DE9302305U1 - Threaded sleeve for fastening components provided with a screw-shaped tension rod - Google Patents
Threaded sleeve for fastening components provided with a screw-shaped tension rodInfo
- Publication number
- DE9302305U1 DE9302305U1 DE9302305U DE9302305U DE9302305U1 DE 9302305 U1 DE9302305 U1 DE 9302305U1 DE 9302305 U DE9302305 U DE 9302305U DE 9302305 U DE9302305 U DE 9302305U DE 9302305 U1 DE9302305 U1 DE 9302305U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- threaded sleeve
- concrete
- sleeve according
- screw
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims description 13
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 5
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 4
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 2
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
- E04B1/4114—Elements with sockets
- E04B1/4121—Elements with sockets with internal threads or non-adjustable captive nuts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/14—Conveying or assembling building elements
- E04G21/16—Tools or apparatus
- E04G21/18—Adjusting tools; Templates
- E04G21/1841—Means for positioning building parts or elements
- E04G21/185—Means for positioning building parts or elements for anchoring elements or elements to be incorporated in the structure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Description
ALW-92/02-DEGALW-92/02-DEG
Gewindehülse zur Befestigung von mit einem schraubenförmig ausgebildeten Spannstab versehenen Bauelementen.Threaded sleeve for fastening components provided with a screw-shaped tension rod.
Die Erfindung betrifft eine Gewindehülse zur Befestigung von mit einem schraubenförmig ausgebildeten Spannstab versehenen Bauelemeneten gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a threaded sleeve for fastening components provided with a screw-shaped tension rod according to the preamble of claim 1.
Es sind Haltevorrichtungen bekannt bei welchen sowohl die Gewindehülse als auch die Ankerstangen aus Metall bestehen, wobei quer zur Längsachse der Gewindehülse im Abstand zueinander zwei Gewindeplatten gegen Herausbrechen aus dem Beton aufgeschraubt sind und gegen die Betonoberfläche ein Abdeckstopfen angeordnet ist. Die Schraubenverbindung ist eine sogenannte Diwidag-Verbindung. Derartige aus mehreren Teilen bestehende Haltevorrichtungen müssen jeweils zeitaufwendig zusammengesetzt werden. Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass die im Beton verbleibende Gewindehülse rostanfällig ist und der gegen die Betonoberfläche angeordnete Abdeckstopfen leicht herausbrechen kann. Ausserdem sind derartige Haltevorrichtung für eine Sichtbeton-Anordnung nicht geeignet.Holding devices are known in which both the threaded sleeve and the anchor rods are made of metal, whereby two threaded plates are screwed on at a distance from one another across the longitudinal axis of the threaded sleeve to prevent them from breaking out of the concrete and a cover plug is arranged against the concrete surface. The screw connection is a so-called Diwidag connection. Holding devices of this type, which consist of several parts, must be assembled in a time-consuming process. Another disadvantage is that the threaded sleeve remaining in the concrete is susceptible to rust and the cover plug arranged against the concrete surface can easily break out. In addition, holding devices of this type are not suitable for an exposed concrete arrangement.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vereinfachung im Hinblick auf das Einbetonieren auch bei Sichtbeton-Anordnungen zu erzielen, wobei eine Rostfreiheit gewährleistet sein muss.The object of the invention is to achieve a simplification with regard to concreting, even in exposed concrete arrangements, whereby freedom from rust must be guaranteed.
Die vorgenannte Aufgabe wird durch den kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angeführt.The above-mentioned object is solved by the characterizing part of claim 1. Further developments of the invention are set out in the dependent claims.
Der Vorteil der Erfindung besteht insbesondere darin, dass die Gewindehülse aus Kunststoff vorzugsweise aus Polyamid PAThe advantage of the invention is in particular that the threaded sleeve made of plastic is preferably made of polyamide PA
66, besteht, einstückig ausgebildet ist und dadurch rationell in eine Giessmasse, vorzugsweise Betonmischung, eingebettet werden kann. Durch die erf indungsgemässe Gewindehülse wird beim Verschalen und Ausschalen gleichzeitig auf einfache Weise eine Sichtbeton-Anordnung ermöglicht, wobei durch die bekannte Diwidag-Verbindung eine gute Kraftübertragung gewährleistet ist.66, is made in one piece and can therefore be efficiently embedded in a casting compound, preferably a concrete mixture. The threaded sleeve according to the invention enables a simple exposed concrete arrangement during formwork and stripping, whereby good force transmission is guaranteed by the well-known Diwidag connection.
Dadurch, dass die Deckwand kreissegment-ähnliche Ausschnitte aufweist und die Mantelfläche der Gewindehülse Abschnitte aufweist, die in Richtung zur Deckwand stufenförmig verstärkt sind, ist beim Einbetonieren eine homogene Verteilung der Betonmischung gewährleistet.Because the cover wall has cutouts similar to circular segments and the surface of the threaded sleeve has sections that are reinforced in steps towards the cover wall, a homogeneous distribution of the concrete mixture is ensured when it is cast in concrete.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. An embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the drawing.
Es zeigenShow it
Fig. 1 eine bereits einbetonierte Gewindehülse mit einem angedeuteten schraubenförmig ausgebildeten Spannstab,
Fig. IA eine Stirnseiten-Ansicht einer Deckenwand derFig. 1 a threaded sleeve already cast in concrete with an indicated screw-shaped tension rod,
Fig. IA is a front view of a ceiling wall of the
Gewindehülse, undThreaded sleeve, and
Fig. 2A bis 2E einzelne Arbeitsphasen für eine Sichtbeton-Anordnung der Gewindehülse gemäss Fig. 1Fig. 2A to 2E individual work phases for an exposed concrete arrangement of the threaded sleeve according to Fig. 1
In Fig. 1 ist eine bereits in einem Bauwerk einbetonierte Gewindehülse 1 dargestellt, die an der einem einzuschraubenden Spannstab 10 abgewandten Seite eine gegenüber der Gewindehülse ein seitlich konisch sich erweiternde Deckwand 4 aufweist, die mittels Konusrippen 5, die entlang der Gewindehülsen-Oberfläche in parallel zueinander verlaufende Rippen 6 übergehen, wodurch die Gewindehülse 1 gegen ein Herausbrechen abgestützt ist. Die kreisförmig ausgebildete Deckwand 4 weist kreissegment-ähnliche Ausschnitte 4' auf, wodurch ein besseres Eindringen der Betonmasse ermöglicht wird. Zwischen der Betonwand 9 bzw. der -decke und der Gewin-In Fig. 1, a threaded sleeve 1 is shown which has already been concreted into a building and which, on the side facing away from a tension rod 10 to be screwed in, has a cover wall 4 which widens conically at the sides relative to the threaded sleeve and which is supported by conical ribs 5 which merge into ribs 6 running parallel to one another along the threaded sleeve surface, whereby the threaded sleeve 1 is protected against breaking out. The circular cover wall 4 has cutouts 4' similar to circle segments, whereby a better penetration of the concrete mass is made possible. Between the concrete wall 9 or ceiling and the threaded
dehülse 1 ist eine im Beton sich nach innen verjüngende Einführung 3 vorgesehen, und an welche sich die Gewindehülse 1 anschliesst. Die Gewindehülse 1 weist ein Innengewinde 2 auf, welches mit dem in die Gewindehülse 1 einzupassenden und zu verschraubenden Spannstab 10 eine an sich bekannte Diwidag-Verbindung bildet. Die Gewindehülse ist einstückig aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polyamid PA 66 ausgebildet, wodurch die Handhabung wesentlich vereinfacht wird.An inlet 3 is provided in the concrete that tapers inwards and to which the threaded sleeve 1 is connected. The threaded sleeve 1 has an internal thread 2, which forms a known Diwidag connection with the tension rod 10 that is fitted into the threaded sleeve 1 and screwed. The threaded sleeve is made in one piece from plastic, preferably from polyamide PA 66, which makes handling much easier.
Die Mantelfläche der Gewindehülse 1 weist in Richtung zu der Deckwand 4 stufenförmig ausgebildete Hülsen-Abschnitte 7,7',7" auf, wodurch ebenfalls ein besseres Einbetonieren gewährleistet ist.The outer surface of the threaded sleeve 1 has stepped sleeve sections 7, 7', 7" in the direction of the cover wall 4, which also ensures better encasing in concrete.
Gemäss den Fig. 2A bis 2E werden zuerst an eine Wand- bzw. Decken-Schalung 8 als Schalungs-Hilf steile ein Distanzkonus 11 mit einem eine Bohrung 13 aufweisende Zapfen 12 an die Schalung 8 befestigt, indem durch die Zapfenbohrung 13 ein Stift, vorzugsweise ein Nagel 14, durchgeführt und in die Schalung 8 eingeschlagen wird. Die einzubetonierende Gewindehülse 1 wird auf den Zapfen 12 soweit aufgesteckt, dass diese gegen die Innenseite des Distanzkonuses 11 zu liegen kommt. Nun erfolgt das eigentliche Eingiessen der Giessmasse 9, vorzugsweise des Betons derart, dass gleichzeitig mit der Betonwand 9 bzw. -decke die Gewindehülse 1 im Abstand zur Wandoberfläche miteinbetoniert wird. Nach Aushärten der Giessmasse erfolgt das Ausschalen, d.h. das Entfernen der Schalung 8 zusammen mit den an der Schalung 8 befestigten Schalungs-Hilfsteilen 11, 12, 13, 14 (Distanzkonus 11 mit dem Zapfen 12 und den in der Bohrung axial verlaufenden Bohrung 13 befindlichen Nagel 14). Zwischen der Gewindehülse 1 und der Wand- bzw. Decken-Oberfläche entsteht nach dem Ausschalen eine sich nach innen verjüngende Einführung 3 aus Beton bzw. aus der Giessmasse.According to Fig. 2A to 2E, a spacer cone 11 with a pin 12 having a bore 13 is first attached to a wall or ceiling formwork 8 as a formwork aid by inserting a pin, preferably a nail 14, through the bore 13 and driving it into the formwork 8. The threaded sleeve 1 to be cast in concrete is placed on the pin 12 so that it lies against the inside of the spacer cone 11. The actual pouring of the casting compound 9, preferably the concrete, now takes place in such a way that the threaded sleeve 1 is cast in concrete at a distance from the wall surface at the same time as the concrete wall 9 or ceiling. After the casting compound has hardened, the formwork is removed, i.e. the formwork 8 is removed together with the formwork auxiliary parts 11, 12, 13, 14 attached to the formwork 8 (spacer cone 11 with the pin 12 and the nail 14 located in the axially running hole 13). After the formwork is removed, an inwardly tapering inlet 3 made of concrete or the casting compound is created between the threaded sleeve 1 and the wall or ceiling surface.
Je nach Bedarf können an dem schraubenförmig ausgebildeten Spannstab 10 befestigte Bauelemente, wie Schalungen, Konso-Depending on requirements, structural elements such as formwork, brackets and
len, Gerüste, Innen- und Aussenverkleidungen, sowie Schutzgeländer und dergleichen mittels der Gewindehülse 1 gehalten werden.len, scaffolding, interior and exterior cladding, as well as protective railings and the like are held by means of the threaded sleeve 1.
In die nichtbenützte Gewindehülse 1 wird eine Abdeckkappe 15 aufgesetzt, so dass diese auch bei Sichtbeton in vorteilhafter Weise zur Anwendung kommen kann.A cover cap 15 is placed in the unused threaded sleeve 1 so that it can also be used advantageously with exposed concrete.
Die Erfindung ist auf das Einbetonieren der Gewindehülse nicht beschränkt. Diese kann auch in einem Mauerwerk angeordnet werden, indem durch Abspitzen und Schotten der Bausteine die Gewindehülse eingemauert wird.The invention is not limited to encasing the threaded sleeve in concrete. It can also be arranged in a masonry by bricking the threaded sleeve in by chipping and bulkheading the building blocks.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH2173/92A CH684648A5 (en) | 1992-07-10 | 1992-07-10 | Threaded sleeve for fastening structural elements provided with a tensioning bar designed in the form of a screw, and use of the same |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9302305U1 true DE9302305U1 (en) | 1993-04-08 |
Family
ID=4227599
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9302305U Expired - Lifetime DE9302305U1 (en) | 1992-07-10 | 1993-02-17 | Threaded sleeve for fastening components provided with a screw-shaped tension rod |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH684648A5 (en) |
DE (1) | DE9302305U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11692342B2 (en) * | 2016-02-11 | 2023-07-04 | Cetres Holdings, Llc | Concrete anchor bodies and plugs |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH690727A5 (en) * | 1995-11-09 | 2000-12-29 | Giulio Albanese | Sleeve-shaped anchoring element to embed in Betongiessmasse. |
CH690731A5 (en) * | 1996-01-10 | 2000-12-29 | Giulio Albanese | Formwork auxiliary part of a threaded sleeve. |
CH690732A5 (en) * | 1996-01-10 | 2000-12-29 | Giulio Albanese | Formwork auxiliary part of a threaded sleeve. |
DE19917345C2 (en) * | 1999-04-16 | 2002-09-26 | Doka Ind Gmbh Amstetten | Corrosion-protected hanging point |
CA2918187C (en) | 2012-07-24 | 2018-01-16 | Thomas M. Espinosa | Holder for concrete anchors |
US9394706B2 (en) | 2013-10-08 | 2016-07-19 | Simpson Strong-Tie Company, Inc. | Concrete anchor |
US9163655B2 (en) | 2014-01-14 | 2015-10-20 | Kaoru Taneichi | Thrust nut |
CH712025A2 (en) | 2016-01-11 | 2017-07-14 | Albanese Pino | Threaded sleeve for anchoring components in a concrete structure, a positioning and anchor plate and a spacer tube. |
CN107448711B (en) * | 2017-08-31 | 2023-08-22 | 海龙(张家港)实业有限公司 | Titanium pipe connecting piece |
EP3543431A1 (en) | 2018-03-20 | 2019-09-25 | Pino Albanese | Anchoring system for concrete structures |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3418781A (en) * | 1967-01-12 | 1968-12-31 | Cleveland Trencher Co | Bolt anchor for concrete |
FR1561627A (en) * | 1967-04-05 | 1969-03-28 | ||
US3443351A (en) * | 1966-09-06 | 1969-05-13 | Seibu Gomu Kagaku Kk | Device for fitting fenders to structures and the like |
US3982363A (en) * | 1974-10-18 | 1976-09-28 | Ddk Investments, Ltd. | Frangible insert |
DE7624448U1 (en) * | 1976-08-04 | 1976-12-16 | Conrad, Siegfried, 5411 Weitersburg | SPACERS |
GB2133103A (en) * | 1982-11-30 | 1984-07-18 | Francis Cunningham | Threaded socket for embedding in concrete |
DE8702952U1 (en) * | 1987-02-26 | 1987-09-10 | Hauser, Jürgen, 7960 Aulendorf | Holding device |
DE8815689U1 (en) * | 1988-12-17 | 1989-05-03 | GKP Gummi- und Kunststoff-Produkte GmbH & Co. KG, 7970 Leutkirch | Holder for attaching a sleeve |
DE3107506C2 (en) * | 1981-02-27 | 1989-10-26 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De |
-
1992
- 1992-07-10 CH CH2173/92A patent/CH684648A5/en not_active IP Right Cessation
-
1993
- 1993-02-17 DE DE9302305U patent/DE9302305U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3443351A (en) * | 1966-09-06 | 1969-05-13 | Seibu Gomu Kagaku Kk | Device for fitting fenders to structures and the like |
US3418781A (en) * | 1967-01-12 | 1968-12-31 | Cleveland Trencher Co | Bolt anchor for concrete |
FR1561627A (en) * | 1967-04-05 | 1969-03-28 | ||
US3982363A (en) * | 1974-10-18 | 1976-09-28 | Ddk Investments, Ltd. | Frangible insert |
DE7624448U1 (en) * | 1976-08-04 | 1976-12-16 | Conrad, Siegfried, 5411 Weitersburg | SPACERS |
DE3107506C2 (en) * | 1981-02-27 | 1989-10-26 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De | |
GB2133103A (en) * | 1982-11-30 | 1984-07-18 | Francis Cunningham | Threaded socket for embedding in concrete |
DE8702952U1 (en) * | 1987-02-26 | 1987-09-10 | Hauser, Jürgen, 7960 Aulendorf | Holding device |
DE8815689U1 (en) * | 1988-12-17 | 1989-05-03 | GKP Gummi- und Kunststoff-Produkte GmbH & Co. KG, 7970 Leutkirch | Holder for attaching a sleeve |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11692342B2 (en) * | 2016-02-11 | 2023-07-04 | Cetres Holdings, Llc | Concrete anchor bodies and plugs |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH684648A5 (en) | 1994-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE8002045U1 (en) | RECOVERABLE SHUTTERING PART FOR THE ANCHORING AREA OF A TENSION LINK IN A CONCRETE COMPONENT | |
DE2612733A1 (en) | OPENING PLUG FOR A TENSION ANCHOR | |
DE9302305U1 (en) | Threaded sleeve for fastening components provided with a screw-shaped tension rod | |
DE2835559A1 (en) | ANCHORINGS | |
DE19528999C2 (en) | Connection of prestressed concrete elements and method for this | |
DE3212634A1 (en) | Holding device for posts of railings | |
EP1397601B1 (en) | Shear connector | |
DE19917345C2 (en) | Corrosion-protected hanging point | |
EP2225428B1 (en) | Anchoring element | |
DE2819062A1 (en) | Concrete edge guard rail post holder - has socket on transverse beam clamped against support with bolt screwed in | |
DE3931494A1 (en) | Anchor bolt for concrete structure - is secured by housing which also prevents bolt from rotating | |
EP1460277B1 (en) | Anchorage sleeve for railings | |
DE3912934A1 (en) | Closure part for concrete wall or concrete floor | |
DE7630026U1 (en) | CONNECTOR AND SEALING DEVICE FOR REPAIRING UNWANTED CAVITIES IN PREFERRED MASONRY OR CONCRETE | |
DE1929096A1 (en) | Process for the production of shafts with fastening elements arranged in the shaft wall | |
DE4038097C1 (en) | Shuttering core for anchor bolt - is unscrewed from concrete after it has set to leave bore for anchor bolt | |
DE3328106A1 (en) | Device for the detachable fixture of gravestones, monuments and the like | |
DE102004055166B4 (en) | Anchor rod for insulated masonry | |
DE7146531U (en) | PANEL-SHAPED COMPONENT WITH TRANSPORT AND FASTENING ANCHORS | |
DE3338559A1 (en) | Method of fastening a coupling bolt in a stone and devices for carrying out this method | |
DE102014200685A1 (en) | Strands pressure pipe anchors | |
DE8108672U1 (en) | RECOVERABLE SHUTTERING PART FOR THE ANCHORING AREA OF A TENSION LINK IN A CONCRETE COMPONENT | |
DE102009039337A1 (en) | Concrete structure for e.g. building, has rod provided with anchoring section that is connected with concrete component and fixed with external thread or teeth by directly rotating in bore hole that is introduced in concrete component | |
DE202021003948U1 (en) | Module for forming a predetermined breaking point on the pile head of an in-situ concrete pile | |
DE19806164A1 (en) | Bolt for supporting prefabricated concrete part against wall and damping footstep noise |