Gewebeeiniührapparat Die Erfindung betrifft einen Gewebeeinführapparat
mit zwei zur Gewebelaufrichtung schräg stehenden, während des Durchlaufens der Gewebebahn
automatisch gegeneinander anlegbaren und voneinander abhebbaren Walzen, um Gewebebahnen,
wie sie in der Textil- und Textilveredelungsnndustrie je nach Art des Arbeitsganges
naß oder trocken, getafelt oder als Strang, aus einer Maschine oder vom Stapel kommen,
glatt, d. h. faltenfrei und. genau auf Mitte des Maschineneinlasses der nachbehandelnden
Maschine ohne Hilfskräfte einzuführen. An sich sind Gewebee2nführapparate, die diesem
Zweck dienen, in verschiedenen Ausführungen bekannt. Sie arbeiten paarweise, d.
h., es wird je ein Apparat an der nachbehandelnden Maschine, z. B. einem Appretierfoulard,
beiderseits der Außenkante und schräg zur Laufrichtung der Gewebebahn angebracht.
Jede Kante der Gewebebahn läuft also zwischen je einem Paar Walzen durch. Die Schrägstellung
der Walzenpaare bewirkt, daß die Gewebebahn beim Durchlauf dauernd einem Zug von
ihrer Längsmitte weg nach beiden Außenkanten hin ausgesetzt ist. Läuft die Gewebebahn
aus der Mitte zu weit nach der einen Seite, so bewirkt die Gewebekante dieser Seite
über eine entsprechende Vorrichtung, daß die beiden Walzen dieser Seite voneinander
abgehoben werden, der Zug nach dieser Seite aufhört und die Gewebebahn im Durchlaufen
nach der anderen Seite hinübergezogen wird. Läuft dann die Gewebebahn aus der Mitte
zu weit nach der anderen Seite, so hebt sie in gleicher Weise das entsprechende
Walzenpaar voneinander ab. Diese während des Durchlaufens der Gewebebahn aus der
Mitte pendelnde seitliche Bewegung wiederholt sich ständig, soll aber durch möglichst
schnelles, abwechselndes Abheben und Zusammenpressen der
schräg
gestellten Walzenpaare selbst bei höchster Durchlaufgeschwindigkeit der Gewebebahn
auf das möglichst geringste Maß beschränkt werden.Tissue Introducer The invention relates to a tissue introducer
with two inclined to the fabric erection while the fabric web is running through
Rollers that can be placed against each other and lifted off from each other in order to produce webs of fabric,
like in the textile and textile finishing industry depending on the type of operation
wet or dry, slab or strand, from a machine or from a pile,
smooth, d. H. wrinkle-free and. exactly in the middle of the machine inlet of the post-treatment
Introduce the machine without assistants. In and of themselves, there are tissue introducers that support this
Serve purpose, known in various designs. They work in pairs, i.
That is, there is one device on the post-treatment machine, e.g. B. a finishing foulard,
on both sides of the outer edge and at an angle to the running direction of the fabric web.
Each edge of the fabric web runs between a pair of rollers. The inclination
of the roller pairs causes the fabric web to continuously pull a train of
its longitudinal center is exposed away to both outer edges. Runs the fabric web
from the middle too far to one side, this is what the edge of the fabric on this side does
via an appropriate device that the two rollers on this side of each other
are lifted off, the pull to this side stops and the fabric web runs through
is pulled over to the other side. Then the fabric web runs out of the middle
too far to the other side, it highlights the corresponding one in the same way
Roll pair from each other. This during the passage of the fabric web from the
Sideways movement, oscillating in the middle, is repeated continuously, but should be through as much as possible
rapid, alternating lifting and pressing together of the
aslant
provided roller pairs even at the highest throughput speed of the fabric web
be limited to the lowest possible level.
Diesem Ziel kommen am nächsten die mit Preßluft betätigten Gewebeeinführapparate,
die auch bei hohen Durchlaufgeschwindigkeiten seit langem in der Textilindustrie
verwendet werden.The tissue introducers operated with compressed air come closest to this goal,
which has been used in the textile industry for a long time, even at high throughput speeds
be used.
Bei ihnen ist ein Preßluftventil eingebaut, das beim Lauf der Gewebekante
nach außen über einen, von der Außenkante der Gewebebahn verschiebbaren Hebel abwechselnd
geschlossen und- geöffnet wird und mittels eines von dem Ventil aus. betätigten
Kolbens dem. Druck oder das Nachlassen, des Druckes der einen Walze auf die andere
steuert. Diese Einführapparate haben den Nachteil, daß zu ihrer Betätigung dauernd
Preßluft gebraucht wird. Dadurch isst ihr Aufbau und Unterhalt sehr kostspielig,
und mit der Preßluft werden Verunreinigungen (Ö1, Wasser usw.) ausgeschieden, die
für die Maschinen und Apparate schädlich sind und das Gewebe beschmutzen.They have a built-in compressed air valve, which is activated when the fabric edge is running
alternately to the outside via a lever that can be displaced from the outer edge of the fabric web
is closed and opened and by means of one of the valve. operated
Piston dem. Pressure, or the decrease, of the pressure of one roller on the other
controls. These introducers have the disadvantage that their actuation is permanent
Compressed air is needed. As a result, they are very expensive to set up and maintain,
and with the compressed air impurities (oil, water, etc.) are excreted, which
are harmful to machines and apparatus and contaminate the fabric.
Wegen, der Mängel der preßluftbetätigten Gewebeeinführapparate verwendet
man bei langsamer laufenden nachbehandelnden Maschinen auch Geivebeeinführapparate,
die ihre Arbeitskraft zur Betätigung des An- und Abhebens der beiden Walzen von
der durchlaufenden Gewebekante oder -leiste nehmen und deren; beide Walzen durch
eine Zugfeder aneinandergepreßt werden. An den Gleitblechen dieser Apparate sind
besondere Ritzel und Getrieberollen mit j e einem konischen Ende angebracht, die,
wenn die Gewebebahn aus der Mitte zu ihnen hin läuft, die betreffende Gewebekante
fassen und durch diese dann in Umdrehung versetzt werden. Hierdurch werden üben
Hebel die beiden Walzen voneinander abgehoben. Diese Gewebeeinführapparate haben
zwei besondere Mängel. Erstens: an schnell laufenden Maschinen kann man sie nicht
verwenden, denn das An- und Abheben der Walzen kann nicht schnell genug erfolgen,
weil die seitlich verlaufende Gewebekante die Messebewegung der im Rücklauf befindlichen
Getrieberollen abbremsen muß und sie wieder in umgekehrte Tätigkeit versetzt; zweitens:
durch die Arbeitsleistung wird die Gewebekante stark beansprucht, bei leichten Geweben
sogar erheblich verschlissen, und Fäden werden daran verzogen.Because of the shortcomings of air-operated tissue introducers used
with slower running post-treatment machines also Geivebeeinführapparate,
their labor to operate the lifting and lifting of the two rollers of
take the continuous fabric edge or strip and their; both rollers through
a tension spring are pressed together. On the sliding plates of these devices are
special pinions and pulleys with a conical end attached, which,
when the fabric web runs towards you from the center, the relevant fabric edge
and are then set in rotation by this. This will help you practice
Lever lifted the two rollers from each other. These have tissue introducers
two particular flaws. First: you cannot do it on high-speed machines
because the lifting and lifting of the rollers cannot be done quickly enough,
because the fabric edge running to the side affects the movement of the backward movement
Must slow down gear rollers and put them back into reverse activity; Secondly:
The edge of the fabric is heavily stressed by the work performed, with light fabrics
it is even considerably worn, and threads are twisted on it.
Die bekannten Geivebeeinführapparate, die mit Bremsschuhein, Doppelwalzen
und Gegengewichten arbeiten, kommen schon für mittlere Durchlaufgeschwindigkeiten
nicht mehr in Frage, weil die Pendelbereiche, d. h. das seitliche Hinundherschwanken
der Gewebebahn -während des Durchlaufs, hierbei zu groß sind. Elektrisch betriebene
Apparate verursachen wesentliche Kosten für zusätzliche elektrische Kraft und sind
bei der Naßbehandlung wegen Kurzschlußgefahr nicht geeignet.The well-known Geivebeeinführapparate with brake shoes, double rollers
and counterweights work, come already for medium throughput speeds
no longer in question because the pendulum areas, d. H. the swaying to one side
the fabric web -during the run, are too large. Electrically operated
Apparatus incurs substantial costs for additional electrical power and is
Not suitable for wet treatment due to the risk of short circuits.
Die vorgenannten Mängel schließt der Gewebeeinführapparat gemäß der
Erfindung voll und ganz aus, bei dem je eine der beiden Walzen eines Paares mit
mechanischen übertragungsgliedern verbunden isst, um die zum Abheben der anderen
Walze benötigte Kraft von den mit der durchlaufenden Gewebebahn ständig in umlaufender
Bewegung befindlichen Walzen abzunehmen. Er arbeitet ohne zusätzlichen kostspieligen
und verschmutzenden Preßluftbetrieb, ist aber in, seiner Regelleistung der seitlich
pendelnden Bewegung bei jeder Durchlaufgeschwi.ndigkeit schneller und ruhiger als
die bisher unerreichten preßluftbetätigten Gewebeeinführapparate. - Diese Schnelligkeit
und Feinfühligkeit wird bei dem Erfindungsgegenstand dadurch erreicht, daß die Kraft,
die zum Regeln benötigt wird, von der durchlaufenden Gewebebahn abgenommen wird,
also immer vorhanden ist und sich zwangläufig jeder, auch der höchsten Durchlaufgeschwindigkeit
anpaßt. Bei dem erfindungsgemäßen Gewebeeinführappärat arbeitet die ganze vonder
Walze erfaßte Gewebebahnbreüte und nicht, wie bei den bekannten Gewebeeinführapparaten,
nur die schmale Gewebekante oder -leiste. Dadurch werden auch die leichten Gewebearten
geschont.The aforementioned shortcomings are eliminated by the tissue introducer according to FIG
Invention fully, in which one of the two rollers of a pair with each
mechanical transmission links connected eats in order to lift off the other
The force required by the roller with the continuous web of fabric running through it
Remove the rollers in motion. It works without any additional costly
and polluting compressed air operation, but is in, its control power to the side
oscillating movement at each pass speed faster and more calmly than
the hitherto unattainable compressed air-operated tissue introducer. - That speed
and sensitivity is achieved in the subject of the invention by the fact that the force
which is required for regulating, is removed from the continuous fabric web,
So it is always present and inevitably everyone, even the highest throughput speed
adapts. In the tissue introducer of the present invention, all of this works
Roller grasped tissue web slurry and not, as in the known tissue insertion devices,
only the narrow fabric edge or strip. This also makes the light types of fabric
spared.
In den Zeichnungen ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels
erläutert. Zum Anpassen an die verschiedenen Gewebebahubreiten werden die Apparate
auf Gleitsehi.enen verstellbar angeordnet. Die durchlaufende Gewebebahn setzt die
angerauhte Walze i in umlaufende Bewegung. Die Drehfeder 18 preßt die gummierte
Walze 2 durch die Walzenaufnahme 16 fest gegen die angerauhte Walze i. Die einzuführende
Gewebebann wird zwischen die Walzen i und 2 eingelegt, sie läuft gemäß Fig. i in
Pfeilrichtung in die weiterverarbeitende Maschine, z. B. einen Appretierfoulard.
Durch die Schrägstellung der Walzen i und 2 zur Durchlaufrichtung ziehen die beiden
Walzen die Gewebebahn glatt und faltenfrei von der Mitte nach außen. Mit der angerauhten
Walze i steht dex an ihr befestigte Zahnkranz 3 und das mit diesem kämmende Zahnrad
q. in dauerndem Umlauf.In the drawings, the invention is based on an exemplary embodiment
explained. The devices
arranged adjustable on sliding lines. The continuous fabric web sets the
roughened roller i in revolving motion. The torsion spring 18 presses the rubberized
Roller 2 through the roller holder 16 firmly against the roughened roller i. The one to be introduced
The fabric bann is inserted between the rollers i and 2, it runs according to FIG
Direction of the arrow in the further processing machine, e.g. B. a finishing foulard.
Due to the inclination of the rollers i and 2 to the direction of passage, the two pull
Roll the length of fabric smooth and crease-free from the center outwards. With the roughened
Roller i is dex attached to her ring gear 3 and the gear meshing with this
q. in constant circulation.
Läuft die Gewebebahn aus der Mitte, so berührt sie die Steuerstange
5 und schiebt sie nach links. Hierdurch wird über den Hebel 6 der Stößel ? in Pfeilrichtung
in die Schleifkupplung 8 eingeführt, und diese wird damit kraftschlüssig. Hierdurch
werden der Kupplungszahnkranz der Schleifkupplung 8 und die Zahnräder io und ii
in Drehung versetzt (s. Pfeil in Fig. 3). Das Zahnrad r i dreht die Zahnstange 12,
den Hebel 13 mit Rädchen 1q., den Hebel 15 mit Walzenaufnahme 16 und der gummierten
Walze .2 entgegen dem Federdruck der Feder 18 in Pfeilrichtung von der Walze i ab.
Dar Zug des Gewebes zu dieser Seite wind hierdurch aufgehoben, und die Gewebebahn
gleitet zur entgegengesetzten Seite. Beim Hinübergleiten der Gewebebahn hört der
Druck in Pfeilrichtung auf, die Feder 9 löst die Kupplung und drückt die Steuerstange
5 wieder in ihre Ausgangsstellung zurück. Die Walze 2 mit Walzenaufnahme 16, Hebel
15, Rädchen 1q., Hebel 13, Zahnstange 12, Zahnräder ii und io sowie der Kupplungszahnkranz
8 drehen sich entgegengesetzt der Pfeilrichtung durch den Druck der Drehfeder 18
zurück, wodurch die Walzen i und 2 den Zug der Gewebebahn zu dieser Seite hin wieder
aufnehmen können.
Die Arbeitsgänge folgen so dicht aufeinander,
daß sie -'kaum wahrnehmbar sind und so eine sehr schnelle, im kleinsten Pendelbereich
arbeitende Regelung gegeben ist, da sich die Arbeitsschnelligkeit immer der Durchlaufgeschwindigkeit
der Gewebebahn zwischen den Walzen i und :2 zwangläufig anpaßt.If the fabric web runs out of the middle, it touches the control rod
5 and slide it to the left. This is the lever 6 of the plunger? in the direction of the arrow
introduced into the slip clutch 8, and this is thus frictional. Through this
the clutch ring gear of the slip clutch 8 and the gears io and ii
set in rotation (see arrow in Fig. 3). The gear r i rotates the rack 12,
the lever 13 with wheel 1q., the lever 15 with roller holder 16 and the rubberized
Roller .2 against the spring pressure of the spring 18 in the direction of the arrow from the roller i.
The pull of the fabric to this side winds thereby lifted, and the fabric panel
slides to the opposite side. He hears when sliding over the web of fabric
Press on in the direction of the arrow, the spring 9 releases the clutch and presses the control rod
5 back to its original position. The roller 2 with roller holder 16, lever
15, wheel 1q., Lever 13, rack 12, gears ii and io and the clutch ring gear
8 rotate in the opposite direction to the arrow due to the pressure of the torsion spring 18
back, whereby the rollers i and 2 pull the fabric web to this side again
be able to record.
The work steps follow one another so closely
that they are barely noticeable and so very fast in the smallest pendulum range
working regulation is given, since the working speed is always the throughput speed
the fabric web between the rollers i and: 2 inevitably adapts.