DE927128C

DE927128C - File grinding machine for half-round files

Info

Publication number: DE927128C
Application number: DEK11627A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Koester
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-10-13
Filing date: 1951-10-13
Publication date: 1955-05-31

Description

Feilenschleifmaschine für Halbrundfeilen Die Erfindung betrifft eine Feilenschleifmaschine für Feilen mit gekrümmten Querschnittsprofilen, z. B. Halbrundfeilen.File grinding machine for half-round files The invention relates to a File grinding machine for files with curved cross-sectional profiles, e.g. B. Half-round files.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, Halbrundfeilen einzeln im Pendelverfahren zu schleifen, wobei dieselben in Drehschwingungen an einer nicht verschiebbaren Schleifscheibe vorbeigeführt werden. Dieses Verfahren war unvollkommen und erforderte eine verwickelte Apparatur.It has already been proposed to use half-round files individually using the pendulum method to grind, the same in torsional vibrations on a non-displaceable Grinding wheel are passed. This procedure was imperfect and required an intricate apparatus.

Es wurde auch eine Feilenschleifmaschine zum Schleifen von flachen Feilenkörpern auf den Markt gebracht, die wohl den bestehenden Mangel an Handschleifern für normale Flachfeilen ausgleichen konnte, sich jedoch nicht zum Schleifen von Halbrundfeilen irgendeiner Profilform eignete.There was also a file grinder for grinding flat files File bodies brought to market arguably the existing shortage of hand grinders for normal flat files, but not for grinding Half-round files of any profile shape were suitable.

Bei diesen bekannten Feilenschleifmaschinen sind zwei übereinander angeordnete Tische vorgesehen, von denen der obere das eingespannte Werkstück an einer Schleifscheibe vorbeiführt und längs eines einstellbaren Lineals vom unteren Tisch aus steuerbar ist.In these known file grinding machines there are two on top of each other arranged tables provided, of which the upper one the clamped workpiece a grinding wheel and along an adjustable ruler from the bottom Table is controllable.

Es ist versucht worden, Halbrundfeilen in der Weise zu schleifen, daß sie paarweise mit ihren Flachseiten, gegebenenfalls unter Verwendung eines Zwischenstückes, zwischen als Klemmstücke ausgebildeten Futtern zusammengespannt gehalten und unter gleichzeitiger Drehung am Umfang einer Schleifscheibe vorbeigeführt werden, wobei es sich zeigte, daß eine Ellipse ohne weiteres sich so nicht schleifen läßt.Attempts have been made to sharpen half-round files in such a way that that they are in pairs with their flat sides, if necessary using an intermediate piece, between chucks designed as clamping pieces held together and under simultaneous rotation on the circumference of a grinding wheel are passed, with it turned out that an ellipse cannot easily be ground in this way.

Gegenüber diesem Stand der Technik wird durch die Erfindung ermöglicht, auch profilierte Feilen bzw. deren Vorwerkstücke zu schleifen. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß bei Schleifmaschinen mit längs des Umfangs der Schleifscheibe verschieblichem Tisch die Schleifscheibe unter dem Einfluß einer dem Feilenkörper entsprechenden, mit ihm zusammen längs bewegten Schablone, die mit gleicher Drehzahl und Drehrichtung wie der Feilenkörper angetrieben ist, eine Querbewegung zu der Längsachse des Feilenkörpers ausführt.Compared to this prior art, the invention enables also to grind profiled files or their preliminary workpieces. The invention exists essentially that in grinding machines with along the circumference the grinding wheel movable table the grinding wheel under the influence of a the template corresponding to the file body and moved along with it is driven at the same speed and direction of rotation as the file body, one Executes transverse movement to the longitudinal axis of the file body.

Es ist vorteilhaft, in an sich bekannter Weise den längs verschieblichen Tisch auf Kugellagerrollen zu lagern, die auf Flachschienen laufen, sowie ihn dadurch zusätzlich in der Waagerechtebene selbsttätig schwenkbar zumachen, daß ein an der Tischlängsseite einstellbar angeordnetes Steuerlineal an ortsfest gehaltenen Wälzrollen entlang gleitet, wobei das Steuerlineal durch eine Gegenrolle kraftschlüssig gegen die Wälzrolle gedrückt wird.It is advantageous to use the longitudinally displaceable in a manner known per se To store the table on ball bearing rollers that run on flat rails, as well as him thereby in addition, automatically pivotable in the horizontal plane that one at the Control ruler arranged adjustable on the longitudinal side of the table on stationary rollers slides along, with the control ruler frictionally counteracting by a counter roller the roller is pressed.

Zweckmäßig wird die Querbewegung der Schleifscheibe durch eine am Schleifbock angeordnete Tastrolle bewirkt, die mit der Schablone kraftschlüssig in Berührung steht. Weiter wird vorzugsweise für das Schleifen zweier mit den Flachseiten, gegebenenfalls unter Verwendung eines Zwischenstückes, zusammengespannten Halbrundfeilen auch eine Schablone aus gleichartig zusammengesetzten Einzelstücken verwendet.The transverse movement of the grinding wheel is expediently carried out by an am The feeler roller arranged on a grinding stand causes the friction-locked connection with the stencil is in contact. It is also preferred to sand two flat sides, if necessary using an intermediate piece, clamped half-round files a template made of similarly assembled individual pieces is also used.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform der Erfindung an Hand der Zeichnungen. In ihnen zeigt Fig. i die Vorderansicht der mit hydraulischem Druck den längs verschieblichen Tisch steuernden Maschine, Fig.2 die stirnseitige Ansicht der gleichen Maschine, Fig.3 eine schematische Darstellung des Antriebes der zu schleifenden Feilen und der Schablone, Fig. 4 die Seitenansicht zu der Fig. 3 mit den in Doppellagern eingespannten Vorwerkstücken bzw. der Schablone, Fig. 5 einen Querschnitt durch den Einspannkopf für die Halbrundfeilenkörper, Fig. 6. eine Teilansicht in Pfeilrichtung A (vgl. Fig. 2) mit der Rollenlagerung des Schleifbocks in U-Eisen-förmigen Schienen des Ständers, Fig.7 die paarweise unter Verwendung eines Zwischenstückes aufeinandergelegten Feilen, Fig.8 die ähnlich zusammengesetzte Schablone in Draufsicht, Fig. g die Einspannuß für das spitze Ende der Vorwerkstücke bzw. der Schablone, Fig. IO eine Draufsicht auf die Einspannuß für das Heftende der Feilen bzw. der Schablone und Fig. II ein Querschnitt durch die Einspannuß nach Fig.IO.Further advantageous details emerge from the following Description of an embodiment of the invention with reference to the drawings. In them Fig. i shows the front view of the longitudinally displaceable with hydraulic pressure Table controlling machine, Fig. 2 the front view of the same machine, 3 a schematic representation of the drive of the files to be ground and of the template, FIG. 4 the side view of FIG. 3 with the clamped in double bearings Preliminary workpieces or the template, FIG. 5 shows a cross section through the clamping head for the half-round file body, Fig. 6 is a partial view in the direction of arrow A (cf. Fig. 2) with the roller bearing of the bench grinder in U-iron-shaped rails of the Stand, Fig.7 the pairs placed one on top of the other using an intermediate piece Files, Fig. 8 the similarly composed template in plan view, Fig. G the clamping nut for the pointed end of the preliminary workpieces or the template, Fig. IO a plan view on the clamping nut for the tacking end of the files or the template and Fig. II Cross-section through the clamping nut according to Fig.IO.

Die Feilenschleifmaschine nach der Erfindung besteht aus dem Ständer i., auf welchem ein feststehender Tisch 2 ruht, der seinerseits den längs verschieblichen, auf Rollen 4 laufenden Tisch 3 trägt. Die Rollen 4 laufen auf Flachschienen 45, so daß sie ein waagerechtes Gleiten des Tisches 3 quer zur Längsrichtung um einen gewissen Betrag zulassen. Fest auf dem Tisch 3 ist das Doppellager 8, 9 für die Aufnahme der zu schleifenden Vorwerkstücke i i angebracht, die durch einen Elektromotor IO in rotierende Bewegung versetzt werden. In einem weiteren mit den Lagern 8, 9 fest in Verbindung stehenden Doppellager 8', 9' ist die Schablone i i' eingespannt, von welcher die Formen der zu schleifenden Vorwerkstücke über eine Abtastrolle 2o abgenommen werden, die mit dem Schleifbock I9 verbunden ist. Die Drehbewegung der zu schleifenden Vorwerkstücke II und der Schablone II' muß gleichsinnig und genau synchron sein, da sonst das übertragen der unrunden Querschnitte a-b, c-d, e-f bzw. g-h gemäß Fig.7 nicht genau möglich ist. Die rotierende Bewegung der Schablone i i' wird deshalb aus der Antriebsbewegung des Vorwerkstückes II abgeleitet, was mittels eines Zahnradgetriebes 16, 17, 18 geschieht.The file grinding machine according to the invention consists of the stand i., on which a fixed table 2 rests, which in turn supports the longitudinally displaceable, Carries 3 running table on rollers 4. The rollers 4 run on flat rails 45, so that they a horizontal sliding of the table 3 transversely to the longitudinal direction by one allow certain amount. Fixed on the table 3 is the double bearing 8, 9 for the Recording of the preliminary workpieces to be ground i i attached by an electric motor IO can be set in rotating motion. In another one with the bearings 8, 9 firmly connected double bearings 8 ', 9' the template i i 'is clamped, of which the shapes of the pre-workpieces to be ground over a scanning roller 2o which is connected to the bench grinder I9. The rotary motion of the To be ground pre-workpieces II and the template II 'must be in the same direction and exactly be synchronous, otherwise the transfer of the non-circular cross-sections a-b, c-d, e-f or g-h according to FIG. 7 is not exactly possible. The rotating movement of the template i i 'is therefore derived from the drive movement of the preliminary workpiece II, which is achieved by means of a gear transmission 16, 17, 18 happens.

Die Schleifscheibe 13 ist auf dem Schleifbock I9 gelagert, der einen Elektromotor 2i trägt, von welchem aus der Antrieb der Schleifscheibe 13 über einen Antriebsriemen 22 oder auf andere Weise erfolgt. Der Schleifbock I9 trägt die Abtastrolle 2o, welche durch den Druck einer Feder 29 über eine Zugstange 30 stets an der Schablone II' anliegt und hierdurch den Quervorschub der Schleifscheibe 13 der Schablonenform entsprechend steuert. Um den Quervorschub des Schleifbocks I9 zu ermöglichen, ist letzterer in einem nicht besonders dargestellten Träger auf Rollen 25, 27 gelagert, die in am Ständeroberteil I angebrachten U-Eisen-förmigen Schienen auf 26 laufen.The grinding wheel 13 is supported on the grinding stand I9, which carries an electric motor 2i, from which the drive of the grinding wheel is carried out 1 3 via a drive belt 22 or other means. The bench grinder I9 carries the scanning roller 2o, which always rests against the template II 'through the pressure of a spring 29 via a pull rod 30 and thereby controls the transverse feed of the grinding wheel 13 according to the template shape. In order to enable the cross feed of the bench grinder I9, the latter is mounted on rollers 25, 27 in a carrier (not shown in particular), which run on 26 U-iron-shaped rails attached to the upper part I of the stand.

Ein Teil der Rollen 25, 27 ist lotrecht und ein Teil ist waagerecht gelagert, so daß sie eine stets sichere Führung des Schleifbocks I9 bzw. seines Trägers gewährleisten und jede Verkantung der Schleifscheibe 13 ausgeschlossen ist. Um eine schnelle Voreinstellung beim Einspannen neuer Vörwerkstücke II während des Arbeitsprozesses zu ermöglichen, ist auf einer Welle 32 ein Handrad 33 vorgesehen, das eine Rückwärts- und Vorwärtsverstellung des Schleifbocks I9 gegenüber seinem Träger zuläßt. Das auf die Zugstange 3o an ihrem freien Ende aufgeschraubte Handrad 31 dient zur Regelung des Spanndruckes der Feder 29.Some of the rollers 25, 27 are vertical and some are horizontal stored so that they always have a safe guidance of the bench grinder I9 or his Ensure the carrier and any tilting of the grinding wheel 13 is excluded. To enable quick presetting when clamping new pre-workpieces II during the To enable the work process, a handwheel 33 is provided on a shaft 32, that a backward and forward adjustment of the bench grinder I9 compared to his Carrier allows. The handwheel screwed onto the pull rod 3o at its free end 31 is used to regulate the tensioning pressure of the spring 29.

Der die Doppellager 8, 9 bzw. 8', 9' für die Aufnahme des Vorwerkstückes II bzw. der Schablone II' mit dem dazugehörigen Antriebsmotor IO und Übersetzungsgetriebe 16, 17, i8 tragende, längs verschiebliche Tisch 3 ist in an sich bekannter Weise auf Kugellagerrollen 4 gelagert, die auf Flachschienen 45, wie beschrieben, laufen. An der vorderen Längskante des Tisches 3 ist ein an seinem hinteren Längsende auswärts gekrümmtes Lineal 14 längs verstellbar angebracht, welches den Tisch zwangläufig steuert. Zu diesem Zweck ist am Tisch 2 an einem Halter 22 eine Führungsrolle 5' angebracht, die den Tisch 3 stets gegen die auf an der Vorderseite des Lineals 14 befindlichen Führungsrollen 5 preßt, wodurch in bekannter Weise eine gewollte Verschwenkung des Tisches 3 in der VVaagerechtebeneentsprechend der Linealkrümmung 14 möglich ist. Hierdurch wird der Breite der Schleifscheibe Rechnung getragen und ist das Schleifen der gekrümmten Enden aller Art von Profilfeilen möglich, was insbesondere auch für das Schleifen verkürzter und alter Halbrundfeilen von Bedeutung ist, die bisher nicht maschinell geschliffen werden konnten. Um ein schnelles Ein-und Ausspannen der zu schleifenden Feilen zu ermöglichen, ist der Einspannkopf des Lagers 8 mit einer Schnellspanneinrichtung versehen. Mittels einer Einspannuß 40, die durch eine Platte 44 im Spannstück 42 gehalten wird, werden die paarweise auf das Zwischenstück I2 aufgelegten Halbrundfeilenkörper II mit ihrem Heftende durch einfaches Schwenken eines Hebels 39, welcher über einen Exzenterbolzen 38 und einen Spannhebel 37 die Einspannbewegung steuert, schnell ein- und ausgespannt. Der Einspanndruck wird durch eine Feder 46 im Einspannkopf bewirkt, welche ein schnelles Ein- und Ausspannen der Vorwerkstücke II zuläßt. Die Drehmitnahme des Spannstückes 42 im Gleitkörper des Einspannkopfes erfolgt in bekannter Weise durch einen Einlegekeil 43. Zur Aufnahme des Spitzenendes der Feilen bzw. der Schablone oder des betreffenden Endes der Zwischenstücke I2, I2' dient eine Einspannuß 4I mit entsprechend gestalteter Bohrung (vgl. Fig. 9).The double bearings 8, 9 or 8 ', 9' for receiving the preliminary workpiece II or the template II 'with the associated drive motor IO and transmission gear 16, 17, 18 supporting, longitudinally displaceable table 3 is in a manner known per se mounted on ball bearing rollers 4, which run on flat rails 45, as described. At the front longitudinal edge of the table 3 is an outward at its rear longitudinal end curved ruler 14 attached longitudinally adjustable, which the table inevitably controls. For this purpose, a guide roller 5 'is attached to a holder 22 on the table 2 attached, the table 3 always against the on the front of the ruler 14 located guide rollers 5 presses, whereby a desired pivoting in a known manner of the table 3 in the vertical plane corresponding to the curvature of the ruler 14 is possible is. This will make the width of the Grinding wheel taken into account and is the grinding of the curved ends of all kinds of profile files possible what especially important for grinding shortened and old half-round files that could not be ground by machine up to now. To get in and out quickly The clamping head of the bearing enables the files to be ground to be unclamped 8 provided with a quick release device. By means of a clamping nut 40, which by a plate 44 is held in the clamping piece 42, the pairs are placed on the intermediate piece I2 applied half-round file body II with its tack end by simply pivoting a lever 39, which via an eccentric pin 38 and a clamping lever 37 the Clamping movement controls, quickly clamped and unclamped. The clamping pressure is through a spring 46 in the clamping head causes a quick clamping and unclamping the preliminary workpieces II allows. The rotational driving of the clamping piece 42 in the sliding body of the clamping head takes place in a known manner by means of an insert wedge 43. For receiving the tip end of the files or the template or the relevant end of the spacers I2, I2 'is a clamping nut 4I with a correspondingly designed bore (see. Fig. 9).

Der Tischantrieb kann, wie Fig. I erkennen läßt, nach einem Merkmal der Erfindung hydraulisch erfolgen.The table drive can, as shown in FIG. I, according to one feature of the invention take place hydraulically.

Claims

PATENT CLAIMS: I. File grinding machine for files with curved Cross-sectional profiles with a substantially along the circumference of a grinding wheel parallel to its axis movable table, which holds the clamped workpiece on it passes, characterized in that the grinding wheel (I3) under the influence a template of the same shape as the file body (II), which is moved longitudinally with it (II), which are driven at the same speed and direction of rotation as the file body executes a transverse movement to the longitudinal axis of the file body.

2. File grinding machine according to claim I, characterized in that the transverse movement of the grinding wheel (I3) is brought about by a feeler roller (2o) attached to the bench grinder (I9), which is in frictional contact with the template.

3. File grinding machine after Claim I and 2, characterized in that for the simultaneous grinding of two with the flat sides, if necessary using an intermediate piece (I2), clamped together half-round files also make the template from equally composed There are individual pieces (II ', I2').

4. File grinding machine according to claim I to 3, characterized in that the longitudinally displaceable table (3) is known per se Way with ball bearing rollers (4) running on flat rails (45) of the machine bed and in a likewise known manner, one can be set on the long side of the table arranged control ruler (I4), the force-locked against held stationary Rolls (5) is pressed, so that in addition to the longitudinal movement, a horizontal pivoting movement of the table is effected automatically.

5. File grinding machine according to claim I to 4, characterized in that the longitudinally displaceable movement of the table (3) done hydraulically.

6. File grinding machine according to claim I to 5, characterized in that the rotary drive of the file body or bodies (ii) and the template (i i ') takes place jointly via a motor (io) and a transmission gear (16, 17, 18). Cited References: U.S. Patent No. 2: 297 093; German patent specification No. 216 586.