DE9406277U1

DE9406277U1 - Turntable

Info

Publication number: DE9406277U1
Application number: DE9406277U
Authority: DE
Original assignee: August Pfister GmbH and Co KG
Current assignee: August Pfister GmbH and Co KG
Priority date: 1994-04-15
Filing date: 1994-04-15
Publication date: 1994-06-30
Anticipated expiration: 2004-04-16

Description

August Pfister GmbH & Co. KG, Sigmundstr. 109,
90431 Nürnberg,August Pfister GmbH & Co. KG, Sigmundstr. 109,
90431 Nuremberg,

DrehtischTurntable

Die Erfindung betrifft einen Drehtisch mit einer stationären Oberplatte und einer beweglichen Unterplatte, die über ein Bewegung gestattendes Verbindungselement miteinander verbunden sind, wobei die Oberplatte auf ihrer nach unten gewandten Seite eine kreisförmige,, exzentrisch zum Mittelpunkt der Oberplatte angeordnete Führungsnut und einen mittig angeordneten Fuß mit einem Tischbein und einer konzentrischen Fußplatte aufweist und die Unterplatte zwei in Randnähe angeordnete Tischbeine mit Rollen. Bei derartigen Drehtischen besteht die Möglichkeit die Relativanordnung von Oberplatte und Unterplatte je nach Bedarf in gewissen Grenzen zu variieren.The invention relates to a rotary table with a stationary upper plate and a movable lower plate, which are connected to one another via a connecting element that allows movement, whereby the upper plate has on its downward-facing side a circular guide groove arranged eccentrically to the center of the upper plate and a centrally arranged foot with a table leg and a concentric foot plate, and the lower plate has two table legs with rollers arranged near the edge. With rotary tables of this type, it is possible to vary the relative arrangement of the upper plate and lower plate within certain limits as required.

Ein Drehtisch der eingangs beschriebenen Art ist bekannt. BeiA rotary table of the type described above is known.

• #•#

diesem Drehtisch wird das Verbindungselement zwischen Ober- und Unterplatte durch eine einzige Rolle realisiert, die auf der Oberseite der Unterplatte befestigt ist und von der Führungsnut in der Oberplatte geführt wird. Bei dieser Anordnung kann die Unterplatte um zwei Achsen gegenüber der Oberplatte verdreht werden. Die erste dieser Achsen verläuft durch den Mittelpunkt der Führungsnut der Oberplatte während die zweite Achse durch die auf der Unterplatte befestigte Rolle selbst verläuft. Durch diese zwei Bewegungsmöglichkeiten wird es schwierig die Unterplatte in eine definierte Stellung gegenüber der Oberplatte zu bringen bzw. es ist möglich eine bestimmte Position ungewollt, etwa durch leichtes Anstoßen, zu verstellen. Insbesondere die Verschwenkbarkeit um die Achse durch die Rolle macht sich dabei unvorteilhaft bemerkbar.In this rotary table, the connecting element between the upper and lower plates is realized by a single roller, which is attached to the top of the lower plate and is guided by the guide groove in the upper plate. With this arrangement, the lower plate can be rotated about two axes relative to the upper plate. The first of these axes runs through the center of the guide groove of the upper plate, while the second axis runs through the roller itself attached to the lower plate. These two movement options make it difficult to bring the lower plate into a defined position relative to the upper plate, or it is possible to unintentionally adjust a certain position, for example by gently bumping it. In particular, the ability to pivot about the axis by the roller has a disadvantageous effect.

Es ist ein weiterer, besonders einfach ausgeführter Drehtisch bekannt. Dieser weist als Verbindungselement zwischen Ober- und Unterplatte einen Stift oder Bolzen auf, der relativ nah an dem Rand sowohl der Ober- wie auch der Unterplatte angeordnet ist und der in der Oberplatte, der Unterplatte oder auch in beiden Platten drehbar gelagert ist. Die Unterplatte dieses Drehtisches ist somit einzig um eine Achse, die vertikal durch das Verbindungselement verläuft, drehbar gelagert. Es erweist sich hierbei als ungünstig, daß in bestimmten Verschwenkstellungen der Unterplatte die Relativlage des Fußes der Oberplatte und der Tischbeine an der Unterplatte derart werden kann, daß die Stabilität des Drehtisches beeinträchtigt ist wenn die Fußplatte des Fußes der Oberplatte allein nicht für die notwendige Standfestigkeit sorgen kann.Another particularly simple rotary table is known. This has a pin or bolt as a connecting element between the top and bottom plate, which is arranged relatively close to the edge of both the top and bottom plate and which is rotatably mounted in the top plate, the bottom plate or in both plates. The bottom plate of this rotary table is thus only rotatably mounted about an axis that runs vertically through the connecting element. It turns out to be disadvantageous that in certain pivoting positions of the bottom plate, the relative position of the foot of the top plate and the table legs on the bottom plate can be such that the stability of the rotary table is impaired if the foot plate of the foot of the top plate alone cannot provide the necessary stability.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, einen Drehtisch mit einer stationären Oberplatte und einer beweglichen Unterplatte der eingangs beschriebenen Art bereitzustellen, bei dem einerseits eine Vielzahl verschiedener Relativstellungen zwischen Unterplatte und Oberplatte erreicht werden können, aber andererseits die Standfestigkeit des Drehtisches gewährleistetThe invention is therefore based on the object of providing a rotary table with a stationary upper plate and a movable lower plate of the type described above, in which on the one hand a large number of different relative positions between the lower plate and the upper plate can be achieved, but on the other hand the stability of the rotary table is ensured

· &Ggr;· &Ggr;

ist und die Unterplatte gegen unbeabsichtigtes Verschwenken
gesichert ist.and the base plate is secured against unintentional pivoting
is secured.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Unterplatte im Bereich ihres den Tischbeinen abgewandten Randes als Verbindungselement zwei nebeneinander angeordnete, oben über der Unterplatte stehende Rollen aufweist, die in der Führungsnut der Oberplatte geführt sind.According to the invention, this is achieved in that the lower plate, in the area of its edge facing away from the table legs, has two rollers arranged next to one another as a connecting element, which are located above the lower plate and are guided in the guide groove of the upper plate.

Durch das Bereitstellen von zwei Rollen anstatt einer einzelnen ist einerseits die volle Beweglichkeit der Unterplatte entlang des Weges, der durch die Führungsnut vorgezeichnet ist, möglich, es wird aber andererseits gleichzeitig verhindert, daß die Unterplatte unbeabsichtigt um eine zweite Achse verschwenkt wird. Bei dem Vorhandensein von zwei Rollen wird auch die Belastung auf diese Rollen besser verteilt, so daß der Verstellvorgang gleichmäßiger wird.By providing two rollers instead of a single one, the base plate can be fully moved along the path marked out by the guide groove, but it also prevents the base plate from being accidentally pivoted about a second axis. The presence of two rollers also means that the load is better distributed across these rollers, making the adjustment process more even.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Drehtisches sind die äußeren Ränder der Oberplatte, der Unterplatte und der Fußplatte nach unten hin angeschrägt. Vor allem durch das Anschrägen der Oberplatte wird ein kantiger oder schroffer Übergang von der Oberplatte zu der Unterplatte vermieden. Vielmehr wird optisch der Eindruck erzielt, daß die Oberplatte in die Unterplatte übergeht. Durch das Anschrägen auch der Unterplatte und der Fußplatte wird dieses gestalterische Konzept beibehalten und ein harmonischer Gesamteindruck des Drehtisches erzielt.In a preferred embodiment of the turntable, the outer edges of the top plate, the bottom plate and the base plate are bevelled downwards. Above all, bevelling the top plate avoids an angular or abrupt transition from the top plate to the bottom plate. Rather, the visual impression is created that the top plate merges into the bottom plate. By bevelling the bottom plate and the base plate, this design concept is retained and a harmonious overall impression of the turntable is achieved.

Bei dem erfindungsgemäßen Drehtisch können die Rollen einen Schaft mit einem Innengewinde aufweisen und mit von unten durch Bohrungen in der Unterplatte geführte Befestigungsschrauben auf der Unterplatte erhalten werden. Dies ist sowohl eine sehr stabile als auch wirtschaftlich günstige Art die Rollen auf der Unterplatte zu befestigen.In the rotary table according to the invention, the rollers can have a shaft with an internal thread and can be secured to the base plate with fastening screws that are guided from below through holes in the base plate. This is both a very stable and economically advantageous way of fastening the rollers to the base plate.

In einer anderen Ausführung des Drehtisches kann die OberplatteIn another version of the turntable, the top plate

in ihrem Zentrum drehbar gelagert sein. Ist zusätzlich zu der beweglichen Anordnung der Unterplatte auch die Oberplatte drehbar gelagert, und zwar um eine Achse durch ihren Mittelpunkt, so erhält man eine weitere Möglichkeit der Verschiebbarkeit der Unterplatte, jedoch anders als dies im Stand der Technik der Fall ist. Wird nämlich bei einer bestimmten Stellung der Unterplatte lediglich die Oberplatte verdreht, so bewirkt dies aufgrund der Exzentrizität der Führungsnut in der Oberplatte eine radiale Verschiebung der Unterplatte auf den Mittelpunkt der Oberplatte zu oder von diesem Weg. Entsprechend wird jeweils eine verschieden große Fläche der Unterplatte von der Oberplatte überdeckt. Anders ausgedrückt wird gleichsam ein Ineinanderschieben oder Auseinanderziehen der beiden Platten bewirkt.be rotatably mounted in its center. If, in addition to the movable arrangement of the lower plate, the upper plate is also rotatably mounted, namely around an axis through its center, then another possibility of displacing the lower plate is obtained, but differently than is the case in the prior art. If, in a certain position of the lower plate, only the upper plate is rotated, this causes a radial displacement of the lower plate towards or away from the center of the upper plate due to the eccentricity of the guide groove in the upper plate. Accordingly, a different sized area of the lower plate is covered by the upper plate. In other words, the two plates are pushed into or pulled apart.

Die Erfindung wird anhand der Figuren weiter beschrieben und erläutert. Es zeigt:The invention is further described and explained with reference to the figures. It shows:

Figur 1 eine schematische Darstellung des Funktionsprinzips des Drehtischs in einer Ansicht von oben,Figure 1 is a schematic representation of the functional principle of the turntable in a view from above,

Figur 2 eine Ansicht des Drehtisches gemäß Figur 1,Figure 2 is a view of the rotary table according to Figure 1,

Figur 3 eine Detaildarstellung der Führungsnut in der
Oberplatte, undFigure 3 shows a detailed view of the guide groove in the
Top plate, and

Figur 4 eine Detaildarstellung der Rollen auf der Unterplatte.Figure 4 shows a detailed view of the rollers on the base plate.

Das Funktionsprinzip des Drehtischs ist in Figur 1 in einer Ansicht von oben schematisch dargestellt. Die Oberplatte 1 weist auf ihrer Unterseite eine Führungsnut 2 auf, die ebenso wie die Oberplatte 1 kreisrund ausgeführt ist, deren Durchmesser aber kleiner bemessen ist und deren Mittelpunkt 3 um einen Abstand von dem Mittelpunkt 4 der Oberplatte l verschoben ist, d. h. die Führungsnut 2 ist exzentrisch in der Oberplatte 1 angeordnet.The functional principle of the rotary table is shown schematically in Figure 1 in a view from above. The top plate 1 has a guide groove 2 on its underside, which is circular like the top plate 1, but whose diameter is smaller and whose center point 3 is shifted by a distance from the center point 4 of the top plate 1, i.e. the guide groove 2 is arranged eccentrically in the top plate 1.

Mit der Oberplatte 1 ist eine Unterplatte 5 verbunden. Dies geschieht mittels zweier Rollen 6, 7, die dicht nebeneinander in der Nähe des Randes 8 auf der Oberseite der Unterplatte 5 angeordnet sind und in die Führungsnut 2 der Oberplatte 1 eingreifen. Auch die Unterplatte 5 ist von runder Gestalt. In der Nähe des Randes 8 befinden sich auf der Unterseite der Unterplatte 5 weiterhin zwei Tischbeine 9, 10, die die Verbindung zu der Standfläche des Drehtischs herstellen und auf deren¹ Unterseite ^ sich wiederum je eine Rolle befindet (vgl. Figur 2). Sowohl die Tischbeine 9, 10 als auch die Rollen 6, 7 sind symmetrisch zu einer Achse 11 angeordnet, die durch den Mittelpunkt 12 der Unterplatte 5 und den Mittelpunkt 3 der Führungsnut 2 verläuft. Dank der Rollen an den Tischbeinen 9, 10 der Unterplatte 5 und den Rollen 6, 7, die in der Führungsnut 2 der Oberplatte l gelagert sind, kann die Unterplatte 5 auf einfache Art und Weise relativ zu der Oberplatte 1 verschoben werden. Das Zentrum dieser Bewegung ist stets der Mittelpunkt 3 der Führungsnut 2, da zwei Rollen 6, 7 in der Führungsnut gelagert sind. Wäre nur eine . Rolle vorhanden, wie dies im Stand der Technik der Fall ist, so wäre die Unterplatte 5 zusätzlich um eine Achse durch die Rolle verschwenkbar. Durch das Vorhandensein der zwei Rollen 6, 7 ist ein solches Verschwenken nicht mehr möglich, so daß die Unterplatte 5 stets eine definierte Relativlage zu der Oberplatte 1 einnimmt. Da die Führungsnut 2 exzentrisch gegenüber dem Mittelpunkt 4 der Oberplatte 1 vorgesehen ist, variiert ihr Abstand zum Rand 13 der Oberplatte 1. Eine gewisse Fläche der Unterplatte 5 wird stets von der Oberplatte 1 überdeckt. Diese Fläche variiert entsprechend der Relativstellung der Unterplatte 5 zu der Oberplatte 1 und erreicht ein Minimum bzw. Maximum wenn die Achse 11 auch durch den Punkt 14 bzw. 15 größter Annäherung bzw. Entfernung der Führungsnut 2 von dem Rand 13 der Oberplatte 1 verläuft.A bottom plate 5 is connected to the top plate 1. This is done by means of two rollers 6, 7 which are arranged close to one another near the edge 8 on the top of the bottom plate 5 and engage in the guide groove 2 of the top plate 1. The bottom plate 5 is also round in shape. Near the edge 8, on the underside of the bottom plate 5, there are also two table legs 9, 10 which establish the connection to the base of the turntable and on whose underside ¹ ^ there is in turn a roller each (see Figure 2). Both the table legs 9, 10 and the rollers 6, 7 are arranged symmetrically to an axis 11 which runs through the center 12 of the bottom plate 5 and the center 3 of the guide groove 2. Thanks to the rollers on the table legs 9, 10 of the lower plate 5 and the rollers 6, 7 which are mounted in the guide groove 2 of the upper plate 1, the lower plate 5 can be moved relative to the upper plate 1 in a simple manner. The center of this movement is always the center point 3 of the guide groove 2, since two rollers 6, 7 are mounted in the guide groove. If there were only one roller, as is the case in the prior art, the lower plate 5 could also be pivoted about an axis by the roller. The presence of the two rollers 6, 7 means that such pivoting is no longer possible, so that the lower plate 5 always assumes a defined position relative to the upper plate 1. Since the guide groove 2 is provided eccentrically with respect to the center point 4 of the upper plate 1, its distance from the edge 13 of the upper plate 1 varies. A certain area of the lower plate 5 is always covered by the upper plate 1. This area varies according to the relative position of the lower plate 5 to the upper plate 1 and reaches a minimum or maximum when the axis 11 also passes through the point 14 or 15 of greatest approach or distance of the guide groove 2 from the edge 13 of the upper plate 1.

In der Figur 2 ist eine Ansicht des Drehtisches gemäß Figur 1 dargestellt. Zusätzlich zu den bereits beschriebenen Bestandteilen des Drehtisches sind hier der Fuß 16 der Oberplatte 1 undFigure 2 shows a view of the rotary table according to Figure 1. In addition to the already described components of the rotary table, the foot 16 of the top plate 1 and

die Rollen 17, 18 der Tischbeine 6, 7 der Unterplatte 5 schematise!! dargestellt. Der Fuß 16 ist mittig an der Unterseite der Oberplatte 1 befestigt und weist ein Tischbein 19, das ebenso wie die Tischbeine 6, 7 der Unterplatte 5 zylindrisch ausgebildet ist, sowie eine Fußplatte 20 auf, die ebenso wie die Oberplatte 1 und Unterplatte 5 von runder Gestalt ist und konzentrisch zu der Oberplatte 1 angeordnet ist. Der Fuß 16 stellt somit das dritte Standbein des Drehtisches dar. Es versteht sich, daß die Höhe des Fußes 16 sowie die Höhe der Tischbeine 6, 7 mit den daran befestigten Rollen 17, 18 so gewählt sind, daß Oberplatte 1 und Unterplatte 5 planparallel verlaufen. Um eine Reibung zwischen Oberplatte 1 und Unterplatte 5 zu vermeiden, ist die Unterplatte 5 in einem Abstand 21 unterhalb der Oberplatte 1 angeordnet, wobei dieser Abstand 21 in der Regel etwa 3 mm beträgt. Da der Drehtisch insbesondere Verwendung als Couchtisch o. dgl. findet, beträgt seine Gesamthöhe vorteilhaft zwischen 45 und 55 cm, insbesondere ca. 50 cm.the rollers 17, 18 of the table legs 6, 7 of the base plate 5 are shown schematically. The foot 16 is attached centrally to the underside of the top plate 1 and has a table leg 19, which is cylindrical like the table legs 6, 7 of the base plate 5, and a foot plate 20, which is round like the top plate 1 and base plate 5 and is arranged concentrically to the top plate 1. The foot 16 thus represents the third leg of the turntable. It goes without saying that the height of the foot 16 and the height of the table legs 6, 7 with the rollers 17, 18 attached to them are selected so that the top plate 1 and base plate 5 run parallel to the plane. In order to avoid friction between the top plate 1 and the bottom plate 5, the bottom plate 5 is arranged at a distance 21 below the top plate 1, whereby this distance 21 is generally about 3 mm. Since the turntable is used in particular as a coffee table or the like, its total height is advantageously between 45 and 55 cm, in particular about 50 cm.

In der Figur 3 ist die Führungsnut 2 mit den darin gelagerten Rollen 6, 7 in vergrößerter Weise dargestellt. Die Führungsnut 2 hat einen kreuzförmigen Querschnitt, wobei der "Querbalken" des Kreuzes die Aufnahme für die Rollen 6, 7 bildet. Die Rollen 6, 7 sind in einem Bereich der Führungsnut 2 gelagert, der um eine gewisse Distanz ins Innere der Oberplatte verschoben ist. Der daher notwendige Abstand der Rollen 6, 7 zu der Unterplatte 5 wird durch einen Schaft 22 zwischen Rolle und Unterplatte bereitgestellt.In Figure 3, the guide groove 2 with the rollers 6, 7 mounted therein is shown in an enlarged manner. The guide groove 2 has a cross-shaped cross section, with the "crossbar" of the cross forming the mount for the rollers 6, 7. The rollers 6, 7 are mounted in an area of the guide groove 2 that is shifted a certain distance into the interior of the upper plate. The necessary distance between the rollers 6, 7 and the lower plate 5 is provided by a shaft 22 between the roller and the lower plate.

In Figur 4 schließlich sind weitere Einzelheiten der Befestigung der Rollen 6, 7 auf der Unterplatte 5 dargestellt. Jede der Rollen 6,7 wird von einer Befestigungsschraube 23 gehalten, die von unten durch Bohrungen 24, 25 in der Unterplatte 5 gesteckt werden und deren Gewinde in die Innengewinde 26 der Schäfte 22 eingreifen. Es versteht sich dabei, daß der Durchmesser der
Schäfte 22 größer als der der Bohrungen 24, 25 ist.Finally, Figure 4 shows further details of the fastening of the rollers 6, 7 on the base plate 5. Each of the rollers 6, 7 is held by a fastening screw 23, which is inserted from below through holes 24, 25 in the base plate 5 and whose threads engage in the internal threads 26 of the shafts 22. It is understood that the diameter of the
Shafts 22 is larger than that of the bores 24, 25.

- , » www w &Lgr; w - , » www w &Lgr; w
J · · · · ···· · ··* .J · · · · ···· · ··* .
···«·· «.· ; ..····«·· «.· ; ..· BEZUGSZEIREFERENCE NUMBER CHENLISTECHENLIST 11 OberplatteTop plate 22 FührungselementGuide element 33 MittelpunktFocus 44 MittelpunktFocus 55 UnterplatteBase plate 66 Rollerole 77 Rollerole 88th Randedge 99 TischbeinTable leg 1010 TischbeinTable leg 1111 Achseaxis 1212 MittelpunktFocus 1313 Randedge 1414 PunktPoint 1515 PunktPoint 1616 FußFoot 1717 Rollerole 1818 Rollerole 1919 TischbeinTable leg 2020 FußplatteFootplate 2121 AbstandDistance 2222 Schaftshaft 2323 BefestigungsschraubeFixing screw 2424 Bohrungdrilling 2525 Bohrungdrilling 2626 Innengewindeinner thread

Claims

PROTECTION CLAIMS:

1. Turntable with a stationary top plate (1) and a movable bottom plate (5) which are connected to one another via a movement-permitting connecting element, the top plate (1) having on its downward-facing side a circular guide groove (2) arranged eccentrically to the center point (4) of the top plate and a centrally arranged foot (16) with a cylindrical table leg (19) and a concentric foot plate (20), and the bottom plate (5) having two cylindrical table legs (9, 10) arranged near the edge with rollers (17, 18), characterized in that the bottom plate (5) has, in the region of its edge (8) facing away from the table legs (9, 10), two rollers (6, 7) arranged next to one another as a connecting element, standing above the bottom plate, which are movably arranged in the guide groove (2) of the top plate (1).

2. Turntable according to claim 1, characterized in that the outer edges of the upper plate (1), the lower plate (5) and the foot plate (20) are bevelled downwards.

3. Turntable according to claim 1 or 2, characterized in that the rollers (6, 7) have a shaft (22) with an internal thread (26) and are held on the base plate (5) by fastening screws (23) guided from below through holes (24, 25) in the base plate (5).

4. Turntable according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the upper plate (1) is mounted so as to be rotatable in its center.