DE928852C

DE928852C - Setting gauge

Info

Publication number: DE928852C
Application number: DEH5091A
Authority: DE
Inventors: Ferdinand Hamm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-08-30
Filing date: 1950-08-30
Publication date: 1955-06-13

Description

Einstellehre Den Gegenstand der Erfindung bildet eine neuartige Einstellehre, die zum Einstellen der Messer von Hobel- und Richtmaschinen dient. Durch besondere Ausbildung der Lehre wird es ermöglicht, sie auch zum Einstellen und Adjustieren der Transportwalze, der Druckbalken und Gleitwalzen einer solchen Maschine zu benutzen. Außerdem kann die Einstellehre ohne weitere Hilfseinrichtungen zum Einrichten und Einstellen der Fräswerkzeuge an einer Holzfräsmaschine sowie der Werkzeuge an einer Zapfenschlag- oder vierseitigen Hobelmaschine benutzt werden. Darüber hinaus läßt sich die neue Vorrichtung zum Adjustieren und Einstellen der Walze auch bei Maschinen anderer Art, z. B. auch bei Textilmaschinen, Papiermaschinen, bei Kalandrierwerken und ähnlichen Vorrichtungen, benutzen.Setting gauge The subject of the invention is a novel setting gauge, which is used to adjust the knives of planing and straightening machines. By special Training the apprenticeship enables them to also adjust and adjust the transport roller, pressure beam and slide rollers of such a machine. In addition, the setting gauge can be used for setting up and Setting the milling tools on a wood milling machine and the tools on a Tenoning machine or four-sided planing machine can be used. In addition, lets the new device for adjusting and setting the roller is also available on machines of another kind, e.g. B. also in textile machines, paper machines, in calendering plants and similar devices.

Die neue Einstellehre besteht im wesentlichen aus einem länglichen Träger, der vorzugsweise in Form einer als Rahmen profilierten, z. B. gegossenen Schiene gestaltet sein kann, die auf ihrer Oberseite wie auf ihrer Unterseite mit genau parallel liegenden Paßflächen versehen ist, die beim Gebrauch der Vorrichtung an den einzustellenden Maschinenteilen zur Anlage kommen. Auf der einen Seite werden diese Auflageflächen durch zwei Paare prismenartig gespreizter Füße gebildet, an denen oder zwischen denen verstellbare Fühler für die Einstellung der Messer vorgesehen sind. Diese Fühler können z. B. an den Fußenden in Form von Verstellschrauben oder auch zwischen den Füßen in Form eines mit Gewinde verstellbaren Fühlkopfes angeordnet sein.The new setting gauge consists essentially of an elongated one Carrier, which is preferably in the form of a profiled as a frame, for. B. cast Rail can be designed with both on its top and on its bottom is provided exactly parallel mating surfaces when using the device come to the system on the machine parts to be set. On the one hand will be these contact surfaces formed by two pairs of prism-like splayed feet which or between which adjustable sensors are provided for setting the knives are. These sensors can, for. B. at the foot ends in the form of adjusting screws or also arranged between the feet in the form of a threaded adjustable sensing head be.

Auf der anderen Längsseite der Vorrichtung ist neben den eben verlaufenden Paßflächen eine in der Höhenlage gegen Federdruck verstellbare Fühlplatte angeordnet, deren Bewegung durch eine Hebelübertragung auf eine an der Vorrichtung angebrachte Meßuhr wirkt.On the other long side of the device is next to the flat ones Fitting surfaces a sensing plate adjustable in height against spring pressure is arranged, their movement through a lever transmission to one attached to the device Dial gauge works.

Wird ein solches Gerät mit seinen Prismenfüßen auf eine Messerwelle aufgesetzt, kann man durch zweckentsprechende Einstellung der Fühlvorrichtung, z. B. der verstellbaren Fußstellschrauben oder der zwischen den Füßen angebrachten verschraubbaren Köpfe, die Messer derart einstellen, daß. sie um das erforderliche Maß aus ihrer Führung in der Messerwelle heraustreten. Man kann auf diese Weise älso die richtige Lage der Messer genau bestimmen und die Messer in dieser Lage durch Anziehen der Feststellschrauben fixieren. Man erreicht dadurch insbesondere, daß die einander gegenüberliegenden Messer einer Messerwelle um genau gleiches Maß aus der Führung heraustreten, so daß die in dieser Weise eingestellten Messer gleichmäßig schneiden.Such a device is mounted with its prism feet on a knife shaft put on, you can by appropriately setting the sensing device, z. B. the adjustable foot adjusting screws or the one attached between the feet screwable heads that adjust the knife so that. them to the required Step out of its guide in the cutter shaft. You can this way älso precisely determine the correct position of the knives and the knives in this position fix by tightening the locking screws. In this way one achieves in particular that the opposing knives of a knife shaft by exactly the same amount step out of the guide so that the knives adjusted in this way evenly cut.

Um dann weiterhin die Entfernung-der Druckbalken vom unteren Tisch genau entsprechend der vorgesehenen Messereinstellung zu regulieren, wird das erfindungsgemäße Gerät mit seinen gespreizten Füßen auf den unteren, unter der Messerwelle liegenden Hobeltisch aufgesetzt. Alsdann wird mit Hilfe der erwähnten verstellbaren Fühlplatte die genaue Entfernung der Messerkante von der Fläche des unteren Hobeltisches gemessen und an der Uhr abgelesen. Alsdann werden die beiden vor und hinter der Messerwelle liegenden Druckbalken ebenfalls auf genau dasselbe Maß eingestellt. Damit ist die für eine gleichmäßige Bearbeitung eines Hobelwerkstücks erforderliche genaue Einsstellung der Druckbalken entsprechend der Kante der Messer erreicht.To then continue the distance-the pressure beam from the lower table to regulate exactly according to the intended knife setting, the inventive Device with its spread feet on the lower lying under the knife shaft Planing table put on. Then with the help of the adjustable sensing plate mentioned measured the exact distance of the knife edge from the surface of the lower planing table and read on the clock. Then the two are in front of and behind the knife shaft lying pressure bar is also set to exactly the same dimension. That’s the Precise setting required for even processing of a planed workpiece the pressure bar reaches according to the edge of the knife.

Um weiterhin die unteren Walzen der Maschine in der erforderlichen Weise so einzustellen, daß ihr Scheitel um ein geringes Maß, z. B. 2/1o mm, über der unteren Tischfläche verläuft, wird die erfindungsgemäße Vorrichtung umgekehrt, also mit ihrer Fühlplatte nach unten auf die untere Tischfläche aufgelegt. Indem man das Instrument unter Druck in seiner Anlage an der Oberfläche des unteren Tisches festhält, werden nunmehr die unteren Walzen unter Ablesung der Uhr derart eingestellt, daß sie um das erforderliche Maß über die untere Tischhälfte gleichmäßig hervorragen.To continue the lower rollers of the machine in the required Way to adjust so that their apex by a small amount, z. B. 2/10 mm, over the lower table surface, the device according to the invention is reversed, so placed with its feeler plate facing down on the lower table surface. By doing the instrument under pressure in its abutment on the surface of the lower table holds, the lower rollers are now set by reading the clock in such a way that that they protrude evenly over the lower half of the table by the required amount.

Im selben Sinne erfolgt die Verwendung des Geräts bei einer Fräsmaschine zwecks Einstellung der Fräswerkzeuge. Zu diesem Zwecke wird der obere Flansch des Geräts am Anschlaglineal der Fräsmaschine seitlich angelegt. Es werden alsdann unter Drehen der Fräßspindel die Messer so eingestellt, daß sich für jedes Messer derselbe Ausschlag an der Meßuhr ergibt.The device is used in a milling machine in the same way for the purpose of setting the milling tools. For this purpose, the upper flange of the Device placed on the side of the fence of the milling machine. It will then be under Turning the milling spindle adjusts the knives so that each knife is the same Shows a reading on the dial gauge.

Die Einstellung bei einer Zapfenschlag= oder vierseitigen Hobelmaschine kann in derselben Weise wie bei einer Fräsmaschine erfolgen.The setting for a tenon hammer or four-sided planing machine can be done in the same way as with a milling machine.

In der Zeichnung sind .verschiedene Ausführungs- und Anwendungsformen des neuen Geräts beispielsweise dargestellt.In the drawing are .different embodiments and forms of application of the new device, for example.

Fig. i zeigt das Gerät in Seitenansicht; Fig. 2 zeigt das Gerät von oben gesehen; Fig. 3 ist ein Schnitt nach Linie A-B in Fig. i Fig. 4 zeigt das Gerät im Schnitt nach Linie C-D in Fig. i, in seiner Anwendung beim Einstellen der Messer einer Hobelmaschine; Fig. 5 zeigt eine andere Form der Prismenfüße mit ihrer Fühlvorrichtung. Im einzelnen bezeichnet in den Zeichnungen das Bezugszeichen i den z. B. in- Form eines Bußeisernen Rahmens ausgebildeten Längsträger des Geräts. Auf der einen Längsseite besitzt dieser Längsträger zwei Paar Prismenfüße2, 3 sowie 4151 die gemäß Fig. i bis 4 mit verstellbaren Schrauben 6, 7 versehen sind, deren zweckmäßig abgerundete Köpfe 8, 9 zum Aufsetzen auf gebogenen und geraden Flächen dienen können. Bei dieser Ausführungsform dienen also die verstellbaren Schrauben 6, 7 als Anlagevorrichtung, während zur Einstellung der Messer in der richtigen Lage ein in der Mitte des Prismas angeordneter Vorsprung oder Anschlagkopf 8' dient, der im allgemeinen nicht verstellbar angeordnet zu werden braucht.Fig. I shows the device in side view; Fig. 2 shows the device of seen above; Fig. 3 is a section on line A-B in Fig. I Fig. 4 shows the device in section along line C-D in Fig. i, in its application when adjusting the knife a planer; Fig. 5 shows another form of prism base with its sensing device. Specifically, in the drawings, the reference symbol i denotes the z. B. in form a pen-iron frame formed longitudinal beam of the device. On one long side this longitudinal beam has two pairs of prism feet 2, 3 and 4151 which are shown in FIG to 4 are provided with adjustable screws 6, 7, their suitably rounded Heads 8, 9 can be used for placing on curved and straight surfaces. At this Embodiment so the adjustable screws 6, 7 serve as a contact device, while to adjust the knife in the correct position one in the middle of the prism arranged projection or stop head 8 'is used, which is generally not adjustable needs to be arranged.

In der Ausführungsform gemäß Fig. 5 sind die Prismenfüße9 mit ebenen Paßflächenio, ii versehen, mit denen sie auf gerade Flächen aufgesetzt werden. Auf der Innenseite der Prismenschenkel sind ferner Ansatzflächen 12, 13 angeordnet, die zum Aufsetzen auf gekrümmte Flächen, z. B. eine Messerwelle, dienen.In the embodiment according to FIG. 5, the prism feet 9 are flat Paßflächenio, ii provided with which they are placed on straight surfaces. on the inside of the prism legs are furthermore attachment surfaces 12, 13, for placing on curved surfaces, e.g. B. serve a knife shaft.

Um bei dieser Ausführungsform der Prismenfüße die erforderliche Einstellbarkeit zu erzielen, ist zwischen den Prismenschenkeln ein Fühlkopf 14 angeordnet, der mit Hilfe seines mit Gewinde versehenen Schaftes 15 verstellt werden kann.In order to achieve the necessary adjustability in this embodiment of the prismatic feet To achieve, a sensing head 14 is arranged between the prism legs, which with Can be adjusted using its threaded shaft 15.

Auf der oberen Längsseite ist der Träger i mit Paßflächen 16, 17 zum Aufsetzen z. B: auf die untere Tischfläche der Maschine versehen. Neben der Paßfläche 16 befindet sich eine bewegliche ebene Fläche 18, die mit ihrer Spindel i9 in der am Träger i seitlich angegossenen Führung 2o verstellbar ist. Bei ihrer Einstellung überträgt sich die Bewegung der Spindel i9 durch einen zweiarmigen Hebel 22 mit Drehpunkt 23 auf den Stift 24 der Meßuhr 25, an der die Höheneinstellung der Platte i8 z. B. in Hundertstelmilltmeter abgelesen werden kann.On the upper longitudinal side of the carrier i is provided with mating surfaces 16, 17 for placing z. B: provided on the lower table surface of the machine. In addition to the mating face 6 1 is a movable flat surface 18 which is adjustable with its spindle 2o i9 in the i laterally integrally cast on the support guide. When they are set, the movement of the spindle i9 is transmitted through a two-armed lever 22 with pivot point 23 to the pin 24 of the dial gauge 25, on which the height adjustment of the plate i8 z. B. can be read in hundredths of a millimeter.

Die beschriebene Vorrichtung kann mannigfach im Rahmen der wesentlichen Merkmale abgeändert und ausgestaltet werden. So ist die Gestaltung des Trägers selbst wie sein Material beliebig. Anstatt zwei Paaren von Prismenfüßen können auf der einen Seite des Trägers auch mehrere Paare angeordnet sein, deren Paßflächen genau übereinstimmen. Die Fühlvorrichtung an diesen Prismenfüßen kann auch in anderer Weise, als in der Zeichnung dargestellt, ausgebildet sein, z. B. in Form von abgefederten Fühlbolzen, in Gestalt von Kugeldruckanlagen oder in anderer Weise. Auch die Fühlfläche auf der gegenüberliegenden Längsseite des Instruments sowie die Übertragung ihrer Bewegung auf die Meßuhr kann in mannigfacher Weise gestaltet werden, ebenso wie auch die Ausbildung der gegen die Verstellung der Fühlfläche i wirkenden Feder 21 oder des mit der Spindel der Fühlfläche verbundenen Hebels.The device described can be varied within the framework of the essential Features are modified and designed. Such is the design of the carrier itself as his material is arbitrary. Instead of two pairs of prism feet you can use the one side of the carrier can also be arranged several pairs, the mating surfaces exactly to match. The sensing device on these prismatic feet can also be used in other Way, as shown in the drawing, be formed, for. B. in the form of cushioned Feeler bolts, in the form of ball pressure systems or in some other way. Also the feeling surface on the opposite long side of the instrument as well as transferring their Movement on the dial gauge can be designed in a variety of ways, as well as also the design of the spring 21 acting against the adjustment of the sensing surface i or the lever connected to the spindle of the sensing surface.

Das beschriebene Gerät kann zum Einstellen sämtlicher Hobel- und Fräsmesser bei allen üblichen Konstruktionen verwandt werden, ferner, i wie beschrieben, zum Kontrollieren und Einrichten der das Werkstück führenden und bewegenden Teile an solchen Maschinen, insbesondere der Druckbalken, Transport- und Gleitwalzen. Ebenso kann das Gerät, wie beschrieben, zum Einrichten der Messer an anderen Werkzeugmaschinen mit rotierenden Messerwellen, insbesondere an Fräsmaschinen, dienen, ebenso auch als Kontrollwerkzeug, um z. B. den Abstand und die genaue Parallelstellung von Flächen zu kontrollieren.The device described can be used to adjust all planing and milling knives are used in all common constructions, furthermore, i as described, for Control and set up the one guiding and moving the workpiece Parts of such machines, especially the pressure beam, transport and slide rollers. As described, the device can also be used to set up the knives on other machine tools serve with rotating cutter shafts, especially on milling machines, as well as a control tool to e.g. B. the distance and the exact parallel position of surfaces to control.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for adjusting the distance of a Tool edge or guide surface of curved or flat surfaces, especially for Setting up the knife on planing or milling machines, characterized in that an elongated support is provided with splay feet on one side, which are equipped with contact surfaces and adjustable sensing elements, while on the other long side of the device in addition to fixed mating surfaces an adjustable mating surface is arranged, which acts on a dial gauge.

2. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the prism feet on one long side of the device with adjustable Foot screws are provided, the end of which is also designed as a contact surface is, and between the legs of the prism feet stops to limit the knife position are attached.

3. Device according to claims i and 2, characterized in that : that the prism feet with contact surfaces for placing on a flat surface as well with contact surfaces lying between the legs for placing on a curved one Body are provided, while in the middle part of the splayfeet adjustable sensing elements are arranged. q ..

Device according to claims i to 3, characterized in that that the adjustable mating surface on the opposite long side of the device acts against spring action on a lever connection, which its movement on the dial gauge transmits.

5. Use of the device according to claims i to q. to set up the Knife of knife shafts in such a way that the device with its prism feet in such a way is placed on the knife shaft that the feeler or stops the knife in the correct position limit.

6. Use of the device according to claims i to q. for setting up the pressure beams and the transport rollers of planing machines, in such a way, that the device is set up with its prismatic feet on the lower table of the planing machine and the removal of the pressure rollers and the transport rollers according to the already The adjustment made to the knife shaft is checked and adjusted on the dial gauge will.

7. Use of the device according to claims i to q. to adjust the rollers in planing machines, in such a way that the device with its prism feet opposite Mating surfaces on the lower table of the rollers under control of the dial gauge determined in this way becomes that it protrudes by a small amount over the table surface. B. Use of the device according to claims i to q. for setting the knives of milling machines, characterized in that the device with its upper flange in the reverse position is applied to the ruler of the milling machine, whereupon the even setting the knife is set to a certain measured value with the milling spindle rotating.