DE9308910U1

DE9308910U1 - Sewer cleaning device

Info

Publication number: DE9308910U1
Application number: DE9308910U
Authority: DE
Original assignee: KROEGER LUDGER
Current assignee: KROEGER LUDGER
Priority date: 1993-06-15
Filing date: 1993-06-15
Publication date: 1993-11-25
Anticipated expiration: 2003-06-16

Description

Kroger, Ludger, Friedrich-Weber-Str. 5, 48317 DrensteinfurtKroger, Ludger, Friedrich-Weber-Str. 5, 48317 Drensteinfurt

"Kanalreinigungsgerät""Sewer cleaning device"

Die Neuerung betrifft ein Kanalreinigungsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The innovation relates to a sewer cleaning device according to the preamble of claim 1.

Derartige Kanalreinigungsgeräte sind beispielsweise aus der DE-32 37 583 C3 bekannt. Sie weisen zwei Gleitkufen auf sowie einen gerüstartigen oder gerippeartigen Aufbau aus einzelnen Streben, überrollbügel sollen das Gerät vor Beschädigungen schützen .Such sewer cleaning devices are known, for example, from DE-32 37 583 C3. They have two skids and a scaffold-like or framework-like structure made up of individual struts; roll bars are intended to protect the device from damage.

In der Praxis zeigt sich, daß beispielsweise in Kanalisationssystemen, in welche Wurzeln von Bäumen eingewachsen sind, die gattungsgemäßen Kanalreinigungsgeräte sich teilweise verhaken können, so daß sie nur unter Mühe geborgen werden können. Unregelmäßigkeiten in den Kanal wandungen oder Hindernisse, die auf dem Kanalgrund liegen, führen ebenfalls durch die vielen Ecken und Kanten, die die gattungsgemäßen Geräte aufweisen, häufig dazu, daß diese hängenbleiben, so daß der gewünschte störungsfreie Betrieb der gattungsgemäßen Kanalrei&eegr;igungsgeräte nicht immer sichergestellt werden kann.In practice, it has been shown that, for example, in sewer systems in which tree roots have grown, the sewer cleaning devices of this type can sometimes get caught, so that they can only be recovered with great difficulty. Irregularities in the sewer walls or obstacles lying on the bottom of the sewer also often lead to the devices of this type getting stuck due to the many corners and edges that they have, so that the desired trouble-free operation of the sewer cleaning devices of this type cannot always be guaranteed.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Kanalreinigungsgerät dahingehend zu verbessern, daß es sowohl preisgünstig herstellbar ist als auch einen möglichst störungsfreien Betrieb gewährleistet.The innovation is based on the task of improving a generic sewer cleaning device so that it can be manufactured inexpensively and also ensures operation that is as trouble-free as possible.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wirdThis task underlying the innovation is

durch die Ausbildung gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 gelöst.solved by the design according to the characterizing part of claim 1.

Die Neuerung schlägt mit anderen Worten vor, das Gerät nicht skelettartig oder gerüstartig aufzubauen und hierzu mehrere einzelne Streben zu verwen den, sondern eine möglichst geschlossene und kompakte äußere Gestaltung vorzusehen, indem ein ge schlossenes Gehäuse verwendet wird. Dabei erleichtert eine runde Oberseite das selbsttätige Wiederaufrichten des Gerätes, falls dieses aufgrund von Hindernissen, Schräglagen od. dgl. seitlich abgerollt sein sollte. Eine als Gleitfläche ausgebildete Oberseite bewirkt gegenüber Rädern einen störungsfreieren Betrieb, und gegenüber mehreren einzelnen Kufen bewirkt eine geschlossene Gleitfläche, daß sich das Gerät an Vorsprüngen und Hindernissen nicht leicht verkanten kann, welches zu Bahnabweichungen des Gerätes oder zu seinem Stehenbleiben führen kann.In other words, the innovation proposes not to build the device in a skeleton or scaffolding-like manner, using several individual struts, but to provide an external design that is as closed and compact as possible by using a closed housing. A round top makes it easier for the device to be automatically righted if it has rolled sideways due to obstacles, inclines, etc. A top designed as a sliding surface ensures smoother operation than wheels, and a closed sliding surface means that the device cannot easily become jammed on projections and obstacles, which can lead to the device deviating from its path or stopping.

In der Praxis werden die Geräte an dem Druckwasserschlauch aus dem Kanalsystem herausgezogen, welcher hinten an das Gerät zur Druckwasserversorgung anschließt. Bei dieser Bewegungsrichtung sind häufig die hinten angeordneten Sprühdüsen ungeschützt, so daß sie an Hindernissen, insbesondere an Steinen, beschädigt werden können. Die seitlichen und oberen Gehäusebereiche, die sich bei dem neuerungsgemäßen Gerät weiter nach hinten erstrecken, als es der Anordnung der hinteren Düsen entspricht, bewirken auf diese Weise einen Schutz für die hinteren Düsen, wenn das Gerät rückwärts bewegt wird, also beispielsweise an dem Druckwasserschlauch wieder eingeholt wird.In practice, the devices are pulled out of the sewer system using the pressure water hose, which is connected to the device at the back for the pressure water supply. In this direction of movement, the spray nozzles at the back are often unprotected, so that they can be damaged by obstacles, especially stones. The side and upper housing areas, which extend further back on the new device than the arrangement of the rear nozzles, thus provide protection for the rear nozzles when the device is moved backwards, for example when it is pulled back using the pressure water hose.

Insbesondere wenn sowohl die seitlichen als auch die oberen Gehäuseflächen gemeinsam einen Teilkreisquerschnitt bilden, ist eine preisgünstige Herstellung des Kanalreinigungsgerätes möglich, indem beispielsweise ein Rohrabschnitt zur Herstellung dieser Gehäuseflächen verwendet wird. Gleichzeitig wird das Vermögen, sich selbst wieder aufzurichten, bei dem neuerungsgemäßen Gerät auf diese Weise unterstützt.In particular, if both the side and the upper housing surfaces together form a partial circular cross-section, it is possible to manufacture the sewer cleaning device inexpensively, for example by using a section of pipe to manufacture these housing surfaces. At the same time, the ability of the innovative device to right itself is supported in this way.

Ein plane Ausbildung der unteren Gehäuseseite bewirkt nicht nur eine vergrößerte Gleitfläche gegenüber mehreren separaten Gleitkufen und dadurch einen verringerten Bodendruck, sondern gleichzeitig eine sehr preiswerte Herstellbarkeit dieser Bodenfläche, die aus einer Blechtafel geschnitten werden kann.A flat design of the lower housing side not only results in an enlarged sliding surface compared to several separate sliding skids and thus a reduced ground pressure, but at the same time a very inexpensive manufacture of this floor surface, which can be cut from a sheet of metal.

Ebenso ist eine spitz zulaufende Stirnseite des Gerätes auf einfache Weise aus mehreren konischen ebenen Flächen herstellbar.Likewise, a tapered front side of the device can be easily manufactured from several conical flat surfaces.

Dabei kann die Stirnseite an der Spitze in eine Düse münden, die in Bewegungsrichtung des Gerätes strahlt. An dieser Stelle kann alternativ jedoch auch ein Kettenschieuderkopf angeordnet sein, der härtere Verunreinigungen losschlägt und einen besonders effektiven Einsatz der dann nachfolgenden hinteren Sprühdüsen ermöglicht.The front end can lead to a nozzle at the tip that sprays in the direction of movement of the device. Alternatively, a chain scrubber head can be arranged at this point, which knocks off harder contaminants and enables particularly effective use of the subsequent rear spray nozzles.

Je nach aufgewendeter Leistung aufgrund der Grundwasserversorgung kann die Düse ggf. mit ihrer Spitze anheben, so daß die hinteren Düsen nicht im vorgesehenen Winkel auf den Kanalgrund einwirken können. Daher kann es vorteilhaft sein, einige der hinteren Düsen so steil nach unten anzustellen, daß das gesamte Gerät im hinteren Bereich angehoben wird undDepending on the power required due to the groundwater supply, the nozzle may lift with its tip so that the rear nozzles cannot act on the canal floor at the intended angle. It may therefore be advantageous to set some of the rear nozzles so steeply downwards that the entire device is lifted at the rear and

auf diese Weise stabilisiert und im wesentlichen horizontal ausgerichtet wird.is thus stabilized and essentially aligned horizontally.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Zeichnung im folgenden näher erläutert. Dabei ist mit 1 allgemein ein Kanalreinigungsgerät bezeichnet, welches ein geschlossenes Gehäuse 2 aufweist, bei dem die seitlichen und oberen Gehäuseflächen einen Teilkreisquerschnitt bilden und bei dem die Gehäuse-Unterseite 3 plan ausgebildet ist. Die Stirnseite des Gehäuses 2 wird aus mehreren planen und konischen Flächen 4 gebildet, die zu einem gemeinsamen Punkt 5 zusammenlaufen. In diesem Punkt 5 kann beispielsweise eine Strahldüse 6 angeordnet sein oder wahlweise ein Kettenschieuderkopf montiert werden.An embodiment of the innovation is explained in more detail below using the drawing. 1 generally designates a sewer cleaning device, which has a closed housing 2 in which the side and upper housing surfaces form a partial circular cross-section and in which the housing underside 3 is flat. The front side of the housing 2 is formed from several flat and conical surfaces 4 that converge to a common point 5. At this point 5, for example, a jet nozzle 6 can be arranged or, optionally, a chain scrubber head can be mounted.

Die Rückseite 7 des Gehäuses 2 ist eingezogen angeordnet, d. h. daß sich die seitlichen und oberen Gehäuseflächen bis hinter diese Rückseite 7 erstrecken und auf diese Weise einen Schutz bilden für Rückstrahldüsen 8, wenn das Gerät 1 rückwärts bewegt wird. Ein Drehgelenk 9 dient zum Anschluß eines Druckwasserschlauches. Eine Abschrägung 10 zwischen der Rückseite 7 und der Gehäuseunterseite 3 dient dazu, Hindernisse beim Zurückziehen des Gerätes 1 leichter zu überwinden.The rear side 7 of the housing 2 is recessed, i.e. the side and upper housing surfaces extend behind this rear side 7 and thus form protection for the jet nozzles 8 when the device 1 is moved backwards. A swivel joint 9 is used to connect a pressure water hose. A bevel 10 between the rear side 7 and the housing underside 3 is used to overcome obstacles more easily when the device 1 is pulled back.

Claims

"Sewer cleaning device"
Protection claims:

10

Sewer cleaning device with a front side tapering towards the front and with both a connection for a pressurized water supply and nozzles for driving the device and for cleaning the sewer, which are arranged on the rear of the device, characterized by a closed housing (2) with a top side that is round in cross-section and with a bottom side (3) designed as a sliding surface, wherein the lateral and upper housing surfaces extend further backwards relative to the rear wall (7) than the nozzles (8) arranged on the rear wall (7).

. Sewer cleaning device according to claim 1, characterized in that the lateral and upper housing surfaces have a partially circular cross-section.
5

3. Sewer cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the lower housing side (3) is flat.

4. Channel cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the front side is formed from several flat surfaces (4) tapering to a common tip.

5. Sewer cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that a forward-jetting nozzle (6) is arranged at the foremost end of the front side.

6. Sewer cleaning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a chain throwing head is arranged at the front end of the front side.

7. Sewer cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that at least some of the rear nozzles (8) are arranged as stabilizing nozzles or setting-up nozzles directed steeply downwards.