DE9311119U1

DE9311119U1 - Device for packaging and transporting sensitive objects, in particular fruits and vegetables

Info

Publication number: DE9311119U1
Application number: DE9311119U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-05-15
Filing date: 1993-07-26
Publication date: 1993-09-16
Anticipated expiration: 2003-07-27

Description

Vorrichtung zur Verpackung und Beförderung von empfindlichen Gegenständen, insbesondere Obst und Gemüse.Device for packaging and transporting sensitive items, especially fruit and vegetables.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verpackung und Beförderung von empfindlichen Gegenständen, insbesondere Obst und Gemüse, und zwar in Form einer Vielzahl von Zellen und Zwischenträgern, um den Abstand zwischen den übereinanderliegenden Vorrichtungen aufrechtzuerhalten. Solche Vorrichtungen sind bereits aus der Vergangenheit bekannt.The present invention relates to a device for packaging and transporting delicate objects, in particular fruit and vegetables, in the form of a plurality of cells and intermediate supports in order to maintain the distance between the superimposed devices. Such devices are already known from the past.

Es sind zwar bereits Produkte zur Verkeilung von Behältnissen, die empfindliche Produkte enthalten, bekannt. So u.a. Verpackungselemente, welche aus einer Platte bestehen und eine Vielzahl von Zellen aufweisen, die jeweils ein Behältnis durch ein Ineinandergreifen aufnehmen und festhalten können, wobei die Platte mit einer Reihe von Zwischenträgern versehen ist, die das Stapeln mehrerer Elemente übereinander ermöglichen und dabei die Behältnisse der beiden übereinanderliegenden Platten räumlich getrennt halten.Products for wedging containers containing sensitive products are already known. These include packaging elements consisting of a plate and a large number of cells, each of which can receive and hold a container by interlocking, the plate being provided with a series of intermediate supports that enable several elements to be stacked on top of one another, while keeping the containers of the two plates lying on top of one another spatially separated.

Ein solches Element ist nicht vollkommen zufriedenstellend, da es nach der Verwendung ein äußerst sperriges Gut darstellt. Die Elemente sind also nach der Verwendung nur schwer zu lagern und stellen Industrieabfälle dar, deren Beseitigung aufgrund der neuen Abfallbestimmungen problematisch ist.Such an element is not entirely satisfactory because it is an extremely bulky item after use. The elements are therefore difficult to store after use and constitute industrial waste, the disposal of which is problematic due to the new waste regulations.

Der Zweck dieser Erfindung besteht darin, diese Mißstände durch die Vorlage vollkommen recyclebarer Vorrichtungen zu beheben, die einen optimalen Schutz der Produkte und nach der Verwendung weniger Sperrgut garantieren.The purpose of this invention is to remedy these problems by providing fully recyclable devices that guarantee optimal protection of the products and less bulky waste after use.

Deshalb betrifft die Erfindung genauer gesagt eine Vorrichtung zur Verpackung und Beförderung von empfindlichen Gegenständen, insbesondere Obst und Gemüse, und zwar in Form einer Vielzahl von Zellen und Zwischenträgern, um den Abstand zwischen den beiden übereinanderliegenden Vorrichtungen aufrechtzuerhalten; diese Vorrichtung besteht ausschließlich aus einer wärmegeformten Folie aus Hartkunststoff. Diese wärmegeformte Folie bildet einen rechteckig geformten zentralen Bereich, der in bezug auf die Mittelebene verformt wurde, um diese Zellen entstehen zu lassen. Der zentrale Bereich wird seitlich durch eine Umrandung verlängert, die deutlich senkrecht zur Mittelebene des zentralen Bereichs verläuft und Möglichkeiten bietet, um zwischen den zentralen Bereichen der beiden übereinanderliegenden Vorrichtungen einen ersten Zwischenraum zu schaffen, wenn sich die beiden Stiegen in einer ersten relativen Ausrichtung befinden, und einen unter dem ersten Zwischenraum liegenden zweiten Zwischenraum, wenn die beiden Stiegen eine umgekehrte relative Ausrichtung aufweisen.Therefore, the invention relates more specifically to a device for packaging and transporting delicate objects, in particular fruit and vegetables, in the form of a plurality of cells and intermediate supports to maintain the distance between the two superimposed devices; this device consists exclusively of a thermoformed sheet of rigid plastic. This thermoformed sheet forms a rectangular-shaped central zone which has been deformed with respect to the median plane to create these cells. The central zone is extended laterally by a border which is substantially perpendicular to the median plane of the central zone and offers possibilities for creating a first space between the central zones of the two superimposed devices when the two shelves are in a first relative orientation and a second space located below the first space when the two shelves are in an inverted relative orientation.

Durch ein Ubereinanderlegen der Stiegen entsprechend einer der möglichen Ausrichtungen entsteht dann ein stapelbares Gebilde aus Stiegen, das den Produkten einen wirksamen Schutz bietet. Nach der Verwendung dreht man die Stiegen um 180°, um sie in eine umgekehrte relative Ausrichtung zu versetzen, wodurch es ermöglicht wird, sie ineinanderzufügen und die Gesamthöhe der Stiegen bis auf eine Höhe zu verringern, die kaum die jeweilige Stärke der übereinanderliegenden wärmegeformten Folien übersteigt.By placing the trays one on top of the other in one of the possible orientations, a stackable tray structure is created that offers effective protection to the products. After use, the trays are rotated 180° to place them in an inverted relative orientation, which makes it possible to fit them one inside the other and reduce the total height of the trays to a height that barely exceeds the respective thickness of the thermoformed sheets placed one on top of the other.

Vorrichtung zur Verpackung und Beförderung von empfindlichen Gegenständen, insbesondere Obst und Gemüse.Device for packaging and transporting sensitive objects, especially fruit and vegetables.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verpackung und Beförderung von empfindlichen Gegenständen, insbesondere Obst und Gemüse, und zwar in Form einer Vielzahl von Zellen und Zwischenträgern, um den Abstand zwischen den übereinanderliegenden Vorrichtungen aufrechtzuerhalten. Solche Vorrichtungen sind bereits aus der Vergangenheit bekannt.The present invention relates to a device for packaging and transporting delicate items, in particular fruit and vegetables, in the form of a plurality of cells and intermediate supports in order to maintain the distance between the superimposed devices. Such devices are already known from the past.

Besonders das französische Patent FR2669309 beschreibt ein Element zur Verkeilung von Behältnissen, die empfindliche Produkte enthalten. Die in diesem Dokument dargelegte Erfindung betrifft ein Verpackungselement, das aus einer Platte besteht, welche eine Vielzahl von Zellen aufweist, die jeweils ein Behältnis durch ein Ineinandergreifen aufnehmen und festhalten können, wobei diese Platte mit einer Reihe von Zwischenträgern versehen ist, die das Stapeln mehrerer Elemente übereinander ermöglichen und dabei die Behältnisse der beiden übereinanderliegenden Platten räumlich getrennt halten.In particular, the French patent FR2669309 describes an element for wedging containers containing sensitive products. The invention set out in this document relates to a packaging element consisting of a plate having a plurality of cells each capable of receiving and retaining a container by interlocking, this plate being provided with a series of intermediate supports allowing several elements to be stacked one on top of the other while keeping the containers of the two superimposed plates spatially separated.

Deshalb betrifft die Erfindung genauer gesagt eine Vorrichtung zur Verpackung und Beförderung von empfindlichen Gegenständen, insbesondere Obst und Gemüse, und zwar in Form einer Vielzahl von Zellen und Zwischenträgern, um den Abstand zwischen den beiden übereinanderliegenden Vorrichtungen aufrechtzuerhalten; diese Vorrichtung besteht ausschließlich aus einer wärmegeformten Folie aus Hartkunststoff. Diese wärmegeformte Folie bildet einen rechteckig geformten zentralen Bereich, der in bezug auf die Mittelebene verformt wurde, um diese Zellen entstehen zu lassen. Der zentrale Bereich wird seitlich durch eine Umrandung verlängert, die deutlich senkrecht zur Mittelebene des zentralen Bereichs verläuft und Möglichkeiten bietet, um zwischen den zentralen Bereichen der beiden übereinanderliegenden Vorrichtungen einen ersten Zwischenraum zu schaffen, wenn sich die beiden Stiegen in einer ersten relativen Ausrichtung befinden, und einen unter dem ersten Zwischenraum liegenden zweitenTherefore, the invention relates more specifically to a device for packaging and transporting delicate objects, in particular fruit and vegetables, in the form of a plurality of cells and intermediate supports to maintain the distance between the two superimposed devices; this device consists exclusively of a thermoformed sheet of rigid plastic. This thermoformed sheet forms a rectangular-shaped central area which has been deformed with respect to the median plane to create these cells. The central area is extended laterally by a border which is substantially perpendicular to the median plane of the central area and offers possibilities for creating a first space between the central areas of the two superimposed devices when the two trays are in a first relative orientation and a second space located below the first space.

Zwischenraum, wenn die beiden Stiegen eine umgekehrte relative Ausrichtung aufweisen.Space when the two stairs have an inverted relative orientation.

Durch ein Übereinanderlegen der Stiegen entsprechend einer der möglichen Ausrichtungen entsteht dann ein stapelbares Gebilde aus Stiegen, das den Produkten einen wirksamen Schutz bietet. Nach der Verwendung dreht man die Stiegen um 180*, um sie in eine umgekehrte relative Ausrichtung zu versetzen, wodurch es ermöglicht wird, sie ineinanderzufügen und die Gesamthöhe der Stiegen bis auf eine Höhe zu verringern, die kaum die jeweilige Stärke der übereinanderliegenden wärmegeformten Folien übersteigt.By superimposing the trays in one of the possible orientations, a stackable tray structure is created that offers effective protection to the products. After use, the trays are rotated by 180°* to place them in an inverted relative orientation, which makes it possible to fit them together and reduce the total height of the trays to a height that barely exceeds the respective thickness of the thermoformed sheets placed one above the other.

Es ist vorteilhaft, daß diese Vorrichtung, deren Erfindung in der Wärmeformung einer Polyäthylenfolie besteht, also aus einem Material besteht, das, obwohl es in der Verpackungsindustrie nicht eingesetzt wird, die Gestaltung getönter Vorrichtungen ermöglicht, die in ihrer Gesamtheit vollkommen recyclebar sind, da sie fein zerkleinert und wieder dem Material beigefügt werden, aus dem die wärmegeformten Folien hergestellt werden. Außerdem ist das Material stabil genug, um zu ermöglichen, daß die Stiegen selbsttragend sind.It is advantageous that this device, the invention of which consists in the thermoforming of a polyethylene film, is made of a material which, although not used in the packaging industry, allows the creation of tinted devices which are entirely recyclable, since they are finely chopped and added back to the material from which the thermoformed films are made. In addition, the material is sufficiently stable to allow the trays to be self-supporting.

Schließlich ist Polyäthylen gegenüber zahlreichen Chemikalien sowie gegen Wasserdampf beständig, und aus diesem Grund können die Vorrichtungen leicht gereinigt und sterilisiert werden.Finally, polyethylene is resistant to numerous chemicals as well as water vapor, and for this reason the devices can be easily cleaned and sterilized.

Einer beliebten Variante zufolge bilden die seitlichen Umrandungen eine Reihe von aufeinanderfolgenden Hohlblöcken, indem sie konvergierende Wände in Richtung der einer offenen Seite gegenüberliegenden Vorderseite darstellen, wobei die besagten Hohlblöcke durch leere Zwischenräume voneinander getrennt sind.According to a popular variant, the side borders form a series of consecutive hollow blocks, representing converging walls towards the front opposite an open side, with said hollow blocks separated from each other by empty spaces.

Vorteilhaft ist, daß die seitlichen Hohlblöcke mindestens einer der Umrandungen um eine halbe Stufe im Hinblick auf die Blöcke der gegenüberliegenden Umrandung versetzt sind.It is advantageous that the lateral hollow blocks of at least one of the borders are offset by half a step with respect to the blocks of the opposite border.

Vorzugsweise bilden die Kanten des zentralen Bereichs vorspringende Teile, die geeignet sind, eine Verbindung zum oberen Teil der Hohlblöcke der nachfolgenden Vorrichtung herzustellen.Preferably, the edges of the central region form projecting parts suitable for establishing a connection to the upper part of the hollow blocks of the subsequent device.

Einer bevorzugten Ausführungsart zufolge bilden die Hohlblöcke in ihrem oberen Bereich seitliche Kerben, deren Form zu den vorspringenden Teilen der Kanten des zentralen Bereichs paßt.According to a preferred embodiment, the hollow blocks form lateral notches in their upper part, the shape of which matches the projecting parts of the edges of the central part.

Der Boden der Zellen ist vorzugsweise durchlöchert.The bottom of the cells is preferably perforated.

Ein besseres Verständnis der Erfindung kann bei der Lektüre der nachstehenden Beschreibung gewonnen werden,A better understanding of the invention can be gained by reading the following description,

die auf die beiliegenden Zeichnungen verweist, in denen jeweils folgendes dargestellt ist:which refers to the accompanying drawings, each of which shows:

Abbildung 1 zeigt eine Draufsicht auf eine Vorrichtung entsprechend der Erfindung;Figure 1 shows a plan view of a device according to the invention;

Abbildung 2 zeigt einen Querschnitt gemäß einer senkrechten Ebene AA* durch eine Vorrichtung entsprechend der Erfindung;Figure 2 shows a cross-section along a vertical plane AA* through a device according to the invention;

Abbildung 3 zeigt einen Querschnitt gemäß einer senkrechten Ebene BB¹ durch eine Vorrichtung entsprechend der Erfindung;Figure 3 shows a cross-section according to a vertical plane BB ¹ through a device according to the invention;

Abbildung 4 zeigt eine Seitenansicht einer Einheit von gestapelten Vorrichtungen entsprechend der Erfindung;Figure 4 shows a side view of an assembly of stacked devices according to the invention;

Abbildung 5 zeigt eine Seitenansicht einer Einheit von aufgeschichteten Vorrichtungen entsprechend der Erfindung.Figure 5 shows a side view of an assembly of stacked devices according to the invention.

Die Vorrichtung besteht aus einer wärmegeformten Polyäthylenfolie einer Stärke von 0,4 Millimetern. Sie weist halbkugelförmige Zellen (1) auf, deren Boden mit Löchern (2) versehen ist, damit Flüssigkeiten ablaufen können.The device consists of a thermoformed polyethylene film with a thickness of 0.4 millimetres. It has hemispherical cells (1) with holes (2) in the bottom to allow liquids to drain away.

Der Rand der Stiege ist hochgebogen und bildet an den beiden längsten Kanten Hohlblöcke (3) und winkelförmige Blöcke (4, 5, 6, 7). Die beiden seitlichen Kanten bilden Hohlblöcke (8), deren Formen und Abmessungen im beschriebenen Beispiel unterschiedlich sind.The edge of the staircase is bent upwards and forms hollow blocks (3) and angled blocks (4, 5, 6, 7) on the two longest edges. The two side edges form hollow blocks (8), the shapes and dimensions of which are different in the example described.

Die langen Kanten bilden eine Reihe von aufeinanderfolgenden Blöcken (3), die durch leere Zwischenräume (11) räumlich voneinander getrennt sind; dies ist in einer Frontansicht auf den Abbildungen 4 und 5 zu sehen. Die Stiege weist in diesen leeren Zwischenräumen (11) Vorsprünge (12) auf, die sich bis in die Mittelebene (13) der Stiege erstrecken. Der obere Teil der Blöcke (3) weist eine Verstärkung (14) auf, die sich mit den Vorsprüngen (12) verbinden läßt, wenn die Vorrichtungen gestapelt werden.The long edges form a series of consecutive blocks (3) which are spatially separated from one another by empty spaces (11), as can be seen in a front view in Figures 4 and 5. The ladder has projections (12) in these empty spaces (11) which extend to the central plane (13) of the ladder. The upper part of the blocks (3) has a reinforcement (14) which can be connected to the projections (12) when the devices are stacked.

Die winkelförmigen Blöcke (4, 7) einer der seitlichen Kanten bilden einen Flügel (15, 16), dessen Maße genau mit denen der Blöcke (3) identisch sind.The angular blocks (4, 7) of one of the side edges form a wing (15, 16) whose dimensions are exactly identical to those of the blocks (3).

Die winkelförmigen Blöcke (5, 6) der gegenüberliegenden seitlichen Kante stellen einen Flügel (17, 18) dar, dessen Breite genau mit der Breite der Zwischenräume (11) übereinstimmt.The angular blocks (5, 6) of the opposite lateral edge form a wing (17, 18), the width of which exactly matches the width of the gaps (11).

Aus diesem Grund sind die Blöcke (3) einer der seitlichen Kanten um eine halbe Stufe im Hinblick auf die Blöcke der gegenüberliegenden Kante versetzt.For this reason, the blocks (3) of one of the side edges are offset by half a step with respect to the blocks of the opposite edge.

Abbildung 2 zeigt einen Querschnitt der Vorrichtung gemäß einer Ebene A-A', der durch die beiden langen Kanten hindurch verläuft. Die Hohlblöcke (3) stellen zur Spitze (20) hin konvergierende Seitenflächen dar. Die Blöcke (3) können daher ineinandergesteckt werden, wenn mehrere Vorrichtungen aufeinandergeschichtet werden.Figure 2 shows a cross-section of the device along a plane A-A', passing through the two long edges. The hollow blocks (3) represent side surfaces that converge towards the tip (20). The blocks (3) can therefore be inserted into one another when several devices are stacked on top of one another.

Abbildung 3 zeigt eine Ansicht gemäß einer Ebene B-B¹, die durch die kurzen Kanten hindurch verläuft. Die Blöcke (8) werden ebenfalls durch Verformung einer Folie gebildet, um zur Spitze (21) hin konvergierende Seitenwände zu bilden, damit die Blöcke beim Stapeln der Vorrichtungen ineinandergesteckt werden können.Figure 3 shows a view along a plane BB ¹ passing through the short edges. The blocks (8) are also formed by deforming a film to form side walls converging towards the tip (21) to allow the blocks to be nested when the devices are stacked.

Die Blöcke weisen außerdem nicht dargestellte Verstärkungsrippen auf, um die Stabilität der seitlichen Kanten zu verbessern und der Vorrichtung selbst bei der Beförderung von schweren Gegenständen einen selbsttragenden Charakter zu verleihen.The blocks also have reinforcing ribs (not shown) to improve the stability of the side edges and to give the device a self-supporting character even when transporting heavy objects.

Abbildung 4 zeigt drei aufeinandergeschichtete Vorrichtungen. Daher sind die Vorrichtungen in übereinanderliegender Form dargestellt und sind so ausgerichtet, daß die gleichen langen Kanten übereinanderliegen. Die Blöcke (3) und (8) können aus diesem Grund ineinandergefügt werden. Die Vorsprünge (12) greifen dann in die Hohlräume (11). Die Vorrichtungen können auf diese Weise so ineinander eingepaßt werden, daß insgesamt weniger Sperrgut entsteht.Figure 4 shows three devices stacked on top of each other. Therefore, the devices are shown in a stacked form and are aligned so that the same long edges are on top of each other. The blocks (3) and (8) can therefore be fitted into each other. The projections (12) then engage in the cavities (11). The devices can thus be fitted into each other in such a way that less bulky material is produced overall.

Abbildung 5 zeigt zwei gestapelte Vorrichtungen. Die Vorrichtungen sind mit einer der vorangegangenen Ausrichtung entgegengesetzten Ausrichtung in übereinanderliegender Form dargestellt, also einer Ausrichtung, bei der die lange Kante einer Vorrichtung oberhalb der langen Kante der nachfolgenden Vorrichtung zu liegen kommt, deren Blöcke (3) um eine halbe Stufe versetzt sind. Aus diesem Grund kommen die Vorsprünge (12) mit den an der Spitze des an der Senkrechten gelegenen Hohlblockes (3) vorgesehenen Verstärkungen (14) in Berührung, um Zwischenträger auszubilden, die die Zellen von den nachfolgenden Vorrichtungen trennen.Figure 5 shows two stacked devices. The devices are shown in a superimposed configuration with an orientation opposite to the previous one, i.e. an orientation in which the long edge of one device is above the long edge of the subsequent device, whose blocks (3) are offset by half a step. For this reason, the projections (12) come into contact with the reinforcements (14) provided at the top of the hollow block (3) located vertically, to form intermediate supports separating the cells from the subsequent devices.

Im vorstehenden Text wurde die Erfindung unter Anführung eines nicht erschöpfenden Beispiels beschrieben. Es versteht sich natürlich von selbst, daß der Fachmann selbst zahlreiche Varianten verwirklichen kann, ohne den Rahmen der Erfindung zu sprengen.In the above text, the invention has been described using a non-exhaustive example. It goes without saying that the person skilled in the art can implement numerous variants without exceeding the scope of the invention.

Claims

GEBRAUCHSMUSTBRANSPROCHEUSAGE TERMS

- Device for packaging and transporting delicate objects, in particular fruit and vegetables, in the form of a plurality of cells (1) and intermediate supports to maintain the distance between the two superimposed devices; this device is characterized in that it consists exclusively of a thermoformed sheet of rigid plastic with a rectangular central region deformed with respect to the median plane to form the said cells (1), this central region being extended laterally by a border extending substantially perpendicularly to the median plane of the central region and offering possibilities for creating a first intermediate space between the central regions of the two superimposed devices when the two cells are in a first relative orientation and a second intermediate space located below the first intermediate space when the two cells have an inverted relative orientation.

- Device for packaging and transporting delicate articles in accordance with requirement 1; this device is characterized in that it is formed by thermoforming a polyethylene film.

- Device for packaging and transporting delicate objects according to one of the two requirements 1 or 2; this device is characterized in that the lateral edges form a row, creating converging walls towards the front face opposite an open side, the said hollow blocks being separated from one another by empty spaces.

- Device for packaging and transporting delicate objects according to requirement 3; this device is characterized in that the lateral hollow blocks of at least one of the borders are offset by half a step with respect to the blocks of the opposite border.

- Device for packaging and transporting delicate objects according to one of the two requirements 3 or 4; this device is characterized in that the edges of the central part constitute projecting parts suitable for connecting to the upper part of the hollow blocks of the subsequent device.

- Device for packaging and transporting delicate objects according to requirement 5; this device is characterised in that the upper part of the hollow blocks has lateral notches which match the shape of the projecting parts of the edges of the central area.

- Device for packaging and transporting sensitive articles according to any of the preceding requirements; this device is characterized in that the bottom of the cells (1) is perforated.