DE9316350U1

DE9316350U1 - travel pharmacy

Info

Publication number: DE9316350U1
Application number: DE9316350U
Authority: DE
Original assignee: KALFF FRANZ GmbH
Current assignee: KALFF FRANZ GmbH
Priority date: 1993-10-26
Filing date: 1993-10-26
Publication date: 1994-01-13
Anticipated expiration: 2003-10-27

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Reiseapotheke, bestehend aus einer verschließbaren Umhüllung zur Aufnahme von Apotheken-Produkten.The invention relates to a travel first aid kit consisting of a sealable cover for holding pharmacy products.

Unter dem Begriff "Reiseapotheke" wird im allgemeinen eine Zusammenstellung von Medikamenten, Präparaten und Erste-Hilfe-Erzeugnissen verstanden, die individuell auf den Bedarf einer Person abgestimmt sind und die in einer verschließbaren Tasche auf Reisen mitgeführt werden. Derartige Taschen sind größere oder kleinere Beutel aus Stoff, Kunststoff, Leder oder dergleichen, in die die gewünschten Dinge ungeordnet lose hineingelegt werden. Häufig wird ein zu entnehmendes Produkt erst nach längerem Suchen gefunden. Die mangelnde Übersichtlichkeit verhindert außerdem notwendige Ergänzungen bzw. Austausch von Produkten, deren Verfallsdaten überschritten sind. Ein weiterer Nachteil der Verwendung einec Beutels als Reiseapotheke ist seine bauchige Form, die sich durch die Ansammlung des Inhalts am Bo-The term "travel first aid kit" is generally understood to mean a collection of medicines, preparations and first aid products that are individually tailored to a person's needs and that are carried in a lockable bag when travelling. Such bags are larger or smaller bags made of fabric, plastic, leather or the like, into which the desired items are placed loosely and in an unorganised manner. A product that needs to be removed is often only found after a long search. The lack of clarity also prevents necessary additions or replacement of products that have passed their expiration dates. Another disadvantage of using a bag as a travel first aid kit is its bulbous shape, which becomes noticeable when the contents accumulate on the bottom.

Telefon: (02 21)131041 Telex: 8882307 dopa d Telefax: (02 21) 134297 (0221)134881 Telegramm: Dompatent Köln Telephone: (02 21)131041 Telex: 8882307 dopa d Telefax: (02 21) 134297 (0221)134881 Telegram: Dompatent Köln

Konten/Accounts:Accounts:

den ergibt und z. B. in einem Koffer mehr Platz einnimmt, als bei sortierter Anordnung der Produkte nötig wäre.This results in more space in a suitcase, for example, than would be necessary if the products were arranged in a sorted manner.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reiseapotheke so auszubilden, daß sie bei geringen Abmessungen eine übersichtliche Anordnung von Apotheken-Produkten ermöglicht.The invention is based on the task of designing a travel first aid kit in such a way that it enables a clear arrangement of pharmacy products despite its small dimensions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Umhüllung die Form einer Mappe mit zwei Deckeln hat, die an einem Rückenteil klappbar angebracht und randseitig miteinander verbindbar sind, und daß auf der Innenseite mindestens eines Deckels Halterungen für die Apotheken-Produkte angeordnet sind.This object is achieved according to the invention in that the cover has the shape of a folder with two covers which are hingedly attached to a back part and can be connected to one another at the edges, and in that holders for the pharmacy products are arranged on the inside of at least one cover.

Eine solche Mappe mit Halterungen für Apotheken-Produkte zeichnet sich dadurch aus, daß sie den Inhalt in gleichmäßiger, flächiger Verteilung enthält, so daß die Produkte nach Öffnen der Mappe bis zur Flachlegung der beiden Deckel übersichtlich präsentiert werden. Ohne zu suchen ist der gewünschte Artikel entnehmbar. Notwendige Ergänzungen sind problemlos erkennbar und periodische Überprüfungen der Verfallsdaten von Medikamenten lassen sich ohne weiteres durchführen. Die Halterungen sind so beschaffen und angeordnet, daß sie Produkte unterschiedlicher Abmessungen in verschiedenen Orientierungen aufnehmen können. Die Mappe läßt sich praktisch ohne eigenen Platz zu beanspruchen zwischen die in einem Koffer oder einer Reisetasche gestapelten Kleidungsstücke legen.Such a folder with holders for pharmacy products is characterized by the fact that it contains the contents in an even, flat distribution, so that the products are clearly presented from the moment the folder is opened until the two covers are laid flat. The desired article can be removed without searching. Necessary additions can be easily identified and periodic checks of the expiration dates of medications can be carried out without further ado. The holders are designed and arranged in such a way that they can hold products of different sizes in different orientations. The folder can be placed between the items of clothing stacked in a suitcase or travel bag with practically no space of its own.

Zweckmäßigerweise bestehen die Deckel aus außen gepolsterten und mit einer vorzugsweise feuchtigkeitsabweisenden Verkleidung versehenen Platten. Die VerkleidungThe lids are made of panels that are padded on the outside and covered with a preferably moisture-repellent covering. The covering

erstreckt sich auch über das Rückenteil, so daß sich ein ansprechendes äußeres Erscheinungsbild ergibt.also extends over the back part, resulting in an attractive external appearance.

Vorzugsweise ist die Mappe viereckig und an drei Außenrändern jedes Deckels ist ein Streifen eines Gleitverschlusses befestigt. Als Gleitverschluß kann ein Reißverschluß dienen.Preferably, the folder is square and a strip of a slide fastener is attached to three outer edges of each cover. A zipper can serve as the slide fastener.

Zusätzlich zu den auf der Innenseite mindestens eines Deckels angebrachten Halterungen können auch auf der Innenseite des Rückenteils Halterungen angebracht sein. Diese dienen der Aufnahme &zgr;. B. von langgestreckten Teilen, die als Behältnis für Medikamente ausgebildet sein können. Auch Verbandsrollen oder dergleichen lassen sich an dem Rückenteil fixieren. Bevorzugt sind die Halterungen als elastische Schlaufen und/oder Taschen gestaltet, wobei die Schlaufen aus Gummiband bestehen können und die Taschen bevorzugt eine transparente Wand aufweisen, damit ihr Inhalt sichtbar ist.In addition to the holders attached to the inside of at least one lid, holders can also be attached to the inside of the back part. These serve to hold elongated parts, for example, which can be designed as a container for medication. Bandage rolls or the like can also be fixed to the back part. The holders are preferably designed as elastic loops and/or pockets, whereby the loops can be made of elastic bandages and the pockets preferably have a transparent wall so that their contents are visible.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist im Bereich des Rückenteils in der Mappe mindestens eine buchseitenartig angeordnete Utensilien-Halteplatte befestigt. Diese kann auf mindestens einer Seitenfläche Schlaufen und/oder Taschen aufweisen, die weitere Apotheken-Produkte in übersichtlicher Anordnung aufnehmen und nach Öffnung der Mappe für den Benutzer bereithalten. Ihre Maße sind geringer als die Abmessungen eines Deckels.In an advantageous embodiment of the invention, at least one utensil holder plate arranged like a book page is attached to the back of the folder. This can have loops and/or pockets on at least one side surface, which hold additional pharmacy products in a clear arrangement and keep them ready for the user after the folder is opened. Its dimensions are smaller than the dimensions of a cover.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt:An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows:

Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht einer geschlossenen Reiseapotheke undFig. 1 is a diagrammatic view of a closed first aid kit and

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer geöffneten Reiseapotheke mit Inhalt.Fig. 2 a perspective view of an opened first aid kit with contents.

Eine Reiseapotheke besteht aus einer Mappe 10, die aus zwei Deckeln 11 und 12 gebildet ist, welche an einem Rückenteil 13 klappbar angebracht sind. Jeder Deckel 11 bzw. 12 ist in Draufsicht rechteckig mit gerundeten äußeren Ecken und das Rückenteil 13 wird durch einen schmalen Streifenabschnitt zwischen den beiden DeckelnA travel first aid kit consists of a folder 10, which is made up of two covers 11 and 12, which are hingedly attached to a back part 13. Each cover 11 or 12 is rectangular in plan view with rounded outer corners and the back part 13 is separated by a narrow strip section between the two covers.

11 und 12 gebildet. Die Deckel 11 und 12 sind aus steifen oder halbsteifen Platten gefertigt, die auf der Außenseite gepolstert, z. B. mit Schaumstoff belegt und mit einer Verkleidung versehen sind. Die Verkleidung kann aus Kunststoff, Textilstoff, Leder oder ähnlichem bestehen und sie erstreckt sich über die gesamte Außenfläche der Mappe 10 einschließlich des Rückenteils 13.11 and 12. The covers 11 and 12 are made of rigid or semi-rigid panels which are padded on the outside, e.g. covered with foam, and provided with a lining. The lining can be made of plastic, textile, leather or similar and extends over the entire outer surface of the folder 10 including the back part 13.

Auf einer inneren, vorzugsweise feuchtigkeitsdichten, Auskleidung, die sich über die gesamte Innenfläche der Mappe 10 erstreckt und am Außenrand der Deckel 11, 12 und des Rückenteils 13 befestigt ist, sind Halterungen 15 in Form von größeren oder kleineren Schlaufen aus Gummiband angebracht, deren Enden an den Platten der Deckel 11 und 12 befestigt sind. Die Schlaufen 15 sind ■in Quer- und Längsorientierung auf den Deckeln 11 undOn an inner, preferably moisture-proof, lining, which extends over the entire inner surface of the folder 10 and is attached to the outer edge of the covers 11, 12 and the back part 13, there are attached holders 15 in the form of larger or smaller loops made of elastic band, the ends of which are attached to the plates of the covers 11 and 12. The loops 15 are ■in transverse and longitudinal orientation on the covers 11 and

12 vorgesehen, so daß es möglich ist, z. B. Verbandspackungen, Flaschen, Behälter mit Medikamenten, eine Schere und diverse andere, für den Eigenbedarf nötige Präparate bzw. Produkte, die generell mit 16 bezeichnet sind, in der Mappe 10 geordnet unterzubringen. Auch an der Innenseite des Rückenteils 13 ist eine Halterung 15 angebracht, in die z. B. eine längliche Pillendose 16a mit Tages- oder Wochenbedarf des Reiseapotheken-Inhabers eingesteckt ist.12 are provided so that it is possible to store, for example, bandage packs, bottles, containers with medicines, scissors and various other preparations or products required for personal use, which are generally designated 16, in an orderly manner in the folder 10. A holder 15 is also attached to the inside of the back part 13, into which, for example, an elongated pill box 16a with the daily or weekly needs of the travel first aid kit owner is inserted.

• · &igr;• · &igr;

Der Deckel 11 ist an dem zu dem Rückenteil 13 parallelen Außenrand auf der Innenseite mit einer Tasche 17 ausgestattet, die durch eine Umschlaglasche 18 verschließbar ist. Zum Verschluß der Umschlaglasche 18 können Druckknöpfe 19, Klettverschlüsse oder dergleichen dienen. Die Wand der Tasche 17 ist vorzugsweise transparent, so daß der Inhalt erkennbar ist.The lid 11 is equipped with a pocket 17 on the inside of the outer edge parallel to the back part 13, which can be closed with a flap 18. Snap fasteners 19, Velcro fasteners or the like can be used to close the flap 18. The wall of the pocket 17 is preferably transparent so that the contents can be seen.

Drei Außenränder jedes Deckels 11 und 12 sind von breiten Streifen 21 bzw. 22 eines als Reißverschluß ausgebildeten Gleitverschlusses 20 umgeben. Die Streifen 21, 22 sind zwischen der inneren und der äußeren Verkleidung z. B. festgenäht. Sie enden an dem Rückenteil 13 einenends an einem Verschlußorgan 23 und anderenends an einer Teilungslücke 24, so daß in geöffnetem Zustand die Mappe 10 wie ein Buch aufklappbar ist.Three outer edges of each cover 11 and 12 are surrounded by wide strips 21 and 22 of a sliding fastener 20 designed as a zipper. The strips 21, 22 are sewn between the inner and outer lining, for example. They end on the back part 13 at one end at a closure member 23 and at the other end at a dividing gap 24, so that when opened, the folder 10 can be opened like a book.

Claims

Expectations

1. First aid kit consisting of a sealable cover for holding pharmacy products,
characterized,

that the cover has the shape of a folder (10) with two covers (11, 12) which are hingedly attached to a back part (13) and can be connected to one another at the edges,

and that holders (15) for the pharmacy products (16) are arranged on the inside of at least one lid (11, 12).

2. Travel first aid kit according to claim 1, characterized in that the folder (10) is square and a strip (21, 22) of a sliding closure (20) is attached to three outer edges of each lid (11, 12).

3. Travel first aid kit according to claim 1 or 2, characterized in that the lids (11, 12) consist of panels that are padded on the outside and provided with a covering.

4. Travel first aid kit according to one of claims 1 to 3, characterized in that holders (15) are attached to the inside of the back part (13).

5. Travel first aid kit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holders are designed as elastic loops (15) and/or pockets (17).

6. First aid kit according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the area of the back

at least one utensil holding plate arranged like a book page is fastened in the folder (10) in part (13).