DE931066C

DE931066C - Spherical hollow bodies, in particular drinking water containers

Info

Publication number: DE931066C
Application number: DED6606D
Authority: DE
Original assignee: Dyckerhoff and Widmann AG
Current assignee: Walter Bau AG
Priority date: 1944-11-25
Filing date: 1944-11-25
Publication date: 1955-08-01

Description

Kugelförmiger Hohlkörper, insbesondere Trinkwas s erbehälter Die Erfindung betrifft einen dünnwandigen, aus mehreren aus Stahlbeton bestehen,den unld miteinander verbundenen Teilen hergestellten, kugelförmigen Hohlkörper, der Z. B. als Trinkwasserbehälter, aber auch als Jauchebehälter für die Landwirtschaft, Kartoffelmiete, Getreidesilo, Grünfuttersilo, Abteufbrunnen, Bezinbehälter, Kampfstand, Unterstand, Behelfsheim, tragender Schwimmkörper usw. verwendbar ist.Spherical hollow body, in particular drinking water container The invention concerns a thin-walled, composed of several reinforced concrete, which unld with each other connected parts manufactured, spherical hollow body, e.g. as a drinking water tank, but also as a liquid manure container for agriculture, potato rental, grain silo, Green fodder silo, sink well, fuel tank, fighting stand, shelter, makeshift home, load-bearing float, etc. is usable.

Es sind bereits Bauwerke für Luftschutzzwecke bekannt, die aus einer über dem Erdboden befindlichen Haube und ans einem im Erdboden gelegenen Aufenthaltsraum bestehen, der kugelförmige Gestalt haben kann. Bei werkstattmäßiger Herstellung eines solchen Bauwerkes kann dieses in zwei oder mehr zusammensetzbaren Teilen ausgeführt werden, indem z. B. der den Aufenthaltsraum einschließende Unterteil und der den Zugangs raum umschließende haubenförmige Oberteil je für slich hergestellt und beide Teile an Ort und Stelle miteinander verbunden werden. There are already structures for air raid protection purposes known, which consist of a Above the ground hood and at a lounge located in the ground exist, which can be spherical in shape. With workshop production Such a structure can be designed in two or more composable parts be by z. B. the lower part including the lounge and the Access space enclosing hood-shaped upper part made for both and each Parts are joined together in place.

Ferner Ist es bereits bekannt, Flüssigkeitsbehälter, insbesondere solche, die einem inneren Druck ausgesetzt sind, aus die Wände und Böden des Behälters bildenden Form stücken aus Beton, Glas od. dgl. zusammenzusetzen und die Formstücke durch ein darübergelgtes Netzwerk aus Drähten und anspannbaren Zuggliedern zusammenzupressen. Furthermore, it is already known to use liquid containers, in particular those exposed to internal pressure from the walls and bottom of the container Forming form pieces of concrete, glass or the like. Assemble and the fittings to be pressed together by an overlying network of wires and tensionable tension members.

Die Erfindung bezweckt, einen aus Einzelteilen zusamensetzbaren, kugelförmigen Hohlkörper aus Stahlbeton so auszubilden, daß die Einzelteile möglicht alle gleiche Form haben, in einfacher Weise serienmäßig berges tel lt werden können und nach ihrer Zusammensetzung einen starren Körper ergeben. The aim of the invention is to provide a composite that can be assembled from individual parts, to train spherical hollow body made of reinforced concrete so that the individual parts are possible all have the same shape and can be easily retrieved as standard and after their composition result in a rigid body.

Dieser Zweck wird erreicht, wenn der Körper aus sechs einander gleichen Kugeilvierecken gebildet ist, von denen eines mit einer Einstiegöffnung versehen ist und deren seitliche Begrenzungswände in Meridianebenen liegen, und daß die Fugen zwischer den einzelnen Kugelvierecken mit Mörtel oder Beton geschlossen sind. This purpose is achieved when the bodies of six are alike Ball wedge is formed, one of which is provided with an access opening and the lateral boundary walls lie in meridian planes, and that the joints between the individual spherical squares are closed with mortar or concrete.

Die Bewehrung eines Kugelvierecks ist zweckmäßig schleifenförmig hin und her gehend in zwei senkrecht zueinander stehenden Ebenen angeordnet; Die Ränder des Kugelvierecks sind zur Bildung von Nasen, die beim Zusammensetzen der Kugelvierecke zu einem kugelförmigen Körper gegeneinanderstoßen, ausgespart, und die Schlaufen der Bewehrungseinlagen stehen in dilese Aussparungen so weit frleli vor, daß sich die Schlaufen zweier aneinanderstoßender Kugelvierecke überdecken. The reinforcement of a spherical square is appropriately loop-shaped arranged to and fro in two mutually perpendicular planes; the Edges of the quadrangle are used to form lugs, which when the Quadrilaterals butt against each other to form a spherical body, recessed, and the loops of the reinforcement inserts are so far frleli in dilese recesses suggest that the loops of two adjacent spherical squares overlap.

Ferner sind die Ränder der Kugelvierecke in den Aussparungen vorteilhaft mit Nuten versehen, so daß der nach dem Zusammenfügen der Teilstücke zu einer Kugel in dile Aussparungen der Ränder leingebrachte Fugenmörtel einen festen Halt hat. Die im Bereich der Fugen sich übergreifenden Schlaufen der Bewelirungen sind durch Bindedraht fest miteinander verschnürt. Es empfiehlt sich, in den zwischen den Nasen befindlichen Teil der Fugen MaschlenldlrafEtelinzulegenund diesen miteinzuputzen. Furthermore, the edges of the quadrangles in the recesses are advantageous provided with grooves so that after joining the sections together to form a ball The grout applied in the recesses of the edges has a firm hold. The loops of the irrigation that overlap in the area of the joints are through Tying wire tied tightly together. It is best to be in between the noses Place the part of the joints with MaschlenldlrafEtel and plaster it in.

Die Herstellung der Einzelstücke (Kugelvierecke) erfolgt auf Matrizen aus Beton oder Stahlbeton oder aus einem anderen geeigneten Stoff. Im Falle, daß les sich um einen sehr großen Bledarf der erfindungsgemäßen Einzelstücke und eine kurze Herstellungsfrist handelt, können die dann in größerer Zahl erforderlichen Matrizen sletbst wieder in geeigneter Weise auf Matrizen hergestellt werden. The production of the individual pieces (spherical squares) takes place on matrices made of concrete or reinforced concrete or any other suitable material. In case that les is a very large need of the individual pieces according to the invention and a If the production time is short, the required number can then be increased Matrices must themselves be produced again on matrices in a suitable manner.

Der Zusammenbau der Einzelstücke der Hohlkörper erfolgt zweckmäßig unter Verwendung eines einfachen, leichten Versetzgerüstes, entweder am endgültigen Standort des Hohlkörpers oder nach Möglichkeit in dessen Nähe. Im Falle, daß der fertig zusammengebaute Körper transportiert werden muß, so wird zweckmäßig durch steine Achse eine Welle gesteckt, die mit einer Deichsel in geeigneten Weise geführt wi;rd. Diese Einrichtung entspricht dann im Prinzip z. B. derjenigen einer Straßenwalze od. dgl. Hierbei kann der Transport des Körpers in üblicher Weise von Hand, mit Zugtieren oder Zugmaschinen erfolgen. Beim Transport von kugelförmigen Körpern u. dgl. empfiehlt es sich, die Welle außerhalb des Körpers mit Kufen auszurüsten, um das seitliche Abrollen des Körpers zu verhindern. The assembly of the individual pieces of the hollow body is expedient using a simple, lightweight frame, either on the final Location of the hollow body or, if possible, in its vicinity. In the event that the ready-assembled body must be transported, it is expedient by stone axis plugged a shaft, which is guided with a drawbar in a suitable manner will. This device then corresponds in principle to z. B. that of a road roller Od. Like. Here, the transport of the body in the usual way by hand, with Draft animals or tractors. When transporting spherical bodies u. Like. It is recommended to equip the shaft outside of the body with runners to to prevent the body from rolling sideways.

Ein Anwendungsbeispiel der Erfindung zeigen die Fig. I bis 10. An example of the application of the invention is shown in FIGS.

Fig. 1 zeigt einen kugelförmigen Hohlkörper im lotrechten Meridianschnitt; Fig. 12 zeigt die Draufsicht und Fig. 3 die Ansicht dieses Hohlkörpers; Fig. 4 zeigt die Bewehrung eines Kugelvierecks; Fig. 5 zeigt einen Querschnitt durch eine Fuge zwischen zwei benachbarten Kugelvierecken und Fig. 6 einen dazu lotrechten Schnitt an der Stelle der größten Fugenbreite; Fig. 7 zeigt den lotrechten Schnitt durch eine Matrize mit einem darauf legenden Kugelviereck; Fig. 8 zeigt den Grundriß der Matrize von Fig. /; Fig. 9 zeigt die Matrize zur Herstellung des Kugelvierecks mit der Einstiegöffnung; Fig. 10 zeigt den Punkt A der Fig. 7 in größerem Maßstab. 1 shows a spherical hollow body in a vertical meridional section; FIG. 12 shows the top view and FIG. 3 the view of this hollow body; Fig. 4 shows the reinforcement of a spherical square; Fig. 5 shows a cross section through a joint between two adjacent quadrangles of balls and FIG. 6 shows a section perpendicular thereto at the point of the greatest joint width; Fig. 7 shows the vertical section through a die with a square ball placed on it; Fig. 8 shows the plan of the Die of Fig. /; Fig. 9 shows the die for producing the square ball with the manhole; Fig. 10 shows point A of Fig. 7 on a larger scale.

Die Fig. I, 2 und 3 stellen die in sechs gleiche Kugelvierecke, und zwar in ein Bodenstück, vier Wandstücke und ein Deckenstück 4 aufgeteilte Kugel 1 dar. Die seitlichen Begrenzungen dieser Kugelvierecke liegen in Meridianebenen der Kugel. Figs. I, 2 and 3 represent the six equal spherical squares, and although in a base piece, four wall pieces and a ceiling piece 4 divided sphere 1. The lateral boundaries of these spherical squares lie in meridian planes the ball.

Die Aufteilung der Kugel ist durch die punktierten Linien 2, 3 schematisch dargestellt. Diese Linien deuten zugleich die Fugen an, die beim Zusammensetzen der sechs Kugelvierecke entstehen und nach Herstellung eines kräftigen Verbandes' zwischen dien jeweils benachbarten Kugelvierecken ges ch lossen werden.The division of the sphere is shown schematically by the dotted lines 2, 3 shown. These lines also indicate the joints that were made when assembling of the six spherical squares are created and after a strong bond has been created ' between the neighboring quadrangles of balls.

Die Bewehrung nach Fig. 4 besteht aus einer unteren mit 5 und einer oberen mit 7 bezeichneten Stahleinlage. Dabei besteht jede Lage aus einzelnen oder zusammenhängenden Stählen, deren Schlaufen artige Umbiegungen aus den Seitenflächen (Rändern) der Kugelvierecke als Schlaufen herausragen. In Fig. 4 sind die Schlaufen der unteren Stahleinlage 5 mit 6 und diejenigen der oberen Einlage 7 mit 8 bezeichnet. Die Fig. 5 und 6 zeigen die Schlaufen 6 und 8 in größerem Maßstab sowie ihre Lage innerhalb der zwischen den beiden Seitenflächen 20 der Kugelvierecke 11 und 12 liegenen Fuge I3. In den Fig. 5 und 6 ist auch der Bindedraht 14 dargestellt, mit dem die sich übergreif enden schlaufen 6 und 8 verbunden sind. The reinforcement according to FIG. 4 consists of a lower one with 5 and one upper with 7 designated steel insert. Each layer consists of individual or coherent steels, the loops of which form bends from the side surfaces (Edges) of the spherical squares protrude as loops. In Fig. 4 are the loops the lower steel insert 5 is denoted by 6 and those of the upper insert 7 are denoted by 8. 5 and 6 show the loops 6 and 8 on a larger scale and their position within which lie between the two side surfaces 20 of the quadrangles 11 and 12 Fugue I3. In Figs. 5 and 6, the binding wire 14 is shown with which the loops 6 and 8 are connected across the ends.

Die Ränder der Teilstücke sind zur Bildung von Nasen in ausgespart. Zwei einander gegenüberliegende Nasen 10 berühren sich in der Anschlagfläche 15. Diese Anschlagfläche ist in Fig. 5 durch eine punktierte Linie angedeutet. The edges of the sections are recessed to form lugs. Two noses 10 lying opposite one another touch one another in the stop surface 15. This stop surface is indicated in Fig. 5 by a dotted line.

Bei Verwendung der Hohlkörpe!r kann es von Fall zu Fall zweclcmäßig sein, z. B. in den seitlichen Wandistücken, dem Bodenstück oder dem Deckenstück Oeffnungen vorzusehen, um von dem Kugelraum aus eine Ausstiegsmöglochkeit zu schaffen oder in blenachbarte Räume gelangen zu können. When using the hollow body, it can be expedient from case to case be e.g. B. in the side wall pieces, the bottom piece or the ceiling piece Provide openings in order to create an exit possibility from the spherical space or to be able to get into neighboring rooms.

Solche Öffnungen können beispielsweise mit Türen, Deckeln, Blenden od. dgl. versehen sein. Auch kann es zweckmäßig sein, Einrichtungen vorzusehen, die in bestimmten Fällen die nachträgliche HersteLlung solcher Öffnungen ermöglichen. Beispielsweise können in der Kugelwandung mehr oder weniger leicht durchschlagbare Wandteile angeordnet werden. Solchen Maßnahmen kann auch dadurch Rechnung getragen werden, daß das Deckenstück 4 der Fig. I nicht nur oben angeordnet wird, sondern auch seitlich, z. B. als Ersatz der in Fig. I durch die punktierten Linien 3 begrenzten Kugelvierecke. Auch kann das Deckenstuck als Bodenstück verwendet werden, um den Kugelraum nach unten vertiefen zu können od. dgl. An Stelle des gezeichneten Halses können natürlich auch nach innen vorstehende Rippen oder sonstige geeignete Verstärkungen des betreffenden Kugelvierecks vorgesehen werden, an die ein Deckel od. dgl. sich anlehnt oder eine durchschlagbare Wandfläche, die auch nur in sich bewehrt sein kann, sich anschließt.Such openings can, for example, with doors, lids, panels or the like. Be provided. It may also be useful to provide facilities which in certain cases enable the subsequent creation of such openings. For example, more or less easily penetrable holes in the spherical wall Wall parts are arranged. Such measures can also be taken into account be that the ceiling piece 4 of Fig. I is not only arranged above, but also on the side, e.g. B. as a replacement for the limited by the dotted lines 3 in FIG Spherical squares. The ceiling stucco can also be used as a floor piece to support the To be able to deepen spherical space downwards or the like. Instead of the drawn neck can of course also after inside protruding ribs or other suitable reinforcements of the square in question are provided to the a lid or the like leans on or a penetrable wall surface, which also can only be reinforced in itself, adjoins.

Wie schon oben erwähnt, werden die Einzelteile (Kugelvierecke) zweckmäßig auf Matrizen oder einem Formboden hergestellt. Eine solche kreisförmige Matrize 19 zeigt Fig. 7 im lotrechten Schnitt und Fig. 8 im Grundriß. Als Schalung für die Seitenflächen (Ränder) der Kugelvierecke sind Winkeleisen vorgesehen, die zugleich zum Festhalten der Bewehrung dienen. Wie aus Fig. 5 und 10 ersichtlich, sind die Ränder der Kugelvierecke nutenartig, und zwar im vorliegenden Falle winkelförmig ausgebildet, wie der Verlauf der Linie 20 zeigt. Zur Herstlellung dieser gebrochenen Seitenflächen sind untere Winkeleisen 17 und darübergelegte Winkeleisen 16 (Fig. io) vorgesehen, die durch in die Matrize 19 einschraubbare Bolzen 18 auf dieser befestigt werden. Das Winkeleisen I7 weist oben Aussparungen auf, in die die Bewehrung eingelegt wird. Die Fig. 10 zeigt das Winkeleisen I7 zur Aufnahme der unteren Bewehrung 5. Zur Aufnahme der oberen Bewehrung 7 wird das betreffende Winkeleisen I7 höher geführt. Das Winkeleisen 16 erhält dann eine entsprechend geringere Höhe. Die Form des Winkeleisens I7 geht im übrigen aus Fig. 8 hervor. Dort ist auch die Schalung für die oben beschriebenen Nasen Io, von denen sich auf jeder Seite des Kugelvierecks zwei Stücke befinden, angedeutet. As already mentioned above, the individual parts (spherical squares) are useful produced on dies or a mold base. Such a circular die 19 shows FIG. 7 in vertical section and FIG. 8 in plan view. As formwork for the Side faces (edges) of the spherical quadrilaterals are provided with angle irons, which at the same time serve to hold the reinforcement in place. As can be seen from Fig. 5 and 10, the Edges of the spherical squares are groove-like, in the present case angular formed, as the course of the line 20 shows. To make this broken Side surfaces are lower angle irons 17 and angle irons 16 placed on top (Fig. io) provided, which can be screwed into the die 19 by bolts 18 on this be attached. The angle iron I7 has recesses at the top into which the reinforcement is inserted. Fig. 10 shows the angle iron I7 for receiving the lower reinforcement 5. To accommodate the upper reinforcement 7, the relevant angle iron I7 is raised guided. The angle iron 16 is then given a correspondingly lower height. Form of the angle iron I7 can also be seen from FIG. There is also the formwork for the noses Io described above, one of which is on each side of the spherical quadrilateral two pieces are indicated.

Für die Herstellung des Deckenstückes 4 dient ebenfalls eine Matrize, die in Fig. g mit 2I bezeichnet ist. Auch hier kann für die Seitenschalung eine Einrichtung entsprechend Fig. ro vorgesehen werden, so daß bei den Deckenstücken wie bei den übrigen Kugelvierecken die eigentliche Hlerstellungsarbeit sich auf das Auflegen der an!derwärts vorher vorbereiteten Bewehrungen und das verhältnismäßig einfache Betonieren der Stahlbeton teile beschränkt. A die is also used for the production of the ceiling piece 4, which is designated in Fig. g with 2I. Here, too, a Device according to Fig. Ro are provided, so that in the ceiling pieces as with the other spherical squares, the actual production work takes place the laying on of the reinforcements previously prepared on the other side and that proportionately simple concreting of the reinforced concrete parts is limited.

Die vorstehend erwähnten Matrizen können z. B. zur Erleichterung ihres Transportes aus einzelnen Teilen bestehen, die z. B. durch Spannanker zusammengehalten werden. Das Abheben der Kugelvierecke von der Matrize kann mittels Fuß winden od. dgl. oder mit Hilfe einesDruckmittels, insbesondere Druckwaslser, erfolgen. Zu diesem Zweck können in der Matrize Druckleitungen verlegt werden, deren Austrittsöffnungen so ausgebildet sind, daß bei Einführung eines Druckmittels dieses sogleich von unten auf eine größere Fläche des Kugelvierecks wilrlçt. The aforementioned matrices can e.g. B. for relief their transport consist of individual parts that z. B. held together by tensioning anchors will. The lifting of the quadrangles from the die can be twisted by foot or by means of a foot. The like. Or with the help of a pressure medium, in particular a pressure washer. To this For this purpose, pressure lines can be laid in the die, their outlet openings are designed so that when a pressure medium is introduced this immediately from below wants to cover a larger area of the quadrilateral sphere.

Zur Beschleunigung der Erhärtung des Betons der Kugelvierecke können die Matrizen oder der Formboden beheizt werden. Dabei sind z. B. im Bleton der Matrizen oder des Formbodens Heizrohre eingebettet. Auch kann der von der Matrize wberdeckte Hohlraum mit darin frei liegenden Heizrohren beheizt und auf diese Weise dem Beton der Kugelvierecke Wärme zugeführt werden. Um die Wärmeabstrahlung von diesem Beton möglichst zu verhindern, wird er zweckmäßigerweise nach dem Einbringen in geeigneter Weise z. B. mit wärmedämmenden Werkstoffen abgedeckt. To accelerate the hardening of the concrete the spherical squares can the dies or the bottom of the mold are heated. Here are z. B. in the bleton of the matrices or heating pipes embedded in the mold bottom. The one covered by the die can also be used Heated cavity with heating pipes exposed therein and, in this way, the concrete heat can be supplied to the quadrangles of the spheres. About the heat radiation from this concrete to prevent as much as possible, it is expediently suitable after the introduction Way z. B. covered with insulating materials.

PATENTANSPRÛCIIE: I. Dünnwandiger, aus mehreren aus Stahlbeton bestehenden und miteinander verbundenen Teilen hergestellter, kugelförmiger Hohlkörper, insbesondere Trinkwasserbehälter, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper aus sechs ein ander gleichen Kugelvierecken gebildet ist, von denen eines mit einer Einstilegöffnung versehen ist und deren seitliche Begrenzungswände in Meridianebenen liegen, und daß die Fugen zwischen den einzelnen Kugelvierecken mit Mörtel oder Beton geschlossen sind. PATENT CLAIM: I. Thin-walled, made of several reinforced concrete and interconnected parts of manufactured, spherical hollow bodies, in particular Drinking water tank, characterized in that the body consists of six one another the same quadrangles of balls is formed, one of which has a one-piece opening is provided and whose lateral boundary walls lie in meridian planes, and that the joints between the individual spherical squares are closed with mortar or concrete are.

2. Kugelviereck zum Herstellen eines. Hohlkörpers nach Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewehrung schlaufenförmig hin und her gegend in zwei senkrecht zueinander stehenden Richtungen angeordnet i,st, daß die Ränder des Kugelvierecks zur Bildung von Nasen (10), die beim Zusammenfügen der Kugelvierecke zu einem kugelförmigen Körper gegeneinanderstoßen, ausgespart sind und daß die Schlaufen (6, 8) der Bewehrungseinlagen in diese Aussparungen so weit frei vorstehen, daß sich die Schlaufen zweier aneinanderstoßender Kugelvierecke überdecken. 2. Ball square for making a. Hollow body according to claim, characterized in that the reinforcement loops back and forth in arranged in two mutually perpendicular directions i, st that the edges of the Ball quadrilaterals to form noses (10) when joining the ball quadrilaterals butt against each other to form a spherical body, are recessed and that the loops (6, 8) of the reinforcement inserts protrude so far into these recesses that the loops of two adjoining spherical squares overlap.

Claims

3. spherical square according to claim 2, characterized in that the Edges in the recesses have grooves (eo).

4. Solid of revolution produced from spherical quadrangles according to claim 2 or 3, characterized in that wire mesh is inserted into the joints.

5. A method for producing a quadrangle according to claim 3, characterized in that the reinforcement (5, 7) on a die (I9) at a distance is placed by this and that two superimposed for the side formwork Angle iron (16, 17) are arranged, each of which has one leg that forms the groove surfaces (20) has a corresponding inclination.

Attached publications: German patent specifications No. 232 448, 237 726, 277 977, 257 175; Gas- und Wasserfach, 1937, pp. 390 to 393; Head m a n n, spherical trigonometry, 2nd edition, 1928, pp. 102 to 105; USA. Patents No. 2,315,894, 873,600, 1,597,167, 1,319,731; French patent specification No. 434 078; Austrian Patent No. 36,283; Swiss patent no. 146 7916; British Patent Specification No. 7,120 of 1914, 229 890.