DE940186C

DE940186C - Method and device for the mechanical production of baking troughs, bowls or other shaped pieces consisting of a whole and made from solid wood

Info

Publication number: DE940186C
Application number: DEW4465A
Authority: DE
Inventors: Walter Weise
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-11-07
Filing date: 1950-11-07
Publication date: 1956-03-15

Description

Verfahren und Vorrichtung zur maschinellen Herstellung von aus einem Ganzen bestehenden und aus dem vollen Holz gefertigten Backmulden, Schüsseln oder sonstigen Formlingen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur maschinellen Herstellung von hölzernen Mulden für Bäckerei und Fleischerei, die aus einem Stück bestehen und in Sätzen nacheinander aus einer Hälfe eines Baumstammteiles herausgesägt oder gefräst werden.Method and device for the machine production of one Whole existing baking troughs, bowls or made from solid wood other moldings The invention relates to a method and an apparatus for the mechanical production of wooden troughs for bakery and butcher shops, which consist of one piece and in sets one after the other from one half of a tree trunk be sawed out or milled.

Mulden solcher Art werden schon seit langer Zeit in handwerklicher Bearbeitungsweise aus einem längs geteilten Baumstammteil etwa in Stärke der gewünschten Muldenbreite herausgeformt, indem zuerst die Höhlung durch spanweises Aushacken und Aushauen oder Ausstemmen eingearbeitet wird, um dann hierauf das Äußere der Mulde zu gestalten.Holes of this type have been used in craftsmanship for a long time Machining from a lengthwise split part of a tree trunk roughly in the strength of the desired The width of the hollow is formed by first chopping the hollow out by chipping and chiselling or chiselling is worked in, to then on the exterior of the Shape the hollow.

Diese Bearbeitungsweise ist eine sehr langwierige und zeitraubende und ermöglicht daher im Verhältnis zu der mühsamen Arbeit nur einen sehr geringen Verdienst. Ein weiterer großer Nachteil liegt in der nutzlosen Zerspanung von wertvollem Holz, welches den Innenraum der zu bildenden Mulde anfüllt.This method of editing is a very tedious and time-consuming one and therefore allows very little in relation to the laborious work Merit. Another major disadvantage is the useless machining of valuable Wood, which fills the interior of the hollow to be formed.

Das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung beseitigen die angeführten Nachteile und bieten nicht nur ein bedeutend erleichtertes Herstellen solcher Mulden mittels Maschine, sondern die hierfür benötigte Hälfte eines Baumstammteiles wird nahezu restlos nutzbringend aufgebraucht, so daß auch an Holz erhebliche Mengen eingespart werden. Dies geschieht in der Weise, daß eine solche Stammteilhälfte festgespannt, mit der Spannvorrichtung in Längsrichtung bewegbar gelagert und geführt ist, in welche Schnittfläche ein schnell kreisendes, ringförmiges Säge- oder Fräswerkzeug aus der waagerechten Lage kommend, eingeschwenkt wird, um nach Viertelkreisschwenkung in Längsrichtung, entsprechend der Muldenlänge, weiter zu fräsen, worauf das Werkzeug in einer zweiten solchen Schwenkung bis zur Waagerechten das Werkstück verläßt und die erste Muldenhöhlung hergestellt hat. In einem zweiten solchen Arbeitsvorgang mit dem nächstgrößeren Fräsring entsteht dann die innerste kleinste Mulde, während bei zunehmendem Werkzeugdurchmesser bis zu dem des Stammes ein Satz von Mulden verschiedener Größen gebildet wird, deren Größenunterschiede sich durch die jeweilige Wandstärke der einzelnen Mulden ergibt.The method and apparatus according to the invention eliminate these listed disadvantages and not only offer a significantly easier production such troughs by means of a machine, but the half of a tree trunk required for this is almost completely usefully used up, so that there are also considerable amounts of wood can be saved. This is done in such a way that such a stem part half clamped, mounted and guided so as to be movable in the longitudinal direction with the clamping device is the cutting surface into which a rapidly rotating, ring-shaped saw or milling tool Coming from the horizontal position, swiveled in is going to after Quarter-circle pivoting in the longitudinal direction, corresponding to the trough length, further to mill, whereupon the tool in a second such swivel up to the horizontal leaves the workpiece and has made the first cavity. In a second Such an operation with the next larger milling ring then creates the innermost one smallest hollow, while with increasing tool diameter up to that of the trunk a set of wells of different sizes is formed, their size differences results from the respective wall thickness of the individual troughs.

Die Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens betrifft im wesentlichen ein maschinell, vermittels Motor und in Rollen geführten Riemen, durch Zahnräderübertragung od. dgl. Mittel angetriebenes, ringförmiges Säge- oder Fräswerkzeug, welches mit seinen Übertragungsmitteln und einem Werkzeugträger auswechselbar in einem Schwenkstück sitzt und über dieses hinweg von einem Schneckengetriebe in die jeweils erforderlichen Arbeitslagen zum Werkstück geschwenkt werden kann. Ein solches Werkzeug - für die verschiedenen Muldenbreiten wird es jeweils in einem, diesen entsprechenden Satz benötigt - wird vorzugsweise aus einem schwachen Ring, im Durchmesser entsprechend der erwünschten Muldenbreite, gebildet, in dessen Schmalseite tangential gerichtet, Schlitze zur Aufnahme eines ringförmigen Sagenbandes eingearbeitet sind, die das eingelassene Sagenband zu einem Vieleck gestalten und dadurch demselben die erforderliche erhöhte Schränkung .verleihen.The device for performing the method relates essentially a machine, by means of a motor and belts guided in rollers, by gear transmission Od. Like. Medium-driven, annular sawing or milling tool, which with its transmission means and a tool carrier interchangeable in a swivel piece sits and over this away from a worm gear in each required Working positions can be pivoted to the workpiece. One such tool - for that different trough widths are given in a sentence corresponding to this required - is preferably made from a weak ring, corresponding in diameter the desired trough width, formed, in its narrow side directed tangentially, Slots are incorporated to accommodate a ring-shaped legend band, which the Make the embedded saga tape into a polygon and thereby the required increased contraction.

In der Zeichnung ist das Verfahren des Muldenschneidens und die Vorrichtung für diese Tätigkeit in einer beispielhaften Ausführungsform zur Darstellung gebracht, und zwar zeigt Abb. i das Werkzeug in seinen drei Arbeitsphasen zu der im Längsschnitt gezeigten Hälfte eines Baumstammteiles; Abb. 2 ist ein Querschnitt davon, während Abb. 3 eine Draufsicht auf die zum Einschneiden in das Holz bereitstehende Vorrichtung ist; Abb.4 zeigt eine Einzeldarstellung des Säge-oder Fräswerkzeuges in Vorderansicht, und Abb.5 ist eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt hiervon, Das Säge- oder Fräswerkzeug der Vorrichtung für die maschinelle Muldenherstellung umfaßt einen schwachen Metallring i im Durchmesser nahezu; entsprechend der erwünschten Muldenbreite. In eine Stirnfläche 2 dieses Ringes i sind über den gesamten Umfang verteilt, tangential verlaufend, Schlitze eingearbeitet, in welche ein Sagenband 3 eingelassen und befestigt ist. Dasselbe beschreibt infolge der Schlitzanordnung ein Vieleck, das erhöhte Schränkung für dieses Werkzeug bildet. Anstatt des Sagenbandes kann ein solcher Ring aber auch mit anders angeordneten Fräszähnen od. dgl. Mitteln versehen sein. Dieser Säge- oder Fräsring ist gemäß dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung zwischen Leit- und Führungsrollen 4, 5, 6, 7 eingelagert, von denen die Rollen 7 schwenk- und feststellbar vorgesehen sind. Seinen Antrieb erhält das Werkzeug durch einen Riemen 8 bzw. Motor welcher Riemen ebenfalls von den Rollen 4, 5 geführt und gleichzeitig auf das Werkzeug gedrückt wird, wobei die Rollen 6, 7 als Führungs- und Gegendrucklager für Werkzeug und Treibriemen dienen. Alle diese Rollen lagern auf dem Werkzeugträger Io, der auswechselbar in einem Schwenkstück i i sitzt; und mit diesem Stück ist auch der Motor 9 verbunden. Die fest mit diesem Stück I i verbundene Achse i2 trägt, ebenfalls fest verbunden, ein Schneckenrad 13, das von einer Schnecke 14 bewegt wird.In the drawing is the method of troughing and the device presented for this activity in an exemplary embodiment, namely Fig. i shows the tool in its three working phases to that in longitudinal section shown half of a tree trunk part; Fig. 2 is a cross section of it while Fig. 3 is a plan view of the device ready to cut into the wood is; Fig. 4 shows an individual representation of the sawing or milling tool in a front view, and Figure 5 is a side view in partial section thereof, the saw or Milling tool of the apparatus for machine cavity production comprises one weak metal ring i almost in diameter; according to the desired trough width. In an end face 2 of this ring i are distributed over the entire circumference, tangentially running, slots incorporated into which a legend tape 3 let in and fastened is. As a result of the slot arrangement, the same describes a polygon, the increased set for this tool forms. Instead of the legend ribbon, such a ring can also be used be provided with differently arranged milling teeth od. Like. Means. This saw or milling ring is according to the embodiment of the drawing between guide and Guide rollers 4, 5, 6, 7 stored, of which the rollers 7 can be pivoted and locked are provided. The tool is driven by a belt 8 or a motor which belt is also guided by the rollers 4, 5 and at the same time on the tool is pressed, the rollers 6, 7 as guide and counter-pressure bearings for tools and drive belts are used. All these roles are stored on the tool carrier Io, the replaceably seated in a swivel piece i i; and with this piece is that too Motor 9 connected. The axis i2, which is firmly connected to this piece I i, also carries firmly connected, a worm wheel 13 which is moved by a worm 14.

Für das Schneiden einer bestimmten Muldenbreite bedarf es bei dieser Vorrichtung dann nur des Einsetzens des bestimmten Werkzeugträgers Io mit seinen Leit- und Führungsrollen 4, 5, 6, 7 und dem dazu erforderlich bemessenen Säge- oder Fräswerkzeug in das Schwenkstück i I.To cut a certain trough width, this is required Device then only the insertion of the specific tool carrier Io with his Guide and guide rollers 4, 5, 6, 7 and the necessary sized saw or Milling tool in the swivel piece i I.

Die Herstellung solcher "Mulden mittels dieser Vorrichtung geschieht in folgender Weise: Eine Hälfte 15 eines längs geteilten Baumstammteiles ist, mit der Schnittfläche nach oben gerichtet, in eine Vorrichtung 16 eingespannt, die durch Spindelzug die Stammhälfte in Längsrichtung verschieben läßt. Nahe. dem Ende des Stammes wird nun das durch Motor 9 angetriebene Säge- oder Fräswerkzeug i, 2, 3 durch Drehung der Schnecke 14 in denselben, eingeschwenkt (rechte Stellung des Werkzeuges nach Abb. i) und diese Drehung so lange fortgeführt, bis das Werkzeug die senkrechte Stellung für Längenschnitt erreicht hat. Die Drehung der Schnecke 14 ist nun beendet und an Stelle dieser tritt die der Zugspindel der Vorrichtung 16, entsprechend der erwünschten Muldenlänge, in Tätigkeit (mittlere Stellung Abb. I). Ist nun. die gewünschte Länge der Mulde erreicht, so erfolgt der beschriebene Vorgang umgekehrt, die Zugspindel der Vorrichtung 16 steht still, während die Schnecke 14 weiter bewegt wird, bis die Teile i i, 9, io und damit das Werkzeug um weitere etwa 9o° geschwenkt (linke Stellung Abb. i) und aus dem Holz bis nahezu in die waagerechte Lage herausgetreten ist. In dieser Weise wird aus dem Holz nach Wechsel des Werkzeuges, in Größe ansteigend, eine Mulde nach der anderen herausgeschnitten.The production of such "wells" is done by means of this device in the following way: One half 15 of a longitudinally divided tree trunk part is with the cut surface directed upwards, clamped in a device 16, which by Spindelzug can move the trunk half in the longitudinal direction. Vicinity. the end of the The sawing or milling tool i, 2, 3, driven by the motor 9, becomes the trunk by rotating the screw 14 in the same, pivoted (right position of the tool according to Fig. i) and this rotation continued until the tool reaches the vertical Position for length cut has reached. The rotation of the screw 14 has now ended and in place of this occurs that of the tension spindle of the device 16, corresponding to the Desired bowl length, in action (middle position Fig. I). Is now. the desired When the length of the trough is reached, the process described is reversed, the tension spindle the device 16 stands still while the screw 14 is moved further until the parts i i, 9, io and thus the tool swiveled by about another 90 ° (left Position Fig. I) and stepped out of the wood almost to the horizontal position is. In this way, after changing the tool, the wood becomes, increasing in size, cut out one hollow after the other.

Es ist mit dieser beschriebenen Vorrichtung möglich geworden, nicht nur die erwähnten Mulden herzustellen, sondern auch andere beliebige Formen zu fertigen, wie z: B. runde Gegenstände, wie Teller, Schüsseln, aneinandergereihte Rundformen, Roh- .: linge für Holzschnitzereien usw. Ebenso können größere schalenartige. Formen hergestellt werden, wenn entsprechende Stücke von Holz aufgespannt sind und das Schwenken des Werkzeuges über i8o-° hinaus erfolgt:It has become possible with this described device, not to produce only the mentioned hollows, but also to produce any other shapes, such as: round objects such as plates, bowls, round shapes lined up, Raw.: Linge for wood carvings, etc. Larger shell-like. to shape are made when appropriate pieces of wood are stretched and that The tool is swiveled beyond i8o- °:

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of baking troughs, SchüssOn or other moldings consisting of a whole and made of solid wood, characterized in that one half of a longitudinally divided tree trunk part is clamped movably in the longitudinal direction and mechanically from the cut surface of the same, by means of a ring saw or milling cutter one after the other, a set of baking troughs, bowls or the like. Moldings until the trunk is finally used up.

2. Device for carrying out the procedure according to claim I, characterized in that one of them is exchangeable and pivotable provided tool carrier (Io) a sawing or milling tool (1,: 2, 3) with its Transmission means (4 to 8) driven by a motor, set in rotary movements, is stored, which during the milling swiveling through the standing or itself a half of the tree trunk moving in the opposite direction removes a molding.

3. Device according to Claims I and 2, characterized in that the sawing or milling tool (I to 3) forms a weak metal ring (I), running tangentially in its end face (2), Slots are incorporated, which receive a ring-shaped saw band and form a, Make increased set causing polygonal shape.

4. Apparatus according to claim I to 3, characterized in that the tool ring (I) instead of a saw band can be provided with teeth or milling means.

5. Apparatus according to claim i to q., characterized in that the tool carrier (io) with tool exchange and lockable in one, by a worm gear (i3, 1q.) or similar Means moving pivot piece (ri) is mounted.