DE9318888U1

DE9318888U1 - Kidney belt

Info

Publication number: DE9318888U1
Application number: DE9318888U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-12-09
Filing date: 1993-12-09
Publication date: 1994-01-27
Anticipated expiration: 2003-12-10

Description

- 1 - &ldquor; _um - 1 - &ldquor; _around • > » · &psgr;. •> » · &psgr;. PatentanwaltPatent Attorney Müibergerstr. 65 »^* **·Müibergerstr. 65 »^* **· • &psgr; &diams; · · &iacgr;* *
&Lgr;* ?!9£lass§p6r*yeftreter beim •&psgr;&diams; · · &iacgr;* *
&Lgr;* ?!9£lass§p6r*yeftreter at Dipl.-Ing. Volkhard KratzschDipl.-Ing. Volkhard Kratzsch D-7300 EsslingenD-7300 Esslingen Europäischen PatentamtEuropean Patent Office Postfach 90PO Box 90 European Patent AttorneyEuropean Patent Attorney Neu3 PostleitzahlNew3 Postcode Postfach: 77.7" 1PO Box: 77.7" 1 Telefon 0711/317000Telephone 0711/317000 Deutsche Bank Esslingen 210906Deutsche Bank Esslingen 210906 Straße: 737'3Street: 737'3 Telefax 0711/313248Fax 0711/313248 Postgiroamt Stuttgart 10004-701Postgiroamt Stuttgart 10004-701

Timo Reibl Michael ReiblTimo Reibl Michael Reibl

6. Dezember 19936 December 1993

D-72644 OberboihingenD-72644 Oberboihingen

Anwaltsakte 5586Attorney file 5586

NierengurtKidney belt

Die Erfindung bezieht sich auf einen Nierengurt mit den Merkmalen im Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a kidney belt with the features in the preamble of claim 1.

Nierengurte dieser Art, insbesondere für Zweiradfahrer, haben eine vielfache Schutzfunktion, zu der auch diejenige eines Rüttelschutzes gehört. Dabei soll der Nierengurt u.a. den Träger im Bereich der Nieren auch vor Witterungseinflüssen schützen.Kidney belts of this type, especially for cyclists, have a variety of protective functions, including vibration protection. The kidney belt is also designed to protect the wearer in the kidney area from the effects of the weather.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Nierengurt der eingangs genannten Art zu schaffen, der hinsichtlich seiner Abschirm- und Schutz funktion für den Träger wesentlich verbessert ist und weitere physiologische Vorteile mit sich bringt.The invention is based on the object of creating a kidney belt of the type mentioned at the beginning, which is significantly improved in terms of its shielding and protective function for the wearer and brings with it further physiological advantages.

Die Aufgabe ist bei einem Nierengurt der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte weitere Erfindungsmerkmale und erfindungsgemäße Weiterbildungen enthalten die Ansprüche 2 bis 36. Ein derartiger elektrisch beheizbarer Nierengurt ermöglicht es dem Benutzer, bei Bedarf den vom Gürtel umschlungenen Bereich zu erwärmen und auf angenehme Temperatur zu halten mit allen sich daraus ergebenden physiologischen Vorteilen für den Benutzer des Nierengurts. Dabei ist der Nierengurt einfach, kostengünstig und leicht zu handhaben.The object is achieved in a kidney belt of the type mentioned at the beginning according to the invention by the features in the characterizing part of claim 1. Advantageous further features of the invention and further developments according to the invention are contained in claims 2 to 36. Such an electrically heated kidney belt enables the user to heat the area wrapped around the belt if necessary and to keep it at a comfortable temperature with all the resulting physiological advantages for the user of the kidney belt. The kidney belt is simple, inexpensive and easy to handle.

Er läßt sich schnell und einfach an die elektrische Stromversorgung anschließen, die zumindest teilweise und nach dem Wunsch des Benutzers am Zweirad, mit Vorzug am Motorrad, angebracht werden kann oder statt dessen z.B.auch vom Benutzer getragen werden kann. Letzteres ist z.B. dann gegeben, wenn der heizbare Nierengurt mit Vorteil von einer Person getragen wird,die sich zu Fuß oder in einem sonstigen Fahrzeug bewegt und die Stromquelle z.B. in Form eines Akkus mit sich führt.It can be quickly and easily connected to the electrical power supply, which can be attached at least partially to the two-wheeler, preferably to the motorcycle, as desired by the user, or can be worn by the user instead. The latter is the case, for example, if the heated kidney belt is worn by a person who is walking or in another vehicle and who carries the power source with them, e.g. in the form of a battery.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung.Further details and advantages of the invention will become apparent from the following description.

Der vollständige Wortlaut der Ansprüche ist vorstehend allein zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen nicht wiedergegeben, sondern statt dessen lediglich durch Nennung der Anspruchsnummern darauf Bezug genommen, wodurch jedoch alle diese Anspruchsmerkmale als an dieser Stelle ausdrücklich und erfindungswesentlich offenbart zu gelten haben. Dabei sind alle in der vorstehenden und folgenden Beschreibung erwähnten Merkmale sowie auch die allein aus der Zeichnung entnehmbaren Merkmale weitere Bestandteile der Erfindung, auch wenn sie nicht besonders hervorgehoben und insbesondere nicht in den Ansprüchen erwähnt sind. 20The full wording of the claims is not reproduced above solely to avoid unnecessary repetition, but instead reference is made to them by simply naming the claim numbers, whereby all of these claim features are to be regarded as expressly disclosed at this point and as essential to the invention. All of the features mentioned in the above and following description as well as the features that can be inferred solely from the drawing are further components of the invention, even if they are not particularly highlighted and in particular are not mentioned in the claims. 20

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawings.

Fig. 1 eine schematische, teilweise geschnittene Seitenansicht eines Nierengurtes,Fig. 1 is a schematic, partially sectioned side view of a kidney belt,

Fig. 2 einen schematischen, vergrößerten Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1,Fig. 2 is a schematic, enlarged section along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 eine schematische, teilweise geschnitteneFig. 3 is a schematic, partially sectioned

Seitenansicht von Teilen der elektrischen Stromversorgungsleitung mit einem Schalter,Side view of parts of the electrical power supply line with a switch,

Fig. 4 eine schematische perspektivische Darstellung des Schalters in Fig. 3,Fig. 4 is a schematic perspective view of the switch in Fig. 3,

Fig. 5 eine schematische Seitenansicht einzelner Elemente eines Motorrads, stark vereinfacht, sowie von Teilen der Stromversorgung für denFig. 5 a schematic side view of individual elements of a motorcycle, greatly simplified, as well as parts of the power supply for the

Nierengurt.
5Kidney belt.
5

In den Zeichnungen ist schematisch ein Nierengurt 10 gezeigt, der insbesondere für Zweiradfahrer und hierbei mit Vorzug für Motorradfahrer geeignet ist oder auch von sonstigen Leuten benutzt werden kann,z.B.solchen,die im Freien tätig sind. Der Nierengurt 10 ist als Gürtel 11 gestaltet, der am menschlichen Körper lösbar anbringbar ist und dabei den Körper umschlingen kann. Der Gürtel 11 ist mittels eines Verschlusses 12 verschließbar, der so gestaltet ist, daß sich der Gürtel 11 darüber an unterschiedliche Körperumfänge anpassen kann. Der Verschluß 12 ist als Schnellverschluß ausgebildet und hierbei mit Vorzug als Klettverschluß, der am einen Ende 13 den einen Teil 15 und am anderen Ende 14 den anderen Teil 16 des Klettverschlusses trägt. Beide Teile 15, 16 sind z.B. angenäht, angeklebt oder in sonstiger Weise fest angebracht. Der eine Teil 16 ist z.B. aus zwei zueinander etwa parallelen Streifen aus Flauschmaterial· gebadet, während der andere Teil· 15 aus zwei mit etwa gleichem Abstand voneinander angeordneten Streifen aus Häkchen tragendem Material gebildet ist.The drawings show a schematic of a kidney belt 10 which is particularly suitable for cyclists and in particular for motorcyclists, or which can also be used by other people, e.g. those who work outdoors. The kidney belt 10 is designed as a belt 11 which can be detachably attached to the human body and can wrap around the body. The belt 11 can be closed using a fastener 12 which is designed so that the belt 11 can be adjusted to different body sizes. The fastener 12 is designed as a quick-release fastener and in this case preferably as a Velcro fastener which has one part 15 of the Velcro fastener at one end 13 and the other part 16 at the other end 14. Both parts 15, 16 are, for example, sewn on, glued on or firmly attached in some other way. For example, one part 16 is made of two strips of fleece material that are approximately parallel to one another, while the other part 15 is made of two strips of hook-bearing material that are approximately equally spaced apart from one another.

Die beiden Enden 13, 14 überlappen sich beim Schließen. Zumindest eines dieser Enden 13, 14 ist gummielastisch, z.B. aus einem Gummiband gebildet. Dies ist beim gezeigten Ausführungsbeispiel· durch eine feinfädrige Gestaitung angedeutet, wobei beim gezeigten Ausführungsbeispiel· beide Enden 13, 14 in genannter Weise gummieiastisch sind.The two ends 13, 14 overlap when closed. At least one of these ends 13, 14 is rubber-elastic, e.g. made of a rubber band. This is indicated in the embodiment shown by a fine-threaded design, whereby in the embodiment shown both ends 13, 14 are rubber-elastic in the manner mentioned.

Der Nierengurt 10 ist gekennzeichnet durch eine passgenaue, der Sitzposition des Trägers angepaßte Form des Gürteis 11.' Der Gürtel· 11 hat die Funktion eines Nierenschutzes und hier bei insbesondere auch eines Rüttelschutzes. Der Gürtel· 11 enthält quergerichtete, innere Aussteifelemente 17, die z.B. aus Einlagen gebildet sind. Die Aussteifelemente 17, von denen^in F^ig. 1 nur ein einziges zu sehenThe kidney belt 10 is characterized by a precisely fitting shape of the belt 11, which is adapted to the sitting position of the wearer. The belt 11 has the function of protecting the kidneys and in particular also of protecting against vibrations. The belt 11 contains transverse, inner stiffening elements 17, which are formed, for example, from inserts. The stiffening elements 17, of which only one can be seen in Fig. 1,

ist, sind z.B. als Versteifungsstäbe oder breitere Versteifungsstreifen ausgebildet. Sie bestehen z.B. aus Kunststoff.are designed, for example, as stiffening rods or wider stiffening strips. They are made of plastic, for example.

Bei einem anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispiel sind statt der quergerichteten oder zusätzlich dazu längsgerichtete entsprechende Aussteifelemente vorgesehen, die somit etwa parallel zum oberen Rand 18 bzw. unteren Rand 19 des Gürtels 11 verlaufen.In another embodiment, not shown, instead of the transversely directed or in addition to the longitudinally directed, corresponding stiffening elements are provided, which thus run approximately parallel to the upper edge 18 or lower edge 19 of the belt 11.

Eine andere wesentliche Besonderheit des Nierengurtes 10 liegt in dessen Ausbildung als elektrisch beheizter Gürtel 11. Der Gürtel 11 weist zumindest ein flächiges, elektrisches Widerstandsheizelement 20 auf, das sich im wesentlichen über die gesamte Erstreckungsflache des Gürtels 11 erstrecken kann, auch wenn in Fig. 1 nur ein Ausschnitt mit einem entsprechenden Ausschnittbereich des Widerstandsheizelements 20 zu sehen ist. Das Widerstandsheizelement 20 ist z.B. etwa so gestaltet, wie es bei Heizdecken, Sitzheizungen oder dergleichen ausgebildet ist. Das Widerstandsheizelement 20 ist über eine allgemein mit 21 bezeichnete elektrische Stromversorgungsleitung mit Niederspannung in der Größenordnung zwischen 6 bis 24 Volt aus einer StromquelleAnother important feature of the kidney belt 10 is its design as an electrically heated belt 11. The belt 11 has at least one flat, electrical resistance heating element 20, which can extend essentially over the entire area of the belt 11, even if only a section with a corresponding cutout area of the resistance heating element 20 can be seen in Fig. 1. The resistance heating element 20 is designed, for example, in the same way as it is designed for electric blankets, seat heaters or the like. The resistance heating element 20 is connected to a power source via an electrical power supply line generally designated 21 with low voltage in the range of between 6 and 24 volts.

22 {Fig.5) speisbar,die aus einer Batterie,einem Akku od.dgl. besteht.22 {Fig.5) which consists of a battery, an accumulator or the like.

Die Stromquelle 22 ist fest oder lösbar am in Fig. 5 schematisch dargestellten Motorrad 23 angeordnet. Sie stellt entweder eine zusätzliche Batterie dar oder sie besteht aus der Batterie, die das gesamte Bordnetz des MotorradsThe power source 22 is fixed or detachably mounted on the motorcycle 23 shown schematically in Fig. 5. It either represents an additional battery or it consists of the battery that supplies the entire electrical system of the motorcycle.

23 speist. An diese Stromquelle 22 ist die Stromversorgungsleitung 21 anschließbar, z.B. mit endseitigen Anschlüssen 24 und 25 {Fig. 3).23. The power supply line 21 can be connected to this power source 22, e.g. with end connections 24 and 25 {Fig. 3).

Die Stromversorgungsleitung 21 weist zumindest einen Schalter 26 mit einem Ein-/Ausschalter 27 auf. Der Schalter 26 ist variabel und kann an jedes Motorrad 23 und dabei wahlweise nach den Wünschen des Benutzers an geeigneter Stelle angebracht werden.The power supply line 21 has at least one switch 26 with an on/off switch 27. The switch 26 is variable and can be attached to any motorcycle 23 and optionally at a suitable location according to the user's wishes.

Bei einem anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispiel, weist die Stroraversorgungsleitung 21 für die Stromversorgung von zwei Nierengurten 10, nämlich für den Fahrer und den hinten aufsitzenden Sozius, zwei entsprechende Schalter 26 mit jeweiligem Ein-/Ausschalter auf.In another embodiment, not shown, the power supply line 21 for the power supply of two kidney belts 10, namely for the driver and the rear passenger, has two corresponding switches 26 with a respective on/off switch.

Die Stromversorgungsleitung 21 besteht im einzelnen aus einem an die Stromquelle 22 anschließbaren Anschlußkabel 28, das am einen Ende die beiden Anschlüsse 24 und 25 aufweist und mit seinem anderen Ende an den Schalter 26 angeschlossen ist. Der dortige Anschluß ist mit Vorzug fest, z.B. durch Lötverbindung. Dieses Anschlußkabel 28 enthält eine Sicherung 29, die in üblicher Weise gestaltet ist und zwei zusammensteckbare bzw. lösbare Teile aufweist, von denen der eine ein Sicherungshalter ist.The power supply line 21 consists in detail of a connecting cable 28 that can be connected to the power source 22, which has the two connections 24 and 25 at one end and is connected at the other end to the switch 26. The connection there is preferably fixed, e.g. by soldering. This connecting cable 28 contains a fuse 29 that is designed in the usual way and has two parts that can be plugged together or detached, one of which is a fuse holder.

Die Stromversorgungsleitung 21 weist ferner ein elektrisches Zwischenkabel 30 auf, das über eine Steckverbindung mit Stecker und Steckbuchse oder aber unlösbar fest mit dem Schalter 26 verbindbar ist. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel {Fig. 3) ist das Zwischenkabel 30 fest mit dem Schalter 26 verbunden, z.B. durch einen gelöteten Anschluß. Bei einem anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispiel hingegen ist das Zwischenkabel 30 mit einem Stecker verbunden, der in eine mit dem Schalter 26 in Verbindung stehende Steckbuchse lösbar einsteckbar ist. Die Anordnung des Steckers bzw. der Steckbuchse kann auch vertauscht sein.The power supply line 21 also has an electrical intermediate cable 30, which can be connected to the switch 26 via a plug connection with a plug and socket or can be permanently connected to the switch 26. In the embodiment shown (Fig. 3), the intermediate cable 30 is permanently connected to the switch 26, e.g. by a soldered connection. In another embodiment not shown, however, the intermediate cable 30 is connected to a plug that can be detachably plugged into a socket connected to the switch 26. The arrangement of the plug or the socket can also be swapped.

Schließlich weist die Stromversorgungsleitung 21 eine mit dem mindestens einen elektrischen Widerstandsheizelement 20 verbundene, aus dem Gürtel 11 herausgeführte Leitung 31 auf. Die Leitung 31 und/oder das Zwischenkabel 30 sind zumindest auf einen Längenabschnitt als Spiralkabel ausgebildet. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel (Fig. 3) ist lediglich das Zwischenkabel 30 auf einem Längenabschnitt als Spiralkabel 32 ausgebildet, wodurch ein Längenausgleich in einfacher Weise möglich ist.Finally, the power supply line 21 has a line 31 connected to the at least one electrical resistance heating element 20 and leading out of the belt 11. The line 31 and/or the intermediate cable 30 are designed as a spiral cable at least over a length section. In the embodiment shown (Fig. 3), only the intermediate cable 30 is designed as a spiral cable 32 over a length section, whereby length compensation is possible in a simple manner.

• ··

-6--6-

Die Leitung 31 weist am Ende eine Stechbuchse 33 auf. Das Zwischenkabel 30 weist am Ende·einen Stecker 34 auf, der in die Steckbuchse 33 zur Herstellung der elektrischen Verbindung einsteckbar ist. Die Verhältnisse können auch vertauscht sein, derart, daß der Stecker 34 am Ende der Leitung 31 und die Steckbuchse 33 am Ende des Zwischenkabels 30 angeordnet sind.The line 31 has a plug socket 33 at the end. The intermediate cable 30 has a plug 34 at the end, which can be inserted into the plug socket 33 to establish the electrical connection. The relationships can also be reversed, such that the plug 34 is arranged at the end of the line 31 and the plug socket 33 is arranged at the end of the intermediate cable 30.

Der Benutzer des Motorrads 23, der sich den beheizbaren Nierengurt 10 umgelegt hat, kann dessen mindestens eines Widerstandsheizelement 20 schnell und einfach durch Zusammenstecken des Steckers 34 und der Steckbuchse 33 an die Stromquelle 22 anschließen und bei Bedarf durch Betätigung des Ein-/Ausschalters 27 am Schalter 26 die Beheizung einschalten bzw. ausschalten. Bei eingeschalteter Heizung wird der Träger des Nierengurts 10 auf dem Körperbereich, der vom Gürtel 11 umschlungen ist, erwärmt mit allen sich daraus ergebenden physiologischen Vorteilen.The user of the motorcycle 23, who has put on the heated kidney belt 10, can quickly and easily connect its at least one resistance heating element 20 to the power source 22 by plugging the plug 34 and the socket 33 together and, if necessary, switch the heating on or off by operating the on/off switch 27 on the switch 26. When the heating is switched on, the wearer of the kidney belt 10 is warmed on the part of the body that is wrapped around the belt 11, with all the resulting physiological advantages.

Die Stromversorgungsleitung 21, insbesondere die Leitung 31, ist über eine in Fig. 1 nur schematisch mit 35 angedeutete, für sich bekannte Zugentlastung an das mindestens eine Widerstandsheizelement 20 angeschlossen. Die Stromversorgungsleitung 21, und zwar deren Anschlußkabel 28, Zwischenkabel 30 und Leitung 31, ist als zweiadriges, ummanteltes Kabel ausgebildet. Der jeweilige Stecker, z.B. der Stecker 34,und die jeweilige Steckbuchse, z.B. die Steckbuchse 33, der Stromversorgungsleitung 21 sind dicht, vorzugsweise feuchtigkeitsdicht, angeschlossen, z.B. durch Aufschrumpfen der Ummantelung des Kabels.The power supply line 21, in particular the line 31, is connected to the at least one resistance heating element 20 via a strain relief device, which is only schematically indicated in Fig. 1 with 35 and is known per se. The power supply line 21, namely its connecting cable 28, intermediate cable 30 and line 31, is designed as a two-core, sheathed cable. The respective plug, e.g. the plug 34, and the respective socket, e.g. the socket 33, of the power supply line 21 are connected tightly, preferably moisture-tight, e.g. by shrinking on the sheath of the cable.

Der Schalter 26 ist in einem Gehäuse 36 dicht, insbesondere feuchtigkeitsdicht, aufgenommen. Das Gehäuse 36 kann mit Kunststoff 37 ausgegossen sein. Der Schaltteil, insbesondere Ein-/Ausschalter 27, z.B. in Form einer Schaltwippe, steht über das Gehäuse 36 hinaus über. Im Bereich des Ein-/Ausschalters 27 ist der Schalter 26 mittels einer Schutzhaube 38The switch 26 is housed in a housing 36 in a sealed manner, in particular moisture-proof. The housing 36 can be filled with plastic 37. The switching part, in particular the on/off switch 27, e.g. in the form of a rocker switch, protrudes beyond the housing 36. In the area of the on/off switch 27, the switch 26 is protected by a protective cover 38.

-&tgr;&igr; dicht, insbesondere feuchtigkeitsdicht, abgedeckt. Die Schutzhaube 38 kann mit Vorzug flexibel sein. Sie ist je nach Wunsch mit Vorteil durchsichtig gestaltet. Die Flexibilität und Durchsichtigkeit macht es dem Benutzer möglich, den Ein-/Ausschalter 27 durch Drücken auf das Äußere der Schutzhaube 38 zu betätigen und die jeweilige Schaltstellung zu erkennen.-&tgr;&igr; tightly covered, in particular moisture-tight. The protective hood 38 can preferably be flexible. It can be made transparent if desired. The flexibility and transparency makes it possible for the user to operate the on/off switch 27 by pressing on the outside of the protective hood 38 and to recognize the respective switching position.

Das mindestens eine Widerstandsheizelement 20 weist einen Überhitzungsschutz auf, der in Fig. 1 nur schematisch mitThe at least one resistance heating element 20 has an overheating protection, which is only shown schematically in Fig. 1 with

39 angedeutet ist. Dies ist z.B. durch einen am Widerstandsheizelement 20 vorgesehenen Thermostaten verwirklicht. Nicht besonders dargestellt ist eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung, wonach das Widerstandsheizelement 20 einen insbesondere von Hand verstellbaren Temperaturregler aufweist, über den der Benutzer die jeweils gewünschte Temperatur des beheizten Nierengurtes 10 einstellen kann.39 is indicated. This is achieved, for example, by a thermostat provided on the resistance heating element 20. Not specifically shown is a further advantageous embodiment, according to which the resistance heating element 20 has a temperature regulator that can be adjusted in particular manually, with which the user can set the desired temperature of the heated kidney belt 10.

Das mindestens eine Widerstandsheizelement 20 ist zwischen einer dem Körper des Trägers zuzuwendenden InnenschichtThe at least one resistance heating element 20 is arranged between an inner layer facing the body of the wearer

40 und einer Außenschicht 41 angeordnet, die der Witterungsseite zuzuwenden ist. Zwischen der Außenschicht 41 und dem mindestens einen Widerstandsheizelement 20 befindet sich eine Zwischenschicht 42, die z.B. aus Schaumstoff besteht und den Vorteil hat, daß sich das mindestens eine Widerstandsheizelement 20 nicht auf der Außenschicht 41 abdrückt. Die Außenschicht 41 ist aus Leder- oder Kunstledermaterial gebildet, das mit Vorzug atmungsaktiv ist. Die Innenschicht 40 besteht aus Stoff, insbesondere Stoff-Velour. Die Außen-40 and an outer layer 41, which is to be turned towards the weather side. Between the outer layer 41 and the at least one resistance heating element 20 there is an intermediate layer 42, which consists e.g. of foam and has the advantage that the at least one resistance heating element 20 does not leave an impression on the outer layer 41. The outer layer 41 is made of leather or synthetic leather material, which is preferably breathable. The inner layer 40 consists of fabric, in particular fabric velour. The outer

3Q schicht 41 und die Innenschicht 40 sind am oberen Rand 18 und unteren Rand 19-vorzugsweise mittels eines beide übergreifenden Einfaßbandes 43 bzw. 44-verbunden, z.B. vernäht.3Q layer 41 and the inner layer 40 are connected, e.g. sewn, at the upper edge 18 and lower edge 19 - preferably by means of a binding tape 43 or 44 that overlaps both.

Der beschriebene, beheizbare Nierengurt ist einfach, kostengünstig, in hohem Maße standfestig und mit großen Gebrauchsvorteilen behaftet. Durch die Beheizung ist es dem Träger The described heated kidney belt is simple, inexpensive, extremely stable and has great advantages in use. The heating enables the wearer

•• ••
•• ········
•• •• •• • ·· •• • ·· ·· *«·· *« •• •• ••
•• ••
•• »» •• • &ogr;•&ogr;
• ·· ·· ··
• t * ·· ··
•t* **** ** • · ·· ·

möglich, den häufig besonders empfindlichen Nierenbereich warm zu halten und damit vor Kälte, Feuchtigkeit und dergleichen äußeren Einflüssen zu schützen.It is possible to keep the often particularly sensitive kidney area warm and thus protect it from cold, moisture and similar external influences.

Claims

Expectations

1. Kidney belt, in particular for cyclists and preferably for motorcyclists, which can be closed by means of a fastener (12) that adjusts to different body sizes, characterized by the design as an electrically heated belt (11).

2. Kidney belt according to claim 1, characterized in that the belt (11) has at least one flat, electrical resistance heating element (20) which can be fed via an electrical power supply line (21) with low voltage, e.g. in the order of magnitude between 6 and 24 volts, from a power source (22) to which the power supply line (21) can be connected.

3. Kidney belt according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one resistance heating element (20) is arranged between an inner layer (40) and an outer layer (41).

to *

-2-

4. Kidney belt according to one of claims 1 to 3, characterized in that between the outer layer (41) and the at least one resistance heating element (20) an intermediate layer

(42) is arranged.

5. Kidney belt according to claim 4,

characterized,

that the intermediate layer (42) is made of foam .

6. Kidney belt according to one of claims 1 to 5, characterized in that

that the inner layer (40) and the outer layer (41) are connected, e.g. sewn, at the upper and lower edges (18, 19) - preferably by means of a binding tape (43, 44) that overlaps both.

7. Kidney belt according to one of claims 1 to 6,

characterized in that the outer layer (41) is made of leather or synthetic leather material, preferably of breathable material.

8. Kidney belt according to one of claims 1 to 7, characterized in that the inner layer (40) is made of fabric, in particular fabric velour.

9. Kidney belt according to one of claims 1 to 8, characterized in that the power supply line (21) has at least one switch (26) with an on/off switch (27).

&iacgr;&ogr;. Kidney belt according to one of claims 1 to 9, characterized in that the power supply line (21) for the power supply

-3-

supply of two belts (11) has two switches (26) with respective on/off switches (27).

11. Kidney belt according to one of claims 1 to 10,

characterized in that the power supply line (21) has an electrical intermediate cable (30) which is connected to the switch (26) via a plug connection with a plug and socket.

can be connected or is firmly connected to the latter. 10

12. Kidney belt according to one of claims 1 to 11, characterized in that

that the power supply line (21) has a line (31) connected to the at least one resistance heating element (20) and leading out of the belt (11).

13. Kidney belt according to one of claims 1 to 12, characterized in that

that the line (31) and/or the intermediate cable (30) is designed as a spiral cable (32) over at least one length section.

14. Kidney belt according to one of claims 1 to 13, characterized in

that the line (31) has a socket (33) and the intermediate cable (30) has a plug (34) that can be inserted into the socket (33) or that the plug (34) is arranged on the line (31) and the socket (33) on the intermediate cable (30).

15. Kidney belt according to one of claims 1 to 14, characterized in that

that the power supply line (21) has a connecting cable (28) which can be connected to the power source (22) and which is connected at its other end to the switch (26).

-A--A-

16. Kidney belt according to one of claims 1 to 15,

characterized,

that the power supply line (21), preferably its

Connecting cable (28) containing a fuse (29). 5

17. Kidney belt according to one of claims 1 to 16, characterized in that

that the switch (26) is housed in a housing (36) in a sealed manner, in particular moisture-tight. 10

18. Kidney belt according to claim 17,
characterized,

that the housing (36) is cast with plastic (37).
15

19. Kidney belt according to one of claims 1 to 18, characterized in that

that the on/off switch (27), particularly in the form of a rocker switch, of the switch (26) projects beyond the housing (36).

20. Kidney belt according to one of claims 1 to 19, characterized in that

that the switch (26), in particular the area of the on/off switch (27), in particular the rocker switch, is covered tightly, in particular moisture-tight, by means of a protective cover (38).

21. Kidney belt according to claim 20,

characterized,

that the protective cover (38) is flexible.

22. Kidney belt according to claim 20 or 21, characterized in that

that the protective cover (38) is transparent.

-5-

23. Kidney belt according to one of claims 1 to 22, characterized in that the closure (12) of the belt (11) is formed from a quick-release fastener, in particular a Velcro fastener (15, 16).

24. Kidney belt according to one of claims 1 to 23, characterized in that

that the belt (11) has two ends (13, 14) which overlap when closed, of which at least one is rubber-elastic.

25. Kidney belt according to claim (24), characterized in that

*5 that at least one end (13, 14) of the belt (11) is made of a rubber band.

26. Kidney belt according to one of claims 1 to 25, characterized in that

that the at least one resistance heating element (20) has an overheating protection (39).

27. Kidney belt according to one of claims 1 to 26, characterized in that

that the at least one resistance heating element (20) has a thermostat.

28. Kidney belt according to one of claims 1 to 27, characterized in that the at least one resistance heating element (20) has a temperature controller that can be adjusted in particular manually.

29. Kidney belt according to one of claims 1 to 28, characterized in that

that the power supply line (21), in particular its line (31), is connected to the at least one resistance heating element (20) via a strain relief (35).

30., Kidney belt according to one of claims 1 to 29,

characterized,

that the power supply line (21) is designed as a two-core, sheathed cable.

31. Kidney belt according to one of claims 1 to 30, characterized in that

that the respective plug (34) and/or the respective socket (33) of the power supply line (21) are connected tightly, preferably moisture-tight, e.g. by shrinking the sheath of the cable.

32. Kidney belt according to one of claims 1 to 31, characterized by a precisely fitting shape of the belt (11) adapted to the sitting position of a wearer.

33. Kidney belt according to one of claims 1 to 32, characterized in that

that the belt (11) has transverse and/or longitudinal stiffening elements (17), e.g. in its interior.

34. Kidney belt according to claim 33,
characterized,

that the stiffening elements (17) are formed from inserts.

35· Kidney belt according to claim 33 or 34, characterized in that the stiffening elements (17) are designed as stiffening rods or stiffening strips.

36. Kidney belt according to one of claims 1 to 35, characterized in that the stiffening elements (17) are made of plastic.