DE9309081U1

DE9309081U1 - Closure

Info

Publication number: DE9309081U1
Application number: DE9309081U
Authority: DE
Original assignee: Matthias Faensen & Co KG GmbH
Current assignee: Matthias Faensen & Co KG GmbH
Priority date: 1993-06-18
Filing date: 1993-06-18
Publication date: 1993-08-26
Anticipated expiration: 2003-06-19

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluß aus einer Kappe, die eine durchstechbare Scheibe aus Elastomermaterial enthält. An ihrer Stirnseite weist die Kappe ein mit einem Griff verbundenes Ausbrechteil auf. Dieses ist durch eine umlaufende Schwächungszone begrenzt, welche im Bereich eines über die Stirnseite der Kappe axial nach außen vorstehenden, ringförmigen Kragens vorgesehen ist.The invention relates to a closure made of a cap that contains a pierceable disk made of elastomer material. On its front side, the cap has a break-out part connected to a handle. This is delimited by a peripheral weakening zone, which is provided in the area of an annular collar that projects axially outwards over the front side of the cap.

Derartige Verschlüsse sind bereits allgemein bekannt und dienen insbesondere für medizinische Behälter, in denen beispielsweise Infusions- ode Transfusionslösungen enthalten sind, die mit Hilfe eines Einsteckdornes über einen darin vorgesehenen Kanal in ein Überleitungssystem überführt werden können.Such closures are already generally known and are used in particular for medical containers containing, for example, infusion or transfusion solutions that can be transferred into a transfer system via a channel provided therein with the aid of an insertion mandrel.

Aus der DE-OS 24 21 359 ist ein Verschluß für eine Kunststofflasche bekannt, die vollständig dicht gekapselt ist, indem der Flaschenhals mit einer am Flaschenkörper einstückig angeformten Stirnwand verschlossen ist. Eine auf den Flaschenhals aufgesetzte Kunststoffkappe enthält eine zwischen ihrer Stirnwand und der Stirnwand des Flaschenhalses angeordnete Elastomerscheibe und ist mit dem unteren Kappenrand dicht an einen Flansch des Flaschenhalses angeschlossen. Die imFrom DE-OS 24 21 359 a closure for a plastic bottle is known which is completely sealed by closing the bottle neck with a front wall formed integrally on the bottle body. A plastic cap placed on the bottle neck contains an elastomer disk arranged between its front wall and the front wall of the bottle neck and is tightly connected to a flange of the bottle neck with the lower edge of the cap. The

DKUTSCHE BANK AG, AACHEN 25&Ogr;2&THgr;31 (BLZ 3&THgr;&Ogr;7&Ogr;&Ogr;2&Ogr;)DKUTSCHE BANK AG, AACHEN 25&Ogr;2&THgr;31 (bank code 3&THgr;&Ogr;7&Ogr;&Ogr;2&Ogr;)

POSTGIROKONTO KÖLN 231333-508 (3LZ 37O1OO5O)POSTAL GIRO ACCOUNT COLOGNE 231333-508 (3LZ 37O1OO5O)

wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildete Kappe enthält in ihrer Stirnwand eine ringförmige Schwächungszone, die ein mit einem Griffteil verbundenes Ausbrechteil einschließt. Wird das Ausbrechteil entfernt, liegt eine Oberseite der elastischen Scheibe frei, so daß diese und die darunter befindliche Stirnwand des Flaschenhalses mit einem Einstechdorn durchstochen werden können.The cap, which is essentially rotationally symmetrical, contains an annular weakened zone in its front wall, which encloses a break-out part connected to a handle part. If the break-out part is removed, the upper side of the elastic disc is exposed, so that this and the front wall of the bottle neck located underneath it can be pierced with a piercing spike.

Da sich bei dem vorbeschriebenen Verschluß das Aufbrechteil in der Stirnwand der Kappe befindet und somit die Schwächungszone in der Ebene der Außenseite der Stirnwand angeordnet ist, treten beim Schrumpfen der im Spritzgußverfahren hergestellten Kunststoffkappe Schrumpfspannungen in der Schwächungszone auf, die zu Haarrissen führen können. Über diese kann die darunter befindliche Elastomerscheibe kontaminiert werden, so daß mit dem Eindringen des Einstechdornes die Sterilität des Flascheninhalts gefährdet wird.Since the part that can be broken open in the front wall of the cap in the closure described above and the weakened zone is therefore arranged in the plane of the outside of the front wall, shrinkage stresses occur in the weakened zone when the plastic cap produced using the injection molding process shrinks, which can lead to hairline cracks. This can contaminate the elastomer disk underneath, so that the sterility of the bottle contents is endangered when the piercing spike penetrates.

Bei dem eingangs beschriebenen Verschluß ist die Gefahr einer Haarrißbildung in der Schwächungszone dadurch vermieden, daß diese im Bereich eines über die Stirnseite der Kappe axial nach außen vorstehenden Kragens vorgesehen ist.In the closure described above, the risk of hairline cracks forming in the weakened zone is avoided by providing this in the region of a collar that projects axially outwards over the front side of the cap.

Bei allen bisher bekannten Verschlüssen ist ein dauerhaft dichter Anschluß des unteren Kappenrandes an einen Kunststoffbehälter völlig unbefriedigend gelöst, wenn dieser aus einem sogenannten Flachbeutel besteht. Die an ihren Rändern miteinander verschweißen Seitenteile des Flachbeutels sind aus flachen Kunststoffolien so vorkonfektioniert, daß jedes Seitenteil auch eine Hälfte des Beutelhalses bilden kann, ohne daß jedoch daran ein seitlich abstehender Flansch unmittelbar anformbar ist. Infolge der geringen Wandstärke des Beutelmaterials gegenüber der Wandstärke der Kappe treten unterschiedlich große Schrumpfspannungen in beiden Teilen auf und erschweren die Herstellung einer absolut dichten VerbindungIn all closures known to date, a permanently tight connection of the lower edge of the cap to a plastic container is completely unsatisfactory if the latter consists of a so-called flat bag. The side parts of the flat bag, which are welded together at their edges, are prefabricated from flat plastic films in such a way that each side part can also form half of the bag neck, without, however, a flange protruding to the side being able to be directly molded onto it. Due to the small wall thickness of the bag material compared to the wall thickness of the cap, different shrinkage stresses occur in both parts and make it difficult to create an absolutely tight connection.

zwischen dem Flachbeutel und der Kappe. Zudem unterliegen die Verbindungsbereiche auf beiden Seiten des Flachbeutels erhöhten Beanspruchungen, da dort die Kappe infolge ihrer zylindrischen Form je nach Befüllungsgrad des Flachbeutels mehr oder weniger über dessen Seitenflächen vorsteht. Bei üblicherweise übereinandergestapelten Flachbeuteln können an den Kappen seitlich Reib- und Druckstellen entstehen, die eine Beschädigung insbesondere des Flachbeutelmaterials im ohnehin empfindlichen Anschlußbereich der Kappe begünstigen.between the flat bag and the cap. In addition, the connecting areas on both sides of the flat bag are subject to increased stress, since the cap protrudes more or less over the side surfaces of the flat bag due to its cylindrical shape, depending on how full it is. In the case of flat bags that are usually stacked on top of one another, friction and pressure points can occur on the sides of the caps, which can lead to damage, particularly to the flat bag material in the already sensitive connection area of the cap.

Der Erfindung liegt die Aufgebe zugrunde, einen Verschluß der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, daß damit insbesondere auch als Flachbeutel ausgebildete Behälter ausgerüstet werden können, wobei nicht nur eine dichte Verbindung zwischen dem Behälter und dem Verschluß in einfacher Weise herstellbar ist, sondern der Verbindungsbereich erhöhten Beanspruchungen entzogen ist.The invention is based on the task of improving a closure of the type described at the outset so that it can also be used to equip containers designed as flat bags, whereby not only can a tight connection be easily produced between the container and the closure, but the connection area is also protected from increased stresses.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einem Verschluß der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art ausgegangen, welcher erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale aufweist.To solve this problem, a closure of the type mentioned in the preamble of claim 1 is used, which according to the invention has the features specified in the characterizing part of claim 1.

Durch die erfindungsgemäße Zusammensetzung der Kappe aus zwei Wandabschnitten, die in ihrem Verlauf dem Verlauf der beiden Seitenteile eines Flachbeutels angepaßt sind, ergeben sich verschiedene Vorteile:The inventive composition of the cap from two wall sections, which are adapted in their course to the course of the two side parts of a flat bag, results in various advantages:

Zum Einbringen der Kappe über einen Teil ihrer Höhe in den Behälterhals muß dieser nur geringfügig aus seiner Ebene ausgelenkt werden und keineswegs eine kreiszylindrische Form annehmen wie bei konventionellen Verschlüssen, die infolgedessen zur Faltenbildung im anschlußnahen Bereich der Behälterwände führen.In order to insert the cap over part of its height into the container neck, the neck only needs to be slightly deflected from its plane and does not need to assume a circular cylindrical shape as with conventional closures, which consequently lead to the formation of folds in the area of the container walls near the connection.

Die je eine Hälfte des Beutelhalses bildenden Teile können formschlüssig die beiden Wandabschnitte der Kappe umschließen, ohne daß an den Seitenrandbereichen der Wandabschnitte erhöhte Schrumpf spannungen im Beutelmaterial auftreten. Bei einer kreiszylindrischen Kappenform ließen sich in diesen Bereichen erhöhte Schrumpfspannungen nur vermeiden, wenn dort der Beutelhals durch zusätzlich eingesetzte Zwickel vervollständigt würde, was die Beutelkonfektion erheblich verteuern müßte.The parts that form one half of the bag neck can form-fit around the two wall sections of the cap without increased shrinkage stresses occurring in the bag material at the side edge areas of the wall sections. With a circular cylindrical cap shape, increased shrinkage stresses in these areas could only be avoided if the bag neck were completed by additional gussets, which would make the bag production significantly more expensive.

Die flache schiffchenförmige Ausbildung der Kappe nähert sich der ursprünglichen Form des gesamten Flachbeutels optimal an, so daß die darin zur kraft- und formschlüssigen Verbindung mit der Kappe hervorgerufenen Schrumpfspannungen über den gesamten Kappenumfang in gleichmäßiger Größe auftreten und insbesondere auch die Schweißnähte der beiden Beutelseitenteile im Kappenbereich nicht überstrapazieren.The flat, boat-shaped design of the cap optimally approximates the original shape of the entire flat bag, so that the shrinkage stresses caused by the force- and form-fitting connection with the cap occur in a uniform size over the entire circumference of the cap and in particular do not overstress the weld seams of the two bag side parts in the cap area.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung besteht die Kappe aus zwei über einen Teil ihrer Höhe teleskopartig ineinanderschiebbaren Kappenteilstücken mit je einer Stirnwand, wobei zwischen den Stirnwänden die durchstechbare Scheibe angeordnet ist.According to one embodiment of the invention, the cap consists of two cap sections that can be telescoped into one another over part of their height, each with an end wall, with the pierceable disc being arranged between the end walls.

Durch diese Ausgestaltung läßt sich der Kunststoffbehälter in einfacher Weise mit einem Kappenteilstück ausrüsten und der Verschluß dadurch vervollständigen, daß auf das mit dem Behälterhals dicht verbundene Kappenteilstück die durchstechbare Scheibe aufgelegt wird, worauf das zweite Kappenteilstück aufgepreßt wird, so daß die durchstechbare Scheibe nicht nur fixiert, sondern auch vor jeglicher Kontamination geschützt ist.This design allows the plastic container to be equipped with a cap section in a simple manner and the closure to be completed by placing the pierceable disc on the cap section that is tightly connected to the container neck, onto which the second cap section is pressed so that the pierceable disc is not only fixed but also protected from any contamination.

Um einen vorzeitigen Kontakt des Behälterinhalts mit der durchstechbaren elastomeren Scheibe zu vermeiden und zu diesem Zweck den Behälterhals nicht mit einer zusätzlichen Sperre versehen zu müssen, was insbesondere bei Flachbeuteln mit einem erheblichen Mehraufwand verbunden wäre, sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, eine mit dem Ausbrechteil fluchtende Öffnung in der Stirnwand des patrizenartig einsteckbaren Kappenteilstückes durch eine durchstechbare Membran zu verschließen.In order to avoid premature contact of the container contents with the pierceable elastomeric disk and to avoid having to provide the container neck with an additional barrier for this purpose, which would involve considerable additional effort, particularly in the case of flat bags, a further embodiment of the invention provides for an opening in the front wall of the cap section that can be inserted like a male part to be closed by a pierceable membrane, which is aligned with the break-out part.

Das unmittelbar an den Behälterhals anschließende Kappenteilstück kann mit der Membran in besonders einfacher Weise dadurch versehen werden, daß ein Teilbereich der Stirnwand in der Wandstärke reduziert wird und unmittelbar selbst die Membran erzeugt.The cap section immediately adjacent to the container neck can be provided with the membrane in a particularly simple manner by reducing the wall thickness of a portion of the front wall and directly creating the membrane itself.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung bestehen die beiden Kappenteilstücke, das Ausbrechteil mit dem Griffteil sowie die Membran aus dem gleichen Material wie ein Flachbeutel, für welchen der Verschluß vorzugsweise bestimmt ist.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the two cap parts, the break-out part with the handle part and the membrane consist of the same material as a flat bag for which the closure is preferably intended.

Durch diese Ausgestaltung ist die zunehmend an Bedeutung gewinnende sachgerechte Entsorgung erheblich vereinfacht, da nach der Entleerung des Behälters der Verschluß daran verbleiben kann und keiner materialbedingten getrennten Entsorgung bedarf.This design significantly simplifies the increasingly important proper disposal, since the closure can remain on the container after it has been emptied and does not require separate disposal due to the material.

In besonders umweltfreundlicher Weise lassen sich bis auf die durchstechbare, vorzugsweise aus Elastomermaterial bestehende Scheibe alle Bestandteile der Kappe aus Polyäthylen herstellen, so daß mit der sicheren Entsorgung keine besonderen Aufwendungen verbunden sind.In a particularly environmentally friendly way, all components of the cap can be made of polyethylene, except for the pierceable disc, which is preferably made of elastomer material, so that no special costs are associated with safe disposal.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemaßen Verschlusses in einem vergrößerten Maßstab dargestellt. Es zeigt:The drawing shows an embodiment of a closure according to the invention on an enlarged scale. It shows:

Fig. 1 einen Axialschnitt durch ein erstes Kappenteilstück;
Fig. 2 eine Draufsicht auf das Kappenteilstück gemäß Fig. 1;
Fig. 3 einen Axialschnitt durch ein zweites Kappenteilstück;
Fig. 4 eine Draufsicht auf das Kappenteilstück gemäß Fig. 3;Fig. 1 is an axial section through a first cap section;
Fig. 2 is a plan view of the cap portion according to Fig. 1;
Fig. 3 is an axial section through a second cap section;
Fig. 4 is a plan view of the cap portion according to Fig. 3;

Fig. 5 einen Axialschnitt durch die aus den beiden Kappenteilstücken zusammengesetzte, den Verschluß bildende Kappe.Fig. 5 shows an axial section through the cap composed of the two cap sections, which forms the closure.

Der Verschluß wird durch eine Kappe 1 gebildet, die aus zwei im Grundriß schiffchenförmigen, seitlich abgeflachten Kappenteilstücken 2 und 3 zusammengesetzt ist. Das Kappenteilstück 2 ist patrizenartig in das Kappenteilstück 3 so einpreßbar, daß eine Stirnwand 4 des Kappenteilstücks 2 und eine Stirnwand 5 des Kappenteilstücks 3 einen durch eine Scheibe 6 aus Elastomermaterial ausfüllbaren Zwischenraum begrenzen.The closure is formed by a cap 1, which is composed of two cap sections 2 and 3 that are boat-shaped in plan and flattened on the sides. The cap section 2 can be pressed into the cap section 3 like a male part in such a way that an end wall 4 of the cap section 2 and an end wall 5 of the cap section 3 delimit an intermediate space that can be filled by a disk 6 made of elastomer material.

Am Kappenteilstück 3 ist auf der Oberseite der Stirnwand 5 ein ringförmiger Kragen 7 angeformt, der etwa auf halber Höhe eine ringsumlaufende Schwächungszone 8 aufweist. Mit seinem unteren Rand umschließt der Kragen 7 eine Öffnung 9 in der Stirnwand 5, während der obere Rand des Kragens 7 in ein kreisscheibenförmiges Ausbrechteil 10 übergeht, das einen vom Kragen 7 gebildeten Kamin 11 vollständig absperrt. Am Ausbrechteil 10 ist ein knebeiförmiger Handgriff 12 angeschlossen, bei dessen Verdrehung das Ausbrechteil 10 mitverdreht wird und der Kragen 7 zwangsläufig an der Schwächungszone reißt.On the cap section 3, on the top of the front wall 5, a ring-shaped collar 7 is formed, which has a weakening zone 8 around halfway up. The lower edge of the collar 7 encloses an opening 9 in the front wall 5, while the upper edge of the collar 7 merges into a circular disk-shaped break-out part 10, which completely blocks off a chimney 11 formed by the collar 7. A knuckle-shaped handle 12 is connected to the break-out part 10, and when it is turned, the break-out part 10 is also turned and the collar 7 inevitably tears at the weakening zone.

Am Kappenteilstück 2 ist die Stirnwand 4 in einem dem Kamin 11 des Kappenteilstücks 3 gegenüberliegenden Bereich in ihrer Wandstärke bis auf die Wandstärke einer Membran 13 reduziert. Spiegelbildlich gegenüberliegende Wandabschnitte 14 und 15 des Kappenteilstücks 2 sind durch axial ausgerichtete, sich über die Höhe des Kappenteilstücks 2 erstreckende Stege (16, 17) ausgesteift, so daß radial auf die Seitenwand des Kappenteilstücks 2 einwirkende Schrumpfkräfte eines Behälterhalses, mit dem das Kappenteilstück 2 dicht zu verbinden ist, nicht zu einem Kollabieren des Verschlusses führen können.On the cap section 2, the front wall 4 in an area opposite the chimney 11 of the cap section 3 is reduced in its wall thickness to the wall thickness of a membrane 13. Mirror-image opposite wall sections 14 and 15 of the cap section 2 are stiffened by axially aligned webs (16, 17) extending over the height of the cap section 2, so that shrinkage forces acting radially on the side wall of the cap section 2 of a container neck, to which the cap section 2 is to be tightly connected, cannot lead to a collapse of the closure.

Claims

Paterrtjfn sayings:

1. Closure consisting of a cap which contains a pierceable disk made of elastomer material and has on its front side a break-out part connected to a handle, which is delimited by a peripheral weakening zone which is provided in the region of an annular collar which projects axially outwards over the front side, characterized in that the side wall of the cap (1) is composed of two mirror-image opposite wall sections (14, 15) which are at a maximum distance from one another in a first plane running through the central axis of the cap (1), merge into one another radially outwards at acute angles and end laterally in a second plane running through the central axis of the cap and perpendicular to the first plane.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the cap (1) consists of two cap sections (2, 3) which can be telescoped into one another over part of their height, each with an end wall (4, 5), and the pierceable disc (6) is arranged between the end walls (4, 5).

3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that an opening in the front wall (4) of the male-like insertable cap section (2) aligned with the break-out part (10) is closed by a pierceable membrane (13).

4. Closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two cap parts (2, 3), the break-out part (10) with the handle part (11) and the membrane (13) are made of the same material as a

Flat bags for which the closure is preferably intended.

5. Closure according to one of claims 1 to 4, characterized in that except for the pierceable disc (6), all components of the cap (1) consist of polyethylene.