DE928340C

DE928340C - Device for guiding the ribbon on stamping machines

Info

Publication number: DE928340C
Application number: DEM17041A
Authority: DE
Inventors: Richard Meerheim
Original assignee: R Meerheim & Co Maschf
Current assignee: R Meerheim & Co Maschf
Priority date: 1953-01-18
Filing date: 1953-01-18
Publication date: 1955-05-31

Description

Vorrichtung zum Führen :des Farbbandes an Stempelmaschinen Bei den. bekannten Futter-, Oberleder- sowie Sohlenstempelmaschinen für Schuhwerk reifst beim Stempelniedergang das Farbband b@z,#v. die Metallfolie öfter an der Sbeinpelkante nach der ablaufenden Bandseite zu oder an dem nachfolgenden Führungsstift ah. Dieser Vorgang ist erklärlich, wenn man weiß, daß Farbbandbruch auch nach der Aufgabeseite zu sehr oft eintritt, wenn die Farbbandrolle in ihrem freien Ablauf irgendwie gehemmt wird..Device for guiding: the ink ribbon on stamping machines. known lining, upper leather and sole stamping machines for footwear matures the ribbon b @ z, # v at the lowering of the stamp. the metal foil more often on the Sbeinpelkante after the running side of the hinge to or at the following guide pin ah. This The process can be explained if you know that the ribbon will also break after the input side occurs too often when the ribbon roll is somehow inhibited in its free flow will..

Man hat daher dieser Gefahr schon immer ganz besondere Aufmerksamkeit geschenkt und die Farb, bandrolle lose über einen Bolzen gesteckt, der am vorderen Ende mit Gewinde zur Aufnahme cine:r Feststellmutter versehen ist, mit der eine Spiralfeder gegen eine Scheibe gedrückt wird:, die sich ihrerseits an die Farbhandrolle anlegt und deren ruhigen, Ablauf gewährleisten soll. Diese Vorrichtung hat sich dann bewährt, wenn der die Maschine Bedienende auch über das nötige Fingerspitzengefühl beim Einstellen der Druckschraube verfügt. Da dies in den allerwenigsten Fällen zutrifft, ist keinerlei Gewähr für einen störungsloisen: Arbeitsablauf gegeben.This danger has always been given special attention given and the ribbon roll loosely put over a bolt on the front End with thread for receiving cine: r locking nut is provided with one Coil spring is pressed against a disc: which in turn attaches itself to the paint hand roll creates and should ensure their quiet, expiration. This device has become proven if the person operating the machine has the necessary instinct when adjusting the pressure screw. Since this is in the very few cases applies, there is no guarantee that the work flow will be trouble-free.

Auf der Ablaufseite des. verbrauchten Farbbandes ist die Bruchgefahr insofern weit größer, als von hier aus der Transport des Farbbandes durch ein Friktionsrad mit Sperrklinkenantrieb und Aufdrückrolle erfolgt, so daß hier keine rückläufige Bewegung des Farbbandes als Ausgleichbewegung möglich ist.There is a risk of breakage on the run-off side of the used ribbon far greater than the transport of the ribbon through a friction wheel from here with ratchet drive and press-on roller, so that there is no declining Movement of the ribbon is possible as a compensating movement.

Da das Farbband von der elektrisch geheizten Stempelvorrichtung in angemessener Entfernung geführt werden und nach der Stempelunterlage zu ebenfalls so viel Raum frei bleiben muß, daß das zu stempelnde Leder u.nterges,choben w'er'den kann, tritt bieim relativ raschen Stempelniedergang eine schlagartige Beanspruchung des, Farbbandes. ein, die nach der Farbban:dablaufseite zu nicht ausgeglichen werden kann., so daß es, an dieser Stelle regelmäßig zum Bruch kommt.Since the ribbon is from the electrically heated stamp device in a reasonable distance and according to the stamp pad too so much space has to be left free that the leather to be stamped and underside would be pushed can, When the die descends relatively quickly, a sudden one occurs Use of the, ribbon. one that is too unbalanced after the ribbon drain side so that it regularly breaks at this point.

Mit der beschriebenen Erfindung ist nun bezüglich, der Farbbandführungsowohl an der-Aufgabenseite als, auch an der Ablaufseite des, Farbbandes ein neuer Weg der Ausführung beschritten worden, der einen Farbbandbruch ausschließt.With the invention described, both the ribbon guide is now understood a new way of doing things on the task side as well as on the discharge side of the ribbon the execution has been undertaken, which excludes a ribbon breakage.

Die, Vorrichtung ist in der Zeichnung und zeigt eine Stempelmaschine in der Vorderansicht. Dabei ist i die Schlittenführung des Stempels 2 mit seiner elektrisch geheizten Zahlen- oder Buchstabenwalze 3. Auf dem. Kopf der Schlittenführung ist ein zweiseitiger Brückenbalken 4 so befestigt, daß die Haltesrhraube 5 mit der Mitte der Stempelwalze übereinstimmt und die Brücke in gewissen Grenzen schräg zurr Walzenachse geschwenkt werden kann, damit das. Farbband in Schrägdruck ausgenutzt werden kann.The device is in the drawing and shows a stamping machine in the front view. Here i is the slide guide of the punch 2 with its electrically heated number or letter roller 3. On the. Head of the slide guide a two-sided bridge beam 4 is attached so that the holding tube 5 with the Center of the stamp roller coincides and the bridge is inclined to zurr within certain limits Roller axis can be pivoted so that the ribbon is used in oblique printing can be.

Auf der linken Seite des Brückenbalkens ¢ ist ein Aufnahmebiehälter 6 für die Farbbandrolle vorgesehen, der zur besseren Kontrolle vorn mit Drahtgeflecht, perforiertem Blech oder sonstigem, die Beobachtung des Farbbandablaufes, gestattendem Material abgeschirmt ist. Am Farbb,andauslauf ist eine"Leit- und Umlenkrolle 7 angebracht. Eine zweite, an einem Schwinghebe18 befestigte, nur durch ihr Eigengewicht wirkende Andruckrolle g liegt auf der Farbbanddiroille an, um ein Springen derselben bei ruckartiger Beschleunigung zu verhindern.On the left side of the bridge beam ¢ is a receptacle 6 intended for the ribbon roll, which is attached to the front with wire mesh, for better control perforated sheet metal or other, the observation of the ribbon flow, permitting Material is shielded. At the Farbb, andauslauf a "guide and deflection roller 7 is attached. A second one, attached to a swing arm18, which only works by its own weight Pressure roller g rests on the ribbon diroille to prevent it from jumping to prevent jerky acceleration.

Am Unterteil des Farbb,andbehälters ist ein Pendelhebel io angebracht mit einem Führungsistift i i als Farbband.anschlag, der ebenfalls. nur durch. sein Eigengewicht in der Lotrechten wirkt. Am Ende dies, Armes ist eine Leitrolle 13 angebracht, die gegebenenfalls auch: durch einen einfachen: -Leitstift ersetzt werden: kann. Die gleiches Vorrichtung ist am Arm 15 des rechten Teils des: Lagerbalkens 4 angebracht. An Stelle des Farbbandkorbes links ist ein Frikbionsrad 16 gelagert; das. mit dem Sperrad 17 fest verbunden ist. Gegen dieses Friktionsrad 16, drückt die Rolle i9, die an dem federbelasteten Hebel 18 sitzt. Das andere Hebelende steht mittels eines Gestänges 2o mit einem an der Stempelführung angebrachten Ge stängei 2 1 über ein Kugelgelenk 22 in Verbindung. Das. Gestänge 2i weist an seinem -unteren Ende eine Stellschraube a3 auf, die beim Stempelniedergang vom Anschlagblech 24 mitgenommen wird.A pendulum lever io is attached to the lower part of the ink ribbon container with a guide pin ii as the ink ribbon stop, which also. only by. its own weight acts in the vertical. At the end of this arm, a guide pulley 13 is attached which, if necessary, can also be replaced by a simple guide pin. The same device is attached to the arm 15 of the right part of the bearing beam 4. Instead of the ribbon basket on the left, a friction wheel 16 is mounted; that is firmly connected to the ratchet wheel 17. The roller 19, which sits on the spring-loaded lever 18, presses against this friction wheel 16. The other end of the lever is connected by means of a rod 2o to a rod 2 1 attached to the punch guide via a ball joint 22. That. Linkage 2i has an adjusting screw a3 at its lower end, which is carried along by the stop plate 24 when the ram descends.

In das Sperrad 17 greift eine. am Ende der Stoßstange 25 angebrachtes Sperrklinke 26 ein. Die Stoßstange 25 ist auf dem. Arm 15 des rechten, Teils des Lagerhalken:s, 4 gelagert und wird über den Anschlaghebel 27 vorn Anschlag 28 betätigt und durch die Feder 29 wieder in die Ruhestellung zurückgebracht.In the ratchet wheel 17 engages. a pawl 26 attached to the end of the bumper 25. The bumper 25 is on top of that. Arm 15 of the right, part of the cantilever: s, 4 and is operated via the stop lever 27 in front of the stop 28 and brought back into the rest position by the spring 29.

Die, Wirkungsweises ist folgende: Das neue Farbband wird in den. Farbbehälter 6 durch Hochheben der Drucl@Tolle 9 einsgelegt über die Leitrolle 7, den Leitstift i i, die Rolle oder den Stift 13, 14 am Friktionsrad i6 vorbei und durch: Niederdrü&ken, des Hebels 18 über die Rolle i9 geführt. Diese wird durch Loslassen des. Hebels 18 - zum Andruck an das Friktionärad gebracht.The way it works is as follows: The new ribbon is in the. Ink container 6 by lifting the pressure roller 9 inserted over the guide roller 7, the guide pin ii, the roller or the pin 13, 14 past the friction wheel i6 and by: pressing down, the lever 18 guided over the roller i9. This is brought to pressure on the friction wheel by releasing the lever 18.

Inzwischen; wird die Stempelwalze angeheizt und das zu. stempelnde Leder untergeschoben. Durch einen. Druckknopfschalter wird der Stempelniedergang bewirkt, während die- Aufwärtsbewegung durch Loslassen des DruckknopIschadters, ausgelöst wird.In the meantime; the stamp roller is heated up and that too. stamping Leather pushed underneath. Through a. Push button switch becomes the stamp downhill causes the upward movement by releasing the pushbutton is triggered.

Beim Niedergang des Stempels. nimmt der A,n schlag 24 die Stellmutter 23 und dadurch: das Gestänge 21 mit. Die Aufwärtsbewegung wird durch das Gestänge 2o auf den Hebel 18 übertragen., wodurch sich die Druckrolle i9 bei der Stempelberührung mit dem Farbband abhebt und dessen nortwendige Ausgleichbewegung zuläßt.At the downfall of the stamp. the A, n blow 24 takes the adjusting nut 23 and thereby: the linkage 21 with. The upward movement is made by the linkage 2o transferred to the lever 18. As a result of which the pressure roller i9 when the stamp is touched lifts off with the ribbon and allows its necessary compensation movement.

Bei dem Stempelhocbgang wird durch den Hebel 27, das Gestänge 25 und die Sperrklinke 26 das Farbband so weit nach rechts. weiterbewegt, d,aß ein neues Zahlen- oder Schriftbild gestempelt werden, kann.When the Stempelhocbgang is through the lever 27, the linkage 25 and the pawl 26 the ribbon so far to the right. moved on, d, ate a new one Numbers or typefaces can be stamped.

Auf der linken Seite der Vorrichtung wird der Farbbandschlag beim Stempelniedergang zunächst ganz weich durch den. Pendelhebel i i ausgeglichen, so daß nur bei kräftigem Ruck das Farbband an der Umlenkroille leicht nachläuft. Der Nachlauf der Farbhandrolle beim Stempeldruck wird durch die Andrückroille 9 abgebremst.On the left side of the device, the ribbon flap is displayed Stamp decline initially very soft through the. Pendulum lever i i balanced, so that only with a strong jerk does the ribbon follow the guide groove slightly. Of the After-run of the ink hand roller during stamp printing is slowed down by the pressure roller 9.

Es, hat sich gezeigt, daß eines Neigung der Stempelführung und der Stempelunterlage uni: io bis. 2d°i nach hinten die Einstellung der Zahlen, rädchen dies, Stempels. außerordentlich erleichtert und eine weit bessere Sicht bezüglich der Einstellung des Stempelaufdrucks auf dem Leder gewährleistet.It has been shown that an inclination of the punch guide and the Stamp base uni: io to. 2d ° i to the back the setting of the numbers, wheel this, stamp. extremely relieved and a far better view of the matter the setting of the stamp imprint on the leather guaranteed.

Solche Arbeitserleichterungen wirken sich arbeitszeitlich günstig aus. Die in der Anlage beschriebene Erfindung arbeitet völlig störungsfrei und erhöht die Leistungsfähigkeit einer damit ausgestatteten Maschine ganz beträchtlich.Such work simplifications have a favorable effect on working hours the end. The invention described in the annex works completely trouble-free and increased the efficiency of a machine equipped with it is quite considerable.

Claims

PATENT APPLICATION: i. Device for guiding the ink ribbon on, stamping machines for soles, upper leather, lining oid. Like. With a ratchet wheel. including pawl in the Drain side of the ribbon, characterized in that on the inlet side the. Ribbon guide, if necessary. loaded with a pressure roller (9), in a receptacle (6) is stored and on the discharge side the pressure roller (i9) causing the trigger is then lifted from the friction wheel (i6) when the sudden load des. Farbb @ anules. through the decline of the stamp.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that directly on the edge of the ribbon container (6) the direction of movement of the by a roller or a. Pin (7) is reversed. 3. Device according to claim i and, 2, dar- characterized by that on the ribbon roll a pressure roller (9) by its own weight works. 4. Apparatus according to claim i to. 3, that characterized by, d.aß the stamp guide and the; Pad by about 10 to 15 ° `` rear; are inclined.

Device according to claim i to 4, there- characterized by, d: ate the ribbon container (6) is shielded to the front, so that the Farbbandahdaüf without. further- observed can be. Referred publications: USA Patent Publication No. 2 301 010.