DE931158C

DE931158C - Multi-room bottle fillers

Info

Publication number: DE931158C
Application number: DEK6857D
Authority: DE
Inventors: Josef Dipl-Br-Ing Krieglmeyer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1940-09-28
Filing date: 1941-01-14
Publication date: 1955-08-01

Description

Mehrraumflaschenfüller Das Zusatzpatent 927 493 hat einen Mehrraumfiaschenfüller mit einer Reguliervorrichtung zum Gegenstand, die ein die Druckmittel Zu- und Abfuhr bewirkendes Regelglied aufweist, in welchem die Regelkolben durch eine starre Verbindung miteinander gekuppelt sind, und die Kolbenstange lediglich durch Gewicht- oder Federkraft lose mit dem Regelglied verbunden ist.Multi-room bottle filler The additional patent 927 493 has a multi-room bottle filler with a regulating device to the subject, which is a pressure medium supply and discharge having effecting control member, in which the control piston by a rigid connection are coupled to each other, and the piston rod only by weight or spring force is loosely connected to the control element.

In weiterer Ausbildung dieser Erfindung wird vorgeschlagen, zwischen den beiden Regelkolben einen zusätzlichen Kolben derart anzuordnen, daß durch den oberen und den mittleren Kolben eine Gaszuführungskammer und durch den mittleren und den unteren Kolben eine Gasableitungskammer gebildet wird.In a further embodiment of this invention it is proposed between the two control piston to arrange an additional piston so that through the upper and middle pistons a gas supply chamber and through the middle and forming a gas discharge chamber on the lower piston.

Die Abbildung zeigt die Vorrichtung gemäß der Erfindung schematisch und beispielsweise und stellt einen entlasteten Schieber im Längsschnitt dar.The figure shows the device according to the invention schematically and, for example, and represents a relieved slide in longitudinal section.

Mit q. ist die Abgasleitung bezeichnet, mit 7 die Schwimmerstange, mit 8 ein Aufsatz auf der Füllerhaube oder am Schwimmergehäuse, mit 9 die Füllerhaube od. dgl., mit io der Schwimmer, mit i i die Druckgasleitung, mit 12 eine Verbindungsleitung zur Rückluftkammer des nicht gezeichneten Flaschenfüllers, mit 17 eine Verbindungsleitung zur Vorluftkammer oder zu einem Differenzialdruckregler für die Vorluftkammer des nicht gezeichneten Füllers, mit 18 ein Schiebergehäuse, mit ig eine Druckfeder, mit 2o der obere Kolben des Schiebers für die Druckgaszuführung, mit 21 der Einführungskanal dazu, mit 22 ein oder mehrere Gaskanäle im Schiebergehäuse 18, mit 24 der untere Kolben des Schiebers für die Abgasabführung, mit 23 der Ausströmkanal dazu, mit 25 die Kolbenstange, mit 26 ein Reduzierventil, welches auch durch einen Absperrhahn od. dgl. ersetzt werden kann, mit 27 eine Verbindungsleitung zur Biervorratskammer oder zum Schwimmergehäuse, mit 28 ein Absperrhahn, mit 29 eine Düse. Mit 2o11 ist ein weiterer, zwischen den Kolben 20 und 24 liegender Kolben bezeichnet, mit Zia und 23a zwei zwischen den Kolben liegende Gaskammern.With q. the exhaust pipe is designated, with 7 the float rod, with 8 an attachment on the filler hood or on the float housing, with 9 the filler hood Od. Like., with io the float, with i i the pressure gas line, with 12 a connecting line to the return air chamber of the bottle filler, not shown, with 17 a connecting line to the pre-air chamber or to a differential pressure regulator for the Pre-air chamber of the filler, not shown, with 18 a slide valve housing, with ig a compression spring, with 2o the upper piston of the slide for the compressed gas supply, with 21 the inlet channel to it, with 22 one or more gas channels in the valve body 18, with 24 the lower piston of the slide for the exhaust gas discharge, with 23 the outflow channel in addition, with 25 the piston rod, with 26 a reducing valve, which is also through a Stopcock or the like can be replaced, with 27 a connecting line to the beer storage chamber or to the float housing, with 28 a stopcock, with 29 a nozzle. With 2o11 is a further piston located between the pistons 20 and 24 is designated with Zia and 23a two gas chambers located between the pistons.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Bei Gegendruckflaschenfüllern mit Schwimmerregulierung für den Flüssigkeitsstand und für den Gegendruck (für Bier, Mineralwasser od. dgl.) muß die Abluft abgeführt und bei Flaschenbruch Frischgas zugeführt werden, damit ein Druckabfall vermieden wird. In der Abbildung steht der Schieberkolben 20, _2o11, 24 in der Schließstellung und. wird durch die Feder ig auf die Schwimmerstange 7, mit der er nicht fest verbunden ist, gedrückt..Sobald nun Abluft aus den zu füllenden Flaschen den Druck in der Biervorratskammer 9 erhöht, sinktder Flüssigkeitsspiegel in dieser und mit ihm der Schwimmer io, so daß die Öffnung 23 frei wird und die Abluft über die Düse 29 ins Freie entweichen kann. Steigt der Flüssigkeitsstand in der Vorratskammer bzw. im Schwimmergehäuse 9, was z. B. bei Flaschenbruch und bei Stillstand des Füllers der Fall ist, dann wird die Steigung nur einige Millimeter betragen, da die zu überwindende Reibung der Kolben 2o, 2011, 24 und die Überwindung der Kraft der Feder ig nur einen geringen Auftrieb des Schwimmers io erfordern und der Hub der Kolben 20, 2o11, 24 nur z. B. i bis 2 mm beträgt. Werden beim Steigen des Flüssigkeitsstandes die Kolben 2o, 2o11, 24 hochgehoben, dann wird die Öffnung 23 geschlossen und die Öffnung 21 ein wenig geöffnet, so däß aus der Leitung i i über den Einführungskanal 21 und die Bohrung 22 Druckgas in die Flüssigkeitsvorratskammer 9 strömt und dort verhindert, daß der Gasdruck fällt und der Flüssigkeitsstand steigt.The mode of operation of the device is as follows: With counter-pressure bottle fillers with float regulation for the liquid level and for the counter pressure (for beer, Mineral water or the like) the exhaust air must be discharged and fresh gas if the bottle breaks be supplied so that a pressure drop is avoided. The figure shows the Slide piston 20, _2o11, 24 in the closed position and. is made by the spring ig on the float rod 7, with which it is not firmly connected, pressed .. As soon as now exhaust air from the bottles to be filled increases the pressure in the beer storage chamber 9, If the liquid level falls in this and with it the float io, so that the Opening 23 becomes free and the exhaust air can escape into the open via the nozzle 29. If the liquid level rises in the storage chamber or in the float housing 9, what z. B. is the case when a bottle breaks and when the filler stops, then the Incline only a few millimeters, as the friction to be overcome is the piston 2o, 2011, 24 and overcoming the force of the spring ig only a small amount of buoyancy require the float io and the stroke of the pistons 20, 2o11, 24 only z. B. i to 2 mm. If the pistons 2o, 2o11, 24 lifted up, then the opening 23 is closed and the opening 21 is opened a little, so däß from the line i i via the inlet channel 21 and the bore 22 pressurized gas flows into the liquid storage chamber 9 and there prevents the gas pressure falls and the fluid level rises.

Auch eventuelle Undichtheiten am Füller werden stets ausgeglichen, was besonders wesentlich ist, denn Undichtheiten machen das einwandfreie Abfüllen mit dem -Gegendruckfüller und die Vorteile des Gegendruckfüllers . illusorisch, zumal da die Undichtheiten- nicht immer sofort beseitigt werden können. Hervorzuheben ist auch die leichte Auswechselbarkeit der Kolben, da das Schiebergehäuse i8 nur aufgeschraubt ist und die Kolbenstange 25 keine feste Verbindung mit der Schwimmerstange 7 hat.Any leaks in the filler are always compensated, which is particularly important, because leaks make perfect filling with the counter pressure filler and the advantages of the counter pressure filler. illusory, especially since the leaks cannot always be eliminated immediately. To be highlighted is also the easy interchangeability of the pistons, since the valve body i8 only is screwed on and the piston rod 25 has no fixed connection with the float rod 7 has.

Wird z. B. mit einem Gegendruck von i atü abgefüllt, dann stellt man das Reduzierventil 26 auf o,8 atü ein, und sobald beim Leermachen der Flüssigkeitsvorratskammer der Druck unter o,8 atü fällt, strömt aus dem Reduzierventil 26, das an die Druckleitung i i angeschlossen ist, Frischgas in die Vorratskammer g.Is z. B. bottled with a back pressure of i atü, then one sets the reducing valve 26 to 0.8 atmospheres, and as soon as the liquid storage chamber is emptied the pressure falls below 0.8 atmospheres, flows out of the reducing valve 26, which is connected to the pressure line i i is connected, fresh gas in the storage chamber g.

Die Düse 29 wählt man so groß, daß die in der Sekunde abzuführende Gasmenge leicht entweichen kann; damit wird verhindert, daß beim stärkeren Sinken des Schwimmers io aus einem unvorhergesehenen Grund größere Luftmengen plötzlich entweichen.The nozzle 29 is chosen so large that the one to be discharged in the second The amount of gas can easily escape; this prevents the sinking too much of the swimmer suddenly large amounts of air for an unforeseen reason escape.

Von besonderem Vorteil ist die Feinregulierung des Gegendruckes bei Flaschenfüllern mit kleinem und kleinstem Gasraum, da sich Gasverluste, besonders nachteilig auswirken, indem schon kleine Gasverluste große Druckschwankungen herbeiführen.The fine adjustment of the counter pressure is of particular advantage Bottle fillers with the smallest and smallest gas space, as there is gas loss, especially have a disadvantageous effect in that even small gas losses cause large pressure fluctuations.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Multi-room bottle filler with pre-air and return air lines, separate chambers for liquid, pre-air and return air and a single common Control member for the pressure medium supply and discharge, in which control piston by a rigid connection are coupled together, -according to additional patent 927 493, thereby characterized in that between the control piston (20, 24) an additional piston (2o11) is arranged in such a way that the upper and middle pistons (20, 2o11) a gas supply chamber (2i: 11) and through the middle and lower pistons (2o11, 24) a gas line chamber (23a) is formed.

2. Multi-capacity bottle filler according to claim i, characterized in that the regulating member with the regulating piston (2o) is displaceable in such a way that when the pressure in the return air chamber decreases subsequent control movement of the control element between the gas supply chamber (2111) and a gas connection is brought about to the gas introduction channel (21).

3. Multi-capacity bottle filler according to claims 1 and 2, characterized in that the control member with the piston (24) is displaceable in such a way that, with increasing pressure in the return air chamber the regulating movement of the regulating member between the gas discharge chamber (23a) and a gas connection is brought about to the outflow channel (23).