Gasstraßenleuchten sind bis heute im allgemeinen so konstruiert, daß
in dem für die Lichtausstrahlung benutzten Reflektor ein besonderer Glashaltering
angeordnet ist. Dazu ist die Anordnung eines _ Scharniers und einer Haltegabel mit
größerer Halteschraube und Mutter erforderlich. Außerdem . wird bei allen bisherigen
Ausführungen noch eine größere Anzahl Löcher für die Fernzünderbetätigung oder eine
Anzahl Luftspalte für die Luftzuführung angeordnet.Gas street lights are generally designed to date so that
in the reflector used for the light emission there is a special glass retaining ring
is arranged. The arrangement of a hinge and a retaining fork is also included
larger retaining screw and nut required. Aside from that . will be with all previous
Versions even have a larger number of holes for the remote ignition actuation or one
Number of air gaps arranged for the air supply.
Daß die durch solche Konstruktionen entstehenden Schattenbildungen
den Ausstrahlungseffekt des Reflektors wesentlich beeinträchtigen, haben Vergleichsmessungen
eindeutig bewiesen. Auch der sogenannte Dachhalter, Befestigung der Bedachung der
Gasleuchten, ist bis heute so ausgebildet, daß die bei dieser Konstruktion erforderliche
Haltegabel und Halteschraube mit größerer Mutter außerhalb der Bedachung und des
Reflektors angeordnet ist und so eine nicht unwesentliche Beeinträchtigung des Aussehens
verursacht.That the shadow formations created by such constructions
significantly impair the radiation effect of the reflector, have made comparative measurements
clearly proven. Also the so-called roof holder, fastening the roofing of the
Gas lights have been designed to this day in such a way that the required for this construction
Retaining fork and retaining screw with a larger nut outside the roofing and the
Reflector is arranged and so a not insignificant impairment of the appearance
caused.
Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Sie besteht in einem Leuchtenträger
für Gasleuchten, bei welchem ein weiß emaillierter Haltering für die Brennergarnitur
von einem halbringförmigen Träger gehalten ist, der mit zwei in einer Ebene sich
gegenüberliegenden Schenkeln versehen ist, von denen der eine die Scharniere und
der andere die teilweise in das Dachinnere verlegte, von außen betätigte, unter
Federwirkung stehende Halteschraube für das aufklappbare Leuchtendach und die ebenfalls
teilweise in das Dachinnere verlegte Halteschraube für den abklappbaren Reflektor
trägt, der die Form eines die Brenner umgebenden flachkegeligen Ringes hat. In die
Öffnung des ringförmigen Reflektors, der zweckmäßig eine vollkommen glatte, ununterbrochene
Fläche hat, kann eine die Brenner umhüllende Glasglocke eingehängt werden.The invention avoids these disadvantages. It consists of a lamp holder
for gas lights with a white enamelled retaining ring for the burner set
is held by a half-ring-shaped support, which is in one plane with two
opposite legs is provided, one of which has the hinges and
the other, which was partially relocated to the inside of the roof, operated from the outside, under
Spring effect standing retaining screw for the hinged lamp roof and the one as well
Retaining screw for the hinged reflector, partially placed in the interior of the roof
carries, which has the shape of a flat conical ring surrounding the burner. In the
Opening of the ring-shaped reflector, which is expediently a completely smooth, uninterrupted one
Surface, a bell jar can be hung around the burner.
In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt die Abb. i den Leuchtenträger mit dem Haltering für die Brennergarnituren
und mit den zwei Schenkeln für Dach- und Reflektorhalter sowie Dach- und Reflektorscharnier;
Abb. 2 zeigt die Garnitur im Schnitt; Abb. 3 zeigt eine Leuchte mit geöffnetem Dach
und ausgeschwenktem Reflektor mit Glas im Schnitt, und Abb. q. zeigt den teilweise
in das Innere der Bedachung verlegten Dachhalter mit Feder und die Halteschraube
für den Reflektor. Aus den Abbildungen. -ergibt sich, daß an dem Leuchtenträger
i zwei fest montierte Schenkel 2, 6 angeordnet sind. Der Schenkel 2 nimmt gleichzeitig
-sowohl das Scharnier 3 für die Bedachung i i als auch das Scharnier q. für
den Reflektor 12 in der Weise auf, daß die Scharniere 3, q. in dem zwischen Reflektor
und Dachrand belassenen Zwischenraum 5 liegen. Der Schenkel 6 hat zum Halten des
Reflektors 12 eine Schraube 7 mit Mutter, die ebenfalls teilweise in dem Zwischenraum
5 liegt. An diesem Schenkel 6 befindet sich außerdem der Dachhalter 8 mit Halteschraube
und Feder, die teilweise im Dachinneren angeordnet sind. Gegen den Druck der Feder
kann der Dachhalter aus dem Dachinnern herausgezogen und so das Dach geöffnet werden.
'Nach Zuklappen der Bedachung schnappt der Dachhalter selbsttätig zurück. Der weiß
emaillierte Haltering 9 trägt die Brennergarnitur io und behindert nicht das gleichzeitige
Öffnen der Bedachung ii und des Reflektors 12 mit Glasglocke 13 (s. Abb. 4).In the figures, an embodiment of the invention is shown, namely the Fig. I shows the lamp carrier with the retaining ring for the burner sets and with the two legs for the roof and reflector holder and roof and reflector hinge; Fig. 2 shows the set in section; Fig. 3 shows a light with an open roof and pivoted reflector with glass in section, and Fig. Q. shows the roof bracket with spring and the retaining screw for the reflector, which is partially installed in the interior of the roofing. From the pictures. - it results that two permanently mounted legs 2, 6 are arranged on the lamp carrier i. The leg 2 takes at the same time - both the hinge 3 for the roofing ii and the hinge q. for the reflector 12 in such a way that the hinges 3, q. in the space 5 left between the reflector and the edge of the roof. To hold the reflector 12, the leg 6 has a screw 7 with a nut, which is also partially located in the space 5. On this leg 6 there is also the roof holder 8 with retaining screw and spring, some of which are arranged in the interior of the roof. Against the pressure of the spring, the roof holder can be pulled out of the interior of the roof, thus opening the roof. '' After the roof is closed, the roof holder snaps back automatically. The white enamelled retaining ring 9 carries the burner set io and does not hinder the simultaneous opening of the roofing ii and the reflector 12 with bell jar 13 (see Fig. 4).
Der Haltering wird mit Luftlöchern für die Belüftung der Gasleuchte
versehen, und zwar so, daß diese Löcher nach außen unsichtbar sind.The retaining ring comes with air holes for ventilation of the gas lamp
provided, in such a way that these holes are invisible from the outside.