DE9400791U1 - Roller shutter security - Google Patents
Roller shutter securityInfo
- Publication number
- DE9400791U1 DE9400791U1 DE9400791U DE9400791U DE9400791U1 DE 9400791 U1 DE9400791 U1 DE 9400791U1 DE 9400791 U DE9400791 U DE 9400791U DE 9400791 U DE9400791 U DE 9400791U DE 9400791 U1 DE9400791 U1 DE 9400791U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- pivot lever
- bolt
- sliding
- rolling body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 26
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 claims 2
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
- E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Feeding And Guiding Record Carriers (AREA)
- Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherung für einen jalousierenden Rolladen in der Schließlage, der mit seinen untereinander längsseitig mit Querspiel verhakten Stäben beidseitig in Hohlprofilen geführt ist, wobei in der Schließlage ein Riegel in eine der unteren Stäbe oder den unteren Endstab, den blockierbaren Stab, eingreift.The invention relates to a safety device for a roller shutter in the closed position, which is guided on both sides in hollow profiles with its bars interlocked with one another lengthwise with transverse play, whereby in the closed position a bolt engages in one of the lower bars or the lower end bar, the lockable bar.
Solche jalousierenden Rolläden haben den Vorzug, daß man die Rolladenstäbe beim Hochziehen des Rolladens zunächst auf Lücke ziehen kann, wodurch dann zwischen den einzelnen Rolladenstäben Licht- oder Lüftungsschlitze frei werden.Such blinds have the advantage that the roller shutter slats can be pulled apart when the roller shutter is raised, which then creates light or ventilation slots between the individual roller shutter slats.
Bei diesen jalousierenden Rolläden ist es bekannt, den unteren, blockierbaren Endstab mittels eines Riegels zu sichern, der beim Aufziehen der Rolladenstäbe zunächst auf Lücke außer Eingriff mit dem blockierbaren Endstab gebracht wird. Dazu ist ein komplizierter Seilzug-Me-With these roller shutters, it is known that the lower, lockable end bar is secured by means of a latch, which is initially pushed out of engagement with the lockable end bar when the roller shutter slats are pulled up. A complicated cable pull mechanism is required for this.
- 2 - 4523- 2 - 4523
chanismus vorgesehen, der aufwendig und störanfällig ist, was insbesondere auf ein Spleißen oder Längen der ;. ·# mechanism is provided, which is complex and susceptible to failure, which is particularly due to splicing or lengths of the ;. · #
» * Seile zurückzuführen ist. " **» * Ropes. " **
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine .···· Rolladensicherung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, ····*The invention is therefore based on the object of creating a .···· roller shutter security device of the generic type, ····*
die selbstätig beim Schließen und beim Aufziehen des &iacgr; which automatically closes and opens the &iacgr;
Rolladens funktioniert und trotzdem einfach aufgebaut *.,, ist. *.J..·Roller shutter works and is still simple to set up *.,, . *.J..·
Diese Aufgabe wird bei einer Rolladensicherung der gattungsbildenden Art dadurch gelöst, daß zumindest in einem der seitlichen Hohlprofile ein in dessen Längsrichtung sich im wesentlichen erstreckender Schwenkhebel an oder nahe seinem Oberende verdeckt gelagert ist, dessen Schwenkebene in der Führungsebene des Rolladens 1 liegt und der in Abstand von seinem Schwenklager einen sich an den Stirnseiten der Stäbe abstützenden Gleit- oder Rollkörper sowie an oder nahe seinem Unterende den betreffenden unteren Stab blockierenden Riegel hat. Hierbei hat derjenige Stab, der in der lückenlosen Schließlage in einem solchen Abstand vom blockierbaren Stab liegt, der dem Abstand zwischen dem Gleit- oder Rollkörper und dem Riegel entspricht, eine dem Gleit- oder Rollkörper entsprechende Einbuchtung. In diese Einbuchtung taucht der Gleit- oder Rollkörper unter Einschwenken des Schwenkhebels sowie unter Eingriff des Riegels in den blockierbaren Stab bei Erreichen der lückenlosen Schließlage des Rolladens ein, und es kommt der Gleitoder Rollkörper unter Rückschwenken des Schwenkhebels sowie Außereingriffbringen des Riegels vom blockierbaren Stab beim Aufziehen des Rolladens frei.This task is solved in a roller shutter lock of the generic type in that at least in one of the lateral hollow profiles a pivot lever extending essentially in the longitudinal direction is concealed at or near its upper end, the pivot plane of which lies in the guide plane of the roller shutter 1 and which has a sliding or rolling body supported on the front sides of the bars at a distance from its pivot bearing and a latch blocking the relevant lower bar at or near its lower end. In this case, the bar which in the gap-free closed position is at a distance from the blockable bar that corresponds to the distance between the sliding or rolling body and the latch has an indentation corresponding to the sliding or rolling body. The sliding or rolling body enters this recess when the pivot lever is swung in and the latch engages with the lockable rod when the roller shutter is fully closed, and the sliding or rolling body is released when the pivot lever is swung back and the latch disengages from the lockable rod when the roller shutter is pulled up.
- 3 - 4523- 3 - 4523
Für die Erfindung ist wesentlich, daß für die Steuerung des in den blockierbaren Stab eingreifenden Riegels Iediglich der einfache Schwenkhebel in dem Hohlprofil der I''..* Rolladenführung erforderlich ist, der sich aufgrund des J...J, daran befindlichen Gleitkörpers und des daran gelager- ·It is essential for the invention that only the simple pivot lever in the hollow profile of the I''..* roller shutter guide is required to control the latch engaging in the lockable rod, which can be moved due to the J...J, sliding body located thereon and the bearings mounted thereon.
ten Rollkörpers selbstätig verstellt, indem er durch I ;ten rolling body is automatically adjusted by moving it through I ;
die Einbuchtung in dem im Abstand vom blockierbaren · Stab angeordneten Rolladenstab gesteuert wird. # the recess in the roller shutter bar arranged at a distance from the lockable bar is controlled. #
Um einen geringeren Steuerweg des Schwenkhebels und ei- ;···To achieve a smaller control path of the swivel lever and a ;···
nen größeren Eingriffsweg des Riegels am Schwenkhebel * zu realisieren, ist vorteilhaft der Abstand zwischen dem Gleit- oder Rollkörper und dem Riegel wenigstens doppelt so groß wie der Abstand zwischen dem Schwenklager und dem Gleit- oder Rollkörper. Insbesondere kann der Abstand zwischen dem Gleit- oder Rollkörper und dem Riegel etwa der Höhe von acht Rolladenstäben und der zwischen dem Gleit- oder Rollkörper und dem Schwenklager etwa der Höhe von drei Stäben jeweils in der lükkenlosen Schließlage entsprechen.In order to achieve a larger engagement path of the bolt on the pivot lever *, the distance between the sliding or rolling body and the bolt is advantageously at least twice as large as the distance between the pivot bearing and the sliding or rolling body. In particular, the distance between the sliding or rolling body and the bolt can be approximately the height of eight roller shutter slats and the distance between the sliding or rolling body and the pivot bearing can be approximately the height of three slats, each in the gap-free closed position.
In zweckmäßiger, einfacher Ausführung ist der Schwenkhebel ein gerader Flachstab aus Kunststoff oder Metall von etwa der Breite der inneren Weite des Hohlprofils der Rolladenführung, in welchem er in Weitenrichtung angeordnet ist.In a practical, simple design, the pivot lever is a straight flat bar made of plastic or metal with a width of approximately the same as the inner width of the hollow profile of the roller shutter guide, in which it is arranged in the width direction.
Grundsätzlich kann der Schwenkhebel als Schwerkraft-Pendel ausgebildet sein, zu bevorzugen ist jedoch, den Schwenkhebel in Richtung zum Rolladen hin mittels einer Feder zu belasten. In vorteilhafter Ausführung handelt es sich bei dieser den Schwenkhebel beaufschlagendenIn principle, the swivel lever can be designed as a gravity pendulum, but it is preferable to load the swivel lever in the direction of the roller shutter using a spring. In an advantageous design, this spring acting on the swivel lever is
- 4 - 4523- 4 - 4523
Feder um eine V-förmige Blattfeder, die an oder nahe dem Unterende des Schwenkhebels an dessen vom Rolladen 1 abliegender Seite in das Hohlprofil eingesetzt ist. i*.Spring is a V-shaped leaf spring which is inserted into the hollow profile at or near the lower end of the pivot lever on the side facing away from the roller shutter 1. i*.
In unterschiedlicher Weise kann dafür gesorgt werden, daß der federbelastete Schwenkhebel bei aufgezogenem ;****· Rolladen nicht aus der Rolladenführung austritt. Entweder wird der Schwenkhebel durch die Feder selbst oder * durch Anschläge daran gehindert, auch kann der Schwenk- · ,*·. hebel in einer zusätzlichen Kammer des Hohlprofils der ·&Ggr;&Ggr;. Rolladenführung angeordnet sein, wobei diese Kammer ein · Durchtrittsfenster für den Riegel am Schwenkhebel hat.There are various ways to ensure that the spring-loaded pivot lever does not come out of the roller shutter guide when the roller shutter is raised. The pivot lever is either prevented from doing so by the spring itself or by stops, or the pivot lever can be arranged in an additional chamber in the hollow profile of the roller shutter guide, with this chamber having a window for the bolt on the pivot lever.
Der Riegel kann vorteilhaft einstückig mit dem Schwenkhebel sein und ist dann in Gestalt einer ausgestellten Lasche ausgebildet.The latch can advantageously be made in one piece with the pivot lever and is then designed in the form of a flared tab.
Besonders einfach läßt sich das Schwenklager für den Schwenkhebel gestalten, wenn es aus einem Bolzen besteht, auf dem der Schwenkhebel mit einer diesen übergreifenden Bohrung mit einem solchen Spiel angeordnet ist, daß er gegenüber der Bolzenachse eine Schräglage einnehmen kann. So kann der Schwenkhebel in der Sicherungslage parallel zu den Stirnseiten der benachbarten Rolladenstäbe in Vertikalrichtung und somit senkrecht zur Achse des Bolzens angeordnet sein, während er in der entsicherten Position mit seinem Unterende von der Rolladenseite weggeschwenkt ist und eine entsprechende Schräglage gegenüber dem Bolzen einnimmt.The pivot bearing for the pivot lever can be designed particularly easily if it consists of a bolt on which the pivot lever is arranged with a hole that extends over it with such play that it can assume an inclined position relative to the bolt axis. In the secured position, the pivot lever can be arranged parallel to the front sides of the adjacent roller shutter slats in the vertical direction and thus perpendicular to the axis of the bolt, while in the unlocked position its lower end is pivoted away from the roller shutter side and assumes a corresponding inclined position relative to the bolt.
Von weiterem Vorteil ist, wenn auf dem genannten Bolzen zur Aufhängung des Schwenkhebels eine Druckfeder sitzt,It is further advantageous if a compression spring is fitted on the bolt for suspending the pivot lever.
- 5 - 4523- 5 - 4523
die den Schwenkhebel in Richtung zum Rolladen hin beaufschlagt. Diese Feder ermöglicht ein Nachgeben des Schwenkhebels im Bereich seines Schwenklagers vom RoI- ·"· J laden weg, sofern aufgrund ungünstiger Toleranzen bei j## · Anschlag des Unterendes des Schwenkhebels mit seiner · vom Rolladen abliegenden Seite im Hohlprofil der Rolla- &iacgr; · denführung der Gleit- oder Rollkörper immer noch an den · # Stirnseiten der Rolladenstäbe anliegen und dadurch die t Bewegung des Rolladens bremsen sollte. ; ·**·which acts on the swivel lever in the direction of the roller shutter. This spring enables the swivel lever to give way in the area of its swivel bearing away from the roller shutter if, due to unfavourable tolerances when the lower end of the swivel lever stops with its side facing away from the roller shutter in the hollow profile of the roller shutter guide, the sliding or rolling body still rests against the front sides of the roller shutter slats and thus slows down the movement of the roller shutter. ; ·**·
Weiter vorteilhaft ist eine mit der neuen Rolladensi- * cherung kombinierbare Alarmvorrichtung. Hierzu ist unmittelbar über dem Oberende des am Bolzen hängenden Schwenkhebels ein Schaltglied eines Alarmkontaktes angeordnet, das beim Hochschieben des Schwenkhebels um das Spiel dessen Bohrung gegenüber dem Bolzen betätigt ist. Ein solches Hochschieben des Schwenkhebels tritt ein, wenn mit Gewalt versucht werden sollte, den in der Schließlage befindlichen, gesicherten Rolladen anzuheben. Another advantage is an alarm device that can be combined with the new roller shutter security. For this purpose, a switching element of an alarm contact is arranged directly above the upper end of the swivel lever hanging on the bolt, which is activated when the swivel lever is pushed up by the play of its hole relative to the bolt. The swivel lever is pushed up in this way if an attempt is made to use force to lift the secured roller shutter in the closed position.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment and the drawing. Show:
Fig. 1 eine schematische Ansicht einer Rolladenführung mit Rolladensicherung,Fig. 1 is a schematic view of a roller shutter guide with roller shutter lock,
Fig. 2 eine schematische Draufsicht auf die Rolladenführung nach Fig. 1 undFig. 2 is a schematic plan view of the roller shutter guide according to Fig. 1 and
Fig. 3 eine schematische Ansicht der Rolladenführung und -sicherung nach Fig. 1 bei teil-Fig. 3 is a schematic view of the roller shutter guide and safety device according to Fig. 1 with partial
- 6 - 4523- 6 - 4523
aufgezogenem Rolladen.roller shutter raised.
Im einzelnen erkennt man in Fig. 1 einen Rolladen 1, * **In detail, Fig. 1 shows a roller shutter 1, * **
der aus einer Vielzahl von Rolladenstäben 2 besteht. ;··»»·which consists of a plurality of roller shutter bars 2. ;··»»·
Eine Sonderfunktion haben dabei ein unterer Rolladen- .····A lower roller shutter has a special function.····
stab 3, bei dem es sich hier um den Endstab handelt, ····rod 3, which is the end rod, ····
und ein im Abstand mehrerer Stäbe darüber befindlicher i and an i
Stab 4, worauf weiter unten noch näher eingegangen wer- ,.Bar 4, which will be discussed in more detail below.
den wird. ·&iacgr;··*the will. ·&iacgr;··*
Beidseitig läuft der Rolladen 1 in einer in üblicher Einbaulage vertikal ausgerichteten Führung, die, wie insbesondere Fig. 2 wiedergibt, aus einem im wesentlichen U-förmigen Hohlprofil 5 besteht, in das die seitlichen Enden der Rolladenstäbe 2, 3 und 4 eintauchen. An den Innenseiten der freien Schenkel des Hohlprofils 5 können mehr oder weniger nachgiebige Dichtungen 6 vorgesehen sein, die bis dicht an die Rolladenstäbe heranreichen.On both sides, the roller shutter 1 runs in a guide that is vertically aligned in the usual installation position and, as shown in Fig. 2 in particular, consists of a substantially U-shaped hollow profile 5 into which the lateral ends of the roller shutter slats 2, 3 and 4 are inserted. More or less flexible seals 6 can be provided on the inside of the free legs of the hollow profile 5, which reach right up to the roller shutter slats.
Im Innern des Hohlprofils 5 ist ein Schwenkhebel 7 gelagert, der in einer gesonderten Kammer 21 des Hohlprofils 5 untergebracht sein kann, die dann gegenüber dem Eingriffsbereich des Rolladens 1 durch eine Wand 23 abgeteilt ist.A pivot lever 7 is mounted inside the hollow profile 5, which can be accommodated in a separate chamber 21 of the hollow profile 5, which is then separated from the engagement area of the roller shutter 1 by a wall 23.
Der Schwenkhebel 7 besteht aus einem Flachstab aus Metall oder Kunststoff und hat eine Länge, die etwa über zwölf der Rolladenstäbe 2 in der Schließlage reicht. Am Unterende hat der Schwenkhebel 7 einen Riegel 8, der in Eingriff mit dem unteren Endstab 3 des Rolladens 1 gebracht werden kann. Der Riegel 8 steht dazu in RichtungThe pivot lever 7 consists of a flat bar made of metal or plastic and has a length that extends over approximately twelve of the roller shutter bars 2 in the closed position. At the lower end, the pivot lever 7 has a latch 8 that can be brought into engagement with the lower end bar 3 of the roller shutter 1. The latch 8 is directed towards
- 7 - 4523- 7 - 4523
zum Rolladen 1 hin vor und kann in die üblicherweise an ihren Stirnseiten 19 offenen Rolladenstäbe 2, 3, wie hier in den Endstab 3, eingeführt werden. Dadurch be- J ·,,' steht ein Formschluß zwischen dem unteren Endstab 3 und J...J, dem Schwenkhebel 7. Bei dem Riegel 8 kann es sich um · eine einfach aus dem Flachstab des Schwenkhebels 7 aus- · S gestellte Lasche handeln. ···.·towards the roller shutter 1 and can be inserted into the roller shutter bars 2, 3, which are usually open at their front sides 19, as in the end bar 3 here. This creates a positive connection between the lower end bar 3 and the pivot lever 7. The latch 8 can be a simple tab protruding from the flat bar of the pivot lever 7. ···.·
Der Schwenkhebel 7 ist an oder nahe seinem Obersende 15 I ; · an einem Schwenklager 12 aufgehängt. Seine Schwenkebene _ I liegt in der Ebene des Rolladens 1, so daß er an seinem Unterende beim Verdrehen um das Schwenklager 12 den größten Pendelhub ausführt. Die Endlage in der Sicherungsstellung des Schwenkhebels 7 erkennt man in Fig. 1, die entsicherte Lage des Schwenkhebels 7 ist in Fig. 3 dargestellt. Um den selbstätigen Eingriff des Riegels 8 am Schwenkhebel 7 in den unteren Endstab 3 des Rolladens 1 sicherzustellen, wird der Schwenkhebel 7 nahe seinem Unterende von einer Blattfeder 9 beaufschlagt, die eine etwa V-förmige Gestalt hat und an der dem Rolladen 1 abgewandten Seite des Schwenkhebels 7 in das Hohlprofil 5 der Rolladenführung eingesetzt ist.The pivot lever 7 is suspended at or near its upper end 15 I ; · on a pivot bearing 12. Its pivot plane _ I lies in the plane of the roller shutter 1, so that at its lower end it executes the greatest pendulum stroke when rotating about the pivot bearing 12. The end position in the secured position of the pivot lever 7 can be seen in Fig. 1, the unlocked position of the pivot lever 7 is shown in Fig. 3. In order to ensure the automatic engagement of the latch 8 on the pivot lever 7 in the lower end bar 3 of the roller shutter 1, the pivot lever 7 is acted upon near its lower end by a leaf spring 9 which has an approximately V-shaped configuration and is inserted into the hollow profile 5 of the roller shutter guide on the side of the pivot lever 7 facing away from the roller shutter 1.
Wenn auch die Feder 9 bestrebt ist, den Schwenkhebel 7 mit seinem Riegel 8 in Eingriff mit dem unteren Endstab 3 des Rolladens 1 zu bringen, so ist die Verschwenkung in diese Sicherungslage jedoch von einer Steuerung abhängig, die über den Rolladen 1 selbst bewirkt wird. Hierzu hat der in Abstand von mehreren der Rolladenstäbe 2 weiter oben angeordnete Rolladenstab 4 eine Einbuchtung 11, die mit einem Roll- oder Gleitkörper 10 am Schwenkhebel 7 korrespondiert. In diese Einbuchtung 11Even if the spring 9 strives to bring the pivot lever 7 with its latch 8 into engagement with the lower end bar 3 of the roller shutter 1, the pivoting into this securing position is dependent on a control that is effected via the roller shutter 1 itself. For this purpose, the roller shutter bar 4, which is arranged further up at a distance from several of the roller shutter bars 2, has an indentation 11 that corresponds to a rolling or sliding body 10 on the pivot lever 7. In this indentation 11
- 8 - 4523- 8 - 4523
des Stabes 4 kann der Gleit- oder Rollkörper 10 am Schwenkhebel 7 nur eingreifen, wenn sich der Rolladen 1 vom Stab 4 ab nach unten hin in seiner lückenlosen J ·..· Schließlage befindet. Sobald diese Schließlage des RoI- &iacgr;···&iacgr;, ladens 1 erreicht ist erfolgt die selbstätige Verriege- · lung des unteren Endstabes 3 über den Riegel 8 am · J Schwenkhebel 7, der mit dem Eintauchen des Gleit- oder ·...· Rollkörpers 10 in die Einbuchtung 11 des Rolladenstabes · 4 zum Rolladen 1 hin verschwenkt wird. · C &Idigr;of the rod 4, the sliding or rolling body 10 on the pivot lever 7 can only engage if the roller shutter 1 is in its complete closed position from the rod 4 downwards. As soon as this closed position of the roller shutter 1 is reached, the lower end rod 3 is automatically locked via the latch 8 on the pivot lever 7, which is pivoted towards the roller shutter 1 when the sliding or rolling body 10 is inserted into the recess 11 of the roller shutter rod 4.
Die Entsicherung des Rolladens 1 erfolgt ebenso selbstätig beim Aufziehen, hierbei werden nämlich, wie es Fig. 3 veranschaulicht, zunächst die oberen Stäbe auf Lücke gezogen, wobei der mit der Einbuchtung 11 versehene Rolladenstab 4 bewegt wird, bevor der untere Endstab 3 angeoben wird. Bei der Aufwärtsbewegung des Rolladenstabes 4 wird der Gleit- oder Rollkörper 10 des Schwenkhebels 7 aus der Einbuchtung 11 verdrängt und stützt sich dann wiedere auf den weiter außenliegenden Stirnseiten 19 der übrigen Rolladenstäbe 2 ab. Hierdurch wandert der Schwenkhebel 7 in seine Schräglage nach außen, in welcher der unterseitige Riegel 8 außer Eingriff mit dem unteren Endstab 3 gekommen ist.The release of the roller shutter 1 also takes place automatically when it is pulled up, namely, as Fig. 3 shows, the upper bars are first pulled apart, whereby the roller shutter bar 4 provided with the indentation 11 is moved before the lower end bar 3 is raised. When the roller shutter bar 4 moves upwards, the sliding or rolling body 10 of the pivot lever 7 is displaced from the indentation 11 and then rests again on the more outer end faces 19 of the other roller shutter bars 2. As a result, the pivot lever 7 moves outwards into its inclined position in which the lower latch 8 has come out of engagement with the lower end bar 3.
Um die Einbuchtung 11 nicht zu tief in die Stirnseite des Rolladenstabes 4 einarbeiten zu müssen, was einen geringeren Steuerweg für den Schwenkhebel 7 bedeutet, sieht man die Abstände zwischen dem Schwenklager 12 des Schwenkhebels und seinem Gleit- oder Rollkörper 11 einerseits und zwischen dem Gleit- und Rollkörper sowie dem Riegel 8 andererseits so vor, daß sich in etwa einIn order not to have to machine the recess 11 too deeply into the front side of the roller shutter rod 4, which means a smaller control path for the pivot lever 7, the distances between the pivot bearing 12 of the pivot lever and its sliding or rolling body 11 on the one hand and between the sliding and rolling body and the latch 8 on the other hand are provided in such a way that approximately
- 9 - 4523- 9 - 4523
Längenverhältnis von 3 : 8 ergibt, was man anhand derA length ratio of 3 : 8 results in what can be seen from the
Rolladenstäbe 2 nachzählen kann. Selbstverständlich · ··Roller shutter bars 2 can be counted. Of course · ··
kann dieses Längenverhältnis geändert werden, sofern ;····«this length ratio can be changed if ;····«
andere Steuer- oder Verriegelungswege gewünscht sind. ....other control or locking methods are desired. ....
Sofern der Schwenkhebel 7 in der vorerwähnten Kammer 21 ······If the pivot lever 7 in the aforementioned chamber 21 ······
des Hohlprofils 5 der Rolladenführung untergebracht *of the hollow profile 5 of the roller shutter guide *
ist, ist durch ein unterendiges Fenster 22 in der Wand *.&iacgr;,.·is through a lower window 22 in the wall *.&iacgr;,.·
23 des Hohlprofils 5 dafür Sorge getragen, daß der Rie- »»l. gel 8 in Eingriff mit dem unteren Endstab des Rolladens 1 kommen kann.23 of the hollow profile 5 ensure that the latch 8 can engage with the lower end bar of the roller shutter 1.
In Fig. 3 erkennt man ferner bei den auf Lücke gezogenen Rolladenstäben 2 die dazwischen liegenden, jeweils an einem Stab 2 festen Hakenstege 24, die jeweils in eine längsseitige Einhaknut des benachbart liegenden Rolladenstabes 2 eingreifen. Diese Hakenstege 24 sind in regelmäßigen Abständen mit Durchbrechungen 2 5 versehen, die bei auf Lücke gezogenen Rolladenstäben 2 Licht- oder Lüftungsschlitze bilden.In Fig. 3, one can also see the intervening hook bars 24, which are fixed to each bar 2 and which each engage in a longitudinal hooking groove of the adjacent roller shutter bar 2, in the case of the roller shutter bars 2 that are pulled apart. These hook bars 24 are provided with openings 25 at regular intervals, which form light or ventilation slots when the roller shutter bars 2 are pulled apart.
Das Schwenklager 12 für den Schwenkhebel 7 besteht aus einem Bolzen 13, auf den der Schwenkhebel 7 mit einer Bohrung 20 aufgesetzt ist, deren Größenverhältnis im Durchmesser zum Bolzen 13 in der Einzelheit A neben Fig. 3 zu erkennen ist. Die Bohrung 20 ermöglicht ein relativ großes Spiel des Schwenkhebels 7 gegenüber dem Bolzen 13, weil ihr Durchmesser deutlich größer als der des Bolzens 13 ist. Dadurch kann der Schwenkhebel 7 ohne weiteres die in Fig. 3 dargestellte Schräglage relativ zur Achse des Bolzens 13 einnehmen, ohne daß der Bolzen 13 auf Biegung beansprucht wird.The pivot bearing 12 for the pivot lever 7 consists of a bolt 13, onto which the pivot lever 7 is placed with a bore 20, the size ratio of the diameter to the bolt 13 can be seen in detail A next to Fig. 3. The bore 20 allows a relatively large play of the pivot lever 7 in relation to the bolt 13, because its diameter is significantly larger than that of the bolt 13. As a result, the pivot lever 7 can easily assume the inclined position shown in Fig. 3 relative to the axis of the bolt 13, without the bolt 13 being subjected to bending stress.
- 10 - 4523- 10 - 4523
Weiter ist mit dieser Anordnung die Auslösung eines Alarmsystems kombiniert. Wird gewaltsam in der Schließlage des Rolladens 1 versucht, den unteren Bereich des Rolladens insbesondere den Endstab 3 gewaltsam anzuheben, schiebt sich damit der Schwenkhebel 7 um das Spiel seiner Bohrung 20 gegenüber dem Bolzen 13 nach oben, womit er ein Schaltglied 16 in Gestalt eines weiteren Bolzens betätigt, welches in einem Führungskörper 17 verschieblich angeordnet ist. Oben auf dem Führungskörper 17 sitzt eine Kontaktanordnung 18, die von dem nach oben geschobenen Schaltglied 16 betätigt wird.This arrangement also combines the triggering of an alarm system. If an attempt is made to forcefully lift the lower part of the roller shutter 1, in particular the end bar 3, in the closed position, the pivot lever 7 is pushed upwards relative to the bolt 13 by the amount of play in its bore 20, thereby actuating a switching element 16 in the form of another bolt, which is arranged so that it can move in a guide body 17. On top of the guide body 17 there is a contact arrangement 18, which is actuated by the switching element 16 pushed upwards.
Claims (12)
dadurch gekennzeichnet,1. Safety device for a roller shutter in the closed position, which is guided on both sides in hollow profiles with its bars interlocked lengthwise with transverse play, whereby in the closed position a bolt engages in one of the lower bars or the lower end bar, the lockable bar,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,3. Roller shutter security device according to claim 2,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,4. Roller shutter security device according to one of claims 1-3,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,5. Roller shutter security device according to one of claims 1-4,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9400791U DE9400791U1 (en) | 1994-01-19 | 1994-01-19 | Roller shutter security |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9400791U DE9400791U1 (en) | 1994-01-19 | 1994-01-19 | Roller shutter security |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9400791U1 true DE9400791U1 (en) | 1994-03-03 |
Family
ID=6903366
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9400791U Expired - Lifetime DE9400791U1 (en) | 1994-01-19 | 1994-01-19 | Roller shutter security |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9400791U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0750094A1 (en) * | 1995-06-19 | 1996-12-27 | Hunter Douglas International Nv | Roller shutter auto-lock assembly |
| AU715875B2 (en) * | 1995-06-19 | 2000-02-10 | Hunter Douglas Limited | Roller shutter auto-lock assembly |
-
1994
- 1994-01-19 DE DE9400791U patent/DE9400791U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0750094A1 (en) * | 1995-06-19 | 1996-12-27 | Hunter Douglas International Nv | Roller shutter auto-lock assembly |
| AU715875B2 (en) * | 1995-06-19 | 2000-02-10 | Hunter Douglas Limited | Roller shutter auto-lock assembly |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0040800B1 (en) | Roller shutter | |
| DE3735810A1 (en) | LOCKING BLOCK FOR SHUTTERS | |
| EP2202376B1 (en) | Sliding-swinging door system | |
| EP0678639B1 (en) | Locking device for sliding wings, doors and similar elements, movable along a fixed slide | |
| WO2015051985A1 (en) | Sliding door or sliding window | |
| DE2527880A1 (en) | Intruder resistant roller shutter locking mechanism - has spring loaded locking rods engaged by tension cords | |
| DE1584001C3 (en) | Fitting for a sliding pivot sash of windows, doors or the like | |
| EP3752700A1 (en) | Lowerable intruder protection | |
| DE4222751C2 (en) | Forced release for double-leaf doors | |
| DE9400791U1 (en) | Roller shutter security | |
| DE102017208711A1 (en) | Sectional door, comprising a door and a passive mechanical safety device, which aims to prevent and / or limit the opening of the door in the open position of the gate of such a gate. | |
| DE1759993C3 (en) | Automatic securing of a RoI drawer or the like against unauthorized pushing up from the outside | |
| EP2141313B1 (en) | Device for stopping a shutter | |
| DE60201616T2 (en) | Lock for door, window, etc. with rod-like fitting | |
| EP3511493B1 (en) | Sliding door system | |
| DE8516303U1 (en) | Roller shutter with blinds | |
| EP1018592A1 (en) | Locking device for a closure member for a building opening, especially for a roller shutter | |
| DE2232662A1 (en) | DEVICE FOR SECURING A SHUTTER | |
| EP0262347A2 (en) | Device for holding a partially pivoting door or window in an open position | |
| DE2554660C2 (en) | ||
| DE2358805C3 (en) | Vertical sliding window with two sliding sashes, at least one of which can be swiveled into a cleaning position | |
| DE2725576A1 (en) | INDEPENDENT SHUTTER SECURITY | |
| DE2811928A1 (en) | Intruder resistant roller shutter - has movable push rod in bottom slat channel as locking mechanism | |
| DE3519957A1 (en) | Roller shutter which can be in the form of a blind | |
| DE202016101700U1 (en) | Intrusion detection system |