DE940490C

DE940490C - Drain holder for string, cord and. like

Info

Publication number: DE940490C
Application number: DEH10185A
Authority: DE
Inventors: Eldene Heckmann; Otto-Willy Heckmann
Original assignee: WILLY HECKMANN
Current assignee: WILLY HECKMANN
Priority date: 1951-10-27
Filing date: 1951-10-27
Publication date: 1956-03-22

Description

Ablaufhalter für Bindfaden, Kordeln u. dgl. Zusatz zum Patent 825 000 Im Patent 825 ooo ist ein Ablaufhalter für Bindfaden, Kordeln u. dgl. unter Schutz gestellt, bei dem die von der aufgesteckten Schnurrolle abgezogene Schnur am vorderen Teil dieser Rolle und nochmals beim Austritt aus dem zerlegbaren Gehäuse gebremst wird, dessen rückwärtiger Teil die Schnurrolle mit .der ersten Bremsvorrichtung und dessen vorderer Teil die zweite Bremsvorrichtung und die Abschneidevorrichtung trägt.Drain holder for string, cord and the like. Addendum to Patent 825 000 In the 825,000 patent, a drain holder for string, cord and the like is under Protection provided in which the cord pulled from the attached cord roller at the front part of this role and again when it exits the dismountable housing is braked, the rear part of which the cord roller with .der first braking device and the front part of which the second braking device and the cutting device wearing.

Erfindungsgemäß wird dieser Ablaufhalter dadurch verbessert, daß das Gehäuse als eine zum Gebrauch in die Hand zu nehmende, aus zwei Hälften zusammensteckbare längliche Dose aus Kunststoff od. dgl. mit quadratischer Bodenwand und Deckelwand und mit rechteckigen Seitenwänden ausgebildet ist, so daß sie nach jeweiligem Gebrauch stehend oder liegend abgestellt werden kann, wobei die Abschneidevorrichtung für die durch eine mittlere Öffnung der Deckelwand austretende Schnur an der Innenseite .einer Seitenwand der vorderen Dosenhälfte befestigt ist und durch eine Öffnung am Rande .der Deckelwand derart nach außen tritt, daß die Schneide der und der Einführungsschlitz des Tiber die Schneide vorstehenden Schutzbleches nahezu in der Ebene der Deckelwand liegen.According to the invention this drain holder is improved in that the Housing as one to be taken in the hand, can be put together from two halves elongated box made of plastic or the like with a square bottom wall and top wall and is formed with rectangular side walls so that they can be used after each use Can be parked standing or lying down, the cutting device for the cord emerging through a central opening in the top wall on the inside .A side wall of the front box half is attached and through an opening at the edge .der the cover wall to the outside in such a way that the cutting edge of the and the insertion slot of the protective sheet protruding over the cutting edge almost in the plane of the top wall lie.

Dabei weist die vordere .Dosenhälfte eine über die Deckelwand nach vorn überstehende Umrandurig auf, die im Bereich der Abschneidevorrichtung ausgeschnitten und durch das über die Schneide vorstehende, nach außen umgebogene Ende des unter der Messerklinge liegenden Schutzbleches ausgefüllt ist, wobei der Ausschnitt der Umrandung gegenüber dem Einführungsschlitz des Schutzbleches bogenförmig ausläuft.The front half of the box has one over the top wall border protruding in front on that in the area of the cutter cut out and bent outwards through the protruding over the cutting edge The end of the protective sheet lying under the knife blade is filled, with the Cutout of the border opposite the insertion slot of the protective plate in an arc shape expires.

Die Deckelwand weist ferner .einen kegelförmig nach außen gestülpten mittleren Teil auf, an dessen Innenseite als Bremsvorrichtung eine die Mittelöffnung überquerende, den Bindfaden klemmende Doppelfeder angeordnet ist.The cover wall also has .a conically turned outward middle part, on the inside as a braking device the central opening traversing, the twine clamping double spring is arranged.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dargestellt. Fig. i zeigt den Deckel des erfindungsgemäßen Ablaufhalters in Vorderansicht; Fig. 2 zeigt den Deckel von innen gesehen; Fig.3 ist eine Ansicht auf den Deckel gemäß Fig. i in -der Richtung :des Pfeiles A gesehen; Fig. 4 ist ein Schnitt ,nach Linie B-C in Fig.. i ; Fig. 5 zeigt, das Gehäuse des Ablaufhalters mit eingesetzter Spule im Längsschnitt :gemäß Linie D-E in Fig. i.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention for example shown. Fig. I shows the cover of the drain holder according to the invention in front view; Fig. 2 shows the lid seen from the inside; Fig. 3 is a view on the cover according to FIG. i in the direction of arrow A seen; Fig. 4 is a section along line B-C in Fig. i; Fig. 5 shows the housing of the drain holder with inserted coil in longitudinal section: according to line D-E in Fig. i.

Im einzelnen bezeichnet das Bezugszeichen i den vorzugsweise aus Kunststoff, Hartgummi od. dgl. bestehenden Deckel des Ablaufhalters. Die vordere Fläche des Deckels .ist mit einer konisch nach vorn vortretenden .Fläche 2 versehen, in deren Mitte die Auslauföffnung 3 für den Bindfaden oder die Kordeln sich befindet. ' An der einen Seite des Deckels ist die Abschneidevorrichtung 4 unmittelbar am Deckelrand angeordnet. Die Abschneidevorrichtung besteht im vorliegenden Fall aus einer Messerklinge 5, die durch eine aufgelegte Metallplatte 6 gehalten und durch ein umgebogenes Blech 7 derart abgedeckt wird, daß Verletzungen nicht stattfinden können. Die Platte 6 wird z. B. mit Hilfe ,eines durch sie hindurchtretenden mit der Wandung i des. Deckels verbundenen Bolzen 8 und eine mit Gewinde aufgesetzte Schraube 9 festgehalten. Das Schutzblech 7 ist zweckmäßig nach außen umgebogen und in seinem oberen Teil to derart ausgewölbt, daß einerseits der Bindfaden in den Schlitz i i zwischen der Klinge 5 und der Auswölbung fo leicht eingeführt und abgeschnitten werden kann, während andererseits der Schlitz zu eng ist, als daß man z. B. mit . dem Finger unmittelbar mit der bedienenden Hand mit der Klinge in Berührung kommen könnte. Der Deckel i ist über dem Schlitz ii mit einem entsprechenden Ausschnitt 12 versdhen.In detail, the reference symbol i denotes the preferably made of plastic, Hard rubber or the like. Existing cover of the drain holder. The front face of the Lid .is provided with a conically protruding forward surface 2, in which In the middle is the outlet opening 3 for the string or the cord. ' At one side of the cover is the cutting device 4 directly on the edge of the cover arranged. In the present case, the cutting device consists of a knife blade 5, which is held by an applied metal plate 6 and by a bent sheet metal 7 is covered in such a way that injuries cannot occur. The plate 6 is z. B. with the help of a passing through it with the wall i of the. Lid connected bolt 8 and a screw 9 attached with a thread. That Guard plate 7 is suitably bent outwards and in its upper part to such bulged that on the one hand the twine in the slot i i between the blade 5 and the bulge fo can be easily inserted and cut off while on the other hand, the slot is too narrow that you can z. B. with. the finger immediately could come into contact with the blade with the operating hand. The lid i is provided with a corresponding cutout 12 above the slot ii.

Die durch die Öffnung 3 durchlaufende Schnur ist an der Innenseite einer Seitenwand der vorderen Dosenhälfte i befestigt und tritt durch eine öffnung 26 am Rande der Deckelwand derart nach außen, daß die Schneide der Messerklinge 5 und der Einführungsschlitz ii des über die Schneide vorstehenden Schutzblechs 7 nahezu in der Ebene der Deckelwand 25 liegen.The cord passing through the opening 3 is on the inside attached to a side wall of the front can half i and passes through an opening 26 at the edge of the cover wall outwards in such a way that the cutting edge of the knife blade 5 and the insertion slot ii of the protective plate protruding over the cutting edge 7 are almost in the plane of the cover wall 25.

Auf der Innenseite des Deckels ist die Bremsvorrichtung für den durch die Öffnung 3 durchlaufenden Bindfaden angeordnet, die im vorliegenden Fall aus einer Klammer in Gestalteiner Doppelfeder 13, 14 besteht, die an einem am Deckel sitzenden Stift 15, z. B. mit Hilfe einer Schraube 16, befestigt ist.On the inside of the lid is the braking device for the through the opening 3 arranged continuous string, which in the present case from a clamp in the form of a double spring 13, 14, which is attached to one on the cover seated pin 15, e.g. B. with the help of a screw 16 is attached.

Zweckmäßig erhält die vordere Dosenhälfte i eine über .die Deckelwand 25 nach vorn überstehende Umrandung 27, die im Bereich der Abi schneidevorrichtung 4 ausgeschnitten und durch das über die Schneide vorstehende, nach außen umgebogene Ende des unter der Messerklinge 5 liegenden Schutzbleches 7 ausgefüllt ist, wobei der Ausschnitt i2 der Umrandung 27 gegenüber dem Einführungsschlitz i i des Schutzbleches 7 bogenförmig ausläuft.Appropriately, the front half of the box i receives a .die cover wall 25 forward protruding border 27, the cutting device in the area of Abi 4 cut out and bent outwards through the protruding over the cutting edge The end of the protective plate 7 lying under the knife blade 5 is filled, with the section i2 of the border 27 opposite the insertion slot i i of the protective plate 7 runs out in an arc.

Die Deckelwand 25 weist ferner einen kegelförmig nach außen gestülpten mittleren Teil 2 auf, an dessen Innenseite als Bremsvorrichtung eine die Mittelöffnung 3 überquerende, den Bindfaden klemmende Doppelfeder 13, 14 angeordnet ist.The cover wall 25 also has a conically turned outward middle part 2, on the inside of which a double spring 13, 14, which crosses the middle opening 3 and clamps the string, is arranged as a braking device.

Gemäß Fig. 5 wird, der Deckel i an dem Gehäuserumpf 17, der ebenfalls zweckmäßig aus Kunststoff besteht, durch einfaches Überziehen befestigt. Innerhalb des Gehäuserumpfes 17 ist die Garnspule 18 in .der aus Patent 825 ooo ersichtlichen Weise, z. B. durch Aufstecken auf einen mit dem -Boden i9 des Gehäuses verbundenen Bolzen oder Zapfen 2o angebracht. Der Bindfaden wird bei seinem Ablaufen von der Spule, z. B. durch eine am Boden des Gehäuses 17 befestigte Blattfeder 2a, gebremst.According to FIG. 5, the cover i is attached to the housing body 17, which is also expediently made of plastic, by simply pulling it over it. Within the housing body 17, the bobbin 18 is in. The from patent 825,000 apparent manner, for. B. attached by attaching to a pin or pin 2o connected to the bottom i9 of the housing. The twine is released from the bobbin, e.g. B. by a fixed to the bottom of the housing 17 leaf spring 2a, braked.

An Stelle oder neben den Bremsvorrichtungen, die durch die gegen die Schnurrolle 18 anl'iegende Blattfeder 21 oder durch die Doppelfeder i3, 14 auf der Innenseite der Deckelwand gebildet werden, kann gegebenenfalls noch eine @ weitere Bremsvorrichtung, wie sie im Patent 825 ooo beschrieben ist, vorgesehen sein. In diesem Falle wird ein gemäß Patent 825 ooo ausgebildetes Bremsgehäuse mit den abgefederten Rollen 22 und 23, z. B. mittels Schrauben, an der vorderen Öffnung .des Gehäusedeckels befestigt. Der Faden tritt. aus der Öffnung 24 aus und gelangt von hier zur Abschneidevorr.ichtung.In place of or next to the braking devices, which by the against the Cord roller 18 resting leaf spring 21 or by the double spring i3, 14 on the Inside the top wall are formed, can optionally also @ another Braking device as described in the '825,000 patent may be provided. In In this case, a trained according to patent 825,000 brake housing with the sprung Rollers 22 and 23, e.g. B. by means of screws, at the front opening of the housing cover attached. The thread kicks in. out of the opening 24 and arrives from here to the cutting device.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drain holder for twine, cords and the like, in which the cord pulled from the attached cord roller is braked at the front part of this roller and again when exiting the dismountable housing, the rear part of which is the cord roller with the first braking device and the front part of which the Second braking device and the cutting device carries, according to Patent 825,000, characterized in that the housing is an elongated plastic box or the like with a square bottom wall (i9 ). and top wall (25) and is designed with rectangular side walls, so that it can be placed standing or lying down after use, the cutting device (4) for the through a central opening (3) of the top wall (25) emerging cord. is attached to the inside of a side wall of the front can half (i) and through an opening (26) at the edge of the lid wall to the outside so that the cutting edge of the knife blade (5) and the insertion slot (ii) of the protective plate protruding over the cutting edge ( 7) are almost in the plane of the top wall (25).

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the front Can half (i) a border (27) protruding to the front over the top wall (25) has, cut out in the area of the Abschne.idevorrichtung (q.) and through the outwardly bent end of the under the knife blade protruding over the cutting edge (5) lying guard plate (7) is filled, with the cutout (i2) of the border (27) runs out in an arc shape opposite the insertion slot (i i) of the protective plate (7).

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that the top wall (23) has a conical outwardly turned .mittleren part (2), on the Inside, as a braking device, the central opening (3) crosses the string clamping double spring (i3, 1q.) is arranged.