DE9309528U1

DE9309528U1 - Electric snap switch

Info

Publication number: DE9309528U1
Application number: DE9309528U
Authority: DE
Original assignee: Bar Elektrowerke GmbH and Co KG
Current assignee: Bar Elektrowerke GmbH and Co KG
Priority date: 1993-06-26
Filing date: 1993-06-26
Publication date: 1993-08-26
Anticipated expiration: 2003-06-27
Also published as: DE4421275A1; DE4421275C2

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtProfessional representatives before the European Patent Office

DiPLPHYS. BUSE · DiPLPHYS. MENTZEL - dipl-ing. LUDEWIG Unterdörnen 114 ■ Postfach 20 02 10 ■ 5600 Wuppertal 2 · Telefon (02 02) 55 70 22/23/24 ■ Telex 8 591606 wpat ■ Telefax (02 02) 571501DiPLPHYS. BUSE · DiPLPHYS. MENTZEL - dipl-ing. LUDEWIG Unterdörnen 114 ■ PO Box 20 02 10 ■ 5600 Wuppertal 2 · Telephone (02 02) 55 70 22/23/24 ■ Telex 8 591606 wpat ■ Fax (02 02) 571501

nc D-5600 Wuppertal 2, dennc D-5600 Wuppertal 2, the

Kennwort: Schaltzwischenhebel Password: Switching lever

Bär Elektrowerke GmbH & Co.KG, 5885 Schalksmühle 1,
Hälverstraße 43Bär Elektrowerke GmbH & Co.KG, 5885 Schalksmühle 1,
Hälverstrasse 43

Elektrischer SchnappschalterElectrical snap switch

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Schnappschalter, insbesondere Mikroschalter, mit einer Kontakte tragenden die einzelnen Schaltstellungen einstellenden Schaltschwinge, die sich mit ihrem den Kontakten abgewandten Ende an einem in einem Gehäuse vorgesehenen Haltelager abstützt, mit einer die Schaltschwinge gegen das Haltelager ziehenden Schaltfeder, die die Schaltschwinge schwenkbar am Halterlager haltert und mit einem stößelartigen bereichsweise aus dem Gehäuse herausragenden Betätigungsglied, das Bereiche der Schaltfeder mit einem im Gehäuseinneren liegenden Abschnitt berührt zur Überführung der Kontakte der Schaltschwinge in ihre einzelnen Schaltstellungen. Derartige Schnappschalter sind bekannt, sie werden vielfach bespielsweise bei Kraftfahrzeugen oder Haushaltsgeräten verwendet und erfreuen sich großer Beliebtheit. Von Nachteil ist jedoch, daß die Montage derartiger Schnappschalter relativ aufwendig ist, insbesondere da das Betätigungsglied lose in einer Gehäuseaustrittsöffnung angeordnet ist. Darüber hinaus ist die Führung des stößelartigen Betätigungsgliedes bei der Bewegung in der Gehäuseaustrittsöffnung relativ schlecht, weil zum einen die Wandstärken der Gehäusewand relativ dünn sind und zum anderen eine enge Führung leicht zu einem Verkanten des stößelartigen Betätigungsgliedes führt,The invention relates to an electrical snap switch, in particular a microswitch, with a switching rocker bearing the contacts that sets the individual switching positions and that is supported with its end facing away from the contacts on a holding bearing provided in a housing, with a switching spring that pulls the switching rocker against the holding bearing, which pivotably holds the switching rocker on the holder bearing and with a plunger-like actuating member that protrudes from the housing in some areas and that touches areas of the switching spring with a section located inside the housing to transfer the contacts of the switching rocker into their individual switching positions. Snap switches of this type are known, they are often used in motor vehicles or household appliances, for example, and are very popular. A disadvantage, however, is that the assembly of snap switches of this type is relatively complex, especially since the actuating member is loosely arranged in a housing outlet opening. In addition, the guidance of the plunger-like actuating element during movement in the housing outlet opening is relatively poor because, on the one hand, the wall thicknesses of the housing wall are relatively thin and, on the other hand, a tight guidance easily leads to a jamming of the plunger-like actuating element.

sofern dieses nicht genau in seiner Bewegungsrichtung belastet wird. Hinzu kommt noch, daß derartige Betätigungsglieder eine Dichtkappe aufweisen, wodurch eine genau senkrechte Bewegung erschwert und somit die Führung teilweise noch verschlechtert wird.unless it is loaded exactly in the direction of its movement. In addition, such actuators have a sealing cap, which makes it difficult to move exactly vertically and thus partially impairs the guidance.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem Schnappschalter der eingangs genannten Art eine möglichst genaue Führung bei der Bewegung des stößelartigen Betätigungsgliedes zu erhalten und zum anderen eine kostengünstige Montage des Schnappschalters zu erzielen. Schließlich soll auch eine einwandfreie Rückstellung des stößelartigen Betätigungsgliedes nach einer Belastung möglich sein. The aim of the invention is to achieve the most precise possible guidance in the movement of the plunger-like actuating element in a snap switch of the type mentioned at the beginning and, on the other hand, to achieve cost-effective assembly of the snap switch. Finally, it should also be possible to reset the plunger-like actuating element perfectly after a load has been applied.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Schaltergehäuse ein Zwischenhebel vorgesehen ist, der mit seinem einen Ende am stößelartigen Betätigungsglied angeordnet ist und der mit seinem anderen Ende am Gehäuse gelagert ist, hierbei ist der Stößel bei einer Bewegung im genauen Abstand von der Lagerstelle des Zwischenhebels gehaltert. Durch die Anordnung des Betätigungsgliedes am Zwischenhebel ergibt sich eine sichere Führung, da das stößelartige Betätigungsglied bei seiner Bewegung immer im genauen Abstand von einem Bezugspunkt ist, so daß kein Verkanten auftreten kann. Darüber hinaus bietet der Zwischenhebel die Gewähr, daß bei der Montage das Betätigungsglied genau in der Gehäuseaustrittsöffnung angeordnet ist, so daß insoweit eine Vormontage des Betätigungsgliedes mit dem Zwischenhebel erfolgen kann, ohne daß befürchtet werden muß, daß das Betätigungsglied aus der Öffnung herausfällt. Schließlich bildet der Abstand zwischen der Anordnung des Betätigungsgliedes und der Lagerabstand eine sichere Gewähr dafür, daß die Bewegung des Betätigungsgliedes immer nahezu senkrecht zur SchaltfederThis object is achieved according to the invention in that an intermediate lever is provided in the switch housing, which is arranged with one end on the plunger-like actuating element and which is mounted with its other end on the housing, whereby the plunger is held at a precise distance from the bearing point of the intermediate lever during movement. The arrangement of the actuating element on the intermediate lever results in secure guidance, since the plunger-like actuating element is always at a precise distance from a reference point during its movement, so that no tilting can occur. In addition, the intermediate lever offers the guarantee that the actuating element is arranged exactly in the housing outlet opening during assembly, so that the actuating element can be pre-assembled with the intermediate lever without having to fear that the actuating element will fall out of the opening. Finally, the distance between the arrangement of the actuating element and the bearing distance forms a reliable guarantee that the movement of the actuating element is always almost perpendicular to the switch spring.

erfolgt.he follows.

Von Vorteil ist es, wenn der Zwischenhebel federnd das Betätigungsglied derart belastet, daß das eine Ende möglichst weit aus dem Gehäuse herausragt. Durch diese Maßnahme wird die Rückstellwirkung der Schaltfeder auf das Betätigungsglied weiter verstärkt, so daß das Betätigungsglied, wenn es von einer äußeren Kraft unbelastet ist, immer die genaue eine Endlage einnimmt. Besonders günstig ist es hierbei, wenn der Zwischenhebel durch eine besondere Feder belastet ist, so daß die Rückstellbewegung zusätzlich verstärkt wird und somit das Betätigungsglied die Endstellung sicher einnehmen kann. It is advantageous if the intermediate lever spring-loads the actuating element in such a way that one end protrudes as far as possible from the housing. This measure further strengthens the return effect of the switching spring on the actuating element, so that the actuating element, when not subjected to an external force, always assumes the exact end position. It is particularly advantageous if the intermediate lever is loaded by a special spring, so that the return movement is additionally strengthened and the actuating element can therefore safely assume the end position.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel ist der Zwischenhebel als Blattfeder ausgebildet. Auch hier wird die Rückstellbewegung der Schaltfeder für das stößelartige Betätigungsglied verstärkt.In another embodiment, the intermediate lever is designed as a leaf spring. Here, too, the return movement of the switching spring for the plunger-like actuating element is amplified.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an dem einen Ende des metallischen Zwischenhebels das stößelartige Betätigungsglied angespritzt. Durch diese Maßnahme ergibt sich eine genaue Halterung des stößelartigen Betätigungsgliedes in bezug auf die Lagerstelle des Zwischenhebels, darüber hinaus wird die Montage des Schnappschalters weiter erleichtert.In a special embodiment of the invention, the plunger-like actuating element is molded onto one end of the metal intermediate lever. This measure results in the plunger-like actuating element being held precisely in relation to the bearing point of the intermediate lever, and furthermore, the assembly of the snap switch is made easier.

Bei einer anderen Ausführungsform, bei der der Zwischenhebel aus Kunststoff aufgebaut ist, ist das stößelartige Betätigungsglied an diesem angeformt. Wiederum ist eine sichere Lagerung und Führung des Betätigungsgliedes gewährleistet, darüber hinaus lassen die genannten Ausführungsbeispiele eine sichere Montage des Schnappschalters zu, da eine Festlegung des Betätigungsgliedes über denIn another embodiment, in which the intermediate lever is made of plastic, the plunger-like actuating element is molded onto it. Again, secure mounting and guidance of the actuating element is ensured, and the above-mentioned embodiments also allow secure installation of the snap switch, since the actuating element can be fixed via the

4
Zwischenhebel möglich ist.4
intermediate lever is possible.

Um die Lagerstelle des Zwischenhebels sicher am Gehäuse festlegen zu können, empfiehlt es sich, eine Halterung für die Schwenklagerstelle des Zwischenhebels an dem Gehäuse anzuformen. Hierdurch ist eine sichere Lagerung von Zwischenhebel und damit auch von Betätigungsglied gewährleistet. Darüber hinaus wird der Abstand der Lagerstelle zum Betätigungsglied genau definiert. Günstigerweise ist die Halterung für die Schwenklagerstelle des Zwischenhebels durch zwei Rasten gebildet, wodurch eine Rastfestlegung des Zwischenhebels mit seiner Lagerstelle möglich ist. Durch diese Maßnahmen ist wieder eine genaue Vormontage des Schnappschalters möglich, darüber hinaus ist auch in bezug auf eine Austrittsöffnung für das Betätigungsglied ein genauer Abstand eingehalten, so daß das Betätigungsglied sicher seine Schaltfunktion ausüben kann.In order to be able to securely fix the bearing point of the intermediate lever to the housing, it is recommended to mold a bracket for the pivot bearing point of the intermediate lever onto the housing. This ensures secure mounting of the intermediate lever and thus also of the actuating element. In addition, the distance of the bearing point to the actuating element is precisely defined. The bracket for the pivot bearing point of the intermediate lever is advantageously formed by two notches, which makes it possible to fix the intermediate lever with its bearing point. These measures again enable precise pre-assembly of the snap switch, and in addition, a precise distance is also maintained with regard to an outlet opening for the actuating element, so that the actuating element can safely perform its switching function.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Halterung der Lagerstelle des Zwischenhebels durch Teile des Gehäuses sowie durch Teile eines einschubartigen Sockelgehäuseteiles gebildet. Hierbei wird sichergestellt, daß erst bei der fertigen Montage eine genaue Festlegung erfolgt. Hierbei erfolgt die Festlegung entweder so, daß die Lagerstelle nicht mehr aus den Rasten herausrutschen kann oder aber, daß die Lagerstelle eingeklemmt gehalten ist.In another embodiment of the invention, the holder of the bearing point of the intermediate lever is formed by parts of the housing and by parts of a slide-in base housing part. This ensures that a precise fixation only takes place when the assembly is completed. The fixation is either such that the bearing point can no longer slip out of the notches or that the bearing point is held clamped in place.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das aus dem Gehäuse ragende Endes des stößelartigen Betätigungsgliedes von einem schwenkbaren Zusatzhebel belastet, dem seinerseits an seinem der Schwenklagerstelle abgewandten Ende eine Halbrundung angeformt ist. DurchIn a special embodiment of the invention, the end of the plunger-like actuating member protruding from the housing is loaded by a pivotable additional lever, which in turn has a semi-curvature formed on its end facing away from the pivot bearing point.

dieses zusätzliche Maßnahme wird weiter sichergestellt, daß das Betätigungsglied eine möglichst genau zur Schalt feder ausgerichtete Bewegung durchführen kann, ohne, daß befürchtet werden muß, daß eine Klemmung oder Verkantung bei der Bewegung des Betätigungsgliedes in seiner Führung auftritt. Darüber hinaus kann über die Halbrundung - etwa maschinell - auch der Zusatzhebel sicher bewegt werden.This additional measure further ensures that the actuating element can move as precisely as possible in relation to the switching spring, without having to worry about jamming or tilting when the actuating element moves in its guide. In addition, the additional lever can also be moved safely via the semi-rounding - for example by machine.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ruht zur Lagesicherung der Lagerstelle des Zwischenhebels der einschubartige in das Gehäuse einführbare Sockel in seiner Einschubstelle bereichsweise aus wenigstens einer Hülse, insbesondere Metallhülse heraus. Diese Metallhülse gestattet die genaue Festlegung des Einschubteiles im Schaltergehäuse, darüber hinaus bietet die Hülse auch Befestigungspunkte für den Schnappschalter selber. Vorteilhafterweise ist der Berührungsbereich zwischen Sockel und Hülse ein an dem Sockel angeformter Steg. Durch diesen Steg ergibt sich zwischen Sockel und Hülse eine genaue definierte Lagerung. Vorteilhafterweise ist hierbei die Steglänge kleiner als die Breite des Gehäuses. Hierbei liegt der Steg zwischen den beiden Gehäusenseitenwänden. Wiederum ist eine genaue Lagerung des Einschubteiles gewährleistet, darüber hinaus bieten die vorerwähnten Ausstattungen die Möglichkeit, in einfacher Weise einen wasserdichten Schnappschalter zu erlangen und zwar wenn die Einschubgehäuseöffnung durch eine Vergußmasse abgedichtet ist, in die der Sockel einschließlich der Hülsen eingebettet sind und daß die Führungen zwischen Gehäuse und Sockel sowie die Durchbrüche der Stromanschlüsse vollständig durch die Vergußmasse abgedichtet sind. Durch die Ausbildung des Steges nur über eine geringe Breite der Gehäusebreite wird erreicht, daß die Vergußmasse bezüglich den Gehäuserändern vollständig eingebettet ist,In a further embodiment of the invention, in order to secure the position of the bearing point of the intermediate lever, the insert-like base that can be inserted into the housing rests in its insertion point in part from at least one sleeve, in particular a metal sleeve. This metal sleeve allows the insert part to be precisely fixed in the switch housing, and the sleeve also offers fastening points for the snap switch itself. Advantageously, the contact area between the base and the sleeve is a web formed on the base. This web results in a precisely defined bearing between the base and the sleeve. Advantageously, the web length is smaller than the width of the housing. The web lies between the two side walls of the housing. Again, precise positioning of the plug-in part is guaranteed, and the aforementioned features also offer the possibility of easily obtaining a waterproof snap-action switch, namely if the plug-in housing opening is sealed with a casting compound, in which the base including the sleeves are embedded, and the guides between the housing and base as well as the openings for the power connections are completely sealed with the casting compound. By forming the web only over a small width of the housing width, it is achieved that the casting compound is completely embedded with respect to the housing edges.

so daß zwischen der Gleitfläche zwischen Einschubteil und Gehäuse keine Feuchtigkeit mehr eindringen kann. Selbst die in die Gehäuseseitenwänden gelagerten Hülsen sind bezüglich der Gleitflächen zwischen Sockel und Gehäuse abgedichtet. Hierbei ist dann von Vorteil, wenn auch das Betätigungsglied mit einer Dichtkappe versehen ist.so that no more moisture can penetrate between the sliding surface between the insert part and the housing. Even the sleeves mounted in the housing side walls are sealed with respect to the sliding surfaces between the base and the housing. It is an advantage if the actuating element is also provided with a sealing cap.

Besonders günstig ist es hierbei, wenn die Vergußmasse die Anschlußleitungen des Schalters haltert, einschließlich einer Zugentlastung für die Anschlußleitungen, so daß ein solcher wasserdichter Schalter auch bei ungünstigen Einsatzbedingungen sicher seine Funktion ausüben kann.It is particularly advantageous if the casting compound holds the connection cables of the switch, including a strain relief for the connection cables, so that such a waterproof switch can safely perform its function even under unfavorable operating conditions.

Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung ist bei Abdichtung der Einschubgehäuseöffnung durch eine Vergußmasse ein zur Halterung des Sockels und/oder der Zugentlastung vorgesehener in die Gehäuseaufnahme eingreifender Vorsprung des Sockels und/oder der Zugentlastung im Bereich der Gleitbahn rund herum mit der Vergußmasse abgedichtet. Diese Anordnung erlaubt eine nahezu vollständige Abdichtung des Gehäuseinneren, da sichergestellt ist, daß nunmehr keine Verunreinigungen über die für eine Rastverbindung vorgesehene Gehäuseöffnung eindringen können, da diese von der Innenseite des Gehäuses vollständig von Vergußmasse umrahmt ist. Zugleich wird durch diese Abdichtung selber die Halterung des Sockels im Gehäuseinneren wesentlich verbessert, da eine genaue Ausrichtung des Sockels zum Gehäuse möglich ist, so daß der Sockel mit seinen Kontaktteilen und seiner Schaltfeder genau bezüglich zum Betätigungsglied liegt, insbesondere können keine Bewegungen des Sockels im Gehäuseinneren stattfinden. Günstigerweise weist der Rastvorsprung einen Hals auf, der sich vom Sockel bis zur Gleitbahn er-In an advantageous embodiment of the invention, when the plug-in housing opening is sealed with a casting compound, a projection of the base and/or the strain relief intended to hold the base and/or the strain relief and engaging in the housing receptacle is sealed all around with the casting compound in the area of the slideway. This arrangement allows an almost complete sealing of the inside of the housing, since it is ensured that no contamination can penetrate through the housing opening intended for a locking connection, since this is completely surrounded by casting compound on the inside of the housing. At the same time, this sealing itself significantly improves the holding of the base inside the housing, since it is possible to align the base precisely with the housing, so that the base with its contact parts and its switching spring is located exactly in relation to the actuating element, in particular no movement of the base can take place inside the housing. The locking projection advantageously has a neck that extends from the base to the slideway.

streckt und der im Querschnitt kleiner als die Gehäuseaufnahme zur Aufnahme des Rastzapfens ist. Durch diese Ausbildung ist sichergestellt, daß rund um den Hals des Rastvorsprunges und rund um die Gehäuseaufnahme ausreichend Vergußmasse vorhanden ist.stretches and which is smaller in cross-section than the housing receptacle for receiving the locking pin. This design ensures that there is sufficient casting compound around the neck of the locking projection and around the housing receptacle.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt und zwar zeigen:The drawing shows the subject matter of the invention in several embodiments, namely:

Fig. 1 eine erstes Ausführungsbeispiel des Schalters im Seitenschnitt mit einem metallischen Zwischenhebel,Fig. 1 a first embodiment of the switch in side section with a metallic intermediate lever,

Fig. 2 eine ähnliche Darstellung, wie in Fig. 1, in der der Zwischenhebel als Blattfeder ausgebildet ist.Fig. 2 is a similar representation to Fig. 1, in which the intermediate lever is designed as a leaf spring.

Fig. 3 eine ähnliche Darstellung des Schalters, wie in Fig. 1 und 2, bei der Schwenkhebel aus Kunststoff ist mit angeformtem Betätigungsglied.Fig. 3 is a similar representation of the switch as in Fig. 1 and 2, where the pivot lever is made of plastic with a molded-on actuating element.

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV - IV der Fig. 3.Fig. 4 is a section along the line IV - IV of Fig. 3.

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 3,Fig. 5 is a section along the line V-V of Fig. 3,

Fig. 6 eine Teilunteransicht des Schalters nach Fig. 3 undFig. 6 is a partial bottom view of the switch according to Fig. 3 and

Fig. 7 einen Teilschnitt ähnlich Fig. 4 bei einem weiteren Ausführungsbeispiel.Fig. 7 is a partial section similar to Fig. 4 in another embodiment.

Der dargestellte Schnappschalter 10 weist ein Gehäuse 11 auf mit einem Sockel 12. Der Sockel ist hierbei Träger der beweglichen und starren Kontaktteile 13 und 14. Das beweglichen Kontaktteil 14 wird durch ein stößelartiges Betätigungsglied 15 in seine Schaltstellungen überführt. Hierbei ragt das Betätigungsglied 15 mit einem Ende 16 durch eine Öffnung 17 des Gehäuses 11 heraus. Zur Abdichtung der Öffnung ist ein Dichtmanschette 18 vorgesehen. Diese Dichtmanschette umschließt zum einen das stößelartige Betätigungsglied 15 zum anderen stützt es sich an dem Umfang der Öffnung 17 des Gehäuses 11 ab. Der Sockel 12 ist folgendermaßen am Gehäuse 11 festgelegt. Zum einen stützt sich der Sockel mit dem freien Ende zweier Wandbereiche 19 im Inneren an dem Gehäuse 11 ab, zum anderen weist der Sockel 12 Stege 2o auf. Diese Stege ruhen auf Hülsen 21, wie aus der Zeichnung zu erkennen ist. Sobald der Sockel in das Gehäuse eingeschoben ist und die Hülsen am Gehäuse angebracht sind, ist der Sockel genau festgelegt. Diese Hülsen sind bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel als Messungshülsen ausgebildet und dienen zugleich zur Befestigung des Schnappschalters an einen mit dem Schalter auszurüstenden Gegenstand. Es sei hier weiter noch vorgetragen, daß Sockel und Gehäuse auch durch eine übliche Rastverbindung aneinander befestigbar sind.The snap switch 10 shown has a housing 11 with a base 12. The base supports the movable and rigid contact parts 13 and 14. The movable contact part 14 is moved into its switching positions by a plunger-like actuating element 15. The actuating element 15 protrudes with one end 16 through an opening 17 in the housing 11. A sealing sleeve 18 is provided to seal the opening. This sealing sleeve encloses the plunger-like actuating element 15 on the one hand and rests on the circumference of the opening 17 in the housing 11 on the other. The base 12 is attached to the housing 11 as follows. On the one hand, the base rests on the housing 11 with the free end of two wall areas 19 on the inside, and on the other hand, the base 12 has webs 2o. These webs rest on sleeves 21, as can be seen from the drawing. As soon as the base is pushed into the housing and the sleeves are attached to the housing, the base is precisely fixed. In a preferred embodiment, these sleeves are designed as measuring sleeves and are also used to attach the snap switch to an object to be equipped with the switch. It should also be noted here that the base and housing can also be attached to one another using a conventional snap-in connection.

Das bewegliche Kontaktteil 13 ist als Schaltschwinge 22 ausgebildet. Diese Schaltschwinge stützt sich mit ihrem einen Ende an einem Haltelager 23 ab und zwar in an sich bekannter Weise. An dem gegenüberliegenden Ende der Schaltschwinge 22 sind Kontakte 24 vorgesehen. Diese Kontakte treten je nach Schaltstellung der SchaltschwingeThe movable contact part 13 is designed as a switching rocker 22. This switching rocker rests at one end on a support bearing 23 in a manner known per se. Contacts 24 are provided at the opposite end of the switching rocker 22. These contacts act depending on the switching position of the switching rocker.

mit an den starren Kontaktteilen 14 angeordneten Gegenkontakten 25 in Verbindung. Die Lagerstelle der Schalt schwinge 22 am Haltelager 23 ist so ausgebildet, daß die Schaltschwinge hin- und herschwenken kann. Festgelegt wird die Schaltschwinge an dem Haltelager dadurch, daß ein Schaltfeder 26 die Schaltschwinge gegen das Haltelager 23 zieht. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist dann das weitere Ende der Schaltfeder an einem starren Kontaktteil 14 festgelegt. Die Stromübertragung erfolgt hierbei gegebenenfalls über die Schaltfeder, falls das Haltelager selber nicht aus einem stromleitenden Werkstoff hergestellt ist. Das Haltelager kann aber auch mit einem der starren Kontaktteile 14 einstückig aus einem stromleitenden Werkstoff hergestellt sein. In diesem Falle könnte die Schaltfeder auch unmittelbar am Sockel befestigt sein.with counter contacts 25 arranged on the rigid contact parts 14. The bearing point of the switching rocker 22 on the holding bearing 23 is designed so that the switching rocker can swing back and forth. The switching rocker is fixed to the holding bearing by a switching spring 26 pulling the switching rocker against the holding bearing 23. In the embodiment shown, the other end of the switching spring is then fixed to a rigid contact part 14. The current is transmitted here if necessary via the switching spring if the holding bearing itself is not made of a current-conducting material. The holding bearing can also be made in one piece with one of the rigid contact parts 14 from a current-conducting material. In this case, the switching spring could also be attached directly to the base.

Über der Schaltfeder 26 ist das stößelartige Betätigungsglied 15 vorgesehen. Bei einer Einfuhrbewegung wird die Schaltfeder von einem Abschnitt des Betätigungsgliedes leicht mitgenommen. Hierdurch ändert sich die Wirkungslinie der Schaltfeder und die Schaltschwinge schwenkt schlagartig in eine andere Schaltstellung.The plunger-like actuating member 15 is provided above the switching spring 26. During an insertion movement, the switching spring is slightly carried along by a section of the actuating member. This changes the line of action of the switching spring and the switching rocker swings suddenly into a different switching position.

Wie aus den Figuren zu erkennen ist, ragen die starren Kontaktteile 14 mit einem Anschluß 27 aus dem Sockel 12 heraus und sind dort mit den Adern eines Kabels 2 8 über eine Löt- oder Steckverbindung angeschlossen. Das Kabel selber wird aus dem Gehäuse 11 herausgeführt und ist mittels einer Zugentlastung 29 festgelegt. Diese Zugentlastung wird durch eine Rastverbindung am Gehäuse festgelegt. Von der Rastverbindung ist lediglich die Aufnahme 3o in dem Gehäuse in den Zeichnungen dargestellt.As can be seen from the figures, the rigid contact parts 14 protrude from the base 12 with a connection 27 and are connected there to the wires of a cable 28 via a solder or plug connection. The cable itself is led out of the housing 11 and is secured by means of a strain relief 29. This strain relief is secured by a snap-in connection on the housing. Of the snap-in connection, only the receptacle 3o in the housing is shown in the drawings.

Wie schon erwähnt, wird die Schaltfeder 26 durch das stößelartige Betätigungsglied 15 bewegt. Das stößelartige Betätigungsglied ist an einem Zwischenhebel 31 angeordnet. Hierbei ist das Betätigungsglied 15 an dem einen Ende des Zwischenhebels 31 angeordnet, während die Lagerstelle 32 am anderen Ende des Zwischenhebels vorgesehen ist. Der Hebel selber erstreckt sich nahezu über die gesamte Gehäuselänge.As already mentioned, the switching spring 26 is moved by the tappet-like actuating member 15. The tappet-like actuating member is arranged on an intermediate lever 31. The actuating member 15 is arranged at one end of the intermediate lever 31, while the bearing point 32 is provided at the other end of the intermediate lever. The lever itself extends almost over the entire length of the housing.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist der Zwischenhebel aus Metall hergestellt. Das Betätigungsglied wird durch eine Spritzverbindung an dem Metallhebel festgelegt. In the embodiment according to Fig. 1, the intermediate lever is made of metal. The actuating element is secured to the metal lever by means of an injection-molded connection.

Die Lagerstelle 32 des Zwischenhebels weist nach dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 3 Lagerzapfen 33 auf, vergl. Fig. 5. Diese Lagerzapfen werden von einer Halterung 34, die am Gehäuse 11 angeordnet ist, umgriffen. Diese Halterung besteht hierbei aus Rasten, die die Zapfen reibschlüssig umgreifen. Um sicherzustellen, daß der Zwischenhebel mit seiner Lagerstelle in der Halterung 34 bleibt, ist an dem Sockel 12 ein Vorsprung 3 5 vorgesehen. Dieser Vorsprung verhindert beim zusammengebauten Schalter formschlüssig, daß die Lagerstelle aus der Halterung herausrutschen kann.According to the embodiment of Fig. 1 and 3, the bearing point 32 of the intermediate lever has bearing pins 33, see Fig. 5. These bearing pins are gripped by a holder 34, which is arranged on the housing 11. This holder consists of catches that grip the pins in a frictional manner. To ensure that the intermediate lever with its bearing point remains in the holder 34, a projection 35 is provided on the base 12. This projection prevents the bearing point from slipping out of the holder when the switch is assembled.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist der Zwischenhebel 31 noch von einer Feder 36 belastet. Diese stützt sich zum einen in einer Bohrung des Sockels 12 ab, zum anderen stützt sie sich gegen den Zwischenhebel 31 ab und versucht, das Betätigungsglied aus dem Gehäuse herauszudrücken. Unterstützt wird die Feder hierbei von der Schaltfeder 26.In the embodiment according to Fig. 1, the intermediate lever 31 is also loaded by a spring 36. This is supported on the one hand in a hole in the base 12, and on the other hand it is supported against the intermediate lever 31 and tries to push the actuating element out of the housing. The spring is supported here by the switching spring 26.

Wie aus Fig. 1 noch hervorgeht, ist ein Zusatzhebel 3 7 am Schalter vorgesehen. Dieser Hebel ist schwenkbar an zwei Haltelaschen 38, vergl. Fig. 4, gelagert. Bei einer Schwenkbewegung im Gegenuhrzeigersinn wird hierbei das Betätigungsglied bereichsweise in das Schaltergehäuseinnere hineingedrückt. Der Zusatzhebel ist an dem Ende, das seiner Schwenklagerstelle abgewandt ist, mit einer Abrundung 3 9 versehen. Diese Abrundung hat die Aufgabe, daß bei einer Nockensteuerung die Nocken sicher den Zusatzhebel betätigen können. Es sei hier noch bemerkt, daß die Befestigung des Zusatzhebels über eine besondere Achse erfolgt, die ihrerseits dann über Stege an den Haltelaschen 38 festgelegt sein kann.As can be seen from Fig. 1, an additional lever 3 7 is provided on the switch. This lever is pivotally mounted on two retaining lugs 38, see Fig. 4. When pivoted in an anti-clockwise direction, the actuating member is partially pressed into the interior of the switch housing. The additional lever is provided with a rounded portion 3 9 at the end facing away from its pivot bearing point. This rounded portion has the function of ensuring that the cams can safely actuate the additional lever in the case of a cam control. It should also be noted here that the additional lever is attached via a special axis, which in turn can be secured via webs to the retaining lugs 38.

Nachzutragen bleibt noch, daß die Dichtmanschette 18 am Gehäuse durch einen Sprengring 4o festgelegt ist.It remains to be added that the sealing sleeve 18 is fixed to the housing by a snap ring 4o.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist der Zwischenhebel 31 als Blattfeder ausgebildet, wiederum ist das Betätigungsglied an dem einen Ende der Blattfeder angespritzt .In the embodiment according to Fig. 2, the intermediate lever 31 is designed as a leaf spring, and the actuating element is again molded onto one end of the leaf spring.

Das andere Ende wird entweder über einen Stift 41 am Gehäuse festgelegt oder aber, es wird zwischen einem Vorsprung 42 des Gehäuses 11 und einem Vorsprung 43 des Sockels 12 eingeklemmt. Bei dieser zweiten Lösung könnte selbstverständlich eine zusätzliche Stiftverbindung noch vorhanden sein. Durch die Wirkung der Blattfeder wird sichergestellt, daß auch in diesem Falle der Zwischenhebel versucht, das Betätigungsglied aus dem Gehäuse herauszubewegen .The other end is either fixed to the housing via a pin 41 or it is clamped between a projection 42 of the housing 11 and a projection 43 of the base 12. In this second solution, an additional pin connection could of course still be present. The effect of the leaf spring ensures that in this case too the intermediate lever tries to move the actuating element out of the housing.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist der Zwischen-In the embodiment according to Fig. 3, the intermediate

hebel aus Kunststoff hergestellt. Das stößelartige Betätigungsglied 15 ist unmittelbar an dem Zwischenhebel 31 angeformt. Die Lagerung des Zwischenhebels erfolgt wie in Fig. 1. Ebenso ist bei diesem Ausführungsbeispiel auch die Druckfeder 36 zur Belastung des Betätigungsgliedes im Sinne einer Ausfuhrbewegung aus dem Gehäuse vorhanden.lever made of plastic. The tappet-like actuating member 15 is molded directly onto the intermediate lever 31. The intermediate lever is mounted as in Fig. 1. In this embodiment, the compression spring 36 is also present to load the actuating member in the sense of an outward movement from the housing.

Wie aus Fig. 6 ersichtlich ist, wird das Kabel 28 von zwei Armen 44 der Zugentlastung 2 9 eingeklemmt, wobei die Zugentlastung selber, wie schon erwähnt, durch eine Rastverbindung am Gehäuse festgelegt ist. Diese Rastverbindung besteht aus einer Raste, die der Zugentlastung angehört und die in die Aufnahme 3o des Gehäuses eingreift. Die untere Gehäuseöffnung des Schalters kann, sofern ein Schalter verwendet werden soll, der gegen das Eindringen von Verunreinigungen und Flüssigkeiten geschützt sein soll, mit einer Vergußmasse 45 aufgefüllt, so daß kein Eindringen von der unteren Gehäuseöffnung in das Innere möglich ist.As can be seen from Fig. 6, the cable 28 is clamped by two arms 44 of the strain relief 29, whereby the strain relief itself, as already mentioned, is fixed to the housing by a locking connection. This locking connection consists of a catch which belongs to the strain relief and which engages in the receptacle 3o of the housing. The lower housing opening of the switch can, if a switch is to be used which is to be protected against the ingress of contamination and liquids, be filled with a sealing compound 45 so that no penetration from the lower housing opening into the interior is possible.

Selbst die Hülse 21 zur Festlegung des Sockels ist im Bereich der Seitenwände vollständig von der Vergußmasse umhüllt, so daß durch die Gleitbahn 46 zwischen Sockel und Gehäuse keine Verunreinigungen in das Gehäuseinnere eindringen können. Selbst der Steg 2o, der sich auf der Hülse 21 abstützt, ist nicht bis zu den Seitenwänden des Gehäuses geführt, so daß, wie schon erwähnt, rund um die Hülse im Bereich der Gleitbahn Vergußmasse anzufinden ist. Es sei hier erwähnt, daß die Durchtrittsöffnungen der Anschlüsse 27 der starre Kontaktteile ebenfalls von der Vergußmasse ummantelt sind, so daß auch hierüber kein Eindringen von Verunreinigungen möglich ist. Zum Abschluß sei noch erwähnt, daß auch die Zugentlastung selber in der Vergußmasse nach Fertigstellung des Schalters voll-Even the sleeve 21 for securing the base is completely covered by the casting compound in the area of the side walls, so that no contamination can penetrate into the interior of the housing through the slideway 46 between the base and the housing. Even the web 2o, which rests on the sleeve 21, is not extended to the side walls of the housing, so that, as already mentioned, casting compound can be found around the sleeve in the area of the slideway. It should be mentioned here that the openings for the connections 27 of the rigid contact parts are also covered by the casting compound, so that no contamination can penetrate through them either. Finally, it should be mentioned that the strain relief itself is also completely covered in the casting compound after the switch has been completed.

ständig eingebettet ist, so daß insoweit eine zusätzliche Halterung für die Zugentlastung möglich ist.is permanently embedded so that an additional bracket for strain relief is possible.

Zur Wirkungsweise des Schalters sei insoweit noch erwähnt, daß bei einer Einfuhrbewegung des Betätigungsgliedes 15 in das Schalterinnere die Schaltfeder die Schaltschwinge 22 in eine neue Schaltstellung überführt. Sobald das Betätigungsglied losgelassen wird bzw. nicht mehr durch den Zusatzhebel belastet ist, wird über die Feder 36 bzw. die Blattfeder und schließlich durch die Schaltfeder 26 das Betätigungsglied aus dem Schaltergehäuse bereichsweise herausgeführt. Bei dieser Herausführung schwenkt die Schaltschwinge wieder in die in Fig. 1 bis 3 genannte Lage.Regarding the operation of the switch, it should be mentioned that when the actuating element 15 is inserted into the interior of the switch, the switching spring moves the switching rocker 22 into a new switching position. As soon as the actuating element is released or is no longer loaded by the additional lever, the actuating element is partially guided out of the switch housing via the spring 36 or the leaf spring and finally by the switching spring 26. When this is guided out, the switching rocker swings back into the position shown in Fig. 1 to 3.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 ist der Sockel 12 mittels einer Rastverbindung an dem Gehäuse 11 befestigt. Die Rastverbindung besteht aus einem Rastvorsprung 47 der in die Wandaufnahme 3o zur Befestigung des Sockels 12 am Gehäuse 11 einrastet. Rund um den Rastvorsprung 48 und der Wandaufnahme 3 0 ist eine Vergußmasse 45 vorgesehen, die den Berührungsbereich zwischen Gehäuse und Sockel abdichtet. Wie aus Fig. 7 zu erkennen ist, ist der Rastvorsprung 47 mit einem Hals 48 versehen, der geringere Abmessungen im Querschnitt aufweist als die Wandaufnahme 3o. Durch den Hals 4 8 wird erreicht, daß der Abstand zwischen Sockel und Gehäuse im Bereich des Rastvorsprunges etwas vergrößert ist. Hierdurch kann ausreichend Vergußmasse 45 um die Wandöffnung 30 und dem Rastvorsprung 47 und dem Hals 48 gelangen, so daß eine sichere Abdichtung für das Gehäuseinnere entsteht.In the embodiment according to Fig. 7, the base 12 is attached to the housing 11 by means of a locking connection. The locking connection consists of a locking projection 47 which locks into the wall mount 30 to attach the base 12 to the housing 11. A casting compound 45 is provided around the locking projection 48 and the wall mount 30, which seals the contact area between the housing and the base. As can be seen from Fig. 7, the locking projection 47 is provided with a neck 48 which has smaller dimensions in cross section than the wall mount 30. The neck 48 ensures that the distance between the base and the housing in the area of the locking projection is slightly increased. This allows sufficient casting compound 45 to reach the wall opening 30 and the locking projection 47 and the neck 48, so that a secure seal is created for the interior of the housing.

Es sei hier erwähnt, daß die Rastverbindung zur Befestigung der Zugentlastung 29 ähnlich aufgebaut sein kann,It should be mentioned here that the locking connection for fastening the strain relief 29 can be constructed in a similar way,

14
wie die Rastverbindung für den Sockel.14
like the locking connection for the base.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt, vielmehr sind noch mancherlei Abänderungen und Anwendungen möglich, beispielsweise könnte die Schaltschwinge nicht nur als einfaches Blatt ausgebildet sein, sondern über mehrere Füße an dem Haltelager gelagert sein, so daß insoweit statt der zwei Schaltstellungen noch eine dritte Schaltstellung möglich wäre, bei denen dann die Schaltschwinge mit ihren Kontakten genau zwischen den beiden Gegenkontakten der starren Kontaktteile angeordnet wäre. Weiterhin könnten statt der gezeigten einen Schaltschwinge auch mehrere Schaltschwingen nebeneinander angeordnet sein, denen dann weitere starre Kontaktteile zugeordnet wären, so daß insgesamt ein ganzer Satz von nebeneinanderliegenden Schnappschaltern entstehen würde. Schließlich sei noch erwähnt, daß die Halterung des Zwischenhebel allein am Gehäuse ohne Zuhilfenahme des Sockels erfolgen könnte.As already mentioned, the embodiments shown are only examples of the implementation of the invention. This is not limited to this, but many other modifications and applications are possible, for example the rocker arm could not only be designed as a simple leaf, but could be mounted on the support bearing via several feet, so that instead of the two switching positions, a third switching position would be possible, in which the rocker arm with its contacts would then be arranged exactly between the two counter contacts of the rigid contact parts. Furthermore, instead of the one rocker arm shown, several rockers could be arranged next to one another, to which further rigid contact parts would then be assigned, so that a whole set of snap switches lying next to one another would be created. Finally, it should also be mentioned that the intermediate lever could be mounted on the housing alone, without the aid of the base.

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

DiPL-PHYS. BUSE ■ DiPL-PHYS. MENTZEL ■ dipling. LUDEWIG Unterdörnen 114 ■ Postfach 20 02 10 · 5600 Wuppertal 2 ■ Telefon (02 02) 55 70 22/23/24 · Telex 8 591606 wpat · Telefax (02 02) 5715DiPL-PHYS. BUSE ■ DiPL-PHYS. MENTZEL ■ dipling. LUDEWIG Unterdörnen 114 ■ PO Box 20 02 10 · 5600 Wuppertal 2 ■ Telephone (02 02) 55 70 22/23/24 · Telex 8 591606 wpat · Fax (02 02) 5715

nc D-5600 Wuppertal 2, dennc D-5600 Wuppertal 2, the

Kennwort: Schaltzwischenhebel Password: Switching lever

Firma Bär Elektrowerke GmbH & Co.KG, 5885 Schalksmühle 1, HälverstraßeCompany Bär Elektrowerke GmbH & Co.KG, 5885 Schalksmühle 1, Hälverstraße

Elektricher SchnappschalterElectrical snap switch

10 Schnappschalter10 snap switches

11 Gehäuse11 Housing

12 Sockel12 sockets

13 bewegliches Kontaktteil13 movable contact part

14 starres Kontaktteil14 rigid contact part

15 stößelartiges Betätigungsglied15 plunger-type actuator

16 Ende von 1516 End of 15

17 Öffnung in17 Opening in

18 Dichtmanschette18 Sealing sleeve

19 Wandbereiche von19 wall areas of

20 Stege von20 bridges of

21 Hülsen21 sleeves

22 Schaltschwinge22 Shift arm

23 Haltelager23 Retaining bearing

24 Kontakte an24 contacts to

2 5 Gegenkontakte an2 5 counter contacts on

26 Schaltfeder26 Switch spring

2 7 Anschlüsse von2 7 connections from

28 Kabel28 Cables

2 9 Zugentlastung 3&ogr; Aufnahme2 9 Strain relief 3&ogr; Recording

31 Zwischenhebel31 Intermediate lever

32 Lagerstelle von32 Storage location of

33 Lagerzapfen von33 bearing journals from

34 Halterung an34 Bracket on

35 Vorsprung an35 lead on

3 6 Feder3 6 Spring

37 Zusatzhebel37 Additional lever

38 Haltelaschen38 retaining tabs

3 9 Abrundung an 33 9 Rounding to 3

40 Sprengring für40 Snap ring for

41 Stift für41 pen for

42 Vorsprung von42 lead of

4 3 Vorsprung von 44 Arme von 2 94 3 lead of 44 arms of 2 9

4 5 Vergußmasse4 5 Casting compound

46 Gleitbahn46 Slideway

4 7 Rastvorsprung4 7 Locking projection

48 Hals von 4748 neck of 47

Claims

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Professional representatives before the European Patent Office

DiPL-PHYS. BUSE · DiPL-PHYS. MENTZEL ■ dipl-ing. LUDEWIG Unterdörnen 114 ■ PO Box 20 02 10 ■ 5600 Wuppertal 2 ■ Telephone (02 02) 55 70 22/23/24 · Telex 8 591606 wpat · Fax (02 02) 5715

nc D-5600 Wuppertal 2, dennc D-5600 Wuppertal 2, the

Password: Switching lever

Company Bär Elektrowerke GmbH & Co.KG.,
Schalksmühle 1, Häverstraße 43

Expectations :

1.) Electrical snap switch, especially

Microswitch, with a contact carrying the
a switching rocker which sets the individual switching positions and which rests with its end facing away from the contacts on a holding bearing provided in a housing, with a switching spring which pulls the switching rocker against the holding bearing and which pivotably holds the switching rocker on the holding bearing and with a plunger-like actuating element which protrudes from the housing in some areas and which touches areas of the switching spring with a section located inside the housing to transfer the contacts of the switching rocker into their individual switching positions,

characterized,

that an intermediate lever (31) is provided in the switch housing (11, 12), which is arranged with one end on the tappet-like actuating member (15) and which is mounted with its other end on the housing (11, 12), whereby the actuating member (15) is held at a precise distance from the bearing point (32) of the intermediate lever (31) during its movement.

2.) Snap switch according to claim 1, characterized in

characterized in that the intermediate lever (31) resiliently loads the actuating member (15) in such a way that its one end (16) protrudes as far as possible from the housing.

3.) Snap switch according to claim 1 or 2, characterized in that the intermediate lever (31) is loaded by a spring (36).

4.) Snap switch according to one of claims 1 to

3, characterized in that the intermediate lever (31) is designed as a leaf spring.

5.) Snap switch according to one of claims 1 to

4, characterized in that the plunger-like actuating member is injection-molded onto one end of the metallic intermediate lever (31).

6.) Snap switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plunger-like actuating member (15) is formed on the intermediate lever (31).

7.) Snap switch according to one of claims 1 to

6, characterized in that the holder (34) of the pivot bearing point (32) of the intermediate lever (31) is formed on the housing (11, 12).

8.) Snap switch according to one of claims 1 to

7, characterized in that the holder (34) for the pivot bearing point (32) of the intermediate lever (31) is formed by two catches.

9.) Snap switch according to one of claims 1 to 8,

characterized in that the holder (34) for the bearing point (32) of the intermediate lever (31) is formed by parts (42) of the housing (11) and by parts (35; 43) of an insert-like base housing part (12).

lo.) Snap switch according to one of claims 1 to 9, characterized in that the end (16) of the tappet-like actuating member (15) protruding from the housing (11) is loaded by a pivotable additional lever (37), which in turn has a semi-circle (39) formed on its side facing away from the pivot bearing point.

11.) Snap switch, in particular according to one of claims 1 to 10, characterized in that in order to secure the position of the bearing point (32) of the intermediate lever (31), the insert-like base (12) which can be inserted into the housing (11) rests in its inserted position in regions on at least one sleeve, in particular a metal sleeve.

12.) Snap switch according to claim 11, characterized in that the contact area between the base (12) and the sleeve (21) is formed by a web (2o) formed on the base.

13.) Snap switch according to claim 12, characterized in that the web length is smaller than the width of the housing (12), the web (2o) lies between the two housing side walls.

14.) Snap switch according to one of the claims

1 to 13, characterized in that the insertion housing opening is sealed by a casting compound

(45) is sealed, in which the base (12) including the sleeves (21) are embedded and that the guides (46) between the housing and the base as well as the openings of the power connections (27) are completely sealed by the casting compound.

15.) Snap switch according to one of claims 1 to 14, characterized in that the connecting lines (28) of the switch are held in the potting compound, including a strain relief (29) for the connecting line (28).

16.) Snap switch according to one of claims 1 to 15, characterized in that when the insertion housing opening is sealed by a casting compound (45), a locking projection (47) of the base and/or the strain relief (29) engaging in the housing receptacle (30) for holding the base (12) and/or the strain relief (29) is sealed all around with the casting compound (45) in the area of the slideway (46).

17.) Snap switch according to claim 16, characterized in that the locking projection (47) has a neck (48) which extends from the base (12) to the slideway

(46) and which is smaller in cross-section than the housing receptacle (3o) for receiving the locking pin.