DE9306338U1 - Green roof system for covering and planting flat roofs - Google Patents

Green roof system for covering and planting flat roofs

Info

Publication number
DE9306338U1
DE9306338U1 DE9306338U DE9306338U DE9306338U1 DE 9306338 U1 DE9306338 U1 DE 9306338U1 DE 9306338 U DE9306338 U DE 9306338U DE 9306338 U DE9306338 U DE 9306338U DE 9306338 U1 DE9306338 U1 DE 9306338U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plantable
roof system
protective covering
green roof
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9306338U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BERNAUER DIETMAR 6800 MANNHEIM DE
RIEDMILLER JOERG 6900 HEIDELBERG DE
Original Assignee
BERNAUER DIETMAR 6800 MANNHEIM DE
RIEDMILLER JOERG 6900 HEIDELBERG DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BERNAUER DIETMAR 6800 MANNHEIM DE, RIEDMILLER JOERG 6900 HEIDELBERG DE filed Critical BERNAUER DIETMAR 6800 MANNHEIM DE
Priority to DE9306338U priority Critical patent/DE9306338U1/en
Publication of DE9306338U1 publication Critical patent/DE9306338U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D11/00Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
    • E04D11/002Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings consisting of two or more layers, at least one of the layers permitting turfing of the roof
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/24Structural elements or technologies for improving thermal insulation
    • Y02A30/254Roof garden systems; Roof coverings with high solar reflectance
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B80/00Architectural or constructional elements improving the thermal performance of buildings
    • Y02B80/32Roof garden systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Dachbegrünungsanlage zur Bedeckung und Bepflanzung von Flachdächern ohne oder mit geringer Neigung, mit einer wurzelbeständigen Dachabdichtung und/oder einer Wurzelschutzföl ie, sowie mindestens einem bepflanzbaren Schutzbelag.The invention relates to a green roof system for covering and planting flat roofs with no or little slope, with a root-resistant roof seal and/or a root protection film, as well as at least one plantable protective covering.

In den alten Bundesländern der Bundesrepublik Deutschland nehmen Flachdächer ingesamt sine Fläche von rund 100.000 ha ein. Diese ungenutzten Flächen können durch Begrünung optisch und ökologisch sinnvoll gestaltet werden; außerdem kann sich das Stadtklima durch begrünte Flachdächer, insbesondere durch die temporäre Speicherungsfähigkeit von Niederschlägen, verbessern.In the old federal states of the Federal Republic of Germany, flat roofs cover a total area of around 100,000 hectares. These unused areas can be made visually and ecologically sensible by planting greenery; in addition, the urban climate can be improved by planting green flat roofs, in particular through their ability to temporarily store precipitation.

Solche Dachbegrünungsanlagen sind seit längerem bekannt, wie beispielsweise den "Richtlinien für die Planung, Ausführung und Pflege von Dachbegrünungen", herausgegeben von der Forschungsgesellschaft Landschaftsentwicklung-Landschaftsbau e.V. bei Köllen Druck + Verlag GmbH, Bonn, 1990, zu entnehmen ist.Such green roof systems have been known for a long time, as can be seen, for example, in the "Guidelines for the planning, implementation and maintenance of green roofs", published by the Research Society for Landscape Development-Landscape Construction e.V. at Köllen Druck + Verlag GmbH, Bonn, 1990.

Nach den herkömmlichen Methoden wird ein möglichst optimal wasserspeicherndes Vegetationssubstrat, das sich in eine Drainageschicht und in eine Vegetationsschicht unterteilt, auf die Wurzelschutzfolie aufgebracht, worin, je nach Geschmack und aufzubringendem Pflegeaufwand, verschiedene Pflanzen eingesetzt werden. Dabei wird zwischen einer extensiven und einer intensiven Dachbegrünung unterschieden, welche dementsprechend einer mehr oder weniger aufwendigen, regelmäßigen Pflege bedürfen:According to conventional methods, a vegetation substrate that stores water as optimally as possible and is divided into a drainage layer and a vegetation layer is applied to the root protection film, in which various plants are planted depending on taste and the level of care required. A distinction is made between extensive and intensive green roofs, which accordingly require more or less complex, regular care:

Je nach Bepflanzung darf ein bestimmter Feuchtigkeitsgehalt des bepflanzbaren Schutzbelags nicht unterschritten werden, die Bepflanzung muß von angeflogenen bzw. eingeschleppten Pflanzen regelmäßig befreit werden, eventuell müssen einzelne Pflanzen regelmäßig beschnitten werden.Depending on the planting, a certain moisture content of the plantable protective covering must not be undercut, the planting must be regularly cleared of plants that have flown in or been introduced, and individual plants may need to be regularly trimmed.

Darüber hinaus gehen von größeren Pflanzen, z. 3. von Gehölzen, Gefahren für die Dachabdichtung aus; rerner stellt die schwere, und somit die statische Dachläst star &kgr; erhöhende, intensive oder extensive Dacnbegrünung nach dem Stand der Technik eine Ansammlung von brennbarer Biomasse dar, wodurch vorbeugende Brandschutzmaßmaßnahmen erforderlich werden können.In addition, larger plants, such as woody plants, pose a risk to the roof waterproofing; furthermore , heavy, intensive or extensive green roofs, which significantly increase the static roof load, represent an accumulation of combustible biomass according to the state of the art, which may make preventive fire protection measures necessary.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung also die Aufgabe zugrunde, eine Dachbegrünungsanlage zur Bedeckung und Bepflanzung von Flachdächern zu schaffen, die, außer den üblichen Dachwartungsarbeiten, in Gebiexen mit subkontinentalem oder kontinentalem Klima keiner weiteren Pflege bedarf.Based on this state of the art, the invention is therefore based on the task of creating a green roof system for covering and planting flat roofs, which, apart from the usual roof maintenance work, does not require any further care in areas with a subcontinental or continental climate.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen einschichtigen bepflanzbaren Schutzbelag gelöst, der im wesentlichen aus anorganischenThis object is achieved according to the invention by a single-layer plantable protective covering, which consists essentially of inorganic

Partikeln besteht und eine Wasserretentionsfähigkeit unterhalb von 10 Gew.-/^ aufweist.particles and has a water retention capacity below 10 wt./^.

Die Verwendung eines einschichtigen, bepflanzbaren Schutzbelags mit der erfindungsgemäßen, niedrigen Wasserretentionsfähigkeit hat in Gebieten mit subkontinentalem oder kontinentalem Klima ein mehrmaiiaesThe use of a single-layer, plantable protective covering with the low water retention capacity according to the invention has a multi- fold

Durchtrocknen des Gesamtaufbaus innerhalb einer Vegetationsperiode zur Folge. Aufgrund dieser mehrmaligen Durchtrocknung können nur spezialisierte Pflanzenarten auf dem bepflanzbaren Schutzbelag überleben. Eingeschleppte oder durch Samenflug verbreitete, nicht standortgerechte Pflanzen gehen durch die extremen ökologischen Standortbedingungen ohne menschliches Zutun ein; angepaßte Pflanzenarten dagegen breiten sich aus. Daher ist die sich aus der Initialbepflanzung entwickelnde Pflanzengemeinschaft selbsterhaltend una pflegelos.The result is that the entire structure dries out within one growing season. Due to this repeated drying out, only specialized plant species can survive on the plantable protective surface. Plants that are not suitable for the site and have been introduced or spread by seed dispersal die without human intervention due to the extreme ecological conditions of the site; adapted plant species, on the other hand, spread. The plant community that develops from the initial planting is therefore self-sustaining and maintenance-free.

Vorteilhaft ist ferner das niedrige Gewicht eines einschichtigen bepflanzbaren Schutzbelags, sowie die einfache Herstellbarkeit und der vorteilhaft geringe Materialeinsatz, unter Erzieht auf die herkömmlich notwendigen Kunststoffe in den Drainage-, Wasserspeicher- und Vegetationsschichten.Another advantage is the low weight of a single-layer plantable protective covering, as well as the easy manufacture and the advantageously low use of materials, with no need for the conventionally necessary plastics in the drainage, water storage and vegetation layers.

Bevorzugterweise liegt die Wasserretentionsfähigkeit des erfindungsgemäßen, einschichtigen bepflanzbaren Schutzbelags unterhalb von 8 Gew.-%. Dadurch wird die mehrmalige Durchtrocknung des Gesamtaufbaus auch in relativ feuchten Gebieten sichergestellt.Preferably, the water retention capacity of the single-layer plantable protective covering according to the invention is below 8% by weight. This ensures that the entire structure dries out several times, even in relatively humid areas.

Zweckmäßigerweise beträgt der Anteil der organischen Bestandteile des bepflanzbaren Schutzbelags maximal 20 % des Gesamtvolumens. Das erleichert einerseits den standortangepaßten Pflanzen das überleben, andererseits ist die Brandgefahr durch den niedrigen Anteil an organischer Substanz äußerst gering.It is advisable for the proportion of organic components of the plantable protective covering to be a maximum of 20 % of the total volume. On the one hand, this makes it easier for plants adapted to the location to survive, and on the other hand, the risk of fire is extremely low due to the low proportion of organic matter.

Der bepflanzbare Schutzbelag kann aus verschiedenen Srundgesteinsarten mit einer Korngröße von ca. 8 bis 30 mm, wie z. B. Kies, bestehen und ggf. mit organischen Bestandteilen vermischt sein. Ein solcher Schutzbelag ist frostsicher, leicht erhältlich und einfach herzustellen. Die Korngröße von über ca. 8 mm stellt sicher, daß der oepflanzbare Schutzbelag nicht ausgeschwemmt wird und die = uf einem Dach notwendige Drainagefunkt ion übernenmen Kann.The plantable protective covering can consist of various types of rock with a grain size of approx. 8 to 30 mm, such as gravel, and can be mixed with organic components if necessary. Such a protective covering is frost-proof, easily available and simple to produce. The grain size of over approx. 8 mm ensures that the plantable protective covering is not washed away and can take over the drainage function required on a roof.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der bepflanzbare Schutzbelag aus zerkleinertem Bauschutt mit einer Korngröße von ca. 8 bis 30 mm besteht. Der Nullanteil des zerkleinerten Bauschutts, d. h. alle Partikel, die eine Korngröße kleiner 1 mm aufweisen, muß dabei entfernt worden sein, da andernfalls die Drainagefunkt &igr; on beeinträchtigt wird. Durch die Verwendung dieses Recyclingmaterials wird weniger Deponievolumen beansprucht und Eingriffe in Natur und Landschaft durch bergbauliche Maßnahmen zur Substratgewinnung vermieden.It is particularly advantageous if the protective covering for planting consists of crushed rubble with a grain size of approx. 8 to 30 mm. The zero portion of the crushed rubble, i.e. all particles with a grain size of less than 1 mm, must be removed, otherwise the drainage function will be impaired. By using this recycled material, less landfill volume is required and interference with nature and the landscape through mining measures to extract substrate is avoided.

Der bepflanzbare Schutzbelag kann in seinen wesentlichen Bestandteilen auch aus einer Mischung von verschiedenen Grundgesteinsarten und zerkleinertem Bauschutt bestehen.The plantable protective surface can also consist essentially of a mixture of different types of bedrock and crushed construction rubble.

Vorteilhaft ist das Anordnen von einem schützenden Vlies zwischen Wurzelschutzfolie und bepflanzbarem Schutzbelag: Dieses Vlies dient als mechanischer Schutz gegen eine Beschädigung der Wurzelschutzföl ie, insbesondere bei Verwendung eines bepflanzbaren Schutzbelags, dessen Körner spitz sind, und beim Begehen der Dachbegrünungsanlage. Durch die hohe Wasserdurchlässigkeit des schützenden /lieses ist gewährleistet, daß das Vlies selbst kein WasserIt is advantageous to arrange a protective fleece between the root protection film and the plantable protective covering: This fleece serves as mechanical protection against damage to the root protection film, especially when using a plantable protective covering whose grains are pointed and when walking on the green roof. The high water permeability of the protective fleece ensures that the fleece itself does not absorb any water.

zurückhält, was das Durchtrocknen des bepflanzbaren Schutzbelags beeinträchtigen würde.which would impair the drying of the plantable protective covering.

Zweckmäßigerweise ist dieses schützende Vlies ein Kunststoffvlies, dessen Gewicht pro Flächeneinheit mehr als 250 g/m2 beträgt. Dadurch erhält man eine optimale Schutzfunktion, ohne die Durchtrocknung des bepflanzbaren Schutzbelags zu beeinträchtigen. Ferner verankern die Wurzeln der in den bepflanzbaren Schutzbelag eingesetzten Pflanzen im schützenden Vlies; die Feinstanteile des bepflanzbaren Schutzbelags, so sie vorhanden sind, werden in das Vlies eingeschwemmt und dort zurückgehalten.This protective fleece is preferably a synthetic fleece with a weight of more than 250 g/m 2 per unit area. This provides optimum protection without affecting the drying of the plantable protective covering. Furthermore, the roots of the plants planted in the plantable protective covering anchor themselves in the protective fleece; the finest particles of the plantable protective covering, if present, are washed into the fleece and retained there.

Bei einer erfindungsgemäßen Dachbegrünungsanlage beträgt die Schütthöhe des bepflanzbaren Schutzbelags vorzugsweise ca 2 bis 7 cm. Dadurch ist die statische Dachlast der erfindungsgemäßen Dachbegrünungsanlage nicht höher als die Belastung durch einen herkömmlichen Kiesbelag. Abhängig von der Materialzusammensetzung wiegt jeder Zentimeter Schutzbelagshöhe ca. 12 bis 19 kg/m2.In a green roof system according to the invention, the height of the protective covering for planting is preferably about 2 to 7 cm. As a result, the static roof load of the green roof system according to the invention is not higher than the load from a conventional gravel covering. Depending on the material composition, each centimeter of protective covering weighs about 12 to 19 kg/m 2 .

Die erfindungsgemäße Dachbegrünungsanlage kann vor allem bei einer Bepflanzung mit Pflanzen der Familien der Crassulaceen, Iridaceen, Liliaceen, Saxifragaceen, mit Moosen oder Winterannuellen, sowie anderen standortangepaßten Pflanzen seine Vorteile entfalten. Insbesondere können dabei Pflanzen der Gattungen "Jovibarba", "Sedum", "Saxifraga", "Sempervivum", "Iris" oder "Allium" verwendet werden. Bei diesen Pflanzen reichen schon wenige Exemplare für eine Initialbegrünung aus. Desweiteren können diese Pflanzen für viele Tierarten, beispielsweise Bienen, Spinnen, Marienkäfer und andere wirbellose Tiere,Heimat bieten. Ein Eingreifen des Menschen in dieses sich selbst regulierende System ist überflüssig.The green roof system according to the invention can be particularly beneficial when planted with plants from the Crassulaceae, Iridaceae, Liliaceae, Saxifragaceae families, with mosses or winter annuals, as well as other plants adapted to the location. In particular, plants from the genera "Jovibarba", "Sedum", "Saxifraga", "Sempervivum", "Iris" or "Allium" can be used. With these plants, just a few specimens are enough for initial greening. Furthermore, these plants can provide a home for many animal species, such as bees, spiders, ladybirds and other invertebrates. Human intervention in this self-regulating system is unnecessary.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben.An embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing.

Die in Figur 1 dargestellte Dachbegrünungsanlage 1 ist auf einem Flachdach 2 mit bauseits vorhandener, gegen schwachwurzelnde Pflanzen beständiger Dachabdichtung 3 installiert. Zusätzlich schützt die Wurzelschutzfel ie 4 das rlachdach 2 gegen Beschädigungen durch Pflanzenwurzeln. sowie gegen Beschädigungen beim Aufbringen des bepflanzbaren Schutzbelags 6. Zum mechanischen Schutz der Wurzelschutzfolie 4 gegen den bepflanzbaren Schutzbelag &dgr;, insbesondere bei dessen Begehung, ist ein weiteres schützendes Kunststoff&ngr; 1ies 7 auf die Wurzelschutzfolie aufgelegt. Der bepflanzbare Schutzbelag &dgr; besteht aus gemahlenem Qualitätsbauschutt, vermischt mit etwa 10 Z sandig humosem Oberboden und weist eine Schütthöhe von etwa 5 cm auf.The green roof system 1 shown in Figure 1 is installed on a flat roof 2 with a roof sealing 3 that is already present on site and is resistant to weak-rooted plants. In addition, the root protection sheet 4 protects the flat roof 2 against damage caused by plant roots and against damage when the plantable protective covering 6 is applied. To mechanically protect the root protection sheet 4 against the plantable protective covering δ, in particular when walking on it, another protective plastic sheet 7 is placed on the root protection sheet. The plantable protective covering δ consists of ground quality building rubble, mixed with around 10 % of sandy, humus-rich topsoil and has a filling height of around 5 cm.

In den bepflanzbaren Schutzbelag 6 wurden insbesondere folgende Pflanzenarten eingesetzt:The following plant species were used in particular in the plantable protective covering 6:

iiAllium puicheilum Allium sphaerocephalum 3\Allium vienale MAsphodeline Lutea si Ceratodon purpureus \Delosperma Brumethaien iiAllium puicheilum Allium sphaerocephalum 3\Allium vienale MAsphodeline Lutea si Ceratodon purpureus \Delosperma Brumethaien

jjDelosperma Cooperi j\Funana hygrometrica jjDelosperma Cooperi j\Funana hygrometrica

9i/m barbaxa elatior Black Hawk loi/rts barbata donor Meadow Court9i/m barbaxa elatior Black Hawk loi/rts barbata donor Meadow Court

iiilris barbaxa nana Bright White 121/m barbata nana Harbour Blue iii lris barbaxa nana Bright White 121/m barbata nana Harbour Blue

i3i/m barbata nana Praerie Sunset i3i /m barbata nana Praerie Sunset

uilris pumiia Blau lsi Iris pumiia Gelb i5\Jovibarba arenana VTjJovibarba Globiferum io\Jovibarba Henffelii itiJovibarba sobolifera 2o\Saxifraga paniculata uilris pumiia Blue lsi Iris pumiia Yellow i5\Jovibarba arenana VTjJovibarba Globiferum io\Jovibarba Henffelii itiJovibarba sobolifera 2o\ Saxifraga paniculata

21 22 21 22

Saxifraga Southside Seedling Saxifiraga tndactylints Saxifraga Southside Seedling Saxifiraga tndactylints

23&Idigr; Sedum acre23&Idigr; Sedum acre

~2A\Sedum acre EIegans ~2A\Sedum acre EIegans

lsi Sedum album 26l Sedum album Coral carpet 271 Sedum album Murale 281 Sedum Anacampceros ^91 Sedum cauticolum 301 Sedum caiuicolum Robustum 3i! Sedum Ewersii lsi Sedum album 26l Sedum album Coral carpet 271 Sedum album Murale 281 Sedum Anacampceros ^91 Sedum cauticolum 301 Sedum caiuicolum Robustum 3i! Sedum sylvestris

jziSedum Hybridum Immergrünchen 2i\Sedum Kamtschaticiim
351 Sedum maximum Große retthenne
jziSedum Hybridum Evergreen 2i\Sedum Kamtschaticiim
351 Sedum maximum Large rescue hen

3 6i3 6i Sedum ochroleucumSedum sylvatica

37J Sedum reflexum 381 Sedum sexangulare 29\Sedum sexanguiare &khgr; mSedum Sieboldii variegata iwSedum spectabile Rosenteiler 37J Sedum reflexum 381 Sedum sexangulare 29\ Sedum sexanguiare &khgr; m Sedum Sieboldii variegata iw Sedum spectabile Rosenteiler

421 Sedum spurium 421 Sedum spurium

AZ\Sedum spurium Album superbum AZ\Sedum spurium Album superbum

441 Sedum spurium Fuldagiu:441 Sedum spurium Fuldagiu:

451 Sedum spurium Tricolor 461 Sedum telephium Herbsrrreuae 471 Sedum telephium Hybridum451 Sedum spurium Tricolor 461 Sedum telephium Herbsrrreuae 471 Sedum telephium Hybridum

481 Sedum telephium Purpurretthenne481 Sedum telephium Purple Rettix

491 Sempervivum arachnoideum 491 Sempervivum arachnoideum

sQiSempervivum arachnoideum Tomencosum sQiSempervivum arachnoideum Tomencosum

si &igr;si &igr; Sempervivum Beta Sempervivum spp. 521521 Sempervivum Ciliosum Sempervivum sylvestris

^Sempervivum Guiseppe ^Sempervivum Giuseppe 5i\Sempervivum in Sorten 5i\Sempervivum in varieties ssiSempervivwn Rheinkiesel ssi Sempervivwn Rheinkiesel 56\Sempervivum Rubin 56\ Sempervivum Ruby

57t Sempervivum Silberkarneoi 57t Sempervivum Silver Carnelian

sei Sempervivum tectorum Giganteum 59\Semvervivum tectorum Hybridumbe Sempervivum tectorum Giganteum 59\ Sempervivum tectorum Hybridum

^Sempervivum tectorum ssp. calcareum^Sempervivum tectorum ssp. calcareum 6i\Sempervivum tectorum ssp. momanum6i\Sempervivum tectorum ssp.

621 Sempervivum tectorum Triste 631 621 Sempervivum tectorum Triste 631

Die vorliegende Erfindung stellt also eine pflegelose
Dachbegrünungsanlage bereit, mit der, in Gebieten mit.
subkontinentalem oder kontinentalem Klima, eine nahezu immergrüne, blühende und absolut pflegelose Pflanzendecke erreicht werden kann, die also insbesondere weder gemäht, gejätet noch gewässert werden muß. Da auch in
Trockenperioden kaum brennbare Biomasse entsteht, kann diese Form der Dachbepf1anzung als "harte Bedacnung" gelten und ist damit nicht genehmigungspflichtig; die statische Dachlast der erfindungsgemäßen Dachbegrünungsanlage ist nicht höher als die Belastung durch einen herkömmlichen 'Kiesschutzbelag. Außerdem bietet sie vielen Tieren, vor allem bestäubenden Insekten, zusätzlichen Lebenraum; die Lebensqualität in urbanen Siedlungen wird somit, in
Verbindung mit einem nachgewiesenen ökologischen Nutzen, erhöht. Ferner wird durch das erfindungsgemäß weiterhin vorgeschlagene Verwenden von Recyclingmaterialien
Deponievolumen eingespart, und es werden Eingriffe in Natur und Landschaft durch bergbauliche Maßnahmen zur
Substratgewinnung vermieden. Diese Vorteile sind mit einer einfachen Herstellung der erfindungsgemäßen
Dachbegrünungsanlage vereint.
The present invention therefore represents a maintenance-free
Green roof system ready, with the, in areas with.
subcontinental or continental climate, an almost evergreen, flowering and absolutely maintenance-free plant cover can be achieved, which in particular does not need to be mowed, weeded or watered. Since even in
Since hardly any combustible biomass is produced during dry periods, this form of roof planting can be considered a "hard covering" and is therefore not subject to approval; the static roof load of the green roof system according to the invention is not higher than the load from a conventional gravel protection surface. In addition, it offers many animals, especially pollinating insects, additional living space; the quality of life in urban settlements is thus improved, in
In conjunction with a proven ecological benefit, the use of recycled materials, as further proposed in the invention,
Landfill volume is saved and interventions in nature and landscape through mining measures are reduced to
Substrate recovery is avoided. These advantages are associated with a simple production of the inventive
Green roof system combined.

Bezugszeichenli steList of reference symbols

1 Dachbegrünungsanlage1 green roof system

2 Flachdach2 Flat roof

3 Dachabdichtung3 Roof sealing

4 Wurzelschutzföl ie 54 Root protection film 5

6 Schutzbelag6 Protective covering

7 Kunststoffvlies7 Plastic fleece

Claims (14)

AnsprücheExpectations &igr;. Dachbegrünungsanlage zur Bedeckung und Bepflanzung von Flachdächern (2) ohne oder mit geringer Neigung, mit einer wurzel beständigen Dachabdichtung (3) und/oder einer Wurzelschutzfolie (4), sowie mindestens einem bepflanzbaren Schutzbelag (6), dadurch gekennzeichnet, daß der bepflanzbare Schutzbelag (6) einschichtig ist, im wesentlichen aus anorganischen Partikeln besteht und seine Wasserretentionsfählgkeit unterhalb von 10 Gew.-&KHgr; liegt.&igr;. Green roof system for covering and planting flat roofs (2) with no or little incline, with a root-resistant roof seal (3) and/or a root protection film (4), as well as at least one plantable protective covering (6), characterized in that the plantable protective covering (6) is single-layered, consists essentially of inorganic particles and its water retention capacity is below 10 wt. &KHgr;. 2. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserretentionsfählgkeit des bepflanzbaren Schutzbelags (6) unterhalb von 8 Gew.-% liegt.2. Green roof system according to claim 1, characterized in that the water retention capacity of the plantable protective covering (6) is below 8% by weight. 3. Dachbegrünungsanlage nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der bepflanzbare Schutzbelag (6) zu maximal 20 % des Gesamtvolumens aus organischen Bestandteilen besteht.3. Green roof system according to claims 1 or 2, characterized in that the plantable protective covering (6) consists of a maximum of 20 % of the total volume of organic components. 4. Dachbegrünungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der bepflanzbare Schutzbelag (6) im wesentlichen aus verschiedenen Grundgesteins-Arten, mit einer Korngröße von ca. 8 bis 30 mm, besteht.4. Green roof system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plantable protective covering (6) consists essentially of various types of bedrock, with a grain size of approximately 8 to 30 mm. 5. Dachbegrünungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der bepflanzbare Schutzbelag (6) im wesentlichen aus zerkleinertem Bauschutt, ohne Nullanteil, mit einer Korngröße von ca. 8 bis 30 mm, besteht.5. Green roof system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plantable protective covering (6) consists essentially of crushed building rubble, without zero content, with a grain size of approximately 8 to 30 mm. &dgr;. Dachbegrünungsanlage nacn einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der bepflanzbare Schutzbelag (6) im wesentlicnen aus einer Mischung von verschiedenen Grundgesteins-Arten und zerkleinertem Bauschutt ohne Nullanteil. mit einer Korngröße von ca. 8 bis 30 mm, besteht.&dgr;. Green roof system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plantable protective covering (6) consists essentially of a mixture of different types of bedrock and crushed building rubble without zero content. with a grain size of approximately 8 to 30 mm. 7. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der wurzelbeständigen Dachabdichtung (3), bzw. der Wurzelschutzföl ie (4) und dem bepflanzbaren Schutzbelag (6) mindestens ein schützendes Vlies (7) mit hoher Wasserdurchlässigkeit angeordnet ist.7. Green roof system according to claim 1, characterized in that between the root-resistant roof sealing (3) or the root protection film (4) and the plantable protective covering (6) at least one protective fleece (7) with high water permeability is arranged. 8. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das schützende Vlies (7) ein Kunststoff&ngr; 1ies ist, welches ein Gewicht pro Flächeneinheit von mehr als 250 g/m2 aufweist.8. Green roof system according to claim 7, characterized in that the protective fleece (7) is a plastic material which has a weight per unit area of more than 250 g/m 2 . 9. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schütthöhe des bepflanzbaren Schutzbelags (6) ca. 2 bis 7 cm beträgt.9. Green roof system according to claim 1, characterized in that the filling height of the plantable protective covering (6) is approximately 2 to 7 cm. 10. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den bepflanzbaren Schutzbeiag (6) Pflanzen :er Familie der Crassulaceen eingesetzt sind.10. Green roof system according to claim 1, characterized in that plants from the family of the Crassulaceae are used in the plantable protective enclosure (6). 11. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den bepflanzbaren Schutzbelag (6) Pflanzen der Familie der Iridaceen eingesetzt sind.11. Green roof system according to claim 1, characterized in that plants of the Iridaceae family are used in the plantable protective covering (6). 12. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den bepflanzbaren Schutzbelag (6) Pflanzen der Familie der Liliaceen eingesetzt sind.12. Green roof system according to claim 1, characterized in that plants of the Liliaceae family are inserted into the plantable protective covering (6). 13. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den bepflanzbaren Schutzbelag (6) Pflanzen der Familie der Saxifragaceen eingesetzt sind.13. Green roof system according to claim 1, characterized in that plants of the Saxifragaceae family are used in the plantable protective covering (6). 14. Dachbegrünungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den bepflanzbaren Schutzbelag (6) Moose oder Winterannuellen einaesetzt sind.14. Green roof system according to claim 1, characterized in that mosses or winter annuals are inserted into the plantable protective covering (6).
DE9306338U 1993-04-27 1993-04-27 Green roof system for covering and planting flat roofs Expired - Lifetime DE9306338U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9306338U DE9306338U1 (en) 1993-04-27 1993-04-27 Green roof system for covering and planting flat roofs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9306338U DE9306338U1 (en) 1993-04-27 1993-04-27 Green roof system for covering and planting flat roofs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9306338U1 true DE9306338U1 (en) 1993-06-24

Family

ID=6892535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9306338U Expired - Lifetime DE9306338U1 (en) 1993-04-27 1993-04-27 Green roof system for covering and planting flat roofs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9306338U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4400372A1 (en) * 1994-01-11 1995-07-20 Dietmar Bernauer Plantable, protective layer for roof landscaping appts.
DE4405063A1 (en) * 1994-02-17 1995-08-24 Dietmar Bernauer Vegetation for impermeable surfaces
WO1997007661A1 (en) * 1995-08-31 1997-03-06 Hans Gilgen Method of providing greenery in areas which have no vegetation or varying humidity

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4400372A1 (en) * 1994-01-11 1995-07-20 Dietmar Bernauer Plantable, protective layer for roof landscaping appts.
DE4405063A1 (en) * 1994-02-17 1995-08-24 Dietmar Bernauer Vegetation for impermeable surfaces
WO1997007661A1 (en) * 1995-08-31 1997-03-06 Hans Gilgen Method of providing greenery in areas which have no vegetation or varying humidity

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4219275C2 (en) Multi-layer vegetation element
EP0706753B1 (en) Hygroscopic rock wool mat
EP0777797B1 (en) Multilayered vegetation element
DE2438300C2 (en) Set of prefabricated elements for roof garden crops
DE1582123C3 (en) Prefabricated mat for covering and greening areas at risk of erosion
DE3233016C2 (en) Substrate for vegetation and use of the substrate
DE9306338U1 (en) Green roof system for covering and planting flat roofs
EP0700883B1 (en) Triable vegetation supporting soil substrate, process for its production and its use
DE3507429A1 (en) Composite mat of successive layers of biodegradable, biological materials
DE4028620A1 (en) Material for fire protection of roofs - can also act as plant substrate and drainage layer or as surface to be walked on
DE19629669B4 (en) greening mat
EP0450346A2 (en) Vegetation mat for protection against erosion
DE3312402A1 (en) Vegetative roof covering
CH664292A5 (en) SCHUETTGUT CEILING FOR SPORTS PLACES.
DE102007027064B4 (en) A sheet comprising a carrier, a growth matrix and a biological substance, and the production and use thereof
AT388643B (en) Greenery-cultivation structure for artificial plant habitats
AT359762B (en) DEVICE FOR GROWING PLANTS
DE10037986B4 (en) Anti-fouling coating
DE3438103C2 (en)
DE29721620U1 (en) Plant mat for small areas
DE69118999T2 (en) Germination improvement
DE4335721A1 (en) Open ground heater for growing palms etc. - uses heat generated in ground or supplied to such ground region by ducts, heat being produced by mains powered fan to roots and parts of plant above ground
AT122548B (en) Floor covering for crops to promote the growth of plants.
WO1997007661A1 (en) Method of providing greenery in areas which have no vegetation or varying humidity
DE9413753U1 (en) Coconut mat