DE9314168U1

DE9314168U1 - Facebow

Info

Publication number: DE9314168U1
Application number: DE9314168U
Authority: DE
Original assignee: IML Instrumenta Mechanik Labor GmbH
Current assignee: IML Instrumenta Mechanik Labor GmbH
Priority date: 1993-09-21
Filing date: 1993-09-21
Publication date: 1993-11-18
Anticipated expiration: 2003-09-22

Description

DR. GISO MEYER-KOEDERNDR. GISO MEYER-KOEDERN

Patentanwalt
European Patent AttorneyPatent Attorney
European Patent Attorney

IML-Instrumenta Mechanik-Labor GmbH Großer Stadtacker 2, 69168 WieslochIML-Instrumenta Mechanik-Labor GmbH Großer Stadtacker 2, 69168 Wiesloch

GesichtsbogenFacebow

Die Erfindung betrifft einen Gesichtsbogen für die kiefergelenkachsbezogene Abnahme eines Gebißabdrucks, der aus einem Bügel mit seitlichen Schenkeln und in Gewindeeingriff damit stehenden, einander auf gleicher Achse gegenüberliegenden Stellschrauben besteht.The invention relates to a facebow for taking a dental impression based on the temporomandibular joint axis, which consists of a bracket with lateral legs and adjusting screws that are threadedly engaged therewith and are located opposite one another on the same axis.

Derartige Gesichtsbogen sind aus der Praxis bekannt. Sie sind allein auf eine Schraubverstellung der Stellschrauben an dem Bügel ausgelegt. Da die Schädelbreite von Menschen in recht weiten Grenzen variiert, ist beim Anlegen der Gesichtsbogen an eine zu behandelnde Person nicht selten längere Schraubarbeit zu leisten, bis die Stellschrauben in der gewünschten Kopfanlage stehen. Durch ein zu festes Anziehen der Stellschrauben kann das Wohlbefinden der zu behandelnden Person beeinträchtigt werden.Such facebows are known from practice. They are designed solely for screw adjustment of the adjusting screws on the bracket. Since the width of people's skulls varies quite widely, it is not uncommon to have to do a lot of screwing when fitting the facebow to a person to be treated until the adjusting screws are in the desired position on the head. Tightening the adjusting screws too tightly can impair the well-being of the person to be treated.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gesichtsbogen der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem sich eine schnelle Grobeinstellung und genaue Feineinstellung der Stellschrauben vornehmen läßt und ein zu festes Anziehen der Stellschrauben unmöglich ist.The object of the invention is to create a facebow of the type mentioned at the beginning, in which a quick coarse adjustment and precise fine adjustment of the adjusting screws can be carried out and over-tightening of the adjusting screws is impossible.

Diese Aufgabe wird mit einem derartigen Gesichtsbogen dadurch gelöst, daß der Gewindeeingriff der Stellschrauben zu deren axialer Verstellung durch Überschreiten einer wohldefinierten Stell- oder Reaktionskraft zerstörungsfrei überwindbar ist.This task is solved with such a facebow in that the thread engagement of the adjusting screws for their axial adjustment can be overcome without causing damage by exceeding a well-defined adjusting or reaction force.

Erfindungsgemäß können die Stellschrauben mit entsprechender Betätigungskraft axial verstellt werden, was eine schnelle Grobeinstellung vorzunehmen ermöglicht. Für die Feineinstellung werden die Stellschrauben in Gewindeeingriff verdreht. Das Anziehmoment der Stellschrauben am Kopf einer zu behandelnden Person ist dadurch begrenzt, daß die Stellschrauben durch die bei zu starkem Anziehen auftretende Reaktionskraft außer Gewindeeingriff kommen und in axialer Richtung um eine Gewindestufe springen.According to the invention, the adjusting screws can be adjusted axially with the appropriate actuating force, which enables a quick rough adjustment to be made. For fine adjustment, the adjusting screws are turned into threaded engagement. The tightening torque of the adjusting screws on the head of a person to be treated is limited by the fact that the adjusting screws come out of threaded engagement due to the reaction force that occurs when they are tightened too much and jump by one thread step in the axial direction.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Schenkel des Bügels je ein Führungsstück mit einer zylindrischen Führungsöffnung auf, in die der Schaft einer Stellschraube mit axialem Verschiebespiel paßt. Die Führungsstücke haben je eine die Führungsöffnung treffende Stichbohrung zu Aufnahme eines Stifts, der in den Gewindegang der Stellschraube hineinragt und so den Gewindeeingriff herstellt. Durch geeignete Positionierung des Stifts in der Stichbohrung läßt sich die Stell- oder Reaktionskraft beeinflussen, die überschritten werden muß, um den Gewindeeingriff zu überwinden.In a preferred embodiment, the legs of the bracket each have a guide piece with a cylindrical guide opening into which the shaft of an adjusting screw fits with axial sliding play. The guide pieces each have a tap hole that meets the guide opening to accommodate a pin that protrudes into the thread of the adjusting screw and thus creates the thread engagement. By appropriately positioning the pin in the tap hole, the actuating or reaction force that must be exceeded in order to overcome the thread engagement can be influenced.

Die Stichbohrung liegt vorzugsweise in einer Diametralebene der Führungsöffnung. Ihre Achse ist vorzugsweise radial zu der Achse der Führungsöffnung orientiert.The tap hole is preferably located in a diametrical plane of the guide opening. Its axis is preferably oriented radially to the axis of the guide opening.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Stichbohrung eine Stichgewindebohrung und der Stift ein darin passender Gewindestift, insbesondere eine Madenschraube. Die Stell- oder Reaktionskraft, die überschritten werden muß, um den Gewindeeingriff zu überwinden, läßt sich so durch Drehen an der Madenschraube auf einfache Weise vorgeben und verändern.In a preferred embodiment, the tap hole is a tap thread hole and the pin is a threaded pin that fits into it, in particular a grub screw. The actuating or reaction force that must be exceeded in order to overcome the thread engagement can thus be easily specified and changed by turning the grub screw.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat der Stift an seinem in den Gewindegang der Stellschraube hineinragenden Ende eine runde Kuppe.In a preferred embodiment, the pin has a round tip at its end protruding into the thread of the adjusting screw.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing.

Fig. 1 die perspektivische Ansicht eines Gesichtsbogens;Fig. 1 is a perspective view of a facebow;

Fig. 2 als Explosionszeichnung eine Einzelheit des Gesichtsbogens mit Blick in Richtung II von Fig. 1; undFig. 2 is an exploded view of a detail of the facebow looking in direction II of Fig. 1; and

Fig. 3 eine Seitenansicht der Einzelheit mit Blick in Richtung III von Fig. 2.Fig. 3 is a side view of the detail looking in direction III of Fig. 2.

Der Gesichtsbogen hat die Form eines rechteckigen U-Bügels, dessen seitliche U-Schenkel 10 den Kopf einer zu behandelnden Person zwischen sich aufnehmen, während der U-Rücken 12 frontal davor zu liegen kommt. Die U-Schenkel 10 sind mit Stellschrauben 14 versehen, mit denen sich der Gesichtsbogen auf Höhe der Kiefergelenkachse an dem Kopf der zu behandelnden Person festlegen läßt. An dem U-Rücken 12 ist mittels eines Übertragungsgelenks (Registrat 16) eine Abdruckplatte 18 befestigt, mit der ein Gebißabdruck genommen wird.The facebow has the shape of a rectangular U-shaped bracket, the side U-shaped legs 10 of which hold the head of the person to be treated between them, while the U-shaped back 12 lies in front of it. The U-shaped legs 10 are provided with adjusting screws 14 with which the facebow can be fixed to the head of the person to be treated at the height of the jaw joint axis. An impression plate 18 is attached to the U-shaped back 12 by means of a transmission joint (registration 16), with which a dental impression is taken.

Die Stellschrauben 14 sind parallel zu dem U-Rücken 12 des Bügels orientiert. Sie liegen einander auf gleicher Achse gegenüber. Bei an den Kopf der zu behandelnden Person angelegtem Gesichtsbogen bildet die Achse der Stellschrauben 14 eine Verlängerung der Kiefergelenkachse. Die Stellschrauben 14 lassen sich an den U-Schenkeln 10 in die U-Bügelöffnung hinein vorschrauben, um sie der jeweiligen Schädelbreite entsprechend in die gewünschte Kopfanlage zu bringen.The adjusting screws 14 are oriented parallel to the U-shaped back 12 of the bracket. They are located opposite each other on the same axis. When the facebow is placed on the head of the person to be treated, the axis of the adjusting screws 14 forms an extension of the jaw joint axis. The adjusting screws 14 can be screwed forward on the U-shaped legs 10 into the U-bracket opening in order to bring them into the desired head position according to the respective skull width.

Die U-Schenkel des Bügels haben ein rechteckiges Winkelprofil mit nach innen weisender Öffnung. An ihrem Ende ist ein im wesentlichen quaderförmiges, oben angefastes 20, 22 Führungsstück 24 angebracht, das die Profilöffnung einnimmt und bündig mit den Profilschenkeln 26, 28 abschließt. Das Führungsstück 24 ist in nicht näher dargestellter Weise mit dem unteren Profilschenkel 26 des "Winkelprofils verschraubt.The U-legs of the bracket have a rectangular angle profile with an opening facing inwards. At their end there is an essentially cuboid-shaped guide piece 24 with a bevelled top 20, 22, which takes up the profile opening and ends flush with the profile legs 26, 28. The guide piece 24 is screwed to the lower profile leg 26 of the "angle profile" in a manner not shown in detail.

Das Führungsstück 24 hat eine zylindrische Führungsöffnung 30, die mit einer Öffnung 32 in dem seitlichen Profilschenkel 28 des Winkelprofils fluchtet. Die Führungsöffnung 30 nimmt den Schaft 34 einer Stellschraube 14 mit axialem Verschiebespiel auf. Sie wird von einer Stichgewindebohrung 36 getroffen, die sich von dem äußeren Ende des Führungsstücks 24 her in einer Diametralebene der Führungsöffnung 30 radial zu deren Achse erstreckt. In die Stichgewindebohrung 36 ist eine Madenschraube 38 eingeschraubt, deren inneres Ende eine runde Kuppe 42 bildet. Die Madenschraube 38 greift damit in den Gewindegang 40 der Stellschraube 14 ein.The guide piece 24 has a cylindrical guide opening 30, which is aligned with an opening 32 in the side profile leg 28 of the angle profile. The guide opening 30 accommodates the shaft 34 of an adjusting screw 14 with axial sliding play. It is hit by a threaded hole 36, which extends from the outer end of the guide piece 24 in a diametrical plane of the guide opening 30 radially to its axis. A grub screw 38 is screwed into the threaded hole 36, the inner end of which forms a round tip 42. The grub screw 38 thus engages in the thread 40 of the adjusting screw 14.

Der Gewindeeingriff kann zum Verstellen der Stellschraube 14 in axialer Richtung überwunden werden. Bei entsprechender Stellbetätigung springt die Kuppe 42 der Madenschraube 38 von Gewin-The thread engagement can be overcome to adjust the adjusting screw 14 in the axial direction. When the adjustment is made accordingly, the tip 42 of the grub screw 38 jumps from the thread

destufe zu Gewindestufe des Gewindegangs 40. Es kann so eine Grobeinstellung der Stellschrauben 14 vorgenommen werden, während die Feineinstellung durch Anziehen der Stellschrauben 14 in Gewindeeingriff erfolgt. Bei zu festem Anziehen der Stellschrauben 14 tritt eine Reaktionskraft auf, die den Gewindeeingriff ebenfalls überwindet und die Stellschrauben 14 um eine Gewindestufe zurückspringen läßt, ßetätigungskraft bzw. Auslösedrehmoment zur Überwindung des Gewindeeingriffs lassen sich durch Verdrehen der Madenschraube 38 einstellen.step to thread step of the thread 40. In this way, a rough adjustment of the adjusting screws 14 can be made, while the fine adjustment is carried out by tightening the adjusting screws 14 into thread engagement. If the adjusting screws 14 are tightened too tightly, a reaction force occurs which also overcomes the thread engagement and causes the adjusting screws 14 to spring back by one thread step. The actuating force or release torque to overcome the thread engagement can be adjusted by turning the grub screw 38.

Die Stellschrauben 14 haben einends einen Rändelkopf 44 und andernends eine konische Spitze 46, mit der sie in einen Artikulator eingesetzt werden. Bei der Arbeit an der zu behandelnden Person sind die Spitzen durch auf die Stellschrauben 14 aufgeschraubte Kappen 48 mit balligem Ende abgedeckt.The adjusting screws 14 have a knurled head 44 at one end and a conical tip 46 at the other end, with which they are inserted into an articulator. When working on the person to be treated, the tips are covered by caps 48 with a spherical end screwed onto the adjusting screws 14.

Liste der BezugszeichenList of reference symbols

10 U-Schenkel10 U-legs

12 U-Rücken12 U-back

14 Stellschraube14 Adjusting screw

16 Registrat16 Registry

18 Abdruckplatte18 Impression plate

20 vordere Fase20 front bevel

22 hintere Fase22 rear bevel

24 Führungsstück24 Guide piece

26 unterer Profilschenkel26 lower profile leg

28 seitlicher Profilschenkel28 side profile leg

30 Führungsöffnung30 Guide opening

32 Öffnung32 Opening

34 Schaft34 shaft

36 Stichgewindebohrung36 Tapped hole

38 Madenschraube38 Grub screw

40 Gewindegang40 thread

4 2 Kuppe4 2 summit

44 Rändelkopf44 Knurled head

46 Spitze46 lace

48 Kappe48 Cap

Claims

DR. GISC MEYEP. ROEDFRN Patent Attorney European Patent Attorney IML-Instrumenta Mechanik-Labor GmbH Großer Stadtacker 2, 69168 Wiesloch Facebow Claims

1. Facebow for taking a dental impression related to the jaw joint axis, consisting of a bracket with lateral legs and adjusting screws in threaded engagement therewith, located opposite one another on the same axis, characterized in that the threaded engagement for axial adjustment of the adjusting screw (14) can be overcome without causing damage by exceeding a well-defined adjusting or reaction force.

2. Face bow according to claim 1, characterized in that the legs (10) each have a guide piece (24) with a cylindrical guide opening (30) into which the shaft (34) of an adjusting screw (14) with axial displacement play
and that the guide pieces (24) each have a tap hole that meets the guide opening (30) for receiving a
the thread (40) of the adjusting screw (14) of the pin protruding.

3. Face bow according to claim 2, characterized in that the tap hole lies in a diametrical plane of the guide opening (30).

4. Face bow according to claim 3 or 4, characterized in that the tap hole extends radially to the axis of the guide opening (30).

5. Facebow according to one of claims 2 to 4, characterized
characterized in that the tap hole is a tapped hole (36) and the pin is a threaded pin fitting therein,
in particular a grub screw (38).

6. Facebow according to one of claims 2 to 5, characterized
characterized in that the pin has a round tip (42) at its end projecting into the thread (40) of the adjusting screw (14).