, dessen elektrische Kenngrößen (Kapazität, Induktivität, Leitfähigkeit, Widerstand) abhängig von dem auf der Sensorplatte &Iacgr; ruhenden Druck veränderlich sind und einem Auswertegerät 2, das über mindestens zwei Verbindungskabel 3, 4 mit zwei Anschlußfahnen 5, 6 mit der Sensorplatte 1 verbunden ist.
Das druckelastische Material der Sensorplatte 1 besteht aus einer Elastomerverbindung, das bei drucklosem Zustand bzw. bei Atmosphärendruck bestimmte elektrische Kenngrößen aufweist. Wenn der auf das Material ausgeübte Druck erhöht wird, verändert sich um einen materialspezifischen Wert die elektrischen Kenngrößen des Materials, so daß in Abhängigkeit von den ausgeübten Drücken jeweils unterschiedliche Meßwerte ermittelt werden können. Über geeignete ümrechnungsverfahren des Auswertegerätes können diese in Aussagen über die Dichtigkeit in bezug auf denjenigen Druck, den möglicherweise Wasser oder Gas auf die Leitungsdurchführung ausüben können und diese gleichwohl dicht bleiben, umgerechnet werden.
Zur Dichtigkeitsmessung reicht es aus, eine einzelne Sensorplatte in eine Leitungsdurchführung einzubauen. Die Sensorplatte deckt die ihr zugewandte Aussenfläche eines ihr benachbarten Modules 7 vollständig ab. Zweckmäßigerweise deckt die Sensorplatte 1 eine ganze Lage von Modulen 7 an deren einander entsprechenden Außen flächen 8 ab, damit es nicht zu unterschiedlich starken Verformungen und Druckbeaufschlagungen der einzelnen Module 7 kommt. Es ist auch möglich, eine Sensorplatte zwischen zwei Lagen von Modulen 7 anzuordnen. Ferner kann die Sensorplatte 1 auch zwischen einer Lage von Modulen 7 und dem die Leitungsdurchführung aufnehmenden Rahmen 9 angeordnet werden. Schließlich ist es möglich, auch mehrere Sensorplatten 1 in einer einzigen Leitungsdurchführung anzuordnen.
Jede Sensorplatte 1 kann an jeder Seite der Leitungsdurchführung je ein Paar von Anschlußfahnen 5, 6 aufweisen, um sicherzustellen, daß nach Fertigstellung der Leitungsdurchführung und ihrer Abdichtung durch Druckbeaufschlagung die Meßwerte von beiden Seiten des absperrenden Bauteiles gemessen werden können.

Claims (13)

1. Dichtigkeitsmeßvorrxchtung für Leitungsdurchführungen durch absperrende Bauteile von Schiffen, Fahrzeugen und Bauwerken, wie z.B. ein Schott, eine Brandmauer, eine Geschoßdecke oder dergl. unter Verwendung eines modularen Sicherheitssystems, wie z.B. der Systeme "ROXTEC", "MCT-Brattberg" oder ähnliche Modulsysteme, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens planparallel zu einer Außenfläche (8) eines Modules (7) der Leitungsführung eine druckelastische Sensorplatte (1) angeordnet ist.
2. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die druckelastische Sensorplatte die Außenfläche (8) vollständig abdeckt.
&igr; ·
3. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sensorplatte {1) eine Mehrzahl von Modulen (7) an ihren einander jeweils entsprechenden Außenflächen (8) abdeckt.
4. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sensorplatte (1) eine ganze Lage von Modulen (7) abdeckt.
5. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Sensorplatten (1) zwischen mehreren Lagen von Modulen (7) angeordnet werden.
6. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in die Sensorplatte (1) ein mechanische Veränderungen der Sensorplatte (1 ) in eine Änderung von elektrischen Kenngrößen in Abhängigkeit von dem auf die Sensorplatte (1) ausgeübten Druck umwandelnder Sensor integriert ist.
7. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der in der Sensorplatte {1) integrierte Sensor als ein die Verformungen kapazitiv durch mindestens zwei eingebaute Elektrodenflächen erfassender Sensor ausgebildet ist.
8.Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der integrierte Sensor als ein die Verformungen induktiv durch mindestens ein integriertes Spulenelement erfassender Sensor ausgebildet ist.
9.Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der integrierte Sensor als ein die Verformungen über eine kontinuierliche Widerstandsänderung durch die Verwendung mindestens eines Dehnmeßstreifens erfassender Sensor ausgebildet ist.
10. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der integrierte Sensor als ein die Verformungen in mindestens zwei diskreten Widerstandsabstufungen durch Verwendung von miniaturisierten Schaltkontakten, die aus mindestens zwei Schaltfahnen bestehen, erfassender Sensor ausgebildet ist.
11. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß jede Sensorplatte (1) mit mindestens zwei Anschlußfahnen (5, 6) für Verbindungskabel (3, 4) zu einem Auswertegerät (2) versehen ist.
12. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß auf mindestens einer Seite einer Leitungsdurchführung die Sensorplatte (1) mit mindestens zwei Anschlußfahnen (5, 6) versehen sind.
13. Dichtigkeitsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Sensorplatte aus dehnungs- und biegeelastischem und feuerbeständigen Kunststoff besteht.
DE9406619U 1994-04-20 1994-04-20 Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen Expired - Lifetime DE9406619U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9406619U DE9406619U1 (de) 1994-04-20 1994-04-20 Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9406619U DE9406619U1 (de) 1994-04-20 1994-04-20 Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9406619U1 true DE9406619U1 (de) 1994-08-04

Family

ID=6907632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9406619U Expired - Lifetime DE9406619U1 (de) 1994-04-20 1994-04-20 Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9406619U1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4382789A1 (de) * 2022-12-09 2024-06-12 Hilti Aktiengesellschaft Füllelement und bauelement umfassend ein füllelement sowie verfahren

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4382789A1 (de) * 2022-12-09 2024-06-12 Hilti Aktiengesellschaft Füllelement und bauelement umfassend ein füllelement sowie verfahren

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1311044B1 (de) Modulare Schottung zur dichten Durchführung von Kabeln und Rohrleitungen durch Bauteile aller Art (mit nachweisbarer Dichte)
DE3879525T2 (de) Dichtungsvorrichtung.
DE69714737T2 (de) Modulare dichtungsanordnung für eine wandöffnung
EP1490554A1 (de) Verankerungsvorrichtung für ein korrosionsgeschütztes zugglied, insbesondere schrägseil für eine schrägseilbrücke
DE958671C (de) Dichte Durchfuehrung fuer Leitungsbuendel durch eine Wand
DE602004006834T2 (de) Hülse für kabeleinführungen, rohrdurchführungen
DE4413817A1 (de) Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen
DE9406619U1 (de) Dichtigkeitsmeßvorrichtung für Leitungsdurchführungen
DE3635593A1 (de) Variabler einfuehrstutzen fuer kabel und schlaeuche
DE102009047928A1 (de) Hauseinführung
DE3728055A1 (de) Kombinations-schutzraum
DE20116654U1 (de) Modulare Schottung zur dichten Durchführung von Kabeln und Rohrleitungen durch Bauteile aller Art (mit nachweisbarer Dichte)
DE9104106U1 (de) Schutzvorrichtung für Fenster, Türen u.dgl.
DE20115404U1 (de) Lichtschacht
DE202021101571U1 (de) Einsatzmodul für ein Wandelement und Wandelement mit Einsatzmodul
DE19757865C1 (de) Anschlußeinrichtung für hydraulisches Steuergerät aus Leichtmetall
DE3937778C2 (de) Alarmventilstation
DE4241622A1 (de) Rohrkupplung
DE202008010465U1 (de) Vorrichtung zur Isolierung eines Rohrleitungssystems
DE69312810T2 (de) Schlauchpressarmatur für Hoch- und Höchstdruck
DE29605883U1 (de) Kabelschottung
DE2450571C3 (de) Transformatorstation
EP1473501B1 (de) Modulare Schottung zur dichten Durchführung von Kabeln und Rohrleitungen durch Bauteile aller Art (mit nachweisbarer Dichte)
DE3601346A1 (de) Flachdichtung fuer flanschverbindungen
DE19929722A1 (de) Verfahren zum Aufbau einer Brandschutzdurchführung für Kabel