DE935870C

DE935870C - Inside illuminated globe

Info

Publication number: DE935870C
Application number: DEC6779A
Authority: DE
Inventors: Paul Oestergaard; Franz Dipl-Ing Villinger
Original assignee: COLUMBUS VERLAG PAUL OESTERGAA
Current assignee: COLUMBUS VERLAG PAUL OESTERGAA
Priority date: 1952-12-10
Filing date: 1952-12-10
Publication date: 1955-12-01

Description

Innen beleuchteter Globus Die Erfindung geht von einem sogenannten Leuchtglobus aus, bei dem die kartographische Darstellung auf einem Träger aus durchsichtigem Werkstoff, z. B. aus Glas, angeordnet ist, in dessen Innerem ein-e ein- und ausschaltbare Beleuchtungseinrichtung vorgesehen ist.Inside illuminated globe The invention is based on a so-called Illuminated globe from which the cartographic representation on a carrier made of transparent Material, e.g. B. made of glass is arranged, in the interior of which can be switched on and off Lighting device is provided.

Es ist bereits vorgeschlagen, bei einem solchen Leuchtglobus mindestens zwei verschiedene Darstellungen der Erdoberfläche - insbesondere eine physikalische und eine politische - in der durch ihre Darstellung vorbestimmten Überdeckungslage fest auf einem kugelförmigen Kartenträger aufzubringen. Dabei befand sich die eine Darstellung auf der Innenseite und die andere auf der Außenseite der Hohlkugel.It has already been proposed in the case of such a luminous globe to apply at least two different representations of the earth's surface - in particular a physical and a political one - in the overlap position predetermined by their representation on a spherical map carrier. One representation was on the inside and the other on the outside of the hollow sphere.

Bei der fertigungsgemäßen Erprobung und Durchentwicklung dieses Vorschlages wurde nun festgestellt, daß die Anordnung der verschiedenen Darstellungen auf voneinander getrennten Darstellungsträgern zu praktisch unlösbaren Passungsschwierigkeiten führt, da bekanntlich der z. B. aus Papier bestehende Darstellungsträger beim Aufziehen auf die Globuskugel der Kugelkrümmung angepaßt werden muß und bei dieser nur von Hand ausführbaren Modellierarbeit unvermeidbar etwas deformiert wird. Diese Verzerrung beträgt zwar nur Bruchteile eines Millimeters und spielt daher bei Globen mit nur einer einzigen Darstellung keine Rolle. Sobald aber zwei Darstellungen in getrennten Arbeitsgängen übereinander aufgebracht werden, sind die zufälligen Verzerrungen der beiden Darstellungsträger örtlich so verschieden, daß die erforderliche Deckungsgenauigkeit nicht erzielt werden kann.During the production-related testing and development of this proposal it has now been established that the arrangement of the various representations is based on one another separate display carriers leads to practically insoluble problems of fit, as is well known the z. B. made of paper display carrier when mounting must be adapted to the spherical curvature of the globe and with this only from Hand-executable modeling work is inevitably somewhat deformed. This distortion is only a fraction of a millimeter and therefore only plays a role in globes a single representation does not matter. But as soon as two representations in separate Work steps are applied one on top of the other, are the random distortions of the two display carriers are so locally different that the required accuracy of coverage cannot be achieved.

Bei Anbringung der beiden Darstellungen auf der Außen- und Innenseite der Globuskugel tritt die zusätzliche Schwierigkeit auf, daß die innere Darstellung in einem anderen Maßstab als die äußere gedruckt werden muß, wodurch die Herstellung verteuert wird.When attaching the two representations on the outside and inside the globe occurs the added difficulty of having the inner representation must be printed on a different scale than the outer one, making the production more expensive.

Um diese Nachteile zu vermeiden, sind bei einem innen beleuchteten Globus aus lichtdurchlässigem Werkstoff, welcher auf seiner Oberfläche eine mit mehreren verschiedenartigen geographischen Darstellungen bedeckte Karte aus durchsichtigem Material trägt, wobei übereinstimmende Bildteile der beiden Darstellungen in Lagendedkung stehen, gemäß vorliegender Erfindung die beiden verschiedenartigen Darstellung je auf der Vorder- und Rückseite des Kartenmaterials aufgebracht.In order to avoid these disadvantages, in the case of an internally illuminated globe made of translucent material, which has on its surface a map made of transparent material covered with several different geographical representations, with corresponding image parts of the two representations in position cover, the two different representations are according to the present invention each applied to the front and back of the map material.

Infolge dieser zwangläufigen gegenseitigen Lagenzuordnung der beiden Darstellungen auf ein und demselben Darstellungsträger oder Kartenmaterial, die bei dem heutigen Stand -der Oberflädlienbernusterung, insbesondere Drucktechnik usw., mit jeder erforderlichen Genauigkeit erfüllt werden kann, wirkt sich jede beim Aufbringen des Darstellungsträgers auf die Globuskugel etwa auftretende örtliche Verzerrung auf beide Darstellungen in gleicher Art und in gleichem Ausmaß aus, so daß keine Deckungsfehler auftreten können.As a result of this inevitable mutual position assignment of the two Representations on one and the same representation medium or map material that with the current state of Oberflädlienernusterung, especially printing technology etc., can be met with any accuracy required, affects each local occurring when the display medium is applied to the globe Distortion on both representations in the same way and to the same extent, see above that no misregistration can occur.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. i eine Aufsicht auf einen Ausschnitt eines Globus, bei dem die außentiegende, z. B, politische Darstellung in vollen Linien und die innenliegen-de, z. B. physikalisdhe Darstel-lung schraffiert wiedergegeben sind, und Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Teil der Globuskugel in stark übertriebenem Maßstabe. Fig. i stellt in grober Darstellung die iberische Halbinsel dar. Die in vollen Linien gezeichneten Darstellungen A sind Einzelheiten der sogenannten politischen Karte, die hauptsächlich Ländergrenzen, Flüsse und Städte wiedergibt. Die schraffierte Darstellung B andererseits zeigt die Einzelheiten, die bei einer sogenannten physikalischen Karte von Bedeutung sind, z. B. die Gebirge.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows Fig. I a plan view of a section of a globe, in which the outer, z. B, political representation in full lines and the inside, z. B. the representation are shown hatched, and FIG. 2 shows a cross section through part of the globe on a greatly exaggerated scale. Fig. I shows a rough representation of the Iberian peninsula. The representations A drawn in full lines are details of the so-called political map, which mainly shows national borders, rivers and cities. The hatched representation B, on the other hand, shows the details which are important in a so-called physical map, e.g. B. the mountains.

Wie aus dem stark vergrößertem Teilschnitt nach Fig. :2 erkennbar ist, besteht der Globus aus der durchsichtigen, z. B. glüsernen Kugel, i und dem Darstellungsträger 2, die in üblicher Weise, z. B. durch Verkleben, miteinander verbunden sind.. Die Innenbeleuchtung erfolgt durch die von einer nicht dargestellten Lichtquelle, z. B. elektrischen Birne, ausgehenden, durch Pfeile angedeuteten Lichtstrahlen. Aus Gründen besserer Erkennbarkeit wurden die Teile 1, 2 und A, B voneinander getrennt dargestellt.As can be seen from the greatly enlarged partial section according to FIG.: 2, the globe consists of the transparent, e.g. B. glüsernen ball, i and the display carrier 2, which in the usual way, for. B. by gluing, are connected to each other .. The interior lighting is provided by a light source, not shown, z. B. electric bulb, outgoing rays of light indicated by arrows. For reasons of better visibility, parts 1, 2 and A, B have been shown separately from one another.

Die politische Darstellung A ist auf der Außenseite " und die physikalische Darstellung B auf der Innenseite des Darstellungsträgers 2 z. B. In- ittels Aufdruck angeordnet. Statt des Aufdrucks kann selbstverständlich auch jede andere bekannte Signierungsmethode, beispielsweise Anfärbung 'des Darstellungsträge#rs, schablonenmäßiges Aufspritzen von Pigmenten usw., verwendet werden.The political Preparation A ", and the physical representation of B z on the outside to the inside of the display medium. 2 arranged eans imprint B. home. Instead of the printing can of course also any other known signature method, for example, staining 'of the display carrier # rs, templates excessive Spraying of pigments, etc., can be used.

Bei ausgeschalteter Innenbeleuchtung wirkt nur das- durch die äußere Darstellung A gegebene Aufsichtsbild, der Betrachter sieht also nur die politische Erdkarte. Wenn aber die Innenbeleuchtung eingeschaltet ist, durchdringen die von innen kommenden Lichtstrahlen beide Darstellungen A und B und erzeugen die physikalische Erdkarte als Durchsichtsbild. Im Sinne der Erfindung liegt es dabei, daß bei farbiger Darstellung die beiden Darstellungen in ihrer Rasterung derartig aufeinander abgestimmt sind, daß im Durchsichtsbild keine gegenseitige Störung der Raster erfolgt und auch in der Wahl der verwendeten #pektralfarben verschiedenfarbig aufeinander abgestimmt sind.When the interior lighting is switched off, only the top-view image given by the external representation A is effective, so the viewer only sees the political map of the world. But when the interior lighting is switched on, the light rays coming from inside penetrate both representations A and B and generate the physical map of the earth as a see-through image. In terms of the invention, the two representations are coordinated in their rasterization in the case of colored representation so that there is no mutual interference of the rasters in the see-through image and are also coordinated in different colors in the choice of the spectral colors used.

Es ist fernerhin möglich, für das Aufsichtsbild solche an sich bekannten Farbstoffe bzw. Farbpigmente zu verwenden, die infolge Fluoreszenz verstärkte Leuchtkraft besitzen. Es gibt zwar einen Leuchtglobus mit einem Leuchtstoffüberzug auf der inneren Kugelfläche. Dieser Überzug dient aber nur zur Erhöhung der Lichtausbeute der zur Globusbeleuchtung benutzten, induktiv gespeisten Leuchtröhre durch Ausnutzung auch ihres kurzwelligen Strahlungsanteils.It is also possible to use those known per se for the top view To use dyes or color pigments, the increased luminosity due to fluorescence own. There is an illuminated globe with a fluorescent coating on the inside Spherical surface. This coating is only used to increase the light output of the Globe lighting used inductively powered fluorescent tubes by utilizing them too their short-wave radiation component.

Es ist natürlich auch möglich, die Anordnung der beiden Darstellungen A und B miteinander zu vertauschen, so daß die physikalische Erdkarte als Aufsichtsbild und die politische Erdkarte als Durchsichtsbild erscheint.It is of course also possible to swap the arrangement of the two representations A and B with one another, so that the physical map of the world appears as a top view and the political map of the world appears as a see-through image.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Internally illuminated globe made of translucent material, which has on its surface a map made of transparent material covered with several different geographical representations, with matching image parts of the two representations being in positional coverage, characterized in that the two different representations are each on the front and back of the Map material are applied.

2. Globe according to claim i, with a colored representation, characterized in that the two representations are coordinated in their grid in such a way that there is no mutual interference of the grid in the see-through image and also in the choice of the - used spectral colors different colors are. 3. Globe according to claim i or 2, characterized in that the external representation contains colors that are capable of fluorescing.

References: U.S. Patent No. 2,490,185.