DE9300996U1 - Device for compensating pipe lengths - Google Patents

Device for compensating pipe lengths

Info

Publication number
DE9300996U1
DE9300996U1 DE9300996U DE9300996U DE9300996U1 DE 9300996 U1 DE9300996 U1 DE 9300996U1 DE 9300996 U DE9300996 U DE 9300996U DE 9300996 U DE9300996 U DE 9300996U DE 9300996 U1 DE9300996 U1 DE 9300996U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipe
chimney
outer circumference
sheet metal
metal strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9300996U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WESTAFLEXWERK GmbH
Original Assignee
WESTAFLEXWERK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WESTAFLEXWERK GmbH filed Critical WESTAFLEXWERK GmbH
Priority to DE9300996U priority Critical patent/DE9300996U1/en
Priority to DE4332007A priority patent/DE4332007C2/en
Publication of DE9300996U1 publication Critical patent/DE9300996U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L27/00Adjustable joints, Joints allowing movement
    • F16L27/12Adjustable joints, Joints allowing movement allowing substantial longitudinal adjustment or movement
    • F16L27/127Adjustable joints, Joints allowing movement allowing substantial longitudinal adjustment or movement with means for locking the longitudinal adjustment or movement in the final mounted position
    • F16L27/1275Adjustable joints, Joints allowing movement allowing substantial longitudinal adjustment or movement with means for locking the longitudinal adjustment or movement in the final mounted position by means of at least an external threaded bolt
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/02Linings; Jackets; Casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00Chimneys or flues
    • F23J2213/20Joints; Connections
    • F23J2213/202Joints; Connections between duct or stack sections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE <".." #·.# D4B30Gütcp!lob.Ycnnstiaßc9PATENT ATTORNEYS <".." # ·. # D4B30Gütcp!lob.Ycnnstiaßc9

*.*!··..; ! *· Telefon:^ 5241)130 54*.*!··..; ! *· Telephone:^ 5241)130 54

Dipl-Ing. GustavMeldau ##" " " UiAm: 25!öh§3 Dipl-Ing. GustavMeldau ## """ UiAm: 25!öh§3

DipLPhys. Dr. Hans-Jochen Strauß Unser ZeichemW 1754DipLPhys. Dr. Hans-Jochen Strauß Our signatureW 1754

Firmacompany

Westaflexwerk GmbH
Thaddäusstrasse 5
Westaflexwerk GmbH
Thaddäusstrasse 5

4830 Gütersloh4830 Guetersloh

Vorrichtung zum Ausgleichen Device for balancing von from RohrleitungslängenPipeline lengths

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausgleichen von Rohrleitungslängen, insbesondere von Schornsteinen mit einem zur Sanierung eingesetzten Schornstein-Rohreinsatz aus Edelstahl.The invention relates to a device for compensating pipe lengths, in particular chimneys with a stainless steel chimney pipe insert used for renovation.

Bei der Sanierung von versottenen oder zu großen Schornsteinen wird im Regelfall auch zur Verringerung des Querschnittes ein Edelstahlrohr eingesetzt, das vom Schornsteinaufsatz her in den vorhandenen Schornstein eines Hauses eingeführt wird. Dabei wird mit diesem eingesetzten Edelstahlrohr neben der Sanierung auch eine gewünschte Verringerung des Querschnittes des Schornsteines erreicht. Das den Schornsteinabzug bildende Edelstahlrohr besteht dabei aus einzelnen Schüssen, die abschnittsweise in den Schornsteinschacht eingeführt werden.When renovating sooty or overly large chimneys, a stainless steel pipe is usually used to reduce the cross-section. This pipe is inserted from the chimney top into the existing chimney of a house. In addition to the renovation, this stainless steel pipe also achieves the desired reduction in the cross-section of the chimney. The stainless steel pipe that forms the chimney flue consists of individual sections that are inserted into the chimney shaft in sections.

Um die in Schornsteinen notwendigen Reinigungs-, PrüfÖffnungen sowieIn order to provide the necessary cleaning and inspection openings in chimneys,

den Anschluß zu der Brennstelle, die sich im Bereich von Keller und Boden befinden, versehen zu können, werden Verbindungsstutzen zwischen dem bisherigen im Mauerwerk befindlichen Kamintüren bzw. dem Anschluß zu der Brennstelle und den Öffnungen in der Rohrsäule gesetzt. Mit Hilfe dieser Verbindungsstutzen wird eine Verbindung zwischen dem Edelstahlrohr und der Außenkante des Kaminmauerwerks geschaffen. In order to be able to provide the connection to the combustion point, which is located in the basement and floor area, connecting pieces are placed between the existing chimney doors in the masonry or the connection to the combustion point and the openings in the pipe column. With the help of these connecting pieces, a connection is created between the stainless steel pipe and the outer edge of the chimney masonry.

Gerade die Abstimmung bzw. Einpassung der in der Wand oder des Durchbruches im Mauerwerk befindlichen Verbindungsstutzen im Kellerbzw, im Bodenbereich mit den im Rohrstrang des Einsatzes befindlichen Öffnungen gestaltet sich oft sehr schwierig. Zur exakten Abstimmung hinsichtlich der Erreichung der notwendigen Dichtigkeit kann es zur fluchtenden Verbindungsherstellung nachträglich erforderlich sein noch Mauerwerk im Öffnungsbereich zu entfernen bzw. wieder einzufügen.The coordination or fitting of the connecting pieces in the wall or the opening in the masonry in the basement or in the floor area with the openings in the pipe string of the insert is often very difficult. In order to achieve the exact coordination in order to achieve the necessary tightness, it may be necessary to subsequently remove or reinsert masonry in the opening area in order to create an aligned connection.

Es ist daher erforderlich zur exakten Abstimmung den eingesetzten Schornstein-Rohreinsatz aus Edelstahl jeweils mit Paß-Stücken zu versehen, um die fluchtende Verbindung an den Reinigungs-, Prüföffnungen bzw. dem Anschluß zu der Brennstelle herzustellen. Dies setzt ein genaues Ausmessen der Rohrsäule hinsichtlich der Lage der Öffnungen in der Säule vorraus, bevor sie in den Lumen des Kamins eingelassen wird.It is therefore necessary to provide the stainless steel chimney pipe insert with fitting pieces for exact alignment in order to create a flush connection at the cleaning and inspection openings or the connection to the combustion point. This requires the pipe column to be precisely measured in terms of the position of the openings in the column before it is inserted into the lumen of the chimney.

Dazu müssen Paß-Stücke für die einzubauende Rohrsäule an der Baustelle entsprechend aufgekürzt werden. Das Kürzen der Rohrstücke an der Baustelle erfolgt dabei vorwiegend mit einem Trennjäger, der insbesondere an den Trennstellen des Paß-Stückes eine nicht zu vermeidende Gratbildung hinterläßt. Ein Entfernen des Grates muß daher zwangsläufig erfolgen, um die Teile steckbar zu bekommen. Durch den Trennvorgang sowie das Entgraten ist es unvermeidbar, daß Anlauffarbe entfernt wird bzw. von der Rohrwandung abplatzt, so daß insbesondere an diesen Montagestellen die Rohrsäule später korrosionsgefährdet ist.For this purpose, fitting pieces for the pipe column to be installed must be shortened accordingly on site. The shortening of the pipe pieces on site is mainly carried out using a cutting machine, which leaves an unavoidable burr, particularly at the cutting points of the fitting piece. The burr must therefore be removed in order to make the parts pluggable. The cutting process and the deburring inevitably remove tarnish or cause it to flake off the pipe wall, so that the pipe column is later at risk of corrosion, particularly at these installation points.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung einen Schornstein-Rohreinsatz vor dem aufgezeigten Hintergrund des Standes der Technik derart weiterzubilden, insbesondere von Schornsteinen mit einem zur Sanierung eingesteckten Schornstein-Rohreinsatz aus Edelstahl, bei dem dieIt is therefore the object of the invention to further develop a chimney pipe insert against the background of the state of the art shown, in particular of chimneys with a chimney pipe insert made of stainless steel inserted for renovation, in which the

Einrichtungs- bzw. Montagearbeiten des Rohrstranges, insbesondere an den zur Verbindung herstellenden Stellen zwischen Rohrstrang und Mauerwerksöffnungen hinsichlich der exakten Abstimmungseinrichtung, vereinfacht werden.Installation and assembly work on the pipe string, especially at the points where the pipe string is connected to the masonry openings, can be simplified with regard to the exact alignment device.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß mindestens ein Ausgleichselement in dem Schornstein-Rohreinsatz vorgesehen ist, wobei das Ausgleichselement aus ineinander steckbaren Rohrhülsen besteht, die für unterschiedliche Ausgleichslängen im Schornstein-Rohreinsatz teleskopartig gegeneinander festlegbar sind. Durch die Ausgestaltung in dem Schornstein-Rohreinsatz Ausgleichselemente vorzusehen, wird erreicht, daß insbesondere zur Abstimmung der Reinigungs- und Prüföffnungen sowie des Anschlusses zu der Brennstelle mit dem Rohreinsatz in dem Lumen des Kamins die aufwendigen Montagearbeiten hinsichlich der Anfertigung von Paß-Stücken sich erübrigen. Zur werkzeugfreien Einrichtung bzw. Montage besteht das bzw. die Ausgleichselemente in dem Schornstein-Rohreinsatz aus ineinander steckbaren Rohrhülsen, die für unterschiedliche Ausgleichlängen im Schornstein-Rohreinsatz teleskopartig gegeneinander festgelegt werden können. Durch diese festlegbaren Ausgleichselemente wird erreicht, daß der Rohreinsatz hinsichtlich seiner Rohrleitungslängen bezüglich der Paß-Stellen genau ausrichtbar ist. Dieses Ausrichten kann bereits vor dem Einsetzen des Rohrstranges in den Kamin erfolgen, so daß die gesarate Rohrleitungslänge unproblematisch durch die obere Kaminöffnung eingeführt werden kann. Auf diese Weise kann nach dem Ausmessen des Kamins eine exakte Abstimmung der Öffnungen im Schornstein-Rohreinsatz auf die Reinigungs-, Prüföffnungen und dem Anschluß zur Brennstelle erfolgen, so daß der Rohrstrang mit den exakten abgestimmten Längen vormontiert werden kann. Es ist somit gelungen einen Schornstein-Rohreinsatzes zu schaffen, der mit den Öffnungen im Mauerwerk genauestens abzustimmen ist, um so fluchtende Verbindung herzustellen, so daß sich in jedweder Weise ein Aufbrechen des Mauerwerkes sowie das Anfertigen von Paß-Stücken erübrigt.This object is achieved according to the invention in that at least one compensating element is provided in the chimney pipe insert, whereby the compensating element consists of pipe sleeves that can be plugged into one another, which can be fixed telescopically against one another for different compensating lengths in the chimney pipe insert. By providing compensating elements in the chimney pipe insert, it is achieved that the complex assembly work relating to the manufacture of fitting pieces is unnecessary, in particular for coordinating the cleaning and inspection openings and the connection to the combustion point with the pipe insert in the lumen of the chimney. For tool-free installation or assembly, the compensating element(s) in the chimney pipe insert consists of pipe sleeves that can be plugged into one another, which can be fixed telescopically against one another for different compensating lengths in the chimney pipe insert. These adjustable compensation elements ensure that the pipe insert can be precisely aligned with the fitting points in terms of its pipe length. This alignment can be carried out before the pipe string is inserted into the chimney, so that the entire pipe length can be inserted through the upper chimney opening without any problems. In this way, after measuring the chimney, the openings in the chimney pipe insert can be precisely aligned with the cleaning and inspection openings and the connection to the combustion point, so that the pipe string can be pre-assembled with the precisely coordinated lengths. It has thus been possible to create a chimney pipe insert that can be precisely aligned with the openings in the masonry in order to create a flush connection, so that there is no need to break open the masonry in any way and no need to make fitting pieces.

Der Schornstein-Rohreinsatz wird mit den festlegbaren Ausgleichselementen vom Schornsteinkopf her in den Kamin heruntergelassen. Die einzelnen Schüsse werden dabei untereinander mittels Verriegelungselementen verbunden, die in den einander zu verbindenden Schüssen eingeschoben werden. Zur Positionierung der Rohrsäule innerhalb des Lumens des gemauerten Kamins werden zur Zentrierung Federn einge-The chimney pipe insert is lowered into the chimney from the chimney head using the adjustable compensation elements. The individual sections are connected to one another using locking elements that are inserted into the sections to be connected. Springs are inserted to position the pipe column within the lumen of the brick chimney for centering.

setzt, die die Säule des Edelstahlrohres im Lumen des Kamins zentrisch halten und Bewegungen durch Wärmedehnungen nicht behindern. Dabei können mehrere Ausgleichselemente verteilt über die Länge des Rohrstrangs eingebaut werden, da die Ausgleichselemente aufgrund
ihrer Festlegbarkeit die jeweils darüber aufliegende Rohrsäule tragen.
which keep the column of the stainless steel pipe centric in the lumen of the chimney and do not hinder movements due to thermal expansion. Several compensation elements can be installed distributed over the length of the pipe string, since the compensation elements due to
their fixability, they support the tubular column above them.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind Blechstreifen am Umfang der Rohrhülse mit kleinerem Durchmesser angeordnet, die in den Ringraum der ineinander teleskopierbaren Rohrhülsen einführbar sind, und wobei die freien Enden der Blechstreifen über den Rand der umfassenden Rohrhülse abklappbar sind und am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse arretierbar sind. Die Ausgestaltung des Ausgleichselementes aus zwei ineinander steckbare Rohrhülsen ermöglicht zunächst auf einfache Weise eine Längenänderung herbeizuführen. Die am Außenumfang der Rohrhülse mit kleinerem Durchmesser angeordneten Blechstreifen ermöglichen die Rohrhülse mit kleinerem Durchmesser in der Rohrhülse mit großem Durchmesser dichtend so
festzulegen, daß es die darüberllegende Säule tragen kann. Dazu
werden die freien Enden der Blechstreifen über den Rand der umfassenden Rohrhülse geklappt, und an dessen Umfang festgelegt.
According to an advantageous development of the invention, sheet metal strips are arranged on the circumference of the pipe sleeve with a smaller diameter, which can be inserted into the annular space of the pipe sleeves that can be telescoped into one another, and the free ends of the sheet metal strips can be folded over the edge of the enclosing pipe sleeve and can be locked on the outer circumference of the enclosing pipe sleeve. The design of the compensation element from two pipe sleeves that can be plugged into one another initially makes it possible to bring about a change in length in a simple manner. The sheet metal strips arranged on the outer circumference of the pipe sleeve with a smaller diameter enable the pipe sleeve with a smaller diameter to be sealed in the pipe sleeve with a large diameter.
to determine that it can support the column above it.
the free ends of the sheet metal strips are folded over the edge of the surrounding pipe sleeve and fixed to its circumference.

In zweckmäßiger Ausgestaltung sind dabei die Blechstreifen am unteren Bereich der Rohrhülse mit kleinerem Durchmesser am Außenanfang angepunktet, wobei die freien Enden der Blechstreifen frei beweglich sind. Auf diese Weise wird erreicht, daß hinsichtlich der Festlegung des der beiden ineinander verschiebbaren Rohrhülsen kein zusätzliches Werkzeug erforderlich ist. Es kann daher auf einfache Weise mit der Hand die Festlegung vollzogen werden, in dem die beiden
Blechstreifen von Hand einfach um den Rand der umfassenden Rohrhülse gebogen werden.
In a practical design, the sheet metal strips are spot-welded to the lower area of the pipe sleeve with a smaller diameter at the outer beginning, whereby the free ends of the sheet metal strips are freely movable. In this way, no additional tools are required for fixing the two pipe sleeves that slide into one another. The fixing can therefore be carried out easily by hand by
Sheet metal strips can simply be bent by hand around the edge of the surrounding pipe sleeve.

Dabei weisen die freien Enden der Blechstreifen zur besseren Handhabbarkeit Schlaufen auf, durch die eine Bandschelle zur Arretierung der Enden am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse greift. Mittels der Bandschelle lassen sich die Enden der Blechstreifen am Außenumfang leicht befestigen, so daß die tragende Kraft durch die freien Enden der Blechstreifen, die am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse befestigt werden, abgefangen wird. Dabei ist die Bandschelle am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse verspannbar. Dies erfolgt inThe free ends of the sheet metal strips have loops for better handling, through which a band clamp grips to lock the ends on the outer circumference of the surrounding pipe sleeve. Using the band clamp, the ends of the sheet metal strips can be easily fastened to the outer circumference, so that the load-bearing force is absorbed by the free ends of the sheet metal strips, which are fastened to the outer circumference of the surrounding pipe sleeve. The band clamp can be clamped to the outer circumference of the surrounding pipe sleeve. This is done in

- 5 - W.17.54- 5 - W.17.54

vorteilhafter Weise mit einem Bügelverschluß, der an der Bandschelle vorgesehen ist. Ein Bügel Verschluß an der Bandschelle ermöglicht in gleicher Weise ein Ausrichten bzw. ein Verspannen des Ausgleichselementes, ohne daß an der Baustelle bzw. Montagestelle Werkzeuge zur Ausrichtung benötigt werden.advantageously with a clamp closure provided on the band clamp. A clamp closure on the band clamp also enables the compensation element to be aligned or tightened without the need for alignment tools at the construction site or assembly point.

Das Wesen der Erfindung wird anhand der Figuren 1 bis 4 beispielhaft näher erläutert; dabei zeigen:The essence of the invention is explained in more detail using Figures 1 to 4 as examples; they show:

Figur 1: Eine teilweise geschnittene perspektivische Darstellung eines Schornstein-Rohreinsatzes im Lumen eines Kamins;Figure 1: A partially sectioned perspective view of a chimney pipe insert in the lumen of a chimney;

Figur 2: Eine perpektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Ausgleichselementes;Figure 2: A perspective view of the compensating element according to the invention;

Figur 3: Eine explosionsartige Darstellung des erfindungsgemäßen Ausgleichselementes;Figure 3: An exploded view of the compensating element according to the invention;

Figur 4: Eine teilweise geschnittene Darstellung des erfindungsgemäßen Ausgleichselementes.Figure 4: A partially sectioned view of the compensation element according to the invention.

Die Figur 1 zeigt einen Schornstein-Rohreinsatz 1, der aus Rohrschüssen 2, sowie Reinigungs- und Prüfelementen 3, sowie Ausgleichselementen 4 aufgebaut ist. Zur Zentrierung des Schornstein-Rohreinsatzes in dem Lumen eines Kamins 5 sind an einzelnen Schüssen 2 Abstandhalter 6 vorgesehen, die den Schornstein-Rohreinsatz 1 zentrieren und in dem Lumen des Kamins 5 verspannen. Jeweils fluchtend zu Kamintüren 7 in der Kaminwand 2 befinden sich in dem Schornstein-Rohreinsatz 1 jeweils Reinigungs- und Prüfelemente 3, die einen Zugang zu dem Rohrinneren des Schornstein-Rohreinsatzes 1 ermöglichen. Die Kamintüren 7 befinden sich dabei jeweils im Bodenbereich und im Kellerbereich, um Reinigungs- bzw. Prüfarbeiten an dem Schornstein-Rohreinsatz 1 vorzunehmen. Weiterhin befindet sich im Schornstein-Rohreinsatz 1 ein Anschlußformstück 8, welches mit einem Steckstutzen 9 den Anschluß zu einer Brennstelle bzw. Ofen herstellt.Figure 1 shows a chimney pipe insert 1, which is made up of pipe sections 2, as well as cleaning and inspection elements 3, and compensation elements 4. To center the chimney pipe insert in the lumen of a chimney 5, spacers 6 are provided on individual sections 2, which center the chimney pipe insert 1 and brace it in the lumen of the chimney 5. In alignment with chimney doors 7 in the chimney wall 2, cleaning and inspection elements 3 are located in the chimney pipe insert 1, which allow access to the inside of the chimney pipe insert 1. The chimney doors 7 are located in the floor area and in the basement area, in order to carry out cleaning or inspection work on the chimney pipe insert 1. Furthermore, there is a connecting fitting 8 in the chimney pipe insert 1, which, with a plug-in socket 9, establishes the connection to a combustion point or stove.

Erfindungsgemäß weist der Schornstein-Rohreinsatz 1 Ausgleichsele-According to the invention, the chimney pipe insert 1 has compensating elements

- 6 - .. *. .· , .,W.J7J54- 6 - .. *. .· , .,W.J7J54

mente 4 auf, die jeweils zur Ausgleichsfestlegung der Rohrleitungslänge in dem Schornstein-Rohreinsatz 1 vorgesehen sind. Das Ausgleichselement 4 besteht dabei aus ineinander steckbaren Rohrhülsenelements 4, each of which is intended for compensating the length of the pipe in the chimney pipe insert 1. The compensating element 4 consists of pipe sleeves that can be plugged into one another

10 und 11, die für unterschiedliche Ausgleichslängen teleskopartig gegeneinander festlegbar sind. Zur teleskopartigen Festlegung der beiden Rohrhülsen 10 und 11 weist die obere Rohrhülse 10 einen kleineren Durchmesser gegenüber der unteren Rohrhülse 11 auf. Dabei sind Blechstreifen 12 am Außenumfang der Rohrhülse 10 mit kleinerem Durchmesser angeordnet, die in den Ringraum 13 der ineinander teleskopierbaren Rohrhülsen 10, 11 einführbar sind. Die freien Enden der Blechstreifen 12 sind über den Rand der umfassenden Rohrhülse 11 abklappbar und am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse 11 arretierbar. Dabei sind Blechstreifen 12 im unteren Bereich der Rohrhülse 10 mit kleinerem Durchmesser am Außenumfang angepunktet, und frei beweglich. 10 and 11, which can be fixed telescopically against each other for different compensation lengths. To fix the two pipe sleeves 10 and 11 telescopically, the upper pipe sleeve 10 has a smaller diameter than the lower pipe sleeve 11. Sheet metal strips 12 with a smaller diameter are arranged on the outer circumference of the pipe sleeve 10, which can be inserted into the annular space 13 of the telescopic pipe sleeves 10, 11. The free ends of the sheet metal strips 12 can be folded over the edge of the encompassing pipe sleeve 11 and locked on the outer circumference of the encompassing pipe sleeve 11. Sheet metal strips 12 in the lower area of the pipe sleeve 10 with a smaller diameter are spot-welded to the outer circumference and can move freely.

An den freien Enden der Blechstreifen 12 befinden sich Schlaufen 14, durch die eine Bandschelle 15 zur Arretierung der Enden am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse 11 greift. Um die tragende Wirkung der in dem Schornstein-Rohreinsatz 1 befindlichen Ausgleichselemente 4 zu erreichen, werden die freien Enden der Blechstreifen 12 am Aussenumfang der umfassenden Rohrhülse 11 mit der Bandschelle 15 verspannt. Dabei kann die den Außenumfang der umfassenden Rohrhülse 11 umschließende Bandschelle 15 zur Verspannung mit einem nicht näher dargestellten Bügelverschluß versehen sein.At the free ends of the sheet metal strips 12 there are loops 14, through which a band clamp 15 engages to lock the ends on the outer circumference of the surrounding pipe sleeve 11. In order to achieve the load-bearing effect of the compensation elements 4 located in the chimney pipe insert 1, the free ends of the sheet metal strips 12 on the outer circumference of the surrounding pipe sleeve 11 are clamped with the band clamp 15. The band clamp 15 enclosing the outer circumference of the surrounding pipe sleeve 11 can be provided with a clamp closure (not shown in more detail) for clamping.

Zum Einsatz des erfindungsgemäßen Ausgleichselementes 4 wird zunächst eine bestimmte Länge des Ausgleichselementes 4 vorgegeben. Dabei werden die beiden gegeneinander verschiebbaren Rohrhülsen 10,To use the compensation element 4 according to the invention, a certain length of the compensation element 4 is initially specified. The two pipe sleeves 10, which can be moved against each other,

11 derart gegeneinander verschoben, daß sie die einzustellende Länge einnehmen. Danach werden die aus dem Ringraum 13 austretenden Blechstreifen 12 um den Rand der umfassenden Hülse 11 geklappt,, so daß die freien Enden der Blechstreifen 12 an dem Außenumfang der Rohrhülse 11 anliegen. Danach wird durch die an den freien Enden der Blechstreifen 11 befindlichen Schlaufen 14 die Bandschelle 15 gezogen und derart verspannt, daß die freien Enden der Blechstreifen 12 durch Reibschluß an dem Außenumfang der Rohrhülse 11 gehalten werden. 11 are moved against each other in such a way that they take up the length to be set. Then the sheet metal strips 12 emerging from the annular space 13 are folded around the edge of the surrounding sleeve 11 so that the free ends of the sheet metal strips 12 rest against the outer circumference of the pipe sleeve 11. Then the band clamp 15 is pulled through the loops 14 located on the free ends of the sheet metal strips 11 and tightened in such a way that the free ends of the sheet metal strips 12 are held against the outer circumference of the pipe sleeve 11 by friction.

Claims (1)

PATENTANWÄLTE D^830Gtttcrs}(3viycnnstraßc9PATENT ATTORNEYS D^830Gtttcrs}(3v i ycnnstraßc9 !! :: 'Yclcioi !! :: 'Yclcioi Dipl.-Ing. GustavMeldau ····"··* *··* »Saturn: «25TOi*. 93Dipl.-Ing. Gustav Meldau ····"··* *··* »Saturn: «25TOi*. 93 DipLPhys. Dr. Hans-Jochen Strauß Unser Zeichen: W 1754DipLPhys. Dr. Hans-Jochen Strauß Our reference: W 1754 SchutzansprücheProtection claims 01. Vorrichtung zum Ausgleichen von Rohrleitungslängen, insbesondere von Schornsteinen mit einem zur Sanierung eingesetzten Schornstein-Rohreinsatz aus Edelstahl, dadurch ge kennzeichnet, daß mindestens ein Ausgleichselement (4) in dem Schornstein-Rohreinsatz (1) vorgesehen ist, wobei das Ausgleichselement (4) aus ineinander steckbaren Rohrhülsen (10 und 11) besteht, die für unterschiedliche Ausgleichslängen im Schornstein-Rohreinsatz (1) teleskopartig gegeneinander festlegbar sind.01. Device for compensating pipe lengths, in particular of chimneys with a chimney pipe insert made of stainless steel used for renovation, characterized in that at least one compensating element (4) is provided in the chimney pipe insert (1), wherein the compensating element (4) consists of pipe sleeves (10 and 11) which can be plugged into one another and which can be fixed telescopically against one another for different compensating lengths in the chimney pipe insert (1). 02. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Blechstreifen (12) am Außenumfang der Rohrhülse (10) mit kleinerem Durchmesser angeordnet sind, die in den Ringraum (13) der ineinander teleskopierbaren Rohrhülsen (10 und 11) einführbar sind, und wobei die freien Enden der Blechstreifen (12) über den Rand der umfassenden Rohrhülse (11) abklappbar sind und am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse (11) arretierbar sind.02. Device according to claim 1, characterized in that sheet metal strips (12) are arranged on the outer circumference of the pipe sleeve (10) with a smaller diameter, which can be introduced into the annular space (13) of the telescopic pipe sleeves (10 and 11), and wherein the free ends of the sheet metal strips (12) can be folded over the edge of the enclosing pipe sleeve (11) and can be locked on the outer circumference of the enclosing pipe sleeve (11). 03. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechstreifen (12) im unteren Bereich der Rohrhülse03. Device according to claim 2, characterized in that the sheet metal strips (12) in the lower region of the tubular sleeve - 2 - W«1754- 2 - W«1754 (10) mit kleinerem Durchmesser am Außenumfang angepunktet sind, wobei die freien Enden der Blechstreifen (12) frei beweglich sind.(10) with a smaller diameter are spot-welded to the outer circumference, whereby the free ends of the sheet metal strips (12) are freely movable. 04. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß die freien Enden der Blechstreifen (12) Schlaufen (14) aufweisen, durch die eine Bandschelle (15) zur Arretierung der Enden am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse (11) greift.04. Device according to claims 1 or 2, characterized in that the free ends of the sheet metal strips (12) have loops (14) through which a band clamp (15) engages to lock the ends on the outer circumference of the surrounding pipe sleeve (11). 05. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bandschelle (15) am Außenumfang der umfassenden Rohrhülse (11) verspannbar ist.05. Device according to claim 4, characterized in that the band clamp (15) can be clamped to the outer circumference of the surrounding pipe sleeve (11). 06. Vorrichtung nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die den Außenumfang der umfassenden Rohrhülse (11) umschließende Bandschelle (15) zur Verspannung mit einem Bügelverschluß versehen ist.06. Device according to claim 4 and 5, characterized in that the band clamp (15) enclosing the outer circumference of the surrounding pipe sleeve (11) is provided with a clamp closure for tensioning.
DE9300996U 1993-01-26 1993-01-26 Device for compensating pipe lengths Expired - Lifetime DE9300996U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9300996U DE9300996U1 (en) 1993-01-26 1993-01-26 Device for compensating pipe lengths
DE4332007A DE4332007C2 (en) 1993-01-26 1993-09-21 Device for compensating pipe lengths

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9300996U DE9300996U1 (en) 1993-01-26 1993-01-26 Device for compensating pipe lengths

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9300996U1 true DE9300996U1 (en) 1994-03-03

Family

ID=6888564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9300996U Expired - Lifetime DE9300996U1 (en) 1993-01-26 1993-01-26 Device for compensating pipe lengths

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9300996U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2851617A1 (en) * 2013-09-23 2015-03-25 Schiedel GmbH Connecting foot for a chimney pipe and adjusting method
NL2020370B1 (en) * 2018-02-02 2019-08-12 M & G Group Europe B V Chimney pipe joint for sustainable chimney systems

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2851617A1 (en) * 2013-09-23 2015-03-25 Schiedel GmbH Connecting foot for a chimney pipe and adjusting method
NL2020370B1 (en) * 2018-02-02 2019-08-12 M & G Group Europe B V Chimney pipe joint for sustainable chimney systems

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0675308A1 (en) Pipe collar
DE19837803C2 (en) pipe connection
DE3023758C2 (en) Rotation-proof cylindrical plug connection with cone for two exhaust pipes
EP0443223B1 (en) Pipe section for a pipe conduit consisting of several parts
EP0798513B1 (en) Double walled pipe element for building chimneys
DE9300996U1 (en) Device for compensating pipe lengths
DE19547677C2 (en) Chimney pipe for chimney renovation
EP0538196B1 (en) Device for connection of a flexible pipe buried under wall plaster and a tap on the wall
WO1993000544A1 (en) Pipe section for forming an inner chimney flue conveying flue gas in a domestic chimney needing repair, process for making the pipe section and its use
DE4332007C2 (en) Device for compensating pipe lengths
DE3916278A1 (en) Retaining device for a slide piece with load-bearing elements for pipes
DE29806952U1 (en) Spacer for fireplace insert pipe
DE9201997U1 (en) Flexible pipe or pipe fitting
DE19711362C2 (en) Chimney pipe fitting with side pipe branch
DE9401354U1 (en) Spacers
DE19641358C2 (en) Cover for pipe joints
DE8803395U1 (en) Pipe
DE3310569A1 (en) Ventilating and venting plant for multi-storey buildings
DE20003980U1 (en) Connection clamp for chimney pipe elements with socket ends and push-in ends for socket connectors
DE3925065C1 (en) Heating system pipe elbow fastener - has base and cover members with tapering trough on part of their arcuated length for pipe elbow insertion
DE29917599U1 (en) Pressure-tight connection between a metallic corrugated pipe and a connection part
DE9200745U1 (en) Pipe part, in particular prefabricated insert pipe made of stainless steel, smoke, exhaust, ventilation systems such as chimneys or similar.
DE1876798U (en) PIPE CONNECTION, IN PARTICULAR FOR OVEN PIPES.
DE69204441T2 (en) Connection sleeve and assembly method.
DE19940107C2 (en) Connection chimney for a chimney