DE9302284U1 - Fluid ejection device - Google Patents

Fluid ejection device

Info

Publication number
DE9302284U1
DE9302284U1 DE9302284U DE9302284U DE9302284U1 DE 9302284 U1 DE9302284 U1 DE 9302284U1 DE 9302284 U DE9302284 U DE 9302284U DE 9302284 U DE9302284 U DE 9302284U DE 9302284 U1 DE9302284 U1 DE 9302284U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
expansion body
piston
housing
pressure medium
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9302284U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9302284U priority Critical patent/DE9302284U1/en
Publication of DE9302284U1 publication Critical patent/DE9302284U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0005Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/015Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with pneumatically or hydraulically actuated piston or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Description

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 1Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 1

Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

Andreas OTTO
Ludwigstraße 52
8752 Kleinostheim
Andreas OTTO
Ludwigstrasse 52
8752 Kleinostheim

BeschreibungDescription

Vorrichtung zum Ausstoßen von FluidenDevice for ejecting fluids

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Ausstoßen von Fluiden umfassend ein hohizylinderförmiges an einer Stirnseite eine Öffnung wie Ausstoßdüse aufweisendes Gehäuse und einen in dem Gehäuse verschiebbaren Kolben, der über ein vorzugsweise ventilgesteuertes Druckmedium mit einer Kraft beaufschlagbar ist, sowie einen zwischen dem Kolben und der rückwärtigen Wandung des Gehäuses angeordneten, hohlen und für das Druckmedium dichten Expansionskörper, dessen Hohlraum über eine Öffnung mit dem Druckmedium beaufschlagbar und dessen Länge veränderbar ist.The present invention relates to a device for ejecting fluids comprising a hollow cylindrical housing with an opening on one end face like an ejection nozzle and a piston that can be moved in the housing and can be subjected to a force via a preferably valve-controlled pressure medium, as well as a hollow expansion body arranged between the piston and the rear wall of the housing, which is sealed against the pressure medium, the hollow space of which can be subjected to the pressure medium via an opening and the length of which can be changed.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der Deutschen Offenlegungsschrift 36 07 176 bekannt. Vorrichtungen der vorstehend beschriebenen Gattung werden zum Extrudieren oder Auspressen von Fluiden oder zum Ausgeben von Dichtungsmassen benutzt. Die Form des aus der Düse austretenden Fluides hängt von der Ausbildung der Düse, dem Druck im Gehäuse, unter dem das Fluid ausgegeben wird, und von den Eigenschaften des jeweiligen Fluides ab. Die Kraft für den Kolben kann bei einfachen Vorrichtungen von Hand über einen Schaft oder bei aufwendigeren Vorrichtungen mittels eines Druckmediums aufgebracht werden, das von einer Druckquelle zur Verfügung gestellt und durch ein Ventil gesteuert wird.Such a device is known from German patent application 36 07 176. Devices of the type described above are used for extruding or pressing out fluids or for dispensing sealing compounds. The shape of the fluid exiting the nozzle depends on the design of the nozzle, the pressure in the housing under which the fluid is dispensed, and the properties of the respective fluid. The force for the piston can be applied manually via a shaft in simple devices or by means of a pressure medium in more complex devices, which is provided by a pressure source and controlled by a valve.

33012B/16.2.93/kr33012B/16.2.93/kr

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 2Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 2

Patentaiiwalt-Eui'opean Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

Der Kolben steht mit seiner vorderen Stirnseite mit dem Fluid in Verbindung, das aus dem Gehäuse ausgepreßt werden soll. Rückseitig ist der Kolben mit dem Druckmedium beaufschlagt. Das Druckmedium ist insbesondere Druckluft. Es muß verhindert werden, daß Diaickmedium am Kolben vorbei in die mit Fluid gefüllte Kammer des Gehäuses gelangen kann. Wenn das Fluid mit Druckmedium, insbesondere Druckluft vermischt ist, so ist durch die Düse kein gleichmäßiger Fluidaustrag mehr gegeben, insbesondere führen im Fluid eingeschlossene Luftblasen zum Spucken. Deshalb ist es erforderlich, eine einwandfreie Dichtung zwischen dem Raum für das Diaickmedium und dem Raum für das Fluid zu erreichen.The piston is connected with its front face to the fluid that is to be pressed out of the housing. The pressure medium is applied to the piston at the back. The pressure medium is in particular compressed air. It must be prevented that the pressure medium can get past the piston into the chamber of the housing filled with fluid. If the fluid is mixed with the pressure medium, in particular compressed air, the nozzle no longer discharges the fluid evenly, in particular air bubbles trapped in the fluid lead to spitting. It is therefore necessary to achieve a perfect seal between the space for the pressure medium and the space for the fluid.

Nach dem älteren Stand der Technik (Deutsches Gebrauchmustr 86 20 379, US-Patent 2 818 999) erfolgt diese Dichtung mit Hilfe von am Umfang des Kolbens angeordneten Dichtmitteln wie Dichtringen. Es hat sich aber gezeigt, daß diese Art der Dichtung unzuverlässig ist, zumindest dann, wenn das Fluid pastös und/oder klebrig ist. Dann wird nämlich nach wiederholten Leeren und Wiederbefüllen des Fluidraumes die innere Wandung des Gehäuses verschmiert und uneben, so daß das Dichtmittel nicht mehr dichtend an der inneren Wand des Gehäuses anliegen kann und zudem ein hoher Verschleiß für das Dichtmittel gegeben ist.According to the older state of the art (German utility model 86 20 379, US patent 2 818 999), this sealing is achieved using sealing means such as sealing rings arranged on the circumference of the piston. However, it has been shown that this type of sealing is unreliable, at least when the fluid is pasty and/or sticky. After repeatedly emptying and refilling the fluid chamber, the inner wall of the housing becomes smeared and uneven, so that the sealing means can no longer form a seal against the inner wall of the housing and the sealing means also suffers a lot of wear.

Die Deutsche Offenlegungsschrift 36 07 176 offenbart eine gattungsgemäße Vorrichtung, bei der zwischen der rückwärtigen Wandung des Gehäuses und des Kolbens ein Expansionskörper in Form eines im Inneren mit Druckmedium beaufschlagbares Teleskoprohr angeordnet ist. Ein Ende des Teleskop roh res ist am Kolben angeschweißt. Das Druckmedium wird in das Innere des Teleskoprohres geführt und schiebt das Teleskoprohr auseinander. Die Abschnitte des Teleskoprohres sind untereinander mit Hilfe von Dichtringen abgedichtet. Das Gehäuse ist rückwärtig, d.h. an seiner der Düse abgewandten Seite, offen ausgebildet. Wenn Fluid beim Auspreßvorgang am Kolben vorbeifließt, so gelangt es in diesen hinteren offenen Teil des Gehäuses. Es verschmutzt dessen Wand, steht aber in keiner Verbindung zum Diaickmedium.German laid-open specification 36 07 176 discloses a device of this type, in which an expansion body in the form of a telescopic tube that can be pressurized with pressure medium is arranged between the rear wall of the housing and the piston. One end of the telescopic tube is welded to the piston. The pressure medium is guided into the interior of the telescopic tube and pushes the telescopic tube apart. The sections of the telescopic tube are sealed to one another using sealing rings. The housing is open at the rear, i.e. on the side facing away from the nozzle. When fluid flows past the piston during the squeezing process, it enters this rear, open part of the housing. It contaminates the wall of the housing, but is not connected to the pressure medium.

Nachteilig bei dieser Vorrichtung ist allerdings, daß das Teleskoprohr auch in eingeschobenem Zustand eine beachtliche Baulänge hat, so daß die gesamte Vorrichtung vergleichsweise lang und schwer wird. Außerdem ist der Einbau eines TeleskoprohresThe disadvantage of this device is that the telescopic tube has a considerable length even when retracted, so that the entire device becomes relatively long and heavy. In addition, the installation of a telescopic tube

33012B/16.2.93/kr33012B/16.2.93/kr

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 3Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 3

Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

vergleichsweise aufwendig und die Dichtungen zwischen den Abschnitten des Teleskoprohres sind einem nicht unerheblichen Verschleiß ausgesetzt.comparatively complex and the seals between the sections of the telescopic tube are subject to considerable wear.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vorrichtung zur Verfugung zu stellen, deren Baulänge gering ist, die einfach und preiswert herstellbar ist und bei der keine Gefahr besteht, daß Druckmedium mit Fluid vermischt wird, ohne daß hierfür Dichtmittel zwischen Kolben und Innenwand des Gehäuses erforderlich sind.The object of the present invention is to provide a device of the type in question which has a small overall length, is easy and inexpensive to manufacture and in which there is no risk of pressure medium being mixed with fluid, without the need for sealing means between the piston and the inner wall of the housing.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Expansionskörper aus einem flexiblen Material besteht.According to the invention, this object is achieved in that the expansion body consists of a flexible material.

Der Expansionskörper aus elastischem Material wird vergrößert und verkleinert, indem Druckmedium in seinen Hohlraum zugeführt oder abgelassen wird. Das Volumen im Inneren des Expansionskörpers ist dabei soweit vergrößerbar, daß die maximale Länge des Expansionskörpers mindestens dem Abstand entspricht, den die Rückseite des Kolbens dann von der rückwärtigen Wandung des Gehäuses hat, wenn der Kolben maximal in Richtung zur Ausstoßdüse des Gehäuses geschoben ist. Eine minimale Länge hat der Expansionskörper, wenn die Wandung des Expansionskörpers zusammengefaltet ist. Der Expansionskörper aus flexiblem vorzugsweise dünnwandigem Material zeichnet sich demnach dadurch aus, daß sein Volumen und seine Länge dem zur Verfügung stehenden äußeren Raum sehr weitgehend anpaßbar ist. Insbesondere kann er auf ein sehr geringes Volumen zusammengefaltet werden.The expansion body made of elastic material is enlarged and reduced in size by supplying or releasing pressure medium into its cavity. The volume inside the expansion body can be enlarged to such an extent that the maximum length of the expansion body corresponds at least to the distance that the back of the piston has from the rear wall of the housing when the piston is pushed as far as possible in the direction of the discharge nozzle of the housing. The expansion body has a minimum length when the wall of the expansion body is folded up. The expansion body made of flexible, preferably thin-walled material is therefore characterized by the fact that its volume and length can be adapted to the available external space to a very large extent. In particular, it can be folded up to a very small volume.

Vorzusweise ist der Expansionskörper aus einem gummielastischen Material herstellbar. Gummielastisches Material weist nicht nur eine sehr gute Flexibilität, d.h. Biegbarkeit auf, sondern auch eine hohe Elastizität, d.h. Dehnbarkeit. Gummielastisches Material emiöglicht also die Herstellung eines Expansionskörpers, der nicht nur zusammenfaltbar ist, sondern dessen Volumen auch im entfalteten Zustand durch innere Druckkräfte weiter dehnbar ist. Insbesondere kann der Expansionskörper eine elastische Blase sein.The expansion body can preferably be made from a rubber-elastic material. Rubber-elastic material not only has very good flexibility, i.e. bendability, but also high elasticity, i.e. stretchability. Rubber-elastic material therefore enables the production of an expansion body that is not only foldable, but whose volume can also be further stretched by internal pressure forces when unfolded. In particular, the expansion body can be an elastic bladder.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Expansionskörper ein Faltenbalg. Für die Expansion eines Faltenbalges sind nur sehr geringe Kräfte erforderlich. Ein Faltenbalg hat den zusätzlichen Vorteil, daß er seine Ausdehnung inAccording to a preferred embodiment of the invention, the expansion body is a bellows. Only very small forces are required for the expansion of a bellows. A bellows has the additional advantage that it can expand in

330I2B/16.2.93/kr330I2B/16.2.93/kr

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 4Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 4

Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

Richtung der Falten nicht verändert, sondern nur quer zu den Falten expandiert. Somit wird der aus einem Faltenbalg bestehende Expansionskörper zwar gegen den Kolben, aber nicht radial an die Wandung des Gehäuses gedrückt. Dadurch wird Verschleiß durch Reibung vermieden.The direction of the folds is not changed, but only expanded across the folds. Thus, the expansion body, which consists of a bellows, is pressed against the piston, but not radially against the wall of the housing. This prevents wear due to friction.

Nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist der Expansionskörper eine elastische Blase. Im Gegensatz zum Faltenbalg hat die elastische Blase den Nachteil, daß sie in jede Richtung expandiert, daß sie sich also an die Wandung des Gehäuses anlegt.According to another embodiment of the invention, the expansion body is an elastic bladder. In contrast to the bellows, the elastic bladder has the disadvantage that it expands in every direction, i.e. that it adheres to the wall of the housing.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die rückwärtige Wandung des Gehäuses eine lösbare Verschlußklappe, die eine rohrabschnittsförmige Führungshülse für den Expansionskörper aufweist, wobei die Länge der Führungshülse mindestens ebenso groß ist wie die minimale Länge des Expansionskörpers. Somit kann der Expansionskörper bei minimaler Ausdehnung vollständig im Inneren der Führungshülse aufgenommen werden. Der Kolben liegt an der Führungshülse an, wenn er ganz zurückgezogen ist. Der Raum innerhalb der Führungshülse, in den der Expansionskörper paßt, ist der minimale Raum für den Expansionskörper. Es ist somit verhindert, daß der Kolben Kräfte auf den Expansionskörper ausübt, die diesen beschädigen könnten.In a further embodiment of the invention, the rear wall of the housing is a removable closure flap which has a pipe-section-shaped guide sleeve for the expansion body, the length of the guide sleeve being at least as long as the minimum length of the expansion body. The expansion body can thus be completely accommodated inside the guide sleeve with minimal expansion. The piston rests against the guide sleeve when it is fully retracted. The space inside the guide sleeve into which the expansion body fits is the minimum space for the expansion body. This prevents the piston from exerting forces on the expansion body that could damage it.

Vorzugsweise weist der Expansionskörper in Richtung des Kolbens eine geschlossene Wandung auf. Der Expansionskörper ist somit ein allseits geschlossener und dichter Körper, der eine in Richtung zum rückwärtigen Ende des Gehäuses gerichtete Öffnung hat, über die die er mit dem Druckmedium beaufschlagbar ist. Dichtprobleme zwischen Expansionskörper und Kolben werden somit vermieden.The expansion body preferably has a closed wall in the direction of the piston. The expansion body is thus a body that is closed and sealed on all sides and has an opening directed towards the rear end of the housing through which it can be pressurized with the pressure medium. Sealing problems between the expansion body and the piston are thus avoided.

Entsprechend einer alternativen Ausführungsform weist ein Ende des Expansionskörpers einen umlaufenden Rand auf, der zumindest einen Teil des Kolbens dichtend umschließt. Vorzugsweise liegt der Rand in einer am Kolben angebrachten umlaufenden Nut. Die Verbindung zwischen Expansionskörper und Kolben kann insbesondere mit Hilfe einer Schelle gesichert sein. Wenn der Expansionskörper aus gummielastischem Material hergestellt ist, wirkt seine Wandung zugleich als Dichtung.According to an alternative embodiment, one end of the expansion body has a circumferential edge that seals at least part of the piston. The edge is preferably located in a circumferential groove on the piston. The connection between the expansion body and the piston can be secured in particular with the aid of a clamp. If the expansion body is made of rubber-elastic material, its wall also acts as a seal.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das dem Kolben zugewandte Ende 33012B/16.2.93/krAccording to a further embodiment of the invention, the end facing the piston 33012B/16.2.93/kr

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 5Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 5

Patentamvalt-EuiOpean Patent AttorneyPatentamvalt-EuiOpean Patent Attorney

des Expansionskörpers mit der rückwärtigen Wandung des Gehäuses direkt oder indirekt durch ein flexibles Zugelement wie Schnur oder Kette miteinander verbindbar, wobei die Länge des Expansionskörpers durch die maximale Erstreckung des Zugelementes begrenzbar ist. Das Zugelement verhindert, daß der Expansionskörper sich soweit vergrößern kann, daß er dabei beschädigt werden könnte. Das Zugelement kann dabei entweder direkt am Expansionskörper angebracht sein oder am Kolben, mit dem der Expansionskörper wechselwirkt.The expansion body can be connected to the rear wall of the housing directly or indirectly by means of a flexible tension element such as a cord or chain, whereby the length of the expansion body can be limited by the maximum extension of the tension element. The tension element prevents the expansion body from growing to such an extent that it could be damaged. The tension element can be attached either directly to the expansion body or to the piston with which the expansion body interacts.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist an derfluidseitigen Stirnseite des Kolbens ein tellerförmiges Element anbringbar, dessen Rand an der Innenwandung des Gehäuses anliegt und dessen fluidseitige Fläche konkav gewölbt oder konkav polygonal ist. Die fluidseitige Fläche des tellerförmigen Elementes bildet mit der inneren Wandung des Gehäuses einen stumpfen Winkel, der größer ist als 90°. Somit wirkt der Rand des tellerförmigen Elementes beim Vorfahren des Kolbens als Abstreifelement für Fluid von der inneren Wandung des Gehäuses. Das Anbringen des tellerförmigen Elementes ist auch insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Fluid in das Gehäuse nicht unmittelbar, sondern in einer Schlauchfolie eingebracht ist. Dann streift der Rand des tellerförmigen Elementes die Schlauchfolie oder Kartusche von der Wand ab und faltet sie an der konkaven fluidseitigen Fläche des tellerförmigen Elementes zusammen.According to a preferred embodiment of the invention, a plate-shaped element can be attached to the fluid-side end face of the piston, the edge of which rests against the inner wall of the housing and the fluid-side surface of which is concavely curved or concavely polygonal. The fluid-side surface of the plate-shaped element forms an obtuse angle of greater than 90° with the inner wall of the housing. As the piston advances, the edge of the plate-shaped element thus acts as a stripping element for fluid from the inner wall of the housing. Attaching the plate-shaped element is also particularly advantageous when the fluid is not introduced into the housing directly, but in a tubular film. The edge of the plate-shaped element then strips the tubular film or cartridge from the wall and folds it together on the concave fluid-side surface of the plate-shaped element.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist das Gehäuse zumindest eine Durchbrechung auf, durch die hindurch die Position des Kolbens und/oder der Ausdehnungszustand des Expansionskörpers erkennbar ist. Es ist wünschenswert, festzustellen, wieviel Fluid sich im Gehäuse befindet. Das ist abhängig von der Position des Kolbens innerhalb des Gehäuses. Wenn das Fluid in einer Kartusche in das Gehäuse eingebracht wird, wobei die Öffnung der Kartusche zugleich die Ausstoßdüse für das Fluid sein kann, und das Fluid aus dem Gehäuse ausgestoßen wird, indem die Kartusche zusammengestaucht wird, dann ist der Hohlraum im Gehäuse nicht unmittelbar mit Fluid beaufschlagt. Dann kann die Wandung des Gehäuses Durchbrechungen, wie Schlitze aufweisen, durch die hindurch die Position des Kolbens erkennbar ist. Wenn aber das Fluid direkt in das Gehäuse eingefüllt ist, muß das Gehäuse fluiddicht sein und kann zwischen der düsenseitigen Stirnseite und der fluidseitigen Stirnseite des maximal zurückgezogenen Kolbens keine Durchbrechungen aufweisen. An weiter zurückliegendenAccording to a further embodiment of the invention, the housing has at least one opening through which the position of the piston and/or the state of expansion of the expansion body can be seen. It is desirable to determine how much fluid is in the housing. This depends on the position of the piston within the housing. If the fluid is introduced into the housing in a cartridge, whereby the opening of the cartridge can also be the ejection nozzle for the fluid, and the fluid is ejected from the housing by compressing the cartridge, then the cavity in the housing is not directly exposed to fluid. Then the wall of the housing can have openings, such as slots, through which the position of the piston can be seen. However, if the fluid is filled directly into the housing, the housing must be fluid-tight and cannot have any openings between the nozzle-side end face and the fluid-side end face of the piston that is retracted to the maximum. At further back

33012B/16.2.93/kr33012B/16.2.93/kr

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 6Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 6

Patentanwalt-Eiiropeaii Patent AttorneyPatent Attorney-Eiropeaii Patent Attorney

Teilen der Wandung des Gehäuses sind jedoch Durchbrechungen anbringbar. Durch diese hindurch ist entweder der Kolben direkt oder der Expansionskörper sichtbar. Da beim Vorschieben des Kolbens die Wandung des Expansionskörpers an der Durchbrechung im Gehäuse vorbeibewegt wird, ist es möglich, mit Hilfe von am Expansionskörper angebrachten Markierungen auf die Position des Kolbens zu schließen. Insbesondere können am Expansionskörper Prozent-Markierungen angebracht sein. Je nachdem, wie weit der Kolben im Gehäuse vorgeschoben ist, befinden sich andere Marken an der Durchbrechung.However, openings can be made in parts of the housing wall. Either the piston or the expansion body can be seen through these. Since the wall of the expansion body moves past the opening in the housing when the piston is pushed forward, it is possible to determine the position of the piston using markings on the expansion body. In particular, percentage markings can be made on the expansion body. Depending on how far the piston is pushed forward in the housing, there are different markings on the opening.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen - einzeln oder in Kombination -, sondern auch aus der Beschreibung des Ausführungsbeispiels einsprechend der einzigen Figur.Further details, advantages and features of the invention emerge not only from the claims - individually or in combination - but also from the description of the embodiment according to the single figure.

Die einzige Figur zeigt den Längsschnitt durch eine Vorrichtung zum Ausstoßen von Fluiden. Ein hohlzylinderförmiges Gehäuse (10) ist stirnseitig mit einer Ausstoßdüse (12) versehen. Die Ausstoßdüse (12) ist mit Hilfe einer Überwurfmutter (14) und einer Dichtung (16) mit dem Gehäuse (10) verbunden. Im Inneren des Gehäuses (10) befindet sich ein Kolben (18). Eine Stirnseite (20) des Kolbens (18) begrenzt einen Raum (22) innerhalb des Gehäuses (10), in den Fluid einfüllbar ist. Das Fluid kann in den Raum (22) entweder direkt oder verpackt in einer Kartusche oder einer Schlauchfolie eingegeben werden.The only figure shows a longitudinal section through a device for ejecting fluids. A hollow cylindrical housing (10) is provided with an ejection nozzle (12) on the front. The ejection nozzle (12) is connected to the housing (10) using a union nut (14) and a seal (16). Inside the housing (10) there is a piston (18). One end face (20) of the piston (18) defines a space (22) inside the housing (10) into which fluid can be filled. The fluid can be introduced into the space (22) either directly or packaged in a cartridge or tubular film.

Vor der Stirnseite (20) des Kolbens (18) ist ein tellerförmiges Element (24) angebracht, dessen umlaufende Wand (26) an der inneren Wandung des Gehäuses (10) anliegt. Dabei weist die fluidseitige Fläche des tellerförmigen Elementes (24) am Rand (26) einen stumpfen Winkel zu der Innenfläche des Gehäuses (10) auf. Der Rand (26) dient zum Abscheren von Fluid und Schlauchfolie von der Gehäusewandung, wenn der Kolben (18) vorgeschoben wird.A plate-shaped element (24) is mounted in front of the front face (20) of the piston (18), the peripheral wall (26) of which rests against the inner wall of the housing (10). The fluid-side surface of the plate-shaped element (24) at the edge (26) has an obtuse angle to the inner surface of the housing (10). The edge (26) serves to shear off fluid and tubular film from the housing wall when the piston (18) is pushed forward.

Zwischen Kolben (18) und der rückwärtigen Wandung (30) befindet sich ein Hohlraum (28), in den Druckmedium über eine Öffnung (32) in der rückwärtigen Wandung (30) ein- und ausströmen kann. Die Öffnung (32) ist mit einer nicht dargestellten Quelle für das Druckmedium über ein nicht dargestelltes Ventil verbindbar. Die rückwärtigeBetween the piston (18) and the rear wall (30) there is a cavity (28) into which pressure medium can flow in and out via an opening (32) in the rear wall (30). The opening (32) can be connected to a source (not shown) for the pressure medium via a valve (not shown). The rear

330I2B/16.2.93/kr330I2B/16.2.93/kr

DipL-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 7DipL-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 7

Patentainvalt-European Paleiit AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

Wandung (30) ist über Klammern (34) mit dem Gehäuse (10) verbunden. Selbstverständlich kann die Verbindung auch über andersartige Verbindungselemente herstellbar sein.Wall (30) is connected to the housing (10) via clamps (34). Of course, the connection can also be made using other types of connecting elements.

Der Hohlraum (28) für das Druckmedium ist durch einen Expansionskörper (36) in Form eines Faltenbalges begrenzt. Dieser Expansionskörper (36) besteht aus einem dünnwandigen flexiblen Material. Die Wandung des Expansionskörpers (36) weist Falten auf, die sich senkrecht zur Achse des Gehäuses (10) am Umfang des Expansionskörpers (36) erstrecken. Die Länge des Expansionskörpers (36) entlang der Achse des Gehäuses (10) ist veränderbar. Wenn der Kolben (18) in Richtung der Ausstoßdüse (12) gedrückt wird, gehen die Falten des Expansionskörpers (36) auf, wenn der Kolben (18) zur rückwärtigen Wandung (30) zurückgedrückt wird, wird der Expansionskörper (36) wieder zusammengefaltet. Der Expansionskörper (36) weist eine stirnseitige Fläche (38) auf, die am Kolben (18) anliegt. Wenn der Hohlraum (28) mit Druckmedium beaufschlagt ist, wird das stimseitige Ende (38) des Expansionskörpers (36) gegen den Kolben (18) gedrückt und schiebt diesen in Richtung Ausstoßdüse (12), wobei Fluid aus dem Hohlraum (22) im Gehäuse (10) durch die Düse (12) ausgestoßen wird. Die Stirnseite (38) des Expansionskörpers (36) ist über eine Platte (40) und Verbindungselemente (42) wie Schrauben mit dem Kolben (18) verbunden. Eine derartige Verbindung ist allerdings nicht notwendig. Im Ausführungsbeispiel soll sie dazu dienen, ein Zugelement (44) mit dem stimseitigen Ende (38) des Expansionskörpers (36) zu verbinden. Das Zugelement (44) ist hierbei an der Platte (40) angebracht. Das stimseitige Ende (38) des Expansionskörpers (36) ist zwischen der Platte (40) und dem Kolben (18) eingespannt. Somit ist eine feste Verbindung zwischen dem vorzugsweise elastischen stimseitigen Ende (38) und dem Zugelement (44) gegeben, wobei das vorzugsweise gummielastische Material des Expansionskörpers (36) zugleich als Dichtung wirkt. Am anderen Ende ist das Zugelement (44) mit der rückwärtigen Wandung (30) verbunden. Wenn das Zugelement (44) gestreckt ist, begrenzt es die maximale Ausdehnung des Expansionskörpers (36), um diesen vor Zerstörungen zu schützen, die dadurch entstehen könnten, daß der Expansionskörper mit Druckmedium beaufschlagt wird, wenn er nicht im Gehäuse (10) befindlich ist.The cavity (28) for the pressure medium is delimited by an expansion body (36) in the form of a bellows. This expansion body (36) consists of a thin-walled, flexible material. The wall of the expansion body (36) has folds that extend perpendicular to the axis of the housing (10) on the circumference of the expansion body (36). The length of the expansion body (36) along the axis of the housing (10) is variable. When the piston (18) is pressed in the direction of the ejection nozzle (12), the folds of the expansion body (36) open; when the piston (18) is pressed back towards the rear wall (30), the expansion body (36) is folded up again. The expansion body (36) has an end face (38) that rests against the piston (18). When the cavity (28) is pressurized with pressure medium, the front end (38) of the expansion body (36) is pressed against the piston (18) and pushes the latter in the direction of the ejection nozzle (12), whereby fluid is ejected from the cavity (22) in the housing (10) through the nozzle (12). The front end (38) of the expansion body (36) is connected to the piston (18) via a plate (40) and connecting elements (42) such as screws. However, such a connection is not necessary. In the exemplary embodiment, it is intended to serve to connect a tension element (44) to the front end (38) of the expansion body (36). The tension element (44) is attached to the plate (40). The front end (38) of the expansion body (36) is clamped between the plate (40) and the piston (18). This provides a firm connection between the preferably elastic front end (38) and the tension element (44), with the preferably rubber-elastic material of the expansion body (36) also acting as a seal. At the other end, the tension element (44) is connected to the rear wall (30). When the tension element (44) is stretched, it limits the maximum expansion of the expansion body (36) in order to protect it from damage that could occur if the expansion body is subjected to pressure medium when it is not in the housing (10).

An der rückwärtigen Wand (30) ist eine Führungshülse (46) angebracht. Diese dient zur 33012B/16.2.93/krA guide sleeve (46) is attached to the rear wall (30). This is used for 33012B/16.2.93/kr

Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Seite 8Dipl.-Phys. Dr. H.-H. Stoffregen Page 8

Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney

Aufnahme des Expansionskörpers (36) in ihrem Inneren, wenn der Kolben (18) ganz zurückgeschoben ist. Sie begrenzt zugleich das Zuiückdrücken des Kolbens (18) auf eine Position, bei der der Kolben (18) den Expansionskörper (36) nicht quetschen und dadurch beschädigen kann.Accommodates the expansion body (36) inside it when the piston (18) is pushed back completely. At the same time, it limits the pushing back of the piston (18) to a position in which the piston (18) cannot squeeze the expansion body (36) and thus damage it.

Das rückwärtige Ende des Expansionskörpers (36) ist über einen Klemmring (48) und Verbindungselemente (50) wie Schrauben mit der rückwärtigen Wandung (30) dichtend verbunden.The rear end of the expansion body (36) is sealingly connected to the rear wall (30) via a clamping ring (48) and connecting elements (50) such as screws.

Der Kolben (18) ist aus dem Gehäuse (10) entfernbar, indem die Klemmen (34) gelöst werden und die rückwärtige Wandung (30) vom Gehäuse weggezogen wird. Dann wird auch der Kolben (18) über das Zugelement (44) aus dem Gehäuse (10) gezogen, ohne daß die Gefahr einer Überdehnung des Expansionskörpers (36) besteht. Bei herausgezogenem Kolben ist die gesamte Vorrichtung leicht reinigbar.The piston (18) can be removed from the housing (10) by releasing the clamps (34) and pulling the rear wall (30) away from the housing. The piston (18) is then also pulled out of the housing (10) via the pulling element (44) without there being any risk of overstretching the expansion body (36). When the piston is pulled out, the entire device is easy to clean.

Im Gehäuse (10) ist eine Öffnung (52) angebracht. Deren Position ist derart, daß sie vom Kolben (18) verdeckt wird, wenn dieser maximal zurückgedrückt ist. Wenn der Kolben (18) in Richtung zur Ausstoßdüse (12) vorgefahren ist, ist durch die Durchbrechung (52) der Expansionskörper (36) sichtbar. An dessen Oberfläche sind Markierungen anbringbar, die sich bei der Expansion des Expansionskörpers (36) an der Durchbrechung (52) vorbeibewegen, so daß von außen erkennbar ist, welche Position der Kolben (18) im Gehäuse einnimmt.An opening (52) is provided in the housing (10). Its position is such that it is covered by the piston (18) when the latter is pushed back as far as possible. When the piston (18) has advanced in the direction of the discharge nozzle (12), the expansion body (36) is visible through the opening (52). Markings can be made on the surface of the expansion body, which move past the opening (52) when the expansion body (36) expands, so that it is possible to see from the outside which position the piston (18) is occupying in the housing.

33012B/16.2.93/kr33012B/16.2.93/kr

Claims (10)

Dipl.-Plrys. Dr. H.-H. Sloffregen Seite 1 Pateiitanwalt-Eiiropean Patent Attorney Andreas OTTO Ludwigstraße 52 Kleinostheim Patentansprüche Vorrichtung zum Ausstoßen von FluidenDipl.-Plrys. Dr. H.-H. Sloffregen Page 1 Patent Attorney Andreas OTTO Ludwigstraße 52 Kleinostheim Patent claims Device for ejecting fluids 1. Vorrichtung zum Ausstoßen von Fluiden umfassend ein hohlzylinderföimiges an einer Stirnseite eine Öffnung (12) wie Ausstoßdüse aufweisendes Gehäuse (10) und einen in dem Gehäuse (10) verschiebbaren Kolben (18), der über ein insbesondere ventilgesteuertes Druckmedium mit einer Kraft beaufschlagbar ist, sowie einen zwischen dem Kolben (18) und der rückwärtigen Wandung (30) des Gehäuses (10) angeordneten, hohlen und für das Druckmedium dichten Expansionskörper(36), dessen Hohlraum (28) über eine Öffnung (32) mit dem Druckmedium beauftschlagbar ist und dessen Länge veränderbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
1. Device for ejecting fluids comprising a hollow cylindrical housing (10) with an opening (12) on one end face such as an ejection nozzle and a piston (18) which can be displaced in the housing (10) and which can be subjected to a force via a pressure medium, in particular a valve-controlled pressure medium, and a hollow expansion body (36) arranged between the piston (18) and the rear wall (30) of the housing (10) which is sealed against the pressure medium, the cavity (28) of which can be subjected to the pressure medium via an opening (32) and the length of which can be changed,
characterized,
daß der Expansionskörper (36) aus einem dünnwandigen flexiblen Material besteht.that the expansion body (36) consists of a thin-walled, flexible material.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2. Device according to claim 1,
characterized,
daß der Expansionskörper (36) aus einem gummielastischen Material besteht.that the expansion body (36) consists of a rubber-elastic material. 33012A/16.2.93/kr33012A/16.2.93/kr DipJ.-Phys. Dr. H.-H. S toff regen Seite 2DipJ.-Phys. Dr. H.-H. S off regen Page 2 Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
3. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,3. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in daß der Expansionskörper ein Faltenbalg (36) ist.that the expansion body is a bellows (36). 4. Vorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,4. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in daß der Expansionskörper (36) eine elastische Blase ist.that the expansion body (36) is an elastic bubble. 5. Vorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,5. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in daß die rückwärtige Wandung (36) des Gehäuses (10) eine lösbare Verschlußklappe ist, die eine rohrabschnittsförmige Führungshülse (46) für den Expansionskörper (36) aufweist, wobei die Länge der Führungshülse (46) mindestens ebenso groß ist wie die minimale Länge des Expansionskörpers (36).that the rear wall (36) of the housing (10) is a detachable closure flap which has a tubular section-shaped guide sleeve (46) for the expansion body (36), the length of the guide sleeve (46) being at least as great as the minimum length of the expansion body (36). 6. Vorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,6. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in daß der Expansionskörper (36) in Richtung des Kolbens (18) eine geschlossene Wandung (38) aufweist.that the expansion body (36) has a closed wall (38) in the direction of the piston (18). 7. Vorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,7. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in daß ein Ende des Expansionskörpers (36) einen umlaufenden Rand aufweist, der zumindest einen Teil des Kolbens (18) dichtend umschließt.that one end of the expansion body (36) has a circumferential edge which sealingly encloses at least a part of the piston (18). 8. Vorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,8. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in daß das dem Kolben (18) zugewandte Ende (38) des Expansionskörpers (36) mit der rückwärtigen Wandung (30) des Gehäuses (10) direkt oder indirekt durch ein flexibles Zugelement (44) wie Schnur oder Kette miteinander verbindbar sind, wobei die Länge des Expansionskörpers (36) durch die maximale Erstreckung des Zugelementes (44) begrenzbar ist.that the end (38) of the expansion body (36) facing the piston (18) can be connected to the rear wall (30) of the housing (10) directly or indirectly by a flexible tension element (44) such as a cord or chain, the length of the expansion body (36) being limited by the maximum extension of the tension element (44). 33012A/16.2.93/kr33012A/16.2.93/kr Dipl.-Phys. Dr. H.-H. S toff regen Seite 3Dipl.-Phys. Dr. H.-H. S off regen Page 3 Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney 9. Vorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
9. Device according to at least one of the preceding claims,
characterized,
daß an der fluidseitigen Stirnfläche (20) des Kolbens (18) ein tellerförmiges Element (24) anbringbar ist, dessen Rand (26) an der Innenwandung des Gehäuses (10) anliegt und dessen fluidseitige Fläche konkav gewölbt oder konkav polygonal ist.that a plate-shaped element (24) can be attached to the fluid-side end face (20) of the piston (18), the edge (26) of which rests on the inner wall of the housing (10) and the fluid-side surface of which is concavely curved or concavely polygonal.
10. Vorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
10. Device according to at least one of the preceding claims,
characterized,
daß das Gehäuse (10) zumindest eine Durchbrechung (52) aufweist, durch die hindurch die Position des Kolbens (18) und/oder der Ausdehnungszustand des Expansionskörpers (36) erkennbar ist.that the housing (10) has at least one opening (52) through which the position of the piston (18) and/or the expansion state of the expansion body (36) can be recognized. 33012A/16.2.93/kr33012A/16.2.93/kr
DE9302284U 1993-02-17 1993-02-17 Fluid ejection device Expired - Lifetime DE9302284U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9302284U DE9302284U1 (en) 1993-02-17 1993-02-17 Fluid ejection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9302284U DE9302284U1 (en) 1993-02-17 1993-02-17 Fluid ejection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9302284U1 true DE9302284U1 (en) 1993-09-09

Family

ID=6889514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9302284U Expired - Lifetime DE9302284U1 (en) 1993-02-17 1993-02-17 Fluid ejection device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9302284U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2965826A3 (en) * 2014-07-11 2016-04-20 Airbus Operations Limited Device for dispensing a sealant or other material

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1134211B (en) * 1955-08-24 1962-08-02 Ruetgerswerke Ag Device for dosing liquids
US3223291A (en) * 1964-08-07 1965-12-14 Manley Inc Measured charge dispenser
GB1168181A (en) * 1967-05-15 1969-10-22 John Joseph Mueller Dispensing Devices
US4113151A (en) * 1975-11-12 1978-09-12 Valley Hydro-Luft, Inc. Dispensing gun
US4386717A (en) * 1979-12-07 1983-06-07 Hilti Aktiengesellschaft Dispenser having hose-like expandable member
DE8512378U1 (en) * 1985-04-26 1986-02-27 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Gun-shaped applicator for the dosed dispensing of a sealing compound
DE8702710U1 (en) * 1987-02-21 1987-06-19 Klebchemie, M.G. Becker GmbH & Co KG, 7504 Weingarten Dosing device
DE8901866U1 (en) * 1989-02-17 1989-05-03 Otto, Roland, 8752 Kleinostheim Pistons
DE3919591C2 (en) * 1988-06-16 1990-10-11 Ruediger Dipl.-Kfm. 8757 Karlstein De Otto
DE4009686A1 (en) * 1990-03-26 1991-10-02 Bayerische Motoren Werke Ag Discharge device for paste-filled bag - has heating element next to discharge opening
US5186361A (en) * 1991-02-01 1993-02-16 Williams Dispenser Corporation Spray dispenser having manual actuator for generating and storing product-expelling energy

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1134211B (en) * 1955-08-24 1962-08-02 Ruetgerswerke Ag Device for dosing liquids
US3223291A (en) * 1964-08-07 1965-12-14 Manley Inc Measured charge dispenser
GB1168181A (en) * 1967-05-15 1969-10-22 John Joseph Mueller Dispensing Devices
US4113151A (en) * 1975-11-12 1978-09-12 Valley Hydro-Luft, Inc. Dispensing gun
US4386717A (en) * 1979-12-07 1983-06-07 Hilti Aktiengesellschaft Dispenser having hose-like expandable member
DE8512378U1 (en) * 1985-04-26 1986-02-27 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Gun-shaped applicator for the dosed dispensing of a sealing compound
DE8702710U1 (en) * 1987-02-21 1987-06-19 Klebchemie, M.G. Becker GmbH & Co KG, 7504 Weingarten Dosing device
DE3919591C2 (en) * 1988-06-16 1990-10-11 Ruediger Dipl.-Kfm. 8757 Karlstein De Otto
DE8901866U1 (en) * 1989-02-17 1989-05-03 Otto, Roland, 8752 Kleinostheim Pistons
DE4009686A1 (en) * 1990-03-26 1991-10-02 Bayerische Motoren Werke Ag Discharge device for paste-filled bag - has heating element next to discharge opening
US5186361A (en) * 1991-02-01 1993-02-16 Williams Dispenser Corporation Spray dispenser having manual actuator for generating and storing product-expelling energy

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2965826A3 (en) * 2014-07-11 2016-04-20 Airbus Operations Limited Device for dispensing a sealant or other material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69733800T2 (en) Device and cartridge for an evertable tubular bag
DE2926796C2 (en) Cosmetics applicator with piston moved by propellant gas - has gas chamber vented by opening of dispensing valve as cosmetic is introduced
DE4490301C2 (en) Device and method for taking samples of a material
DE2953673T1 (en) Manual liquid dispenser
EP0663348A1 (en) Device for emptying a tubular bag
DE4416924A1 (en) Nozzle holder for a windscreen washer system for vehicles, in particular vehicle headlights
CH623625A5 (en)
EP0915743A1 (en) Device for squeezing flowable material out of a tubular bag
DE60022947T2 (en) Attachment for a dispensing gun
EP1361380B1 (en) Sealing arrangement
EP0352370B1 (en) Process and apparatus for opening a sealing membrane in the outlet part of a cartridge
EP3912709A1 (en) Method and device for mixing liquids
DE8812456U1 (en) Self-sealing valve
DE9302284U1 (en) Fluid ejection device
WO1992004842A1 (en) Skin-cream application roller
EP2021060A1 (en) Pressure connection device for a guidewire unit
DE9419733U1 (en) Device for ejecting pasty fluid
EP0059928A1 (en) Means for emptying a cylindrical container containing, in particular, a viscous product
DE10323812A1 (en) Device for filling of container with fluid or paste material has outlet valve forming plunger valve with valve component constructed as cylinder piston and outlet nozzle as cylinder bore
DE102005037890B4 (en) Device for storing and applying a liquid dental material
DE10113817B4 (en) Rotary drive device
WO2019052744A1 (en) Container packaging
DE202007016705U1 (en) bag melter
DE102005061491A1 (en) Head for a toothbrush has an array of bristles and a coupling device for connecting onto the hand part of a toothbrush as well as a tube for supplying toothpaste
DE3131021C2 (en)